ประโยคภาษาจีน- 这个承诺旨在打消世界对白宫的开支计划是否明智的不断增长的疑虑中文句子 (440762) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 chéng nuò 承诺 zhǐ zài 旨在 dǎ xiāo 打消 shì jiè 世界 duì bái 对白 gōng 宫 de 的 kāi zhī 开支 jì huà 计划 shì fǒu 是否 míng zhì 明智 de 的 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 yí lǜ 疑虑。
The assurance comes amid growing doubts across the world over the wisdom of White House spending plans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 bāo hán 包含 dāng 当 nǐ 你 téng kōng 腾空 de shí hòu 的时候， jiāng 将 xuě bǎn 雪板 jiāo chā 交叉。
diàn nèi 殿内 cǎi sù 彩塑 qún xiàng 群像、 12 fú 幅 bì huà 壁画 jí 及 liáng xià 梁下 mò jì 墨迹， jūn 均 chū zì 出自 táng dài 唐代， lián tóng 连同 gāi 该 diàn 殿 de 的 dú tè 独特 jié gòu 结构， bèi 被 gǔ jiàn zhù 古建筑 quán wēi 权威 chēng wéi 称为 “ yī 一 diàn 殿 sì 四 jué 绝 ” 。
diàn 殿 de 的 fǎ zé 法则 nǎi shì 乃是 rú cǐ 如此， diàn 殿 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上， sì wéi 四围 de 的 quán 全 jiè 界 yào 要 chēng wéi 称为 zhì 至 shèng 圣。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， fú shì 服饰 měi xué 美学 yán jiū 研究 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 zǒu xiàng 走向 le 了 chéng shì huà 程式化 huó 和 gài niàn huà 概念化， tóng shí 同时 xíng chéng 形成 le 了 fú shì 服饰 měi xué 美学 de 的 jiǎn dān huà 简单化 huó 和 biǎo miàn huà 表面化。
dàn shì 但是， zài 在 zhè zhǒng 这种 tiān yī wú fèng 天衣无缝 de 的 zhèng zhì 政治 yán xù 延续 de 的 biǎo xiàng 表象 zhī xià 之下 què 却 àn shì 暗示 zhe 着 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 gǎi gé 改革 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始。
duō 多 yī 一 16 tā men 他们 zì chēng 自称 rèn shi 认识 shén 神， què 却 zài 在 xíng wéi 行为 shàng 上 fǒu rèn 否认 tā 他， běn 本 shì 是 kě 可 zēng è 憎恶 de 的、 bèi nì 悖逆 de 的， zài 在 gè yàng 各样 shàn shì 善事 shàng 上 shì 是 bù 不 méng 蒙 chēng xǔ 称许 de 的。
xìng hǎo 幸好， nà 那 shēn gāo mǎ dà 身高马大 de 的 qí shì 骑士 shí bu shí 时不时 huì 会 bǎ 把 xiān xiān 纤纤 yù rén 玉人 bèi 背 huí 回 ài cháo 爱巢。
zhè ge 这个 jì shù 技术 bāng zhù 帮助 nǐ 你 què dìng 确定 rèn hé 任何 xū qiú 需求 de 的 qǐ yuán 起源。
huǐ huài 毁坏 guān cai 棺材 shàng 上 de 的 huáng shì 皇室 zūn hào 尊号 biǎo míng 表明， zhè 这 jù 具 yí tǐ 遗体 kě néng 可能 jiù shì 就是 Ā hè 阿赫 nà 那 tūn 吞。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 chǎn yè 产业 yě 也 yǒu 有 yí xiàng 一项 xíng dòng jì huà 行动计划。
duō ge 多个 tiáo 条 chuí zhí 垂直 de 地 lián jiē 连接 yǐ 以 xíng chéng 形成 wán zhěng 完整 de 的 wèi tú 位图。
zhè ge 这个 bào biǎo 报表 jiāng huì 将会 shì 是 yí biǎo pán 仪表盘 de 的 dì 第 yí gè 一个 bào biǎo 报表， tā 它 àn 按 nián 年 xiǎn shì 显示 zuì gāo jí 最高级 de 的 chǎn pǐn 产品 shōu yì 收益。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是， bǎo hù 保护 shù jù 数据 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 yǐn sī 隐私 shì 是 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 zuì jìn 最近 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 hé 和 háng yè 行业 duì huà 对话 dōu 都 duì 对 zhè lèi 这类 yì tí 议题 fēi cháng 非常 guān zhù 关注。
xìng fú 幸福 rú tóng 如同 niào 尿 kù zi 裤子， měi ge rén 每个人 dōu 都 kàn jiàn 看见， dàn 但 lěng nuǎn 冷暖 jǐn 仅 zì zhī 自知。
zhè ge 这个 gǒng xíng 拱形 jié gòu 结构 shì 是 zhèng zài 正在 niǔ yuē 纽约 Cooper-Hewitt guó jiā 国家 shè jì 设计 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 de 的 “ gǒng dǐng 拱顶 201 ” de 的 quán 全 chǐ cun 尺寸 yuán xíng 原型（ yǐ 以 huà láng 画廊 de 的 suǒ zài dì 所在地 mìng míng 命名）。
dàn shì 但是， duō nián lái 多年来 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 rén 人 nǔ lì 努力 chuàng zào 创造 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 gèng 更 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础。
duō me 多么 kě ài 可爱 de 的 qiū sè 秋色 á 啊， wǒ 我 zhēn 真 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 Ōu yáng xiū 欧阳修 zuò 作 qiū shēng 秋声 fù 赋 shí 时， bǎ 把 qiū 秋 miáo xiě 描写 de 的 nà me 那么 xiāo shā 萧杀 kě pà 可怕， qī liáng 凄凉 yīn chén 阴沉 ? 。
wú yōng 毋庸 zhì yí 质疑， sòng 宋 sī míng 思明 shì 是 ài 爱 hǎi zǎo 海藻 de 的， kě shì 可是 tā 他 shì 是 bù kě néng 不可能 gěi 给 hǎi zǎo 海藻 xìng fú 幸福 de 的， tā 他 bù néng 不能 hé 和 tā 他 lǎo pó 老婆 lí hūn 离婚， bù guǎn 不管 shì 是 chū yú 出于 bào ēn 报恩 de 的 xū yào 需要， hái shi 还是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 shì tú 仕途 de 的 kǎo lǜ 考虑。
xìng fú 幸福 de 的 rén 人 zài 在 gè zhǒng 各种 qíng xing 情形 xià 下， gèng 更 néng 能 tǐ huì 体会 dào 到 huān lè 欢乐 xìng fú 幸福； ér 而 bù 不 xìng fú 幸福 de 的 rén 人， gèng 更 róng yì 容易 zhù yì 注意 āi shāng 哀伤 hé 和 kùn nan 困难。
dàn shì 但是， tā 她 chū xiàn 出现 zài 在 lín jū jiā 邻居家 de 的 lù xiàng dài 录像带 lǐ 里， jiē qū 街区 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 shí shàng 时尚 hǎi 海 bào shàng 报上， huò zhě 或者 shì 是 tiē 贴 zài 在 nǐ 你 wò shì 卧室 lǐ 里 de 的 qiáng shàng 墙上。
mǔ qīn 母亲 bù 不 tú 涂 kǒu hóng 口红， tā 她 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 yě bù 也不 nà me 那么 zì xìn 自信， tā 她 zhā 扎 qǐ 起 jǐn 紧 guàn 冠 de 的 fà biàn 发辫 gèng 更 tū xiǎn 突显 le 了 tā 她 bái sè 白色 de 的 é tóu 额头。
dàn shì 但是， tā 她 huā 花 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间 zuò chū 做出 le 了 jǐ 几 dào 道 Ào shù 奥数 tí 题。
mǔ qīn 母亲 liú 刘 nǚ shì 女士 dāng jí 当即 dài 带 zhe 着 ér zi 儿子 xiǎo zhèng 小郑 gǎn dào 赶到 chēn zhōu 郴州 bào 报 le 了 àn 案， rán ér 然而 xiǎo zhèng 小郑 tí gōng 提供 de 的 sān gè 三个 mài 卖 shèn 肾 zhōng jiè rén 中介人 de 的 diàn huà 电话 què 却 zài yě 再也 méi yǒu 没有 kāi 开 guò 过 jī 机。
dàn shì 但是， hǎo xiàng 好像 zhè bu 这不 néng 能 qǐ dào 起到 “ shàn yǒu shàn bào 善有善报 ” de 的 zuò yòng 作用， ér shì 而是 kàn 看 shéi 谁 yǒu 有 běn shì 本事 cāo zòng 操纵 zhè ge 这个 zhì dù 制度。
duō kuī 多亏 nín men 您们 de 的 bāng zhù 帮助， wǒ men 我们 cái 才 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 le 了 gōng zuò 工作。
mǔ qīn 母亲 zài 在 zǐ nǚ 子女 nián yòu 年幼 shí 时 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 jiān hù quán 监护权。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 chǎn pǐn 产品 huò 或 liáo fǎ 疗法 de 的 zhì liàng 质量 dī liè 低劣， huò zhě 或者 yòng fǎ 用法 bú dàng 不当 huò 或 yǔ 与 qí tā 其他 yào wù 药物 jié hé 结合 shǐ yòng 使用， zé 则 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 hé 和 cuò shī 措施 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yǒu hài 有害 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。
duō lún duō shì zhèng fǔ 多伦多市政府 tí qián 提前 yù bèi 预备 le 了 1 wàn dūn yán 万吨盐、 600 liàng 辆 chǎn xuě chē 铲雪车 hé 和 200 liàng 辆 sā 撒 yán chē 盐车， cóng 从 2 rì 日 líng chén 凌晨 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 lù miàn 路面 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 她 dài 带 le 了 yī gēn 一根 shéng zi 绳子。 zài 在 shéng zi 绳子 yī duān 一端 zuò 做 le 了 yí gè 一个 tào suǒ 套索， tā 她 shǐ chū 使出 chī nǎi 吃奶 de 的 jìn r 劲儿 jiāng 将 tào suǒ 套索 rēng 扔 xiàng 向 xiá gǔ 峡谷 duì miàn 对面。
duō fó 多佛 chéng bǎo 城堡 wú yí 无疑 shì 是 yǒu lì 有力 de 的 quán lì 权力 xiàng zhēng 象征， ràng 让 jīng guò 经过 hǎi xiá 海峡 de 的 yí qiè 一切 háng yùn 航运 huó dòng 活动 dōu lái 都来 jiàn zhèng 见证 zhān yǎng 瞻仰， zhè 这 zhēn shi 真是 jué hǎo 绝好 de 的 xiàng zhēng 象征。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 bāo hán 包含 dāng 当 nǐ 你 téng kōng 腾空 de shí hòu 的时候， jiāng 将 xuě bǎn 雪板 jiāo chā 交叉。
diàn nèi 殿内 cǎi sù 彩塑 qún xiàng 群像、 12 fú 幅 bì huà 壁画 jí 及 liáng xià 梁下 mò jì 墨迹， jūn 均 chū zì 出自 táng dài 唐代， lián tóng 连同 gāi 该 diàn 殿 de 的 dú tè 独特 jié gòu 结构， bèi 被 gǔ jiàn zhù 古建筑 quán wēi 权威 chēng wéi 称为 “ yī 一 diàn 殿 sì 四 jué 绝 ” 。
diàn 殿 de 的 fǎ zé 法则 nǎi shì 乃是 rú cǐ 如此， diàn 殿 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上， sì wéi 四围 de 的 quán 全 jiè 界 yào 要 chēng wéi 称为 zhì 至 shèng 圣。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， fú shì 服饰 měi xué 美学 yán jiū 研究 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 zǒu xiàng 走向 le 了 chéng shì huà 程式化 huó 和 gài niàn huà 概念化， tóng shí 同时 xíng chéng 形成 le 了 fú shì 服饰 měi xué 美学 de 的 jiǎn dān huà 简单化 huó 和 biǎo miàn huà 表面化。
dàn shì 但是， zài 在 zhè zhǒng 这种 tiān yī wú fèng 天衣无缝 de 的 zhèng zhì 政治 yán xù 延续 de 的 biǎo xiàng 表象 zhī xià 之下 què 却 àn shì 暗示 zhe 着 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 gǎi gé 改革 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始。
duō 多 yī 一 16 tā men 他们 zì chēng 自称 rèn shi 认识 shén 神， què 却 zài 在 xíng wéi 行为 shàng 上 fǒu rèn 否认 tā 他， běn 本 shì 是 kě 可 zēng è 憎恶 de 的、 bèi nì 悖逆 de 的， zài 在 gè yàng 各样 shàn shì 善事 shàng 上 shì 是 bù 不 méng 蒙 chēng xǔ 称许 de 的。
xìng hǎo 幸好， nà 那 shēn gāo mǎ dà 身高马大 de 的 qí shì 骑士 shí bu shí 时不时 huì 会 bǎ 把 xiān xiān 纤纤 yù rén 玉人 bèi 背 huí 回 ài cháo 爱巢。
zhè ge 这个 jì shù 技术 bāng zhù 帮助 nǐ 你 què dìng 确定 rèn hé 任何 xū qiú 需求 de 的 qǐ yuán 起源。
huǐ huài 毁坏 guān cai 棺材 shàng 上 de 的 huáng shì 皇室 zūn hào 尊号 biǎo míng 表明， zhè 这 jù 具 yí tǐ 遗体 kě néng 可能 jiù shì 就是 Ā hè 阿赫 nà 那 tūn 吞。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 chǎn yè 产业 yě 也 yǒu 有 yí xiàng 一项 xíng dòng jì huà 行动计划。
duō ge 多个 tiáo 条 chuí zhí 垂直 de 地 lián jiē 连接 yǐ 以 xíng chéng 形成 wán zhěng 完整 de 的 wèi tú 位图。
zhè ge 这个 bào biǎo 报表 jiāng huì 将会 shì 是 yí biǎo pán 仪表盘 de 的 dì 第 yí gè 一个 bào biǎo 报表， tā 它 àn 按 nián 年 xiǎn shì 显示 zuì gāo jí 最高级 de 的 chǎn pǐn 产品 shōu yì 收益。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是， bǎo hù 保护 shù jù 数据 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 yǐn sī 隐私 shì 是 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 zuì jìn 最近 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 hé 和 háng yè 行业 duì huà 对话 dōu 都 duì 对 zhè lèi 这类 yì tí 议题 fēi cháng 非常 guān zhù 关注。
xìng fú 幸福 rú tóng 如同 niào 尿 kù zi 裤子， měi ge rén 每个人 dōu 都 kàn jiàn 看见， dàn 但 lěng nuǎn 冷暖 jǐn 仅 zì zhī 自知。
zhè ge 这个 gǒng xíng 拱形 jié gòu 结构 shì 是 zhèng zài 正在 niǔ yuē 纽约 Cooper-Hewitt guó jiā 国家 shè jì 设计 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 de 的 “ gǒng dǐng 拱顶 201 ” de 的 quán 全 chǐ cun 尺寸 yuán xíng 原型（ yǐ 以 huà láng 画廊 de 的 suǒ zài dì 所在地 mìng míng 命名）。
dàn shì 但是， duō nián lái 多年来 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 rén 人 nǔ lì 努力 chuàng zào 创造 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 gèng 更 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础。
duō me 多么 kě ài 可爱 de 的 qiū sè 秋色 á 啊， wǒ 我 zhēn 真 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 Ōu yáng xiū 欧阳修 zuò 作 qiū shēng 秋声 fù 赋 shí 时， bǎ 把 qiū 秋 miáo xiě 描写 de 的 nà me 那么 xiāo shā 萧杀 kě pà 可怕， qī liáng 凄凉 yīn chén 阴沉 ? 。
wú yōng 毋庸 zhì yí 质疑， sòng 宋 sī míng 思明 shì 是 ài 爱 hǎi zǎo 海藻 de 的， kě shì 可是 tā 他 shì 是 bù kě néng 不可能 gěi 给 hǎi zǎo 海藻 xìng fú 幸福 de 的， tā 他 bù néng 不能 hé 和 tā 他 lǎo pó 老婆 lí hūn 离婚， bù guǎn 不管 shì 是 chū yú 出于 bào ēn 报恩 de 的 xū yào 需要， hái shi 还是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 shì tú 仕途 de 的 kǎo lǜ 考虑。
xìng fú 幸福 de 的 rén 人 zài 在 gè zhǒng 各种 qíng xing 情形 xià 下， gèng 更 néng 能 tǐ huì 体会 dào 到 huān lè 欢乐 xìng fú 幸福； ér 而 bù 不 xìng fú 幸福 de 的 rén 人， gèng 更 róng yì 容易 zhù yì 注意 āi shāng 哀伤 hé 和 kùn nan 困难。
dàn shì 但是， tā 她 chū xiàn 出现 zài 在 lín jū jiā 邻居家 de 的 lù xiàng dài 录像带 lǐ 里， jiē qū 街区 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 shí shàng 时尚 hǎi 海 bào shàng 报上， huò zhě 或者 shì 是 tiē 贴 zài 在 nǐ 你 wò shì 卧室 lǐ 里 de 的 qiáng shàng 墙上。
mǔ qīn 母亲 bù 不 tú 涂 kǒu hóng 口红， tā 她 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 yě bù 也不 nà me 那么 zì xìn 自信， tā 她 zhā 扎 qǐ 起 jǐn 紧 guàn 冠 de 的 fà biàn 发辫 gèng 更 tū xiǎn 突显 le 了 tā 她 bái sè 白色 de 的 é tóu 额头。
dàn shì 但是， tā 她 huā 花 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间 zuò chū 做出 le 了 jǐ 几 dào 道 Ào shù 奥数 tí 题。
mǔ qīn 母亲 liú 刘 nǚ shì 女士 dāng jí 当即 dài 带 zhe 着 ér zi 儿子 xiǎo zhèng 小郑 gǎn dào 赶到 chēn zhōu 郴州 bào 报 le 了 àn 案， rán ér 然而 xiǎo zhèng 小郑 tí gōng 提供 de 的 sān gè 三个 mài 卖 shèn 肾 zhōng jiè rén 中介人 de 的 diàn huà 电话 què 却 zài yě 再也 méi yǒu 没有 kāi 开 guò 过 jī 机。
dàn shì 但是， hǎo xiàng 好像 zhè bu 这不 néng 能 qǐ dào 起到 “ shàn yǒu shàn bào 善有善报 ” de 的 zuò yòng 作用， ér shì 而是 kàn 看 shéi 谁 yǒu 有 běn shì 本事 cāo zòng 操纵 zhè ge 这个 zhì dù 制度。
duō kuī 多亏 nín men 您们 de 的 bāng zhù 帮助， wǒ men 我们 cái 才 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 le 了 gōng zuò 工作。
mǔ qīn 母亲 zài 在 zǐ nǚ 子女 nián yòu 年幼 shí 时 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 jiān hù quán 监护权。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 chǎn pǐn 产品 huò 或 liáo fǎ 疗法 de 的 zhì liàng 质量 dī liè 低劣， huò zhě 或者 yòng fǎ 用法 bú dàng 不当 huò 或 yǔ 与 qí tā 其他 yào wù 药物 jié hé 结合 shǐ yòng 使用， zé 则 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 hé 和 cuò shī 措施 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yǒu hài 有害 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。
duō lún duō shì zhèng fǔ 多伦多市政府 tí qián 提前 yù bèi 预备 le 了 1 wàn dūn yán 万吨盐、 600 liàng 辆 chǎn xuě chē 铲雪车 hé 和 200 liàng 辆 sā 撒 yán chē 盐车， cóng 从 2 rì 日 líng chén 凌晨 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 lù miàn 路面 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 她 dài 带 le 了 yī gēn 一根 shéng zi 绳子。 zài 在 shéng zi 绳子 yī duān 一端 zuò 做 le 了 yí gè 一个 tào suǒ 套索， tā 她 shǐ chū 使出 chī nǎi 吃奶 de 的 jìn r 劲儿 jiāng 将 tào suǒ 套索 rēng 扔 xiàng 向 xiá gǔ 峡谷 duì miàn 对面。
duō fó 多佛 chéng bǎo 城堡 wú yí 无疑 shì 是 yǒu lì 有力 de 的 quán lì 权力 xiàng zhēng 象征， ràng 让 jīng guò 经过 hǎi xiá 海峡 de 的 yí qiè 一切 háng yùn 航运 huó dòng 活动 dōu lái 都来 jiàn zhèng 见证 zhān yǎng 瞻仰， zhè 这 zhēn shi 真是 jué hǎo 绝好 de 的 xiàng zhēng 象征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子