ประโยคภาษาจีน- 这个房子与这儿的风景浑然一体几乎都看不出来中文句子 (440566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 fáng zi 房子 yǔ 与 zhè r 这儿 de 的 fēng jǐng 风景 hún rán yì tǐ 浑然一体， jī hū 几乎 dōu 都 kàn 看 bù 不 chū lái 出来。
The house fits into the scenery so well that you can hardly see it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìng kuī 幸亏 tā 它 bèi 被 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来 le 了。
xìng kuī 幸亏 wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 lèi sì 类似 fǎn xié gàng 反斜杠 n de 的 zhuǎn yì 转义 zì fú 字符 , zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 jiǎn huà 简化 fāng shì 方式 , yòng lái 用来 gào zhī 告知 diàn nǎo 电脑 yào 要 zài 在 zhè 这 xīn 新 tiān 添 yì xíng 一行。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 shì 是 yòng 用 hóng sè 红色 huò 和 zōng sè 棕色 zhuāng shì 装饰 de 的 nuǎn sè diào 暖色调。
xìng kuī 幸亏 zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律， wú 吴 shì zhǎng 市长 fù zé 负责 de 的 shǒu ěr shì 首尔市 yǐ jīng 已经 zhǎn chū 展出 le 了 6000 zūn 尊 diāo sù 雕塑， 1200 fú 幅 tú huà 图画， jǐ shí 几十 fù 副 bǐ huà 笔画， yǐ jí 以及 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 shū fǎ yì shù 书法艺术 hé 和 gōng yì pǐn 工艺品。
duàn dé chāng 段德昌， péng dé huái 彭德怀 de 的 rù dǎng 入党 jiè shào rén 介绍人， hóng hú 洪湖 sū qū 苏区 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， hóng èr fāng miàn jūn 红二方面军 de 的 dài biǎo rén wù 代表人物 zhī yī 之一， yǒu 有 “ huǒ lóng 火龙 jiāng jūn 将军 ” zhī chēng 之称。 hòu 后 bèi 被 tè pài yuán 特派员 xià xī 夏曦 shā hài 杀害 yú 于 sù fǎn 肃反 zhōng 中。
wài miàn 外面 yǒu fēng 有风， nín 您 xiǎng 想 jìn gōng 进宫 lǐ 里 zǒu zǒu 走走 ma 吗？ diàn xià 殿下！
dàn shì 但是， zài 在 xiāo suān yán 硝酸盐 de 的 zhōu wéi 周围 fā xiàn 发现 bāo hán 包含 qīng qì 氢气 de 的 ān 氨， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 lái zì 来自 fù hán 富含 shuǐ 水 de 的 wài lái 外来 wù tǐ 物体 - - - bīng lěng 冰冷 de 的 huì xīng 彗星。
xìng hǎo 幸好 bú shi 不是 ― ― tā men 她们 tōng guò 通过 wèi 为 wǒ 我 xiě 写 le 了 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 dìng gòu 订购 qián wǎng 前往 píng yáo 平遥 chē piào 车票 de 的 biàn qiān 便签， tā men 她们 zhēn shi 真是 tài 太 zhāo rén xǐ huan 招人喜欢 le 了。
zhè ge 这个 shǒu shì 手势 mó fǎng 模仿 de 的 shì 是 zuǐ ba 嘴巴 de 的 bì hé 闭合。
yīn shāng 殷商 zú 族 tú téng 图腾 “ xuán 玄 niǎo 鸟 ” bú shi 不是 yàn zi 燕子， shì 是 chī 鸱；
wài mian 外面， yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 jìng jìng 静静 de 的 tǎng 躺 zài 在 zài 在 wū wài 屋外 yīn liáng chù 阴凉处 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， bèi 被 yí gè 一个 lán bái sè 蓝白色 de 的 gé zi 格子 máo tǎn 毛毯 bāo guǒ 包裹 zhe 着。
xìng hǎo 幸好 zhè 这 chū 出 xì 戏 bìng 并 bù kào 不靠 tā 他 lái 来 chēng chǎng miàn 撑场面。
zhè ge 这个 chéng nuò 承诺 zhǐ zài 旨在 dǎ xiāo 打消 shì jiè 世界 duì bái 对白 gōng 宫 de 的 kāi zhī 开支 jì huà 计划 shì fǒu 是否 míng zhì 明智 de 的 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 yí lǜ 疑虑。
dàn shì 但是， zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎng 想 zài 在 děng yi děng 等一等。
xìng hǎo 幸好， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 wǒ 我 nèi xīn 内心 jī liè 激烈 de 的 tiān rén 天人 jiāo zhàn 交战， jiū jié 纠结 yú dài 于带 hù shǒu shuāng 护手霜 hái shi 还是 dài 带 yī 一 shuāng 双 bèi yòng 备用 de 的 wà zi 袜子； fǒu zé 否则 bié ren 别人 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shén zhì bù qīng 神志不清 le 了。
zhè ge 这个 hù lǐ 护理 zhī jiā 之家 de 的 shòu yī 兽医 jiāng 将 zài 在 rì yǐ jì yè 日以继夜 tí gōng 提供 jiān shì 监视， “ jū mín 居民 ” men 们 jiāng 将 yòng 用 qiáng huà 强化 de 的 shí pǐn 食品 lái 来 wèi yǎng 喂养。
dàn shì 但是， dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 de 的 shā tān 沙滩 bìng 并 bú shi 不是 Ōu zhōu 欧洲 wéi yī 唯一 shì hé 适合 shài 晒 rì guāng yù 日光浴 de 的 dì qū 地区。
zhè ge 这个 bào gào 报告 de 的 wén bǐ 文笔 bú cuò 不错， dàn shì 但是 xiě zuò 写作 fāng xiàng 方向 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 piān lí 偏离 zhǔ tí 主题。
dàn shì 但是， chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 què 却 pò huài 破坏 le 了 tā 她 de 的 jǐng zhì 景致， lǐng dǎo 领导 men 们 jué dìng 决定 duì 对 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 jìn xíng 进行 xiū zhěng 修整， yú shì 于是 yǒu le 有了 yǐ shàng 以上 jǔ dòng 举动。
duō 多 wèi 为 nǚ xìng 女性， chú 除 yàn xià kùn nán 咽下困难 wài 外， shàng kě 尚可 yǒu 有 xiǎo 小 xì bāo 细胞 dī 低 sè sù 色素 xìng pín xuè 性贫血、 shé yán 舌炎、 wèi suān 胃酸 quē fá 缺乏 hé 和 fǎn 反 jiǎ děng 甲等 biǎo xiàn 表现。
dàn shì 但是， duō hā 多哈 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 地 fú wù 服务 dōu 都 jiāo gěi 交给 wài guó rén 外国人 lái 来 cāo bàn 操办， pì 譬 jiù 就 xiàng 像 rú 如 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 地 chú shī 厨师， yìn dù 印度 gēn 跟 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 地 qīng jié gōng 清洁工， měi guó 美国 de 地 dà bā 大巴 diào dù yuán 调度员 jù hào 句号。
duō me 多么 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 !
mǔ rǔ 母乳 shì 是 bǎo bǎo 宝宝 men 们 rén shēng 人生 de 的 dì yī 第一 bǐ 笔 cái fù 财富， yīn wèi 因为 mǔ rǔ 母乳 kě yǐ 可以 gěi 给 bǎo bǎo 宝宝 men 们 hěn duō 很多 yì chu 益处 — — bāo kuò 包括 fáng yù 防御 huài sǐ xìng 坏死性 xiǎo cháng 小肠 jié cháng yán 结肠炎， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yán zhòng 严重 de 的 chàng dǎo 倡导 wěn luàn 紊乱 jí bìng 疾病。
dàn shì 但是， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yě 也 yīng 应 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， bì miǎn 避免 shǐ 使 měi 美 É 俄 guān xi 关系 zhèng zhì huà 政治化。
mǔ qīn 母亲 yí dìng 一定 huì 会 pàn wàng 盼望 pàn 盼 dé 得 xīn shén bù ān 心神不安。
dàn shì 但是， tā 她 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 guī dìng 规定 hěn 很 kè bó 刻薄。
zhè ge 这个 chā tú 插图 shuō míng 说明 yuē hàn 约翰 xiān sheng 先生 zài 在《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》 yī 一 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 wáng zǐ 王子 zhè ge 这个 jué sè 角色。
mǔ qīn 母亲 tóng qíng 同情 pín kǔ 贫苦 de 的 rén 人 — — zhè shì 这是 tā 她 pǔ sù 朴素 de 的 jiē jí 阶级 yì shí 意识 — — suī rán 虽然 zì jǐ 自己 bù 不 fù yù 富裕， hái 还 zhōu jì 周济 hé 和 zhào gu 照顾 bǐ 比 zì jǐ 自己 gèng 更 qióng 穷 de 的 qīn qi 亲戚。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā men 他们 cuò 错 le 了， bǎi nián zhī hòu 百年之后， yǐn qǐ 引起 pào mò jīng jì 泡沫经济 kuáng rè 狂热 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 huā huì 花卉 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了， nà 那 jiù shì 就是 fēng xìn zǐ 风信子。
duō lún duō dà xué 多伦多大学 de 的 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 KevinDunbar ， tōng guò 通过 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描 shí yàn 实验 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ men de 我们的 xià yì shí 下意识 fǎn yìng 反应 wǎng wǎng 往往 shì 是 cuò wù 错误 de 的， zhè 这 yī 一 lùn diǎn 论点 yīng 应 gāi huì 该会 ràng 让 nà xiē 那些 rè ài 热爱 líng jī yí dòng 灵机一动 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 shī wàng 失望 bù yǐ 不已。

ประโยคภาษาจีน
xìng kuī 幸亏 tā 它 bèi 被 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来 le 了。
xìng kuī 幸亏 wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 lèi sì 类似 fǎn xié gàng 反斜杠 n de 的 zhuǎn yì 转义 zì fú 字符 , zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 jiǎn huà 简化 fāng shì 方式 , yòng lái 用来 gào zhī 告知 diàn nǎo 电脑 yào 要 zài 在 zhè 这 xīn 新 tiān 添 yì xíng 一行。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 shì 是 yòng 用 hóng sè 红色 huò 和 zōng sè 棕色 zhuāng shì 装饰 de 的 nuǎn sè diào 暖色调。
xìng kuī 幸亏 zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律， wú 吴 shì zhǎng 市长 fù zé 负责 de 的 shǒu ěr shì 首尔市 yǐ jīng 已经 zhǎn chū 展出 le 了 6000 zūn 尊 diāo sù 雕塑， 1200 fú 幅 tú huà 图画， jǐ shí 几十 fù 副 bǐ huà 笔画， yǐ jí 以及 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 shū fǎ yì shù 书法艺术 hé 和 gōng yì pǐn 工艺品。
duàn dé chāng 段德昌， péng dé huái 彭德怀 de 的 rù dǎng 入党 jiè shào rén 介绍人， hóng hú 洪湖 sū qū 苏区 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， hóng èr fāng miàn jūn 红二方面军 de 的 dài biǎo rén wù 代表人物 zhī yī 之一， yǒu 有 “ huǒ lóng 火龙 jiāng jūn 将军 ” zhī chēng 之称。 hòu 后 bèi 被 tè pài yuán 特派员 xià xī 夏曦 shā hài 杀害 yú 于 sù fǎn 肃反 zhōng 中。
wài miàn 外面 yǒu fēng 有风， nín 您 xiǎng 想 jìn gōng 进宫 lǐ 里 zǒu zǒu 走走 ma 吗？ diàn xià 殿下！
dàn shì 但是， zài 在 xiāo suān yán 硝酸盐 de 的 zhōu wéi 周围 fā xiàn 发现 bāo hán 包含 qīng qì 氢气 de 的 ān 氨， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 lái zì 来自 fù hán 富含 shuǐ 水 de 的 wài lái 外来 wù tǐ 物体 - - - bīng lěng 冰冷 de 的 huì xīng 彗星。
xìng hǎo 幸好 bú shi 不是 ― ― tā men 她们 tōng guò 通过 wèi 为 wǒ 我 xiě 写 le 了 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 dìng gòu 订购 qián wǎng 前往 píng yáo 平遥 chē piào 车票 de 的 biàn qiān 便签， tā men 她们 zhēn shi 真是 tài 太 zhāo rén xǐ huan 招人喜欢 le 了。
zhè ge 这个 shǒu shì 手势 mó fǎng 模仿 de 的 shì 是 zuǐ ba 嘴巴 de 的 bì hé 闭合。
yīn shāng 殷商 zú 族 tú téng 图腾 “ xuán 玄 niǎo 鸟 ” bú shi 不是 yàn zi 燕子， shì 是 chī 鸱；
wài mian 外面， yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 jìng jìng 静静 de 的 tǎng 躺 zài 在 zài 在 wū wài 屋外 yīn liáng chù 阴凉处 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， bèi 被 yí gè 一个 lán bái sè 蓝白色 de 的 gé zi 格子 máo tǎn 毛毯 bāo guǒ 包裹 zhe 着。
xìng hǎo 幸好 zhè 这 chū 出 xì 戏 bìng 并 bù kào 不靠 tā 他 lái 来 chēng chǎng miàn 撑场面。
zhè ge 这个 chéng nuò 承诺 zhǐ zài 旨在 dǎ xiāo 打消 shì jiè 世界 duì bái 对白 gōng 宫 de 的 kāi zhī 开支 jì huà 计划 shì fǒu 是否 míng zhì 明智 de 的 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 yí lǜ 疑虑。
dàn shì 但是， zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎng 想 zài 在 děng yi děng 等一等。
xìng hǎo 幸好， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 wǒ 我 nèi xīn 内心 jī liè 激烈 de 的 tiān rén 天人 jiāo zhàn 交战， jiū jié 纠结 yú dài 于带 hù shǒu shuāng 护手霜 hái shi 还是 dài 带 yī 一 shuāng 双 bèi yòng 备用 de 的 wà zi 袜子； fǒu zé 否则 bié ren 别人 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shén zhì bù qīng 神志不清 le 了。
zhè ge 这个 hù lǐ 护理 zhī jiā 之家 de 的 shòu yī 兽医 jiāng 将 zài 在 rì yǐ jì yè 日以继夜 tí gōng 提供 jiān shì 监视， “ jū mín 居民 ” men 们 jiāng 将 yòng 用 qiáng huà 强化 de 的 shí pǐn 食品 lái 来 wèi yǎng 喂养。
dàn shì 但是， dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 de 的 shā tān 沙滩 bìng 并 bú shi 不是 Ōu zhōu 欧洲 wéi yī 唯一 shì hé 适合 shài 晒 rì guāng yù 日光浴 de 的 dì qū 地区。
zhè ge 这个 bào gào 报告 de 的 wén bǐ 文笔 bú cuò 不错， dàn shì 但是 xiě zuò 写作 fāng xiàng 方向 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 piān lí 偏离 zhǔ tí 主题。
dàn shì 但是， chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 què 却 pò huài 破坏 le 了 tā 她 de 的 jǐng zhì 景致， lǐng dǎo 领导 men 们 jué dìng 决定 duì 对 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 jìn xíng 进行 xiū zhěng 修整， yú shì 于是 yǒu le 有了 yǐ shàng 以上 jǔ dòng 举动。
duō 多 wèi 为 nǚ xìng 女性， chú 除 yàn xià kùn nán 咽下困难 wài 外， shàng kě 尚可 yǒu 有 xiǎo 小 xì bāo 细胞 dī 低 sè sù 色素 xìng pín xuè 性贫血、 shé yán 舌炎、 wèi suān 胃酸 quē fá 缺乏 hé 和 fǎn 反 jiǎ děng 甲等 biǎo xiàn 表现。
dàn shì 但是， duō hā 多哈 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 地 fú wù 服务 dōu 都 jiāo gěi 交给 wài guó rén 外国人 lái 来 cāo bàn 操办， pì 譬 jiù 就 xiàng 像 rú 如 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 地 chú shī 厨师， yìn dù 印度 gēn 跟 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 地 qīng jié gōng 清洁工， měi guó 美国 de 地 dà bā 大巴 diào dù yuán 调度员 jù hào 句号。
duō me 多么 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 !
mǔ rǔ 母乳 shì 是 bǎo bǎo 宝宝 men 们 rén shēng 人生 de 的 dì yī 第一 bǐ 笔 cái fù 财富， yīn wèi 因为 mǔ rǔ 母乳 kě yǐ 可以 gěi 给 bǎo bǎo 宝宝 men 们 hěn duō 很多 yì chu 益处 — — bāo kuò 包括 fáng yù 防御 huài sǐ xìng 坏死性 xiǎo cháng 小肠 jié cháng yán 结肠炎， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yán zhòng 严重 de 的 chàng dǎo 倡导 wěn luàn 紊乱 jí bìng 疾病。
dàn shì 但是， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yě 也 yīng 应 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， bì miǎn 避免 shǐ 使 měi 美 É 俄 guān xi 关系 zhèng zhì huà 政治化。
mǔ qīn 母亲 yí dìng 一定 huì 会 pàn wàng 盼望 pàn 盼 dé 得 xīn shén bù ān 心神不安。
dàn shì 但是， tā 她 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 guī dìng 规定 hěn 很 kè bó 刻薄。
zhè ge 这个 chā tú 插图 shuō míng 说明 yuē hàn 约翰 xiān sheng 先生 zài 在《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》 yī 一 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 wáng zǐ 王子 zhè ge 这个 jué sè 角色。
mǔ qīn 母亲 tóng qíng 同情 pín kǔ 贫苦 de 的 rén 人 — — zhè shì 这是 tā 她 pǔ sù 朴素 de 的 jiē jí 阶级 yì shí 意识 — — suī rán 虽然 zì jǐ 自己 bù 不 fù yù 富裕， hái 还 zhōu jì 周济 hé 和 zhào gu 照顾 bǐ 比 zì jǐ 自己 gèng 更 qióng 穷 de 的 qīn qi 亲戚。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā men 他们 cuò 错 le 了， bǎi nián zhī hòu 百年之后， yǐn qǐ 引起 pào mò jīng jì 泡沫经济 kuáng rè 狂热 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 huā huì 花卉 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了， nà 那 jiù shì 就是 fēng xìn zǐ 风信子。
duō lún duō dà xué 多伦多大学 de 的 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 KevinDunbar ， tōng guò 通过 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描 shí yàn 实验 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ men de 我们的 xià yì shí 下意识 fǎn yìng 反应 wǎng wǎng 往往 shì 是 cuò wù 错误 de 的， zhè 这 yī 一 lùn diǎn 论点 yīng 应 gāi huì 该会 ràng 让 nà xiē 那些 rè ài 热爱 líng jī yí dòng 灵机一动 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 shī wàng 失望 bù yǐ 不已。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子