ประโยคภาษาจีน- 母亲从乡下背了两床七斤重的棉絮坐火车汽车辗转而来中文句子 (441256) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǔ qīn 母亲 cóng 从 xiāng xia 乡下 bèi 背 le 了 liǎng 两 chuáng 床 qī 七 jīn 斤 zhòng 重 de 的 mián xù 棉絮 , zuò 坐 huǒ chē 火车、 qì chē 汽车 , zhǎn zhuǎn 辗转 ér 而 lái 来。
His mother carried two bags of cotton from the countryside by bus and train to his city.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō kuī 多亏 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 hòu yì 后羿 de 的 shén jiàn 神箭 shǒu 手 shè 射 xià 下 le 了 9 gè 个 tài yang 太阳， dì qiú 地球 cái 才 bèi 被 bǎo zhù 保住。
duō kuī 多亏 le 了 rén mín jǐng chá 人民警察。
duō kuī 多亏 le 了 guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 xué yuàn 学院 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 guò qù 过去 sān shí 三十 nián zhōng 年中 de 的 yán jiū 研究， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症、 shàng yǐn 上瘾 zhèng 症 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 qí tā 其他 jīng shén 精神 shī cháng 失常 zhèng zhuàng 症状 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 dà jiā 大家 suǒ 所 qī dài 期待 de 的 duān zhuāng 端庄 de 的 huáng hòu 皇后， ér shì 而是 wǔ duàn 武断 de 的、 yě xīn bó bó 野心勃勃 de 的。
dàn shì 但是， tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， sǎn 伞 yì nián duō 一年多 qián 前 bèi 被 rén cóng 人从 xué xiào 学校 de 的 guì zi 柜子 lǐ 里 tōu zǒu 偷走 le 了（ tā 她 shì 是 gè 个 jiào shī 教师）。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , zài 在 yē lǔ 耶鲁 yǒu 有 yí gè 一个 tuán duì 团队 , nà li 那里 yǒu 有 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 xué zhě 学者 hé 和 lǎo shī 老师
mǔ qīn 母亲 men 们 zàn zhù 赞助 hōng zhì 烘制 bǐng gān 饼干 hé 和 jiān guǒ 坚果 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕， zuò 做 bào mǐ huā 爆米花 hé 和 bīng táng 冰糖 píng guǒ 苹果。
zhè ge 这个 tí àn 提案 hái 还 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 tǎo lùn 讨论 jiē duàn 阶段。
duō kuī 多亏 le 了 qiàn 纤 chéng 程， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiě chū 写出 zhè zhǒng 这种 kàn sì 看似 míng míng 明明 shì 是 zǔ sè 阻塞 de 的 dài mǎ 代码， què 却 néng gòu 能够 yǐ 以 fēi 非 zǔ sè 阻塞 de 的 xíng wéi 行为 yùn xíng 运行。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 běn cì 本次 yuè quán shí 月全食 guò chéng 过程 zhōng 中， kōng qì 空气 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 chén āi 尘埃， suǒ yǐ 所以 yóu qí shì 尤其是 yà zhōu 亚洲 de 的 guān cè zhě 观测者 yǒu xìng 有幸 kàn dào 看到 yuè liang 月亮 biàn chéng 变成 jú sè 橘色 hé 和 hóng sè 红色。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 zhì huì 智慧 yí yàng 一样， cǐ lèi 此类 bǐ 比 jīng bù qǐ 经不起 jìn yí bù 进一步 tuī qiāo 推敲。
zhè ge 这个 yáo lán 摇篮 bù jǐn 不仅 dù 镀 mǎn 满 huáng jīn 黄金， ér qiě 而且 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 2000 kē 颗 bǎo shí 宝石， bāo kuò 包括 zuàn shí 钻石、 hóng bǎo shí 红宝石 hé 和 lǜ bǎo shí 绿宝石。
duō yún 多云 duō 多 wù 雾 hé 和 duō 多 yìn 荫 de 的 dì dài 地带， cǎo mù 草木 yě 也 cōng yù 葱郁 mào shèng 茂盛。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xià jiè 下届 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 wú fǎ 无法 tuī dòng 推动 gǎi gé 改革， tā 它 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 zhì xī 窒息 ér 而 wáng 亡 de 的 pú tí shù 菩提树。
duō rén 多人 yóu xì 游戏 de 的 zuǒ luó 佐罗 chuán qí 传奇 diàn yǐng 电影 péi 陪 … jìn rù 进入 zhàn dòu 战斗！
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 tú xiàng 图像 bèi pàn 背叛 zì jǐ 自己， jiù 就 jìn zhǐ 禁止 tú xiàng 图像 chuán bō 传播， yòu 又 huì 会 yīn yē fèi shí 因噎废食。
zhè ge 这个 zhèng zhì jiā 政治家 zài 在 tā 他 de 的 tóng bāo 同胞 zhōng 中 bù dé rén xīn 不得人心。
duō yú 多余 de 的 xìn xī 信息， lì rú 例如 jià shǐ zhèng 驾驶证 hé 和 xué xiào 学校 děng jí 等级。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zài 在 yǒu guān 有关 XP “ 12 gè 个 shí jiàn 实践 ” de 的 XP shè qū 社区、 yīn tè wǎng 因特网 xīn wén zǔ 新闻组 yǐ jí 以及 qí tā 其它 lùn tán 论坛 zhōng dū 中都 yǒu 有 zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 yī fu 衣服 jìn rù 浸入 féi zào 肥皂 shuǐ zhōng 水中。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， duì yú 对于 wǒ men 我们 qí yú 其余 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 de 的 píng jià 评价 dà cuò tè cuò 大错特错。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bào yǐn bào shí 暴饮暴食， hū lüè 忽略 zǒng tǐ 总体 de 的 néng liàng 能量 shè rù 摄入， jí shǐ 即使 dī 低 zhī fáng 脂肪 yǐn shí 饮食 fǎ 法 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ de 我的 dì di 弟弟 Àì lún 艾伦 shì 是 jǐ 几 nián qián 年前 chū shēng 出生 de 的， xiàn zài 现在 tā 他 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 le 了， bú yòng 不用 zāo 遭 nà 那 hèng huò 横祸。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zhà dàn 炸弹 zài 在 bào zhà 爆炸 zhī qián 之前 jiù 就 bèi 被 fā xiàn 发现 hé 和 chāi chú 拆除。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 quán shì jiè 全世界 de 的 rén men 人们 měi tiān 每天 yào 要 zài 在 wǎng shàng 网上 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， jìn xíng 进行 ān quán 安全 yǔ 与 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的 huó dòng 活动， wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 yuàn jǐng 愿景 lái 来 zhǐ dǎo 指导 wǒ men 我们。
mǔ qīn 母亲 de 的 xīn 心 shì 是 ér nǚ 儿女 men 们 gǎn qíng 感情 de 的 wēn dù biǎo 温度表。
zhè 这 gè shǔ 个数 qiān 千 xīng xì 星系 de 的 quán sè 全色 quán jǐng 全景 tú xiàng 图像 zhǎn shì 展示 le 了 chāo guò 超过 120 yì 亿 nián 年 de 的 yǔ zhòu 宇宙 lì shǐ 历史。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 jiāng xīng 将星 tú 图 fàng dà 放大 60 chéng 乘 kǒng jìng 孔径 chǐ cun 尺寸 ( dān wèi 单位： yīng cùn 英寸 ) de 的 bèi shù 倍数 ( yì zhě 译者 zhù 注： 60 chéng 乘 kǒng jìng 孔径 chǐ cun 尺寸 shì 是 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 shàng xiàn 上限 fàng dà 放大 lǜ 率， hòu wén 后文 huì 会 tí dào 提到 ) ， rú guǒ 如果 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 xīng xing 星星 zhōu wéi 周围 yǒu 有 guāng huán 光环。
zhè ge 这个 shù jù 数据 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 jiāng 将 zài 在 diào chá 调查 de 的 jié lùn 结论 bù fen 部分， cóng 从 xiāo huà méi 消化酶 hé 和 lǎo nián shēng huó 老年生活 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 jiǎo dù 角度 lái 来 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 tǎo lùn 讨论。
mǔ qīn 母亲， zá men 咱们 hún rú 浑如 wèi 为 nín 您 chóu bàn 筹办 zǎo fàn 早饭， bú guò 不过 zá men 咱们 xiǎng 想， yào shi 要是 dài 带 nín 您 shàng guǎn zi 上馆子， huì 会 bǐ jiào 比较 bǎo xiǎn 保险 yì diǎn r 一点儿。

ประโยคภาษาจีน
duō kuī 多亏 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 hòu yì 后羿 de 的 shén jiàn 神箭 shǒu 手 shè 射 xià 下 le 了 9 gè 个 tài yang 太阳， dì qiú 地球 cái 才 bèi 被 bǎo zhù 保住。
duō kuī 多亏 le 了 rén mín jǐng chá 人民警察。
duō kuī 多亏 le 了 guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 xué yuàn 学院 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 guò qù 过去 sān shí 三十 nián zhōng 年中 de 的 yán jiū 研究， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症、 shàng yǐn 上瘾 zhèng 症 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 qí tā 其他 jīng shén 精神 shī cháng 失常 zhèng zhuàng 症状 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 dà jiā 大家 suǒ 所 qī dài 期待 de 的 duān zhuāng 端庄 de 的 huáng hòu 皇后， ér shì 而是 wǔ duàn 武断 de 的、 yě xīn bó bó 野心勃勃 de 的。
dàn shì 但是， tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， sǎn 伞 yì nián duō 一年多 qián 前 bèi 被 rén cóng 人从 xué xiào 学校 de 的 guì zi 柜子 lǐ 里 tōu zǒu 偷走 le 了（ tā 她 shì 是 gè 个 jiào shī 教师）。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , zài 在 yē lǔ 耶鲁 yǒu 有 yí gè 一个 tuán duì 团队 , nà li 那里 yǒu 有 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 xué zhě 学者 hé 和 lǎo shī 老师
mǔ qīn 母亲 men 们 zàn zhù 赞助 hōng zhì 烘制 bǐng gān 饼干 hé 和 jiān guǒ 坚果 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕， zuò 做 bào mǐ huā 爆米花 hé 和 bīng táng 冰糖 píng guǒ 苹果。
zhè ge 这个 tí àn 提案 hái 还 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 tǎo lùn 讨论 jiē duàn 阶段。
duō kuī 多亏 le 了 qiàn 纤 chéng 程， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiě chū 写出 zhè zhǒng 这种 kàn sì 看似 míng míng 明明 shì 是 zǔ sè 阻塞 de 的 dài mǎ 代码， què 却 néng gòu 能够 yǐ 以 fēi 非 zǔ sè 阻塞 de 的 xíng wéi 行为 yùn xíng 运行。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 běn cì 本次 yuè quán shí 月全食 guò chéng 过程 zhōng 中， kōng qì 空气 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 chén āi 尘埃， suǒ yǐ 所以 yóu qí shì 尤其是 yà zhōu 亚洲 de 的 guān cè zhě 观测者 yǒu xìng 有幸 kàn dào 看到 yuè liang 月亮 biàn chéng 变成 jú sè 橘色 hé 和 hóng sè 红色。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 zhì huì 智慧 yí yàng 一样， cǐ lèi 此类 bǐ 比 jīng bù qǐ 经不起 jìn yí bù 进一步 tuī qiāo 推敲。
zhè ge 这个 yáo lán 摇篮 bù jǐn 不仅 dù 镀 mǎn 满 huáng jīn 黄金， ér qiě 而且 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 2000 kē 颗 bǎo shí 宝石， bāo kuò 包括 zuàn shí 钻石、 hóng bǎo shí 红宝石 hé 和 lǜ bǎo shí 绿宝石。
duō yún 多云 duō 多 wù 雾 hé 和 duō 多 yìn 荫 de 的 dì dài 地带， cǎo mù 草木 yě 也 cōng yù 葱郁 mào shèng 茂盛。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xià jiè 下届 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 wú fǎ 无法 tuī dòng 推动 gǎi gé 改革， tā 它 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 zhì xī 窒息 ér 而 wáng 亡 de 的 pú tí shù 菩提树。
duō rén 多人 yóu xì 游戏 de 的 zuǒ luó 佐罗 chuán qí 传奇 diàn yǐng 电影 péi 陪 … jìn rù 进入 zhàn dòu 战斗！
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 tú xiàng 图像 bèi pàn 背叛 zì jǐ 自己， jiù 就 jìn zhǐ 禁止 tú xiàng 图像 chuán bō 传播， yòu 又 huì 会 yīn yē fèi shí 因噎废食。
zhè ge 这个 zhèng zhì jiā 政治家 zài 在 tā 他 de 的 tóng bāo 同胞 zhōng 中 bù dé rén xīn 不得人心。
duō yú 多余 de 的 xìn xī 信息， lì rú 例如 jià shǐ zhèng 驾驶证 hé 和 xué xiào 学校 děng jí 等级。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zài 在 yǒu guān 有关 XP “ 12 gè 个 shí jiàn 实践 ” de 的 XP shè qū 社区、 yīn tè wǎng 因特网 xīn wén zǔ 新闻组 yǐ jí 以及 qí tā 其它 lùn tán 论坛 zhōng dū 中都 yǒu 有 zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 yī fu 衣服 jìn rù 浸入 féi zào 肥皂 shuǐ zhōng 水中。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， duì yú 对于 wǒ men 我们 qí yú 其余 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 de 的 píng jià 评价 dà cuò tè cuò 大错特错。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bào yǐn bào shí 暴饮暴食， hū lüè 忽略 zǒng tǐ 总体 de 的 néng liàng 能量 shè rù 摄入， jí shǐ 即使 dī 低 zhī fáng 脂肪 yǐn shí 饮食 fǎ 法 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ de 我的 dì di 弟弟 Àì lún 艾伦 shì 是 jǐ 几 nián qián 年前 chū shēng 出生 de 的， xiàn zài 现在 tā 他 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 le 了， bú yòng 不用 zāo 遭 nà 那 hèng huò 横祸。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zhà dàn 炸弹 zài 在 bào zhà 爆炸 zhī qián 之前 jiù 就 bèi 被 fā xiàn 发现 hé 和 chāi chú 拆除。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 quán shì jiè 全世界 de 的 rén men 人们 měi tiān 每天 yào 要 zài 在 wǎng shàng 网上 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， jìn xíng 进行 ān quán 安全 yǔ 与 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的 huó dòng 活动， wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 yuàn jǐng 愿景 lái 来 zhǐ dǎo 指导 wǒ men 我们。
mǔ qīn 母亲 de 的 xīn 心 shì 是 ér nǚ 儿女 men 们 gǎn qíng 感情 de 的 wēn dù biǎo 温度表。
zhè 这 gè shǔ 个数 qiān 千 xīng xì 星系 de 的 quán sè 全色 quán jǐng 全景 tú xiàng 图像 zhǎn shì 展示 le 了 chāo guò 超过 120 yì 亿 nián 年 de 的 yǔ zhòu 宇宙 lì shǐ 历史。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 jiāng xīng 将星 tú 图 fàng dà 放大 60 chéng 乘 kǒng jìng 孔径 chǐ cun 尺寸 ( dān wèi 单位： yīng cùn 英寸 ) de 的 bèi shù 倍数 ( yì zhě 译者 zhù 注： 60 chéng 乘 kǒng jìng 孔径 chǐ cun 尺寸 shì 是 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 shàng xiàn 上限 fàng dà 放大 lǜ 率， hòu wén 后文 huì 会 tí dào 提到 ) ， rú guǒ 如果 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 xīng xing 星星 zhōu wéi 周围 yǒu 有 guāng huán 光环。
zhè ge 这个 shù jù 数据 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 jiāng 将 zài 在 diào chá 调查 de 的 jié lùn 结论 bù fen 部分， cóng 从 xiāo huà méi 消化酶 hé 和 lǎo nián shēng huó 老年生活 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 jiǎo dù 角度 lái 来 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 tǎo lùn 讨论。
mǔ qīn 母亲， zá men 咱们 hún rú 浑如 wèi 为 nín 您 chóu bàn 筹办 zǎo fàn 早饭， bú guò 不过 zá men 咱们 xiǎng 想， yào shi 要是 dài 带 nín 您 shàng guǎn zi 上馆子， huì 会 bǐ jiào 比较 bǎo xiǎn 保险 yì diǎn r 一点儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子