ประโยคภาษาจีน- 殿内祀玉皇大帝铜像神龛上匾额题柴望遗风说明远古帝王曾于此燔柴祭天望祀山川诸神中文句子 (440772) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn nèi 殿内 sì 祀 yù huáng dà dì 玉皇大帝 tóng xiàng 铜像， shén kān 神龛 shàng 上 biǎn é 匾额 tí 题 “ chái wàng 柴望 yí fēng 遗风 ” ， shuō míng 说明 yuǎn gǔ 远古 dì wáng 帝王 céng yú cǐ 曾于此 fán 燔 chái 柴 jì tiān 祭天， wàng 望 sì 祀 shān chuān 山川 zhū shén 诸神。
Jade Emperor worship hall bronze plaque on the shrine issue, "Wang Chai legacy", indicating the ancient kings had this burnt wood heaven, hope the gods worship mountains.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn táng 殿堂 diāo liáng huà dòng 雕梁画栋， zhuāng shì 装饰 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， tè bié shì 特别是 diàn 殿 dǐng shàng 顶上 “ èr lóng xì zhū 二龙戏珠 ” 、 “ sān xīng 三星 gāo zhào 高照 ” de 的 diāo sù 雕塑， zào xíng 造型 bié zhì 别致。
diàn 殿 xī 西 dà róng shù 大榕树 xià yǒu 下有 jùn shǒu 郡守 lǐ bá 李拔 “ yuè lǎng 月朗 fēng qīng 风清 ” tí kè 题刻。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 zhǐ zé 指责 gōng zhòng 公众 shì 是 méi yǒu 没有 zhuā zhù 抓住 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
wài miàn 外面， shù yè 树叶 de 的 yīn yǐng 阴影 niǔ qū 扭曲 zhe 着 xià jiàng 下降， xiàng 像 yú jìn 余烬 yì bān 一般。
dàn shì 但是， zài 在 dào dé 道德 shí jiàn 实践 zhōng 中 guò yú 过于 zhù zhòng 注重 xiàn shí 现实 shì wù 事物 zhī 之 lǐ 理 de 的 rèn zhī 认知， luó ji 逻辑 shàng 上 bì rán 必然 dǎo chū 导出 wén jiàn 闻见 zhī 之 zhī 知 yǔ 与 dé xìng 德性 zhī 之 zhī 知 de 的 guān xi 关系 wèn tí 问题。
xìng hǎo 幸好， yǒu 有 zhè zhǒng 这种 fēng qì 风气 de 的 dà duō shù 大多数 xiàng mù 项目 huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失， huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 xiǎn zhù 显著 gǎi biàn 改变。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， tā men 他们 háo wú 毫无 yù gǎn 预感 huì 会 yǒu 有 10 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 hǎi shuǐ 海水 pái shān dǎo hǎi 排山倒海 ér 而 lái 来， jǐn guǎn 尽管 sū mén dá là 苏门答腊 hǎi àn 海岸 pèi yǒu 配有 jīng liáng 精良 de 的 yù jǐng xì tǒng 预警系统。
zhè ge 这个 hù shi 护士 lái zì 来自 tián nà xī 田纳西， tā 他 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 xī běi de qū 西北地区 de 的 wén huà chuán tǒng 文化传统。
huǐ 毁 chuán 船 dǎ jié 打劫 zhě 者 yǐn yòu 引诱 chuán zhī 船只 shī shì 失事 de 的 rén 人， rú 如 tōng guò 通过 zài 在 duō 多 yán shí 岩石 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上 dǎ 打 xìn hào dēng 信号灯， yǐ 以 lüè duó 掠夺 qí 其 cái wù 财物
dàn shì 但是， Āī jí 埃及 jūn duì 军队 zài 在 zhèng quán 政权 shàng 上 bìng bù 并不 xiàng 像 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样 yǒu 有 kòng zhì lì 控制力， bìng qiě 并且 āi jí zhèng fǔ 埃及政府 kě néng 可能 zhòng 重 zǒu 走 tū ní sī 突尼斯 zhī lù 之路 — — chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 wú 无 jūn shì 军事 jiè rù 介入 de 的 píng mín 平民 zhèng fǔ 政府。
xìng cún zhě 幸存者 wéi dé 韦德 . huò dùn 霍顿 miáo shù 描述 le 了 tā 他 zài 在 huǒ yàn 火焰 xùn sù 迅速 xiàng 向 tā 他 bī jìn 逼近 shí 时 de 的 kě pà 可怕 zāo yù 遭遇。
zhè ge 这个 jù qiān 拒签 bèi 被 chēng zuò 称作 214 ( b ) 。
dàn shì 但是， jī yīn 基因 chā rù 插入 de 的 wèi zhi 位置 àn shì 暗示 le 了 zhè xiē 这些 jì shēng wù 寄生物 bìng 并 bú shi 不是 xiàn dài 现代 jì shēng wù 寄生物。
xìng fú 幸福 jiù shì 就是 hǎo 好 shēn tǐ 身体 jiā shàng 加上 huài 坏 jì xing 记性。 zhù 注： nǐ men 你们 jiā 家 fáng zi 房子 zháo huǒ 着火 le 了， nǐ 你 qù 去 lín jū jiā 邻居家 zhǎo 找 xǐ liǎn pén 洗脸盆 jiē 接 shuǐ 水， jiē guǒ 结果 bèi 被 xīn wén lián bō 新闻联播 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了， bǎ 把 zháo huǒ 着火 de 的 shì r 事儿 le 了 gěi 给 wàng 忘 le 了。
zhè ge 这个 zhǐ shù 指数 kě néng 可能 hái yào 还要 píng gū 评估 xiàn jí 县级 fǎ yuàn 法院 shì fǒu 是否 zài 在 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 cún zài 存在 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 cuò shī 措施， bǐ rú 比如 yāo qiú 要求 zài 在 shěn xùn 审讯 hé 和 zì shǒu 自首 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 lù yīn 录音。
dàn shì 但是， dà jiā 大家 bú huì 不会 fā biǎo 发表 rèn hé 任何 píng lùn 评论， pì rú 譬如， bú huì 不会 shuō 说 “ nǐ 你 xié zi 鞋子 zhēn liàng 真亮 ” zhī lèi 之类 de huà 的话。
duō me 多么 xiǎng 想 tā 它 jiù shì 就是 bào yǔ 暴雨， xī wàng 希望 bào yǔ rú zhù 暴雨如注， wèi le 为了 wǒ de 我的 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚。
mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 yì chu 益处 jǔ bú shèng jǔ 举不胜举， lì rú 例如： mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 kě 可 zēng qiáng 增强 yīng ér 婴儿 dǐ kàng lì 抵抗力、 yě 也 jiǎn shǎo 减少 wèi yǎng 喂养 zhě 者 huàn 患 rǔ xiàn ái 乳腺癌 jī lǜ 几率。
xìng fú 幸福， shì shí shàng 事实上 jiù shì 就是 nán rén 男人 tīng dào 听到 xǔ duō 许多 wēn róu 温柔 de 的 shēng yīn 声音 jiào 叫 tā 他 “ bà ba 爸爸 ” 。
xìng ér 幸而 yǒu yì xiē 有一些 jiě jué 解决 duì jiāo 对焦 nán tí 难题 de 的 fāng fǎ 方法。
mǔ qīn 母亲 cóng 从 xiāng xia 乡下 bèi 背 le 了 liǎng 两 chuáng 床 qī 七 jīn 斤 zhòng 重 de 的 mián xù 棉絮 , zuò 坐 huǒ chē 火车、 qì chē 汽车 , zhǎn zhuǎn 辗转 ér 而 lái 来。
xìng yùn 幸运 de 的 rén 人 míng bai 明白， méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 guò qù 过去， dàn shì 但是 tā men 他们 jué 绝 bú huì 不会 chén nì 沉溺 yú 于 guò qù 过去， tā men 他们 huì 会 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 tóu nǎo 头脑， yòng 用 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shěn shì 审视 rén shēng 人生， zài 在 rén shēng 人生 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zài jiē zài lì 再接再厉。
zhè ge 这个 tí yì 提议 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 tuī dòng 推动 suǒ yǒu 所有 měi guó 美国 shēng chǎn 生产 de 的 yān cǎo 烟草， bù 不 zhǐ shì 只是 kǎo yān 烤烟 huò 或 bái lèi yān 白肋烟。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 duì dà 对大 duō shù 多数 sī xiǎng jiā 思想家 nà yàng 那样， xiàng 像 zhè yàng 这样 guī jié 归结 wèi 为 kǒu hào 口号 duì yú 对于 tā men 它们 bèi hòu 背后 de 的 guān niàn 观念 shì 是 bù gōng zhèng 不公正 de 的。
duō kuī 多亏 měi guó rén mín 美国人民 xiāng duì 相对 de 的 fù zú 富足 hé 和 “ xīn zhèng 新政 ” hòu 后 de 的 zhèng fǔ 政府 cuò shī 措施， shǐ de 使得 yòu yí cì 又一次 jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 dé yǐ 得以 bì miǎn 避免。
mǔ qīn 母亲 hǎo yán xiāng quàn 好言相劝， bù ràng 不让 nǚ ér 女儿 dú zì 独自 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 tán pàn 谈判， wǒ men 我们 jiāng 将 quán lì 全力 zhī chí 支持。
duō yú 多余 qì cái 器材 yīng gāi 应该 shàng jiāo 上交。
zhè ge 这个 gù shì 故事 gào su 告诉 wǒ men 我们： zhǐ yào 只要 fèn fā tú qiáng 奋发图强， jí shǐ 即使 nǐ 你 shì 是 ruò zhě 弱者， yě 也 néng 能 zhàn shèng 战胜 jiāo ào zì mǎn 骄傲自满 de 的 qiáng zhě 强者
duō 多 zuò ài 做爱。 měi 每 zuò 做 20 fēn zhōng 分钟 kě yǐ 可以 xiāo hào 消耗 150 dà kǎ 大卡 néng liàng 能量， hái 还 néng 能 cì jī 刺激 jī sù 激素 de 的 fēn mì 分泌， jìn ér 进而 jiā kuài 加快 nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 hé 和 jī ròu 肌肉 shēng zhǎng 生长。

ประโยคภาษาจีน
diàn táng 殿堂 diāo liáng huà dòng 雕梁画栋， zhuāng shì 装饰 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， tè bié shì 特别是 diàn 殿 dǐng shàng 顶上 “ èr lóng xì zhū 二龙戏珠 ” 、 “ sān xīng 三星 gāo zhào 高照 ” de 的 diāo sù 雕塑， zào xíng 造型 bié zhì 别致。
diàn 殿 xī 西 dà róng shù 大榕树 xià yǒu 下有 jùn shǒu 郡守 lǐ bá 李拔 “ yuè lǎng 月朗 fēng qīng 风清 ” tí kè 题刻。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 zhǐ zé 指责 gōng zhòng 公众 shì 是 méi yǒu 没有 zhuā zhù 抓住 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
wài miàn 外面， shù yè 树叶 de 的 yīn yǐng 阴影 niǔ qū 扭曲 zhe 着 xià jiàng 下降， xiàng 像 yú jìn 余烬 yì bān 一般。
dàn shì 但是， zài 在 dào dé 道德 shí jiàn 实践 zhōng 中 guò yú 过于 zhù zhòng 注重 xiàn shí 现实 shì wù 事物 zhī 之 lǐ 理 de 的 rèn zhī 认知， luó ji 逻辑 shàng 上 bì rán 必然 dǎo chū 导出 wén jiàn 闻见 zhī 之 zhī 知 yǔ 与 dé xìng 德性 zhī 之 zhī 知 de 的 guān xi 关系 wèn tí 问题。
xìng hǎo 幸好， yǒu 有 zhè zhǒng 这种 fēng qì 风气 de 的 dà duō shù 大多数 xiàng mù 项目 huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失， huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 xiǎn zhù 显著 gǎi biàn 改变。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， tā men 他们 háo wú 毫无 yù gǎn 预感 huì 会 yǒu 有 10 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 hǎi shuǐ 海水 pái shān dǎo hǎi 排山倒海 ér 而 lái 来， jǐn guǎn 尽管 sū mén dá là 苏门答腊 hǎi àn 海岸 pèi yǒu 配有 jīng liáng 精良 de 的 yù jǐng xì tǒng 预警系统。
zhè ge 这个 hù shi 护士 lái zì 来自 tián nà xī 田纳西， tā 他 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 xī běi de qū 西北地区 de 的 wén huà chuán tǒng 文化传统。
huǐ 毁 chuán 船 dǎ jié 打劫 zhě 者 yǐn yòu 引诱 chuán zhī 船只 shī shì 失事 de 的 rén 人， rú 如 tōng guò 通过 zài 在 duō 多 yán shí 岩石 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上 dǎ 打 xìn hào dēng 信号灯， yǐ 以 lüè duó 掠夺 qí 其 cái wù 财物
dàn shì 但是， Āī jí 埃及 jūn duì 军队 zài 在 zhèng quán 政权 shàng 上 bìng bù 并不 xiàng 像 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样 yǒu 有 kòng zhì lì 控制力， bìng qiě 并且 āi jí zhèng fǔ 埃及政府 kě néng 可能 zhòng 重 zǒu 走 tū ní sī 突尼斯 zhī lù 之路 — — chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 wú 无 jūn shì 军事 jiè rù 介入 de 的 píng mín 平民 zhèng fǔ 政府。
xìng cún zhě 幸存者 wéi dé 韦德 . huò dùn 霍顿 miáo shù 描述 le 了 tā 他 zài 在 huǒ yàn 火焰 xùn sù 迅速 xiàng 向 tā 他 bī jìn 逼近 shí 时 de 的 kě pà 可怕 zāo yù 遭遇。
zhè ge 这个 jù qiān 拒签 bèi 被 chēng zuò 称作 214 ( b ) 。
dàn shì 但是， jī yīn 基因 chā rù 插入 de 的 wèi zhi 位置 àn shì 暗示 le 了 zhè xiē 这些 jì shēng wù 寄生物 bìng 并 bú shi 不是 xiàn dài 现代 jì shēng wù 寄生物。
xìng fú 幸福 jiù shì 就是 hǎo 好 shēn tǐ 身体 jiā shàng 加上 huài 坏 jì xing 记性。 zhù 注： nǐ men 你们 jiā 家 fáng zi 房子 zháo huǒ 着火 le 了， nǐ 你 qù 去 lín jū jiā 邻居家 zhǎo 找 xǐ liǎn pén 洗脸盆 jiē 接 shuǐ 水， jiē guǒ 结果 bèi 被 xīn wén lián bō 新闻联播 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了， bǎ 把 zháo huǒ 着火 de 的 shì r 事儿 le 了 gěi 给 wàng 忘 le 了。
zhè ge 这个 zhǐ shù 指数 kě néng 可能 hái yào 还要 píng gū 评估 xiàn jí 县级 fǎ yuàn 法院 shì fǒu 是否 zài 在 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 cún zài 存在 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 cuò shī 措施， bǐ rú 比如 yāo qiú 要求 zài 在 shěn xùn 审讯 hé 和 zì shǒu 自首 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 lù yīn 录音。
dàn shì 但是， dà jiā 大家 bú huì 不会 fā biǎo 发表 rèn hé 任何 píng lùn 评论， pì rú 譬如， bú huì 不会 shuō 说 “ nǐ 你 xié zi 鞋子 zhēn liàng 真亮 ” zhī lèi 之类 de huà 的话。
duō me 多么 xiǎng 想 tā 它 jiù shì 就是 bào yǔ 暴雨， xī wàng 希望 bào yǔ rú zhù 暴雨如注， wèi le 为了 wǒ de 我的 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚。
mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 yì chu 益处 jǔ bú shèng jǔ 举不胜举， lì rú 例如： mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 kě 可 zēng qiáng 增强 yīng ér 婴儿 dǐ kàng lì 抵抗力、 yě 也 jiǎn shǎo 减少 wèi yǎng 喂养 zhě 者 huàn 患 rǔ xiàn ái 乳腺癌 jī lǜ 几率。
xìng fú 幸福， shì shí shàng 事实上 jiù shì 就是 nán rén 男人 tīng dào 听到 xǔ duō 许多 wēn róu 温柔 de 的 shēng yīn 声音 jiào 叫 tā 他 “ bà ba 爸爸 ” 。
xìng ér 幸而 yǒu yì xiē 有一些 jiě jué 解决 duì jiāo 对焦 nán tí 难题 de 的 fāng fǎ 方法。
mǔ qīn 母亲 cóng 从 xiāng xia 乡下 bèi 背 le 了 liǎng 两 chuáng 床 qī 七 jīn 斤 zhòng 重 de 的 mián xù 棉絮 , zuò 坐 huǒ chē 火车、 qì chē 汽车 , zhǎn zhuǎn 辗转 ér 而 lái 来。
xìng yùn 幸运 de 的 rén 人 míng bai 明白， méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 guò qù 过去， dàn shì 但是 tā men 他们 jué 绝 bú huì 不会 chén nì 沉溺 yú 于 guò qù 过去， tā men 他们 huì 会 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 tóu nǎo 头脑， yòng 用 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shěn shì 审视 rén shēng 人生， zài 在 rén shēng 人生 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zài jiē zài lì 再接再厉。
zhè ge 这个 tí yì 提议 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 tuī dòng 推动 suǒ yǒu 所有 měi guó 美国 shēng chǎn 生产 de 的 yān cǎo 烟草， bù 不 zhǐ shì 只是 kǎo yān 烤烟 huò 或 bái lèi yān 白肋烟。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 duì dà 对大 duō shù 多数 sī xiǎng jiā 思想家 nà yàng 那样， xiàng 像 zhè yàng 这样 guī jié 归结 wèi 为 kǒu hào 口号 duì yú 对于 tā men 它们 bèi hòu 背后 de 的 guān niàn 观念 shì 是 bù gōng zhèng 不公正 de 的。
duō kuī 多亏 měi guó rén mín 美国人民 xiāng duì 相对 de 的 fù zú 富足 hé 和 “ xīn zhèng 新政 ” hòu 后 de 的 zhèng fǔ 政府 cuò shī 措施， shǐ de 使得 yòu yí cì 又一次 jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 dé yǐ 得以 bì miǎn 避免。
mǔ qīn 母亲 hǎo yán xiāng quàn 好言相劝， bù ràng 不让 nǚ ér 女儿 dú zì 独自 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 tán pàn 谈判， wǒ men 我们 jiāng 将 quán lì 全力 zhī chí 支持。
duō yú 多余 qì cái 器材 yīng gāi 应该 shàng jiāo 上交。
zhè ge 这个 gù shì 故事 gào su 告诉 wǒ men 我们： zhǐ yào 只要 fèn fā tú qiáng 奋发图强， jí shǐ 即使 nǐ 你 shì 是 ruò zhě 弱者， yě 也 néng 能 zhàn shèng 战胜 jiāo ào zì mǎn 骄傲自满 de 的 qiáng zhě 强者
duō 多 zuò ài 做爱。 měi 每 zuò 做 20 fēn zhōng 分钟 kě yǐ 可以 xiāo hào 消耗 150 dà kǎ 大卡 néng liàng 能量， hái 还 néng 能 cì jī 刺激 jī sù 激素 de 的 fēn mì 分泌， jìn ér 进而 jiā kuài 加快 nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 hé 和 jī ròu 肌肉 shēng zhǎng 生长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子