ประโยคภาษาจีน- 殿内彩塑群像幅壁画及梁下墨迹均出自唐代连同该殿的独特结构被古建筑权威称为一殿四绝中文句子 (440771) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn nèi 殿内 cǎi sù 彩塑 qún xiàng 群像、 12 fú 幅 bì huà 壁画 jí 及 liáng xià 梁下 mò jì 墨迹， jūn 均 chū zì 出自 táng dài 唐代， lián tóng 连同 gāi 该 diàn 殿 de 的 dú tè 独特 jié gòu 结构， bèi 被 gǔ jiàn zhù 古建筑 quán wēi 权威 chēng wéi 称为 “ yī 一 diàn 殿 sì 四 jué 绝 ” 。
The painted clay figurines, 12 frescos, the writings on roof beams and the style of the structure are considerd by authorities of ancient Chinese architectures as "four wonders in one hall".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn 殿 qián 前 de 的 láng 廊 zǐ cháng 子长 èr shí 二十 zhǒu 肘， yǔ 与 diàn 殿 de 的 kuān zhǎi 宽窄 yí yàng 一样， gāo 高 yī bǎi èr shí 一百二十 zhǒu 肘。
diàn 殿 de 的 mén zhù 门柱 shì 是 fāng 方 de 的。 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所 de 的 qián miàn 前面， xíng zhuàng 形状 hè 和 diàn 殿 de 的 xíng zhuàng 形状 yí yàng 一样。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， fú shì 服饰 měi xué 美学 yán jiū 研究 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 zǒu xiàng 走向 le 了 chéng shì huà 程式化 huó 和 gài niàn huà 概念化， tóng shí 同时 xíng chéng 形成 le 了 fú shì 服饰 měi xué 美学 de 的 jiǎn dān huà 简单化 huó 和 biǎo miàn huà 表面化。
wài miàn 外面， shì 是 kòng dàng 空荡 de 的 lí míng 黎明。
wài 外： āi 哎， zhè bu 这不 néng 能 guài 怪 nǐ 你， wǒ 我 yì bān 一般 yě 也 shì 是 jǐn liàng 尽量 bì kāi 避开 zhè xiē 这些 rén 人。 dàn shì 但是 yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 lái 来 zhōng guó 中国 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团， bù dé bù 不得不 hé 和 zhè yàng 这样 de 的 yī huǒ 一伙 rén 人 tóng háng 同行。
duō 多 yǔ 与 mǎ jù 马具、 bīng qì 兵器 bàn suí 伴随 chū tǔ 出土， kě jiàn 可见 zǎo qī 早期 dāng 当 xuán 悬 yú 于 chē mǎ 车马 huò 或 xī 膝（ gǔ shí 古时 wú 无 líng 铃 wèi 为 qí 旗， yǒu 有 líng 铃 wèi 为 xī 膝）。
xìng cún zhě 幸存者 duì 对 tā men 他们 shī zōng 失踪 qīn rén 亲人 de 的 yīn xùn 音讯 yě 也 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
zhè ge 这个 hù fà sù 护发素 duì yú 对于 rì cháng 日常 zài 在 shòu guò 受过 lǜ 氯 chǔ lǐ 处理 de 的 shuǐ zhōng 水中 yóu yǒng 游泳 ér 而 shǐ 使 tóu fa 头发 shòu sǔn 受损 yǒu 有 jīng rén 惊人 de 的 xiào guǒ 效果。
huǐ miè 毁灭， xī 吸 xuè zú 血族 kě 可 shǐ yòng 使用 xié è 邪恶 hēi 黑 mó fǎ 魔法 de 的 zǔ zhòu 诅咒 bǎ 把 rén 人 de 的 mìng yùn 命运 yǐn xiàng 引向 bú xìng 不幸。
dàn shì 但是， zhuì 坠 qiú 球 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 qiú 球 chù 触 de 地 hòu 后 bǐ sài 比赛 cái 才 huì 会 chóng xīn kāi shǐ 重新开始， suǒ yǐ 所以 mén jiàng 门将 zhǐ yǒu 只有 děng 等 qiú 球 luò dì 落地 zhī hòu 之后 cái néng 才能 chù 触 qiú 球， fǒu zé 否则 de huà 的话， nǐ 你 jiàng 将 chóng xīn 重新 zhuì 坠 qiú 球。
xìng cún zhě 幸存者 shuō 说， huī wǔ 挥舞 dāo jù 刀具 de 的 shé tóu 蛇头 duì 对 chuán shàng 船上 de 的 rén 人 shuō 说， tā men 他们 yào 要 chéng zuò 乘坐 xiǎo yī 小一 diǎn 点 de 的 chuán 船 dào 到 suǒ mǎ lǐ 索马里 chéng shì 城市 bó shā suǒ 博沙索 chōng diàn 充电， rán hòu 然后 huí lai 回来。
zhè ge 这个 guǎi jiǎo 拐角 jiāng 将 shì 是 shè lì 设立 yí gè 一个 jiā yóu zhàn 加油站 de 的 hǎo 好 dì diǎn 地点。
dàn shì 但是， jī yú 基于 duì 对 jī yīn 基因 xiāng hù 相互 guān lián 关联 guān xi 关系 de 的 cū lüè 粗略 liǎo jiě 了解 lái 来 jì suàn 计算 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 qí shí 其实 hěn 很 xiàng 像 gēn jù 根据 duì 对 jiāng lái 将来 fā zhǎn 发展 yù gū 预估 lái 来 nǔ lì 努力 zhì dìng 制定 xiāng yìng 相应 zhèng cè 政策。
xìng fú 幸福 jiù shì 就是 hǎo 好 shēn tǐ 身体 jiā shàng 加上 huài 坏 jì xing 记性。
zhè ge 这个 zhǐ nán chē 指南车 wèi 为 gāo guì 高贵 de 的 duì liè 队列 dǎ tóu zhèn 打头阵， bǎo zhèng 保证 zhěng gè 整个 duì wǔ 队伍 bú huì 不会 mí shī 迷失 zài 在 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 huāng liáng 荒凉 de 的 cūn yě 村野 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是， dà duō 大多 shēng mìng qī 生命期 dé yǐ 得以 yán cháng 延长 shì 是 yù fáng 预防 de 的 gōng láo 功劳， ér 而 bú shi 不是 zhì liáo 治疗。 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法 yǒu 有 miǎn yì fǎ 免疫法、 bā shì 巴氏 zǐ gōng ái 子宫癌 jiǎn yàn fǎ 检验法、 gān jìng 干净 de 的 kōng qì 空气 huó 和 shuǐ 水、 zhōng zhǐ 中止 xī yān 吸烟。
duō me 多么 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 !
mǔ rǔ 母乳 bǔ 哺 wéi 喂 zhèng xiàng 正向 yǐng xiǎng 影响 mǔ qīn 母亲 jí 及 yīng ér 婴儿 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ 与精神 céng miàn 层面 shàng 上 jiàn kāng 健康。
xìng fú 幸福， yǔ 与 é 峩 cā 擦 shēn 裑 ér 侕 guò 过。
xìng ér 幸而 zhèng fǔ 政府 zài 在 shǐ yòng 使用 qí 其 fǎn kǒng 反恐 wǔ qì kù 武器库 zhòng dì 中的 lìng yī 另一 wǔ qì 武器 — — 2001 nián 年 tōng guò 通过 de 的《 fǎn kǒng 反恐 fǎ 法》 fāng miàn 方面， kǎi gē 凯歌 gāo zòu 高奏。
mǔ qīn 母亲 cóng bù 从不 zé mà 责骂 wǒ men 我们， huò 或 jí yán lì sè 疾言厉色。 měi dāng 每当 wǒ men 我们 fàn cuò 犯错， tā 她 zǒng shì 总是 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yào 要 gèng 更 xiǎo xīn 小心 xiē 些。
xìng yùn 幸运 dāng rán 当然 shì 是 zuì hǎo 最好， bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 nìng yuàn 宁愿 zhǔn què 准确， zhè yàng 这样， dàng jī 当机 yùn lái 运来 lín shí 临时， nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi hǎo le 准备好了。
zhè ge 这个 tí yào 提要 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 dào 到 nín de 您的 xīn wén 新闻 yuè dú qì 阅读器 zhōng 中， yǐ biàn 以便 nín 您 néng gòu 能够 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 sōu suǒ 搜索 qǐng qiú 请求 yǒu guān 有关 de 的 zuì xīn huó dòng 最新活动， nín 您 shèn zhì 甚至 bù xū yào 不需要 lí kāi 离开 xīn wén 新闻 yuè dú qì 阅读器。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yí yàng 一样， wǒ men 我们 bù néng 不能 chā shǒu 插手 nà xiē 那些 zuì zhōng 最终 bì xū 必须 yóu 由 tā men 他们 qù 去 zì zhǔ 自主 wán chéng 完成 de 的 shì 事。
duō kuī 多亏 wéi kè duō 维克多， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén 人， rú hé 如何 rào guò 绕过、 zuān 躜 guò 过、 pā 趴 guò 过 zhè xiē 这些 rén 人， bìng 并 shùn lì 顺利 de 地 wán chéng 完成 wǒ 我 gāi 该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
mǔ qīn 母亲 dà shēng 大声 jiào dào 叫道： “ wǒ de 我的 xīn gān 心肝， wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zài yě 再也 xiǎng bú dào 想不到 páng 旁 de 的 dōng xi 东西 le 了！ yī nián 一年 yǒu 有 yí wàn 一万 bàng 镑 de 的 shōu rù 收入， kě néng 可能 hái yào 还要 duō 多！
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 wàng 忘 le 了 kàn 看 rì lì 日历 zěn me bàn 怎么办？
mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 qī shí 七十 duō 多 suì 岁 le 了， kě shì 可是 shēn zǐ gǔ ér 身子骨儿 hái 还 tǐng 挺 jiē shí 结实。
zhè ge 这个 gù shì 故事 gào su 告诉 wǒ men 我们， dāng shí de 当时的 nú lì 奴隶 jù jué 拒绝 bǎ 把 tā 他 dàng huí shì 当回事， tā yòng 他用 jiāo huì 教会 de 的 zī jīn 资金 shú huí 赎回 le 了 bǐ dé 彼得， gěi 给 le 了 zhè ge 这个 nán hái 男孩 yí gè 一个 zài 在 jiào táng 教堂 gōng zuò 工作 de 的 jī huì 机会。
duō 多 zuò shì 做事 shǎo 少 kōng xiǎng 空想， zhè yàng 这样 nǐ 你 huì 会 yú kuài 愉快 dé 得 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
diàn 殿 qián 前 de 的 láng 廊 zǐ cháng 子长 èr shí 二十 zhǒu 肘， yǔ 与 diàn 殿 de 的 kuān zhǎi 宽窄 yí yàng 一样， gāo 高 yī bǎi èr shí 一百二十 zhǒu 肘。
diàn 殿 de 的 mén zhù 门柱 shì 是 fāng 方 de 的。 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所 de 的 qián miàn 前面， xíng zhuàng 形状 hè 和 diàn 殿 de 的 xíng zhuàng 形状 yí yàng 一样。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， fú shì 服饰 měi xué 美学 yán jiū 研究 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 zǒu xiàng 走向 le 了 chéng shì huà 程式化 huó 和 gài niàn huà 概念化， tóng shí 同时 xíng chéng 形成 le 了 fú shì 服饰 měi xué 美学 de 的 jiǎn dān huà 简单化 huó 和 biǎo miàn huà 表面化。
wài miàn 外面， shì 是 kòng dàng 空荡 de 的 lí míng 黎明。
wài 外： āi 哎， zhè bu 这不 néng 能 guài 怪 nǐ 你， wǒ 我 yì bān 一般 yě 也 shì 是 jǐn liàng 尽量 bì kāi 避开 zhè xiē 这些 rén 人。 dàn shì 但是 yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 lái 来 zhōng guó 中国 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团， bù dé bù 不得不 hé 和 zhè yàng 这样 de 的 yī huǒ 一伙 rén 人 tóng háng 同行。
duō 多 yǔ 与 mǎ jù 马具、 bīng qì 兵器 bàn suí 伴随 chū tǔ 出土， kě jiàn 可见 zǎo qī 早期 dāng 当 xuán 悬 yú 于 chē mǎ 车马 huò 或 xī 膝（ gǔ shí 古时 wú 无 líng 铃 wèi 为 qí 旗， yǒu 有 líng 铃 wèi 为 xī 膝）。
xìng cún zhě 幸存者 duì 对 tā men 他们 shī zōng 失踪 qīn rén 亲人 de 的 yīn xùn 音讯 yě 也 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
zhè ge 这个 hù fà sù 护发素 duì yú 对于 rì cháng 日常 zài 在 shòu guò 受过 lǜ 氯 chǔ lǐ 处理 de 的 shuǐ zhōng 水中 yóu yǒng 游泳 ér 而 shǐ 使 tóu fa 头发 shòu sǔn 受损 yǒu 有 jīng rén 惊人 de 的 xiào guǒ 效果。
huǐ miè 毁灭， xī 吸 xuè zú 血族 kě 可 shǐ yòng 使用 xié è 邪恶 hēi 黑 mó fǎ 魔法 de 的 zǔ zhòu 诅咒 bǎ 把 rén 人 de 的 mìng yùn 命运 yǐn xiàng 引向 bú xìng 不幸。
dàn shì 但是， zhuì 坠 qiú 球 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 qiú 球 chù 触 de 地 hòu 后 bǐ sài 比赛 cái 才 huì 会 chóng xīn kāi shǐ 重新开始， suǒ yǐ 所以 mén jiàng 门将 zhǐ yǒu 只有 děng 等 qiú 球 luò dì 落地 zhī hòu 之后 cái néng 才能 chù 触 qiú 球， fǒu zé 否则 de huà 的话， nǐ 你 jiàng 将 chóng xīn 重新 zhuì 坠 qiú 球。
xìng cún zhě 幸存者 shuō 说， huī wǔ 挥舞 dāo jù 刀具 de 的 shé tóu 蛇头 duì 对 chuán shàng 船上 de 的 rén 人 shuō 说， tā men 他们 yào 要 chéng zuò 乘坐 xiǎo yī 小一 diǎn 点 de 的 chuán 船 dào 到 suǒ mǎ lǐ 索马里 chéng shì 城市 bó shā suǒ 博沙索 chōng diàn 充电， rán hòu 然后 huí lai 回来。
zhè ge 这个 guǎi jiǎo 拐角 jiāng 将 shì 是 shè lì 设立 yí gè 一个 jiā yóu zhàn 加油站 de 的 hǎo 好 dì diǎn 地点。
dàn shì 但是， jī yú 基于 duì 对 jī yīn 基因 xiāng hù 相互 guān lián 关联 guān xi 关系 de 的 cū lüè 粗略 liǎo jiě 了解 lái 来 jì suàn 计算 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 qí shí 其实 hěn 很 xiàng 像 gēn jù 根据 duì 对 jiāng lái 将来 fā zhǎn 发展 yù gū 预估 lái 来 nǔ lì 努力 zhì dìng 制定 xiāng yìng 相应 zhèng cè 政策。
xìng fú 幸福 jiù shì 就是 hǎo 好 shēn tǐ 身体 jiā shàng 加上 huài 坏 jì xing 记性。
zhè ge 这个 zhǐ nán chē 指南车 wèi 为 gāo guì 高贵 de 的 duì liè 队列 dǎ tóu zhèn 打头阵， bǎo zhèng 保证 zhěng gè 整个 duì wǔ 队伍 bú huì 不会 mí shī 迷失 zài 在 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 huāng liáng 荒凉 de 的 cūn yě 村野 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是， dà duō 大多 shēng mìng qī 生命期 dé yǐ 得以 yán cháng 延长 shì 是 yù fáng 预防 de 的 gōng láo 功劳， ér 而 bú shi 不是 zhì liáo 治疗。 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法 yǒu 有 miǎn yì fǎ 免疫法、 bā shì 巴氏 zǐ gōng ái 子宫癌 jiǎn yàn fǎ 检验法、 gān jìng 干净 de 的 kōng qì 空气 huó 和 shuǐ 水、 zhōng zhǐ 中止 xī yān 吸烟。
duō me 多么 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 !
mǔ rǔ 母乳 bǔ 哺 wéi 喂 zhèng xiàng 正向 yǐng xiǎng 影响 mǔ qīn 母亲 jí 及 yīng ér 婴儿 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ 与精神 céng miàn 层面 shàng 上 jiàn kāng 健康。
xìng fú 幸福， yǔ 与 é 峩 cā 擦 shēn 裑 ér 侕 guò 过。
xìng ér 幸而 zhèng fǔ 政府 zài 在 shǐ yòng 使用 qí 其 fǎn kǒng 反恐 wǔ qì kù 武器库 zhòng dì 中的 lìng yī 另一 wǔ qì 武器 — — 2001 nián 年 tōng guò 通过 de 的《 fǎn kǒng 反恐 fǎ 法》 fāng miàn 方面， kǎi gē 凯歌 gāo zòu 高奏。
mǔ qīn 母亲 cóng bù 从不 zé mà 责骂 wǒ men 我们， huò 或 jí yán lì sè 疾言厉色。 měi dāng 每当 wǒ men 我们 fàn cuò 犯错， tā 她 zǒng shì 总是 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yào 要 gèng 更 xiǎo xīn 小心 xiē 些。
xìng yùn 幸运 dāng rán 当然 shì 是 zuì hǎo 最好， bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 nìng yuàn 宁愿 zhǔn què 准确， zhè yàng 这样， dàng jī 当机 yùn lái 运来 lín shí 临时， nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi hǎo le 准备好了。
zhè ge 这个 tí yào 提要 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 dào 到 nín de 您的 xīn wén 新闻 yuè dú qì 阅读器 zhōng 中， yǐ biàn 以便 nín 您 néng gòu 能够 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 sōu suǒ 搜索 qǐng qiú 请求 yǒu guān 有关 de 的 zuì xīn huó dòng 最新活动， nín 您 shèn zhì 甚至 bù xū yào 不需要 lí kāi 离开 xīn wén 新闻 yuè dú qì 阅读器。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yí yàng 一样， wǒ men 我们 bù néng 不能 chā shǒu 插手 nà xiē 那些 zuì zhōng 最终 bì xū 必须 yóu 由 tā men 他们 qù 去 zì zhǔ 自主 wán chéng 完成 de 的 shì 事。
duō kuī 多亏 wéi kè duō 维克多， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén 人， rú hé 如何 rào guò 绕过、 zuān 躜 guò 过、 pā 趴 guò 过 zhè xiē 这些 rén 人， bìng 并 shùn lì 顺利 de 地 wán chéng 完成 wǒ 我 gāi 该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
mǔ qīn 母亲 dà shēng 大声 jiào dào 叫道： “ wǒ de 我的 xīn gān 心肝， wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zài yě 再也 xiǎng bú dào 想不到 páng 旁 de 的 dōng xi 东西 le 了！ yī nián 一年 yǒu 有 yí wàn 一万 bàng 镑 de 的 shōu rù 收入， kě néng 可能 hái yào 还要 duō 多！
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 wàng 忘 le 了 kàn 看 rì lì 日历 zěn me bàn 怎么办？
mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 qī shí 七十 duō 多 suì 岁 le 了， kě shì 可是 shēn zǐ gǔ ér 身子骨儿 hái 还 tǐng 挺 jiē shí 结实。
zhè ge 这个 gù shì 故事 gào su 告诉 wǒ men 我们， dāng shí de 当时的 nú lì 奴隶 jù jué 拒绝 bǎ 把 tā 他 dàng huí shì 当回事， tā yòng 他用 jiāo huì 教会 de 的 zī jīn 资金 shú huí 赎回 le 了 bǐ dé 彼得， gěi 给 le 了 zhè ge 这个 nán hái 男孩 yí gè 一个 zài 在 jiào táng 教堂 gōng zuò 工作 de 的 jī huì 机会。
duō 多 zuò shì 做事 shǎo 少 kōng xiǎng 空想， zhè yàng 这样 nǐ 你 huì 会 yú kuài 愉快 dé 得 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子