ประโยคภาษาจีน- 但是在对所有知识都一知半解的基础上学生应该深入钻研某一学科体味这一学科的酸甜苦辣中文句子 (440310) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zài 在 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识 dōu 都 yì zhī bàn jiě 一知半解 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， xué sheng 学生 yīng gāi 应该 shēn rù 深入 zuān yán 钻研 mǒu 某 yī 一 xué kē 学科， tǐ wèi 体味 zhè 这 yī 一 xué kē 学科 de 的 suān 酸、 tián 甜、 kǔ 苦、 là 辣。
But over and above this exciting smattering of knowledge, students should bite deeply into at least one subject and taste its full flavor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 wū dǐng 屋顶 dōu 都 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 nóng 农 chǎng suǒ 场所 xū 需 de 的 tǔ rǎng 土壤 hé 和 shuǐ 水 de 的 shù bǎi 数百 nǎi zhì 乃至 shǔ qiān 数千 bàng 磅 de 的 zhòng liàng 重量。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 mó kuài huà 模块化 kuàng jià 框架 dōu 都 shì 是 xiāng dāng 相当 de 的， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 rén men 人们 què dìng 确定 suǒ xū 所需 de 的 tè xìng 特性 hé 和 hǎo chu 好处， cóng ér 从而 què dìng 确定 shì yòng 适用 de 的 kuàng jià 框架。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 cuò wù 错误 dū huì 都会 liú xià 留下 yí hàn 遗憾， jiāng cuò jiù cuò 将错就错， yě 也 néng 能 cuò 错 chū 出 yī 一 duàn 段 měi lì 美丽。
cán fèi 残废 jūn rén 军人 yuàn 院 de 的 jūn guān 军官 men 们 jǐn gēn 紧跟 zài 在 jiù chē 柩车 hòu mian 后面， shǒu lǐ 手里 wò 握 zhe 着 guì 桂 shù zhī 树枝。
cán liú 残留 zài 在 píng 瓶 zhòng dì 中的 xiāng jīng 香精 sǎn 散 fā chū 发出 xūn yī cǎo 熏衣草、 yuè guì shù 月桂树、 mí dié xiāng 迷迭香、 sōng shù 松树 huò 或 hú suī 胡荽 de 的 xiāng wèi 香味。
zhè ge 这个 chéng gōng 成功 de 的 diàn yǐng 电影 wén huà 文化 shēng chǎn 生产 mó shì 模式 bù jǐn 不仅 duì 对 shāng yè piàn 商业片 yǒu 有 qǐ shì 启示 zuò yòng 作用， duì 对 yì shù piàn 艺术片 yě 也 yǒu 有 jiàn jiē 间接 de 的 qǐ shì 启示 yì yì 意义。
wài bù 外部， hú guāng 弧光 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止。
dàn shì 但是， zài 在 sī kǎo 思考 shàng shù 上述 wèn tí 问题 zhī 之 yú 余， rén men 人们 bù jīn 不禁 yào 要 wèn 问， rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 fǎ lǜ 法律， wèi shén me 为什么 zài 在 zhōng guó 中国 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 shǐ jí 史籍 lǐ 里 què 却 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yì lín bàn zhuǎ 一鳞半爪？
bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 dōu 都 tàn tǎo 探讨 UNIX ； shì shí shàng 事实上， yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 fā xiàn 发现 mìng lìng háng 命令行 hěn 很 fù zá 复杂， lìng rén 令人 què bù 却步。
cán kù 残酷 kuáng huān 狂欢 jié rì 节日 hái yǒu 还有 chōu jiǎng 抽奖 huó dòng 活动， nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 cóng 从 guàn zi 罐子 lǐ 里 chōu qǔ 抽取 nǚ rén 女人 de 的 míng zi 名字。
wài zhǎng 外长 jī duō 基多 · wēi sī tè 威斯特 wēi lēi 威勒 zé 则 hū yù 呼吁 duì 对 gāi guó 该国 de 的 hé diàn zhàn 核电站 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xīn 新 de 的 fēng xiǎn 风险 fēn xī 分析， yóu qí shì 尤其是 qí 其 lěng què 冷却 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是， zài 在 zuì zhōng 最终 de 的 shū chū 输出 bǎn běn 版本 zhōng 中 huò 或 tiáo hé 调和 bǎn běn 版本 zhōng 中， wǒ 我 jǐn 仅 kàn dào 看到 gāi 该 yǔ jù 语句 yí cì 一次， bìng 并 méi yǒu 没有 chóng fù 重复 kàn dào 看到。
xìng kuī 幸亏 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 nà shí hou 那时候 dào lái 到来 zhī qián 之前 jiù 就 sǐ 死 le 了； nà 那 shì zài 是在 kǎi sè lín 凯瑟琳 sǐ hòu 死后 shí sān 十三 nián 年 zuǒ yòu 左右， lín dūn 林惇 shì 是 shí èr 十二 suì 岁， yě xǔ 也许 hái 还 lüè lüè 略略 dà yī 大一 diǎn 点。
wài miàn 外面 mài 卖 de 的 dēng 灯 kàn zhe 看着 dōu 都 hěn 很 dān bó 单薄 xiù qi 秀气， lǐ qí zǒng 李琦总 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 cū 粗 shǒu 手 dà jiǎo 大脚， shuō bú dìng 说不定 nǎ 哪 tiān 天 jiù 就 gěi 给 pèng dǎo 碰倒 le 了。
zhè ge 这个 fáng zi 房子 yǔ 与 zhè r 这儿 de 的 fēng jǐng 风景 hún rán yì tǐ 浑然一体， jī hū 几乎 dōu 都 kàn 看 bù 不 chū lái 出来。
Ōu 殴！ guān chāi 官差 yǐ wéi 以为 lǎo rén 老人 yào 要 chéng fá 惩罚 xiǎo tōu 小偷， biàn 便 yí zhèn 一阵 ōu dǎ 殴打， jī hū 几乎 jiāng 将 tā 他 de 的 dà ér zǐ 大儿子 dǎ 打 gè 个 bàn sǐ 半死。
dàn shì 但是， zài 在 zòng xiàng 纵向 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 jí bié 级别 shàng 上 zhè 这 réng rán 仍然 hěn 很 nán 难。
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 de 的 mù dì 目的 shì 是 huī fù 恢复 jǐ zhù liè 脊柱裂 bìng huàn zhě 病患者 de 的 páng guāng 膀胱 gōng néng 功能， jǐ zhù liè 脊柱裂 shì 是 yì zhǒng 一种 xiān tiān 先天 de 的 jí huàn 疾患， tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 shén jīng sǔn shāng 神经损伤 yǐ jí 以及 yāo bù 腰部 yǐ xià 以下 gǎn jué 感觉 hé 和 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能 de 的 sàng shī 丧失。
wài mian 外面， yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 jìng jìng 静静 de 的 tǎng 躺 zài 在 zài 在 wū wài 屋外 yīn liáng chù 阴凉处 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， bèi 被 yí gè 一个 lán bái sè 蓝白色 de 的 gé zi 格子 máo tǎn 毛毯 bāo guǒ 包裹 zhe 着。
zhè ge 这个 dǎ zhe 打着 màn dá luò 曼达洛 qí hào 旗号 de 的 xīn xīng 新兴 tuán tǐ 团体 hái 还 céng 曾 chū xiàn 出现 zài 在《 xīng 星 zhàn 战 chuán qí 传奇》 de 的 yě shǐ 野史 gù shì 故事 zhōng 中。
dàn shì 但是， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 céng 曾 shòu dào 受到 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 chōng tū 冲突 róu lìn 蹂躏 de 的 guó jiā 国家， jìn zhǎn 进展 què 却 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 bìng 并 bú shi 不是 dài 带 zhe 着 nín 您 rào quān zi 绕圈子， tā 它 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 shì lì 示例， tǐ xiàn 体现 le 了 shǐ 使 XSLT de 的 luó ji 逻辑 dá dào 达到 zuì dà huà 最大化 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
dàn shì 但是， zài 在 cháng piān lěi dú 长篇累牍 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， rì běn 日本 de 的 nián qīng rén 年轻人 fǎn fù 反复 tí qǐ 提起 tā 他， lái 来 jiě shì 解释 tā men 他们 zhè 这 yí dài 一代 de 的 kùn jìng 困境。
zhè ge 这个 chōu shuǐ zhàn 抽水站 fù zé 负责 suǒ 所 xiá 辖 fàn wéi 范围 nèi 内 yáng shuǐ 扬水 shè shī 设施 de 的 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查。
xìng fú 幸福 hǎo 好 jiǎn dān 简单， jiù 就 zài 在 nǐ 你 shǒu xīn 手心 shàng 上， yī 一 hé shǒu 合手 jiù 就 néng 能 wò zhù 握住；
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， shǐ tí fēn 史提芬 ‧ jīng 京 shì 是 dāng shì 当世 zuì 最 wéi rén 为人 shú xī 熟悉 de 的 jīng lì 惊栗 jí 及 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zuò jiā 作家。
duō me 多么 zhuāng yán 庄严， duō me 多么 bù xiǔ 不朽， shì 是 ma 吗？
dàn shì 但是， shī bài 失败 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 jiù 就 xiàng 像 běi jīng 北京 shàng kōng 上空 de 的 yīn mái 阴霾。
xìng ér 幸而 tiān wú jué rén zhī lù 天无绝人之路 — — tā 她 de 的 mā ma 妈妈 zuì zhōng 最终 quán yù 痊愈 le 了。
duō kuī 多亏 le 了 yǒu hǎo 友好 de 的 míng wáng xīng 冥王星， ài jiàng 爱将 huì 会 zài 在 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 de 的 lǚ xíng 旅行 qī jiān 期间 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈。

ประโยคภาษาจีน
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 wū dǐng 屋顶 dōu 都 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 nóng 农 chǎng suǒ 场所 xū 需 de 的 tǔ rǎng 土壤 hé 和 shuǐ 水 de 的 shù bǎi 数百 nǎi zhì 乃至 shǔ qiān 数千 bàng 磅 de 的 zhòng liàng 重量。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 mó kuài huà 模块化 kuàng jià 框架 dōu 都 shì 是 xiāng dāng 相当 de 的， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 rén men 人们 què dìng 确定 suǒ xū 所需 de 的 tè xìng 特性 hé 和 hǎo chu 好处， cóng ér 从而 què dìng 确定 shì yòng 适用 de 的 kuàng jià 框架。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 cuò wù 错误 dū huì 都会 liú xià 留下 yí hàn 遗憾， jiāng cuò jiù cuò 将错就错， yě 也 néng 能 cuò 错 chū 出 yī 一 duàn 段 měi lì 美丽。
cán fèi 残废 jūn rén 军人 yuàn 院 de 的 jūn guān 军官 men 们 jǐn gēn 紧跟 zài 在 jiù chē 柩车 hòu mian 后面， shǒu lǐ 手里 wò 握 zhe 着 guì 桂 shù zhī 树枝。
cán liú 残留 zài 在 píng 瓶 zhòng dì 中的 xiāng jīng 香精 sǎn 散 fā chū 发出 xūn yī cǎo 熏衣草、 yuè guì shù 月桂树、 mí dié xiāng 迷迭香、 sōng shù 松树 huò 或 hú suī 胡荽 de 的 xiāng wèi 香味。
zhè ge 这个 chéng gōng 成功 de 的 diàn yǐng 电影 wén huà 文化 shēng chǎn 生产 mó shì 模式 bù jǐn 不仅 duì 对 shāng yè piàn 商业片 yǒu 有 qǐ shì 启示 zuò yòng 作用， duì 对 yì shù piàn 艺术片 yě 也 yǒu 有 jiàn jiē 间接 de 的 qǐ shì 启示 yì yì 意义。
wài bù 外部， hú guāng 弧光 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止。
dàn shì 但是， zài 在 sī kǎo 思考 shàng shù 上述 wèn tí 问题 zhī 之 yú 余， rén men 人们 bù jīn 不禁 yào 要 wèn 问， rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 fǎ lǜ 法律， wèi shén me 为什么 zài 在 zhōng guó 中国 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 shǐ jí 史籍 lǐ 里 què 却 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yì lín bàn zhuǎ 一鳞半爪？
bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 dōu 都 tàn tǎo 探讨 UNIX ； shì shí shàng 事实上， yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 fā xiàn 发现 mìng lìng háng 命令行 hěn 很 fù zá 复杂， lìng rén 令人 què bù 却步。
cán kù 残酷 kuáng huān 狂欢 jié rì 节日 hái yǒu 还有 chōu jiǎng 抽奖 huó dòng 活动， nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 cóng 从 guàn zi 罐子 lǐ 里 chōu qǔ 抽取 nǚ rén 女人 de 的 míng zi 名字。
wài zhǎng 外长 jī duō 基多 · wēi sī tè 威斯特 wēi lēi 威勒 zé 则 hū yù 呼吁 duì 对 gāi guó 该国 de 的 hé diàn zhàn 核电站 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xīn 新 de 的 fēng xiǎn 风险 fēn xī 分析， yóu qí shì 尤其是 qí 其 lěng què 冷却 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是， zài 在 zuì zhōng 最终 de 的 shū chū 输出 bǎn běn 版本 zhōng 中 huò 或 tiáo hé 调和 bǎn běn 版本 zhōng 中， wǒ 我 jǐn 仅 kàn dào 看到 gāi 该 yǔ jù 语句 yí cì 一次， bìng 并 méi yǒu 没有 chóng fù 重复 kàn dào 看到。
xìng kuī 幸亏 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 nà shí hou 那时候 dào lái 到来 zhī qián 之前 jiù 就 sǐ 死 le 了； nà 那 shì zài 是在 kǎi sè lín 凯瑟琳 sǐ hòu 死后 shí sān 十三 nián 年 zuǒ yòu 左右， lín dūn 林惇 shì 是 shí èr 十二 suì 岁， yě xǔ 也许 hái 还 lüè lüè 略略 dà yī 大一 diǎn 点。
wài miàn 外面 mài 卖 de 的 dēng 灯 kàn zhe 看着 dōu 都 hěn 很 dān bó 单薄 xiù qi 秀气， lǐ qí zǒng 李琦总 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 cū 粗 shǒu 手 dà jiǎo 大脚， shuō bú dìng 说不定 nǎ 哪 tiān 天 jiù 就 gěi 给 pèng dǎo 碰倒 le 了。
zhè ge 这个 fáng zi 房子 yǔ 与 zhè r 这儿 de 的 fēng jǐng 风景 hún rán yì tǐ 浑然一体， jī hū 几乎 dōu 都 kàn 看 bù 不 chū lái 出来。
Ōu 殴！ guān chāi 官差 yǐ wéi 以为 lǎo rén 老人 yào 要 chéng fá 惩罚 xiǎo tōu 小偷， biàn 便 yí zhèn 一阵 ōu dǎ 殴打， jī hū 几乎 jiāng 将 tā 他 de 的 dà ér zǐ 大儿子 dǎ 打 gè 个 bàn sǐ 半死。
dàn shì 但是， zài 在 zòng xiàng 纵向 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 jí bié 级别 shàng 上 zhè 这 réng rán 仍然 hěn 很 nán 难。
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 de 的 mù dì 目的 shì 是 huī fù 恢复 jǐ zhù liè 脊柱裂 bìng huàn zhě 病患者 de 的 páng guāng 膀胱 gōng néng 功能， jǐ zhù liè 脊柱裂 shì 是 yì zhǒng 一种 xiān tiān 先天 de 的 jí huàn 疾患， tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 shén jīng sǔn shāng 神经损伤 yǐ jí 以及 yāo bù 腰部 yǐ xià 以下 gǎn jué 感觉 hé 和 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能 de 的 sàng shī 丧失。
wài mian 外面， yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 jìng jìng 静静 de 的 tǎng 躺 zài 在 zài 在 wū wài 屋外 yīn liáng chù 阴凉处 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， bèi 被 yí gè 一个 lán bái sè 蓝白色 de 的 gé zi 格子 máo tǎn 毛毯 bāo guǒ 包裹 zhe 着。
zhè ge 这个 dǎ zhe 打着 màn dá luò 曼达洛 qí hào 旗号 de 的 xīn xīng 新兴 tuán tǐ 团体 hái 还 céng 曾 chū xiàn 出现 zài 在《 xīng 星 zhàn 战 chuán qí 传奇》 de 的 yě shǐ 野史 gù shì 故事 zhōng 中。
dàn shì 但是， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 céng 曾 shòu dào 受到 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 chōng tū 冲突 róu lìn 蹂躏 de 的 guó jiā 国家， jìn zhǎn 进展 què 却 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 bìng 并 bú shi 不是 dài 带 zhe 着 nín 您 rào quān zi 绕圈子， tā 它 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 shì lì 示例， tǐ xiàn 体现 le 了 shǐ 使 XSLT de 的 luó ji 逻辑 dá dào 达到 zuì dà huà 最大化 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
dàn shì 但是， zài 在 cháng piān lěi dú 长篇累牍 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， rì běn 日本 de 的 nián qīng rén 年轻人 fǎn fù 反复 tí qǐ 提起 tā 他， lái 来 jiě shì 解释 tā men 他们 zhè 这 yí dài 一代 de 的 kùn jìng 困境。
zhè ge 这个 chōu shuǐ zhàn 抽水站 fù zé 负责 suǒ 所 xiá 辖 fàn wéi 范围 nèi 内 yáng shuǐ 扬水 shè shī 设施 de 的 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查。
xìng fú 幸福 hǎo 好 jiǎn dān 简单， jiù 就 zài 在 nǐ 你 shǒu xīn 手心 shàng 上， yī 一 hé shǒu 合手 jiù 就 néng 能 wò zhù 握住；
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， shǐ tí fēn 史提芬 ‧ jīng 京 shì 是 dāng shì 当世 zuì 最 wéi rén 为人 shú xī 熟悉 de 的 jīng lì 惊栗 jí 及 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zuò jiā 作家。
duō me 多么 zhuāng yán 庄严， duō me 多么 bù xiǔ 不朽， shì 是 ma 吗？
dàn shì 但是， shī bài 失败 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 jiù 就 xiàng 像 běi jīng 北京 shàng kōng 上空 de 的 yīn mái 阴霾。
xìng ér 幸而 tiān wú jué rén zhī lù 天无绝人之路 — — tā 她 de 的 mā ma 妈妈 zuì zhōng 最终 quán yù 痊愈 le 了。
duō kuī 多亏 le 了 yǒu hǎo 友好 de 的 míng wáng xīng 冥王星， ài jiàng 爱将 huì 会 zài 在 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 de 的 lǚ xíng 旅行 qī jiān 期间 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子