ประโยคภาษาจีน- 幸亏这项法律吴市长负责的首尔市已经展出了尊雕塑幅图画几十副笔画以及成百上千的书法艺术和工艺品中文句子 (440591) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìng kuī 幸亏 zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律， wú 吴 shì zhǎng 市长 fù zé 负责 de 的 shǒu ěr shì 首尔市 yǐ jīng 已经 zhǎn chū 展出 le 了 6000 zūn 尊 diāo sù 雕塑， 1200 fú 幅 tú huà 图画， jǐ shí 几十 fù 副 bǐ huà 笔画， yǐ jí 以及 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 shū fǎ yì shù 书法艺术 hé 和 gōng yì pǐn 工艺品。
Oh presides over a city that, thanks to the law, has put on display 6, 000 sculptures, 1, 200 paintings, dozens of murals and hundreds of other items ranging from calligraphy to handicrafts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìn zàng 殡葬 píng 评 jiàn 鑑 dí què 的确 huì 会 tí shēng 提升 zàng yí 葬仪 yè zhě 业者 de 的 rén yuán 人员 sù zhì 素质 jí 及 fú wù 服务 pǐn zhì 品质；
duàn fèng 段凤（ yīn yì 音译） bì yè 毕业 yú 于 běi jīng 北京 jiāo tōng dà xué 交通大学， tā 她 hé 和 nán yǒu 男友 zài yì qǐ 在一起 yǐ jīng 已经 yǒu 有 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 le 了， dàn 但 jīn nián 今年 jiǔ yuè 九月 tā 她 de 的 nán yǒu 男友 jiāng 将 qù 去 jiā ná dà 加拿大 qiú xué 求学。
duàn fēi 段飞 bèi jǐ 背脊 de 的 hán máo 寒毛 tū rán 突然 sǒng lì 耸立 qǐ lai 起来， tā 他 yǒu xiē 有些 bù ān 不安， liú sù 留宿 bào 豹 fáng yòu 房又 zěn me le 怎么了？
wài mian 外面 jí 极 lěng 冷， tiān kōng 天空 xiè 泻 mǎn 满 le 了 càn 灿 bái càn bái 白灿白 de 的 yuè guāng 月光， dì shang 地上 fù gài 覆盖 zhe 着 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪。
dàn shì 但是， zài 在 kàn bǎn 看板 xì tǒng 系统 zhōng 中 tā 它 guàn chuān 贯穿 le 了 jià zhí liú 价值流 zhòng dì 中的 duō ge 多个 gōng xù 工序（ duō ge 多个 tuán duì 团队）， zài 在 qí 其 zhōng liú 中流 zhuàn 转 zhī 之 wù 物 yīng gāi 应该 dài yǒu 带有 kè hù 客户 rèn kě 认可 de 的 jià zhí 价值。
dàn shì 但是， zài 在 jì lù qì 记录器 zhōng 中， zhè shì 这是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的 xíng wéi 行为。
xìng hǎo 幸好 shī mèi 师妹 jí shí 及时 dǎ diàn huà 打电话 xiàng 向 wǒ 我 xún wèn 询问， jiē guǒ 结果 nà wèi 那位 fù nǚ 妇女 biān 编 le 了 gè 个 jiè kǒu 借口 huī liū liū 灰溜溜 de 地 zǒu 走 le 了。
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 mù dì 目的 shì 是 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yóu yú 由于 tān huàn 瘫痪 shì gù 事故 huò zhě 或者 suǒ wèi 所谓 de 的 xiān tiān 先天 quē xiàn 缺陷 jǐ zhù liè 脊柱裂 ér 而 bù néng 不能 kòng zhì 控制 páng guāng 膀胱 de 的 rén men 人们。
yīn xū 殷墟 bǔ cí 卜辞 céng 曾 duō cì 多次 jì zǎi 记载 yīn rén 殷人 jì sì 祭祀 shāng 滳 shuǐ 水、 huán 洹 shuǐ 水。
wài miàn 外面， xiǎo chuán 小船 zài 在 fáng dǐng 房顶 zhī jiān 之间 chuān xíng 穿行； chuāng kuàng 窗框 zài 在 shuǐ zhōng 水中 piāo fú 漂浮。
xìng hǎo 幸好 zhè 这 chū 出 xì 戏 bìng 并 bù kào 不靠 tā 他 lái 来 chēng chǎng miàn 撑场面。
zhè ge 这个 pī pàn 批判 guò 过 2008 nián 年 É luó sī 俄罗斯 hé 和 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zài 在 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 de 的 zhàn zhēng 战争 de 的 bó zhǔ 博主 shēng chēng 声称 kè gé bó 克格勃 wèi le 为了 ràng 让 tā 他 “ jìn shēng 噤声 ” fā qǐ 发起 le 了 zhè cì 这次 gōng jī 攻击。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， fú shì 服饰 měi xué 美学 yán jiū 研究 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 zǒu xiàng 走向 le 了 chéng shì huà 程式化 huó 和 gài niàn huà 概念化， tóng shí 同时 xíng chéng 形成 le 了 fú shì 服饰 měi xué 美学 de 的 jiǎn dān huà 简单化 huó 和 biǎo miàn huà 表面化。
duō 多 bù 不 hé xié 和谐 de 的 chǎng miàn 场面， gē shēng 歌声 liáo rào 缭绕， què 却 zài 在 wèi 为 wú shù 无数 de 的 zhàn zhēng 战争 yuān hún 冤魂 āi qī 哀戚。
zhè ge 这个 tóu yǐng 投影 jī yú 基于 dì qiú 地球 de 的 xíng zhuàng 形状 shì 是 qiú tǐ 球体 mó xíng 模型 de 的 qián tí 前提 tí gōng 提供 le 了 yǐ 以 mǐ 米 cè liáng 测量 de 的 dì qiú 地球 shù jù 数据。
dàn shì 但是， zài 在 nà ge 那个 wèn tí 问题 bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题： huì bu huì 会不会 liǎng zhě 两者 dōu 都 yǒu 有？
xìng cún zhě 幸存者 shuō 说， huī wǔ 挥舞 dāo jù 刀具 de 的 shé tóu 蛇头 duì 对 chuán shàng 船上 de 的 rén 人 shuō 说， tā men 他们 yào 要 chéng zuò 乘坐 xiǎo yī 小一 diǎn 点 de 的 chuán 船 dào 到 suǒ mǎ lǐ 索马里 chéng shì 城市 bó shā suǒ 博沙索 chōng diàn 充电， rán hòu 然后 huí lai 回来。
wú 毋 róng 容 zhì yí 置疑， zhè ge 这个 jì suàn 计算 shì jiè 世界 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 zhī zhōng 之中， dàn 但 wǒ men 我们 yào 要 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 jué 绝 bú shi 不是 nǎ 哪 fāng miàn 方面 de 的 jì shù fā zhǎn 技术发展 yǐ jīng 已经 xíng jiāng 行将 xiǔ mù 朽木， yào 要 bèi 被 xīn jì shù 新技术 qǔ ér dài zhī 取而代之， ér 而 nǎ 哪 fāng miàn 方面 de 的 jì shù 技术 réng 仍 jù yǒu 具有 shēng mìng lì 生命力。
xìng fú 幸福 jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 fǎng kè 访客， nǐ 你 wú fǎ 无法 mìng lìng 命令 tā 她 chū xiàn 出现， nǐ 你 zhǐ néng 只能 xīn shǎng 欣赏 tā 她 xiàn shēn 现身 shí 时 de 的 qiàn yǐng 倩影。
zhè ge 这个 zhǐ biāo 指标 piān dī 偏低。
xìng fú 幸福 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶， nǐ 你 yào 要 zhuī zhú 追逐 tā 它 de shí hòu 的时候， tā 它 zǒng shì 总是 zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方； dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 qiāo qiāo de 悄悄地 zuò xia 坐下 lái 来， tā 它 yě xǔ 也许 huì 会 luò dào 落到 nǐ 你 shēn shang 身上。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， zhè 这 gěi 给 wǒ men 我们 jiàn shè 建设 sēn lín 森林 lǚ yóu wén huà 旅游文化 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 de 的 qǐ shì 启示 hé 和 hòu zhòng 厚重 de 的 wén huà 文化 hán yùn 含蕴 jí 及 lì shǐ yuān yuán 历史渊源。
xìng fú 幸福 de 的 huā r 花儿 xīn zhōng 心中 kāi fàng 开放， ài qíng 爱情 de 的 gē r 歌儿 suí fēng 随风 piāo dàng 飘荡， wǒ men de 我们的 xīn ér 心儿， fēi 飞 xiàng 向 yuǎn fāng 远方， chōng jǐng 憧憬 nà 那 měi hǎo 美好 de 的 gé mìng 革命 de 的 lǐ xiǎng 理想。
xìng ér 幸而， kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 的 yòng 用 mián qiú 棉球 jìn tòu 浸透 bái cù 白醋 tú mǒ 涂抹 huàn chù 患处 zhí zhì 直至 liàng gān 晾干， měi tiān 每天 sān cì 三次， jiù 就 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀。
duō kuī 多亏 le 了 tā 他 de 的 xián sè 咸涩 kā fēi 咖啡！
mǔ qīn 母亲 men 们 zàn zhù 赞助 hōng zhì 烘制 bǐng gān 饼干 hé 和 jiān guǒ 坚果 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕， zuò 做 bào mǐ huā 爆米花 hé 和 bīng táng 冰糖 píng guǒ 苹果。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhuā 抓 dào liǎo 到了 Ào 奥 sà nà 萨那 bìng 并 ràng 让 tā 他 xuè zhài xuè cháng 血债血偿！
zhè ge 这个 cā xiě 擦写 fēi cháng 非常 de 的 ān quán 安全， měi 每 yí gè 一个 shù jù 数据 dū huì 都会 bèi 被 fù gài 覆盖 bìng qiě 并且 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 tā 它。
mǔ qīn 母亲 zài 在 zǐ nǚ 子女 nián yòu 年幼 shí 时 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 jiān hù quán 监护权。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 yī jiù 依旧 dān shēn 单身 huò 或 lí hūn 离婚 le 了， jiù 就 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 dòng lì 动力 qù 去 sù zào 塑造 shēn xíng 身形。

ประโยคภาษาจีน
bìn zàng 殡葬 píng 评 jiàn 鑑 dí què 的确 huì 会 tí shēng 提升 zàng yí 葬仪 yè zhě 业者 de 的 rén yuán 人员 sù zhì 素质 jí 及 fú wù 服务 pǐn zhì 品质；
duàn fèng 段凤（ yīn yì 音译） bì yè 毕业 yú 于 běi jīng 北京 jiāo tōng dà xué 交通大学， tā 她 hé 和 nán yǒu 男友 zài yì qǐ 在一起 yǐ jīng 已经 yǒu 有 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 le 了， dàn 但 jīn nián 今年 jiǔ yuè 九月 tā 她 de 的 nán yǒu 男友 jiāng 将 qù 去 jiā ná dà 加拿大 qiú xué 求学。
duàn fēi 段飞 bèi jǐ 背脊 de 的 hán máo 寒毛 tū rán 突然 sǒng lì 耸立 qǐ lai 起来， tā 他 yǒu xiē 有些 bù ān 不安， liú sù 留宿 bào 豹 fáng yòu 房又 zěn me le 怎么了？
wài mian 外面 jí 极 lěng 冷， tiān kōng 天空 xiè 泻 mǎn 满 le 了 càn 灿 bái càn bái 白灿白 de 的 yuè guāng 月光， dì shang 地上 fù gài 覆盖 zhe 着 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪。
dàn shì 但是， zài 在 kàn bǎn 看板 xì tǒng 系统 zhōng 中 tā 它 guàn chuān 贯穿 le 了 jià zhí liú 价值流 zhòng dì 中的 duō ge 多个 gōng xù 工序（ duō ge 多个 tuán duì 团队）， zài 在 qí 其 zhōng liú 中流 zhuàn 转 zhī 之 wù 物 yīng gāi 应该 dài yǒu 带有 kè hù 客户 rèn kě 认可 de 的 jià zhí 价值。
dàn shì 但是， zài 在 jì lù qì 记录器 zhōng 中， zhè shì 这是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的 xíng wéi 行为。
xìng hǎo 幸好 shī mèi 师妹 jí shí 及时 dǎ diàn huà 打电话 xiàng 向 wǒ 我 xún wèn 询问， jiē guǒ 结果 nà wèi 那位 fù nǚ 妇女 biān 编 le 了 gè 个 jiè kǒu 借口 huī liū liū 灰溜溜 de 地 zǒu 走 le 了。
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 mù dì 目的 shì 是 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yóu yú 由于 tān huàn 瘫痪 shì gù 事故 huò zhě 或者 suǒ wèi 所谓 de 的 xiān tiān 先天 quē xiàn 缺陷 jǐ zhù liè 脊柱裂 ér 而 bù néng 不能 kòng zhì 控制 páng guāng 膀胱 de 的 rén men 人们。
yīn xū 殷墟 bǔ cí 卜辞 céng 曾 duō cì 多次 jì zǎi 记载 yīn rén 殷人 jì sì 祭祀 shāng 滳 shuǐ 水、 huán 洹 shuǐ 水。
wài miàn 外面， xiǎo chuán 小船 zài 在 fáng dǐng 房顶 zhī jiān 之间 chuān xíng 穿行； chuāng kuàng 窗框 zài 在 shuǐ zhōng 水中 piāo fú 漂浮。
xìng hǎo 幸好 zhè 这 chū 出 xì 戏 bìng 并 bù kào 不靠 tā 他 lái 来 chēng chǎng miàn 撑场面。
zhè ge 这个 pī pàn 批判 guò 过 2008 nián 年 É luó sī 俄罗斯 hé 和 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zài 在 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 de 的 zhàn zhēng 战争 de 的 bó zhǔ 博主 shēng chēng 声称 kè gé bó 克格勃 wèi le 为了 ràng 让 tā 他 “ jìn shēng 噤声 ” fā qǐ 发起 le 了 zhè cì 这次 gōng jī 攻击。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， fú shì 服饰 měi xué 美学 yán jiū 研究 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 zǒu xiàng 走向 le 了 chéng shì huà 程式化 huó 和 gài niàn huà 概念化， tóng shí 同时 xíng chéng 形成 le 了 fú shì 服饰 měi xué 美学 de 的 jiǎn dān huà 简单化 huó 和 biǎo miàn huà 表面化。
duō 多 bù 不 hé xié 和谐 de 的 chǎng miàn 场面， gē shēng 歌声 liáo rào 缭绕， què 却 zài 在 wèi 为 wú shù 无数 de 的 zhàn zhēng 战争 yuān hún 冤魂 āi qī 哀戚。
zhè ge 这个 tóu yǐng 投影 jī yú 基于 dì qiú 地球 de 的 xíng zhuàng 形状 shì 是 qiú tǐ 球体 mó xíng 模型 de 的 qián tí 前提 tí gōng 提供 le 了 yǐ 以 mǐ 米 cè liáng 测量 de 的 dì qiú 地球 shù jù 数据。
dàn shì 但是， zài 在 nà ge 那个 wèn tí 问题 bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题： huì bu huì 会不会 liǎng zhě 两者 dōu 都 yǒu 有？
xìng cún zhě 幸存者 shuō 说， huī wǔ 挥舞 dāo jù 刀具 de 的 shé tóu 蛇头 duì 对 chuán shàng 船上 de 的 rén 人 shuō 说， tā men 他们 yào 要 chéng zuò 乘坐 xiǎo yī 小一 diǎn 点 de 的 chuán 船 dào 到 suǒ mǎ lǐ 索马里 chéng shì 城市 bó shā suǒ 博沙索 chōng diàn 充电， rán hòu 然后 huí lai 回来。
wú 毋 róng 容 zhì yí 置疑， zhè ge 这个 jì suàn 计算 shì jiè 世界 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 zhī zhōng 之中， dàn 但 wǒ men 我们 yào 要 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 jué 绝 bú shi 不是 nǎ 哪 fāng miàn 方面 de 的 jì shù fā zhǎn 技术发展 yǐ jīng 已经 xíng jiāng 行将 xiǔ mù 朽木， yào 要 bèi 被 xīn jì shù 新技术 qǔ ér dài zhī 取而代之， ér 而 nǎ 哪 fāng miàn 方面 de 的 jì shù 技术 réng 仍 jù yǒu 具有 shēng mìng lì 生命力。
xìng fú 幸福 jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 fǎng kè 访客， nǐ 你 wú fǎ 无法 mìng lìng 命令 tā 她 chū xiàn 出现， nǐ 你 zhǐ néng 只能 xīn shǎng 欣赏 tā 她 xiàn shēn 现身 shí 时 de 的 qiàn yǐng 倩影。
zhè ge 这个 zhǐ biāo 指标 piān dī 偏低。
xìng fú 幸福 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶， nǐ 你 yào 要 zhuī zhú 追逐 tā 它 de shí hòu 的时候， tā 它 zǒng shì 总是 zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方； dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 qiāo qiāo de 悄悄地 zuò xia 坐下 lái 来， tā 它 yě xǔ 也许 huì 会 luò dào 落到 nǐ 你 shēn shang 身上。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， zhè 这 gěi 给 wǒ men 我们 jiàn shè 建设 sēn lín 森林 lǚ yóu wén huà 旅游文化 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 de 的 qǐ shì 启示 hé 和 hòu zhòng 厚重 de 的 wén huà 文化 hán yùn 含蕴 jí 及 lì shǐ yuān yuán 历史渊源。
xìng fú 幸福 de 的 huā r 花儿 xīn zhōng 心中 kāi fàng 开放， ài qíng 爱情 de 的 gē r 歌儿 suí fēng 随风 piāo dàng 飘荡， wǒ men de 我们的 xīn ér 心儿， fēi 飞 xiàng 向 yuǎn fāng 远方， chōng jǐng 憧憬 nà 那 měi hǎo 美好 de 的 gé mìng 革命 de 的 lǐ xiǎng 理想。
xìng ér 幸而， kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 的 yòng 用 mián qiú 棉球 jìn tòu 浸透 bái cù 白醋 tú mǒ 涂抹 huàn chù 患处 zhí zhì 直至 liàng gān 晾干， měi tiān 每天 sān cì 三次， jiù 就 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀。
duō kuī 多亏 le 了 tā 他 de 的 xián sè 咸涩 kā fēi 咖啡！
mǔ qīn 母亲 men 们 zàn zhù 赞助 hōng zhì 烘制 bǐng gān 饼干 hé 和 jiān guǒ 坚果 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕， zuò 做 bào mǐ huā 爆米花 hé 和 bīng táng 冰糖 píng guǒ 苹果。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhuā 抓 dào liǎo 到了 Ào 奥 sà nà 萨那 bìng 并 ràng 让 tā 他 xuè zhài xuè cháng 血债血偿！
zhè ge 这个 cā xiě 擦写 fēi cháng 非常 de 的 ān quán 安全， měi 每 yí gè 一个 shù jù 数据 dū huì 都会 bèi 被 fù gài 覆盖 bìng qiě 并且 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 tā 它。
mǔ qīn 母亲 zài 在 zǐ nǚ 子女 nián yòu 年幼 shí 时 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 jiān hù quán 监护权。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 yī jiù 依旧 dān shēn 单身 huò 或 lí hūn 离婚 le 了， jiù 就 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 dòng lì 动力 qù 去 sù zào 塑造 shēn xíng 身形。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子