ประโยคภาษาจีน- 外面极冷天空泻满了灿白灿白的月光地上覆盖着皑皑白雪中文句子 (440616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài mian 外面 jí 极 lěng 冷， tiān kōng 天空 xiè 泻 mǎn 满 le 了 càn 灿 bái càn bái 白灿白 de 的 yuè guāng 月光， dì shang 地上 fù gài 覆盖 zhe 着 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪。
It was bitingly cold, the sky filled with white moonlight, the earth covered with white snow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài miàn 外面 de 的 jìng jiè 境界， yī 一 huā 花、 yī 一 cǎo 草、 yī mù 一木， wǒ men 我们 ruò shì 若是 yòng 用「 jìng jì 静寂 qīng chéng 清澄」 de 的 xīn jìng 心境 lái kàn 来看， yí qiè 一切 de 的 jìng jiè 境界 dōu 都 hěn 很 měi 美 ā 啊。
dàn shì 但是， zài 在 bái gōng 白宫 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 jiē bān rén 接班人 qīng nián 青年 shí dài 时代 què 却 lì jǐn jiān xīn 历尽艰辛。
dàn shì 但是， zài 在 dì èr 第二 nián 年 zài 在 yí cì 一次 yóu 由 pǔ 朴 piáo zhèng xī 朴正熙 ( ParkChung-hee ) dài lǐng 带领 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhōng 中， jiāng 将 qí 其 biàn chéng 变成 le 了 zhuān zhèng 专政 zhèng fǔ 政府， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 chí xù 持续 le 了 18 nián 年。 zài 在 nà 那 qī jiān 期间 jīng jì 经济 qǔ 取 dé le 得了 xùn sù 迅速 de 的 zēng zhǎng 增长。
dàn shì 但是， zài 在 xǔ duō 许多 qí tā 其他 qíng kuàng xià 情况下， wú fǎ 无法 wéi chí 维持 huì huà 会话 qīn hé lì 亲和力， lì rú 例如： zài 在 jī qì 机器 yì cháng 异常 de 地 bēng kuì 崩溃 shí 时， huò zhě 或者 zài 再 jí duān 极端 xiē 些， zài 在 jī qì 机器 wán quán 完全 guān jī 关机 shí 时。
xìng hǎo 幸好 sì 四 yí nǎi nai 姨奶奶 méi le 没了 jiě jie 姐姐 bú yòng 不用 dài xiào 戴孝， bù rán 不然 dào shi 倒是 dān wu 耽误 le 了 hūn shì 婚事！
zhè ge 这个 shàn xíng 扇形 de 地 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 dà 大， dà 大 dào 到 zú gòu 足够 dǔ sǐ 堵死 shàng 上 miàn dī 面的 hé liú 河流， zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 le 了 xià 下 miàn dī 面的 hú 湖。
yīn 殷 wèi 为 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 yí xiàng 一向 shì 是 tā 她 shēng mìng 生命 dǔ 赌 zhī zhù 支柱 - suǒ yǐ 所以 tuì xiū 退休 hòu rì 后日 zé 赜 hěn bù 很不 hào 耗 guò 过。
wài miàn 外面 de 的 huā bàn 花瓣 biàn chéng 变成 le 了 fěn hóng sè 粉红色， huā xīn 花心 jiù 就 xiàng 像 shēn hóng sè 深红色 de 的 bǎo shí 宝石 yì bān 一般。
dàn shì 但是， zài 在 shè bèi 设备 shàng 上 yùn xíng shí 运行时， zhè ge 这个 kǎn rù shì 嵌入式 gōng zuò tái 工作台 duì yú 对于 yòng hù 用户 shì 是 bù 不 kě jiàn 可见 de 的。
xìng hǎo 幸好 zhè zhǒng 这种 xīn 新 wěi 伪 xiē 蝎 yě 也 shì 是 xiā zi 瞎子， xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓 bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 xiǎo 小， diǎn xíng 典型 de 的 wěi 伪 xiē 蝎 liáng 量 chū lái 出来 bú dào 不到 dà gài 大概 bàn 半 yīng cùn 英寸 cháng 长。
zhè ge 这个 pī pàn 批判 guò 过 2008 nián 年 É luó sī 俄罗斯 hé 和 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zài 在 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 de 的 zhàn zhēng 战争 de 的 bó zhǔ 博主 shēng chēng 声称 kè gé bó 克格勃 wèi le 为了 ràng 让 tā 他 “ jìn shēng 噤声 ” fā qǐ 发起 le 了 zhè cì 这次 gōng jī 攻击。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 lǐ 里， shàng dì 上帝 shì 是 qiáng dà 强大 chāo qún 超群 de 的 , shàng dì 上帝 huì 会 zhī xiǎo 知晓 chóng bài zhě 崇拜者 de 的 xīn líng 心灵。
duō 多 yì xiē 一些 jiāo jì 交际， jiā rù 加入 dào 到 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 jué de 觉得 yǒu 有 guī shǔ gǎn 归属感 bìng qiě 并且 zhēn zhèng 真正 yǔ 与 qí zhōng 其中 chéng yuán 成员 yǒu 有 hù dòng 互动 de 的 tuán tǐ 团体 zhōng 中 qù 去。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 de 的 yuán lǐ 原理 tóng shàng 同上（ qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 dìng yì 定义 duō wéi 多维 shù zǔ 数组）。
huǐ 毁 chuán 船 dǎ jié 打劫 zhě 者 yǐn yòu 引诱 chuán zhī 船只 shī shì 失事 de 的 rén 人， rú 如 tōng guò 通过 zài 在 duō 多 yán shí 岩石 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上 dǎ 打 xìn hào dēng 信号灯， yǐ 以 lüè duó 掠夺 qí 其 cái wù 财物
duō ge 多个 zú 族 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 yà kē 亚科。
zhè ge 这个 guǎi jiǎo 拐角 jiāng 将 shì 是 shè lì 设立 yí gè 一个 jiā yóu zhàn 加油站 de 的 hǎo 好 dì diǎn 地点。
dàn shì 但是， bèi wàng lù 备忘录 shàng 上 què 却 xiǎn shì 显示 gōng bù 公布 de 的 shù zì 数字 zhǐ yǒu 只有 shí jì 实际 cún kuǎn 存款 de 的 yí bàn 一半。
duō me 多么 kě lián 可怜 á 啊， dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 chī 吃 guò 过 bǐ sà 比萨， hái 还 bǎ 把 tā 它 hè 和 diàn shì 电视 shàng 上 guǎng gào 广告 de 的 lā jī shí pǐn 垃圾食品 gǎo hùn 搞混。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 tè dìng 特定 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 de 的 guī zé 规则 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bú shì yòng 不适用。
duō me 多么 měi lì 美丽 de 的 sè cǎi 色彩！ ” tā men 他们 zhǐ zhe 指着 nà 那 jià kōng 架空 kòng 空 de 的 zhī jī 织机， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ wéi 以为 bié ren 别人 yí dìng 一定 huì 会 kàn dé jiàn 看得见 bù liào 布料 de 的。
dàn shì 但是， tiān rán qì 天然气 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 ne 呢？
dàn shì 但是， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zuò fǎ 做法 què 却 nán yuán běi zhé 南辕北辙： chì zì 赤字 kāi zhī 开支。
mǔ qīn 母亲、 qī zǐ 妻子 huò 和 nǚ ér 女儿 jīng cháng 经常 bèi 被 tā men 她们 de 的 nán xìng 男性 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 qiáng lìng 强令 chuān zhuó 穿着 zhè xiē 这些 “ wǔ rǔ xìng 侮辱性 ” de 的 wài tào 外套， rú ruò bù rán 如若不然， tā men 她们 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 huǐ róng 毁容、 xùn jiào 殉教、 bào 暴 dǎ 打 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是， tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， sǎn 伞 yì nián duō 一年多 qián 前 bèi 被 rén cóng 人从 xué xiào 学校 de 的 guì zi 柜子 lǐ 里 tōu zǒu 偷走 le 了（ tā 她 shì 是 gè 个 jiào shī 教师）。
zhè ge 这个 tí gāng 提纲 kě yǐ 可以 suí biàn 随便 xiě 写 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方， cháng dù 长度 cóng 从 5 yè 页 dào 到 15 yè 页 dōu xíng 都行， yào 要 liè chū 列出 jù běn 剧本 zhú gè 逐个 chǎng jǐng 场景 de 的 fēn xī 分析。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 zhì huì 智慧 yí yàng 一样， cǐ lèi 此类 bǐ 比 jīng bù qǐ 经不起 jìn yí bù 进一步 tuī qiāo 推敲。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yì xiē 一些 zài 在 yè li 夜里 gōng zuò 工作 de 的 miàn bāo shī 面包师 tīng dào 听到 le 了 dì xià 地下 de 的 dòng jìng 动静， bìng 并 tōng zhī 通知 le 了 chéng shì 城市 de 的 shǒu jūn 守军。
duō rèn wu 多任务 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 yí gè 一个 shí kè 时刻 sān xīn liǎng yì 三心两意 de 地 zuò 做 jǐ 几 jiàn 件 shì 事。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍， zhè ge 这个 biāo qiān 标签， bú zhì yú 不至于 tài 太 zāo 糟。 yīn wèi 因为 rén men 人们 huì 会 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 chuàng zào xìng 创造性 hé 和 zhì huì 智慧 lián xì 联系 qǐ lai 起来， xǔ duō 许多 yǒu guān 有关 zhè ge 这个 de 的 zhǔ tí 主题 zài 在 wǎng luò 网络 hé 和 shū jí 书籍 zhōng liú 中流 chuán 传。

ประโยคภาษาจีน
wài miàn 外面 de 的 jìng jiè 境界， yī 一 huā 花、 yī 一 cǎo 草、 yī mù 一木， wǒ men 我们 ruò shì 若是 yòng 用「 jìng jì 静寂 qīng chéng 清澄」 de 的 xīn jìng 心境 lái kàn 来看， yí qiè 一切 de 的 jìng jiè 境界 dōu 都 hěn 很 měi 美 ā 啊。
dàn shì 但是， zài 在 bái gōng 白宫 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 jiē bān rén 接班人 qīng nián 青年 shí dài 时代 què 却 lì jǐn jiān xīn 历尽艰辛。
dàn shì 但是， zài 在 dì èr 第二 nián 年 zài 在 yí cì 一次 yóu 由 pǔ 朴 piáo zhèng xī 朴正熙 ( ParkChung-hee ) dài lǐng 带领 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhōng 中， jiāng 将 qí 其 biàn chéng 变成 le 了 zhuān zhèng 专政 zhèng fǔ 政府， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 chí xù 持续 le 了 18 nián 年。 zài 在 nà 那 qī jiān 期间 jīng jì 经济 qǔ 取 dé le 得了 xùn sù 迅速 de 的 zēng zhǎng 增长。
dàn shì 但是， zài 在 xǔ duō 许多 qí tā 其他 qíng kuàng xià 情况下， wú fǎ 无法 wéi chí 维持 huì huà 会话 qīn hé lì 亲和力， lì rú 例如： zài 在 jī qì 机器 yì cháng 异常 de 地 bēng kuì 崩溃 shí 时， huò zhě 或者 zài 再 jí duān 极端 xiē 些， zài 在 jī qì 机器 wán quán 完全 guān jī 关机 shí 时。
xìng hǎo 幸好 sì 四 yí nǎi nai 姨奶奶 méi le 没了 jiě jie 姐姐 bú yòng 不用 dài xiào 戴孝， bù rán 不然 dào shi 倒是 dān wu 耽误 le 了 hūn shì 婚事！
zhè ge 这个 shàn xíng 扇形 de 地 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 dà 大， dà 大 dào 到 zú gòu 足够 dǔ sǐ 堵死 shàng 上 miàn dī 面的 hé liú 河流， zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 le 了 xià 下 miàn dī 面的 hú 湖。
yīn 殷 wèi 为 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 yí xiàng 一向 shì 是 tā 她 shēng mìng 生命 dǔ 赌 zhī zhù 支柱 - suǒ yǐ 所以 tuì xiū 退休 hòu rì 后日 zé 赜 hěn bù 很不 hào 耗 guò 过。
wài miàn 外面 de 的 huā bàn 花瓣 biàn chéng 变成 le 了 fěn hóng sè 粉红色， huā xīn 花心 jiù 就 xiàng 像 shēn hóng sè 深红色 de 的 bǎo shí 宝石 yì bān 一般。
dàn shì 但是， zài 在 shè bèi 设备 shàng 上 yùn xíng shí 运行时， zhè ge 这个 kǎn rù shì 嵌入式 gōng zuò tái 工作台 duì yú 对于 yòng hù 用户 shì 是 bù 不 kě jiàn 可见 de 的。
xìng hǎo 幸好 zhè zhǒng 这种 xīn 新 wěi 伪 xiē 蝎 yě 也 shì 是 xiā zi 瞎子， xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓 bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 xiǎo 小， diǎn xíng 典型 de 的 wěi 伪 xiē 蝎 liáng 量 chū lái 出来 bú dào 不到 dà gài 大概 bàn 半 yīng cùn 英寸 cháng 长。
zhè ge 这个 pī pàn 批判 guò 过 2008 nián 年 É luó sī 俄罗斯 hé 和 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zài 在 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 de 的 zhàn zhēng 战争 de 的 bó zhǔ 博主 shēng chēng 声称 kè gé bó 克格勃 wèi le 为了 ràng 让 tā 他 “ jìn shēng 噤声 ” fā qǐ 发起 le 了 zhè cì 这次 gōng jī 攻击。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 lǐ 里， shàng dì 上帝 shì 是 qiáng dà 强大 chāo qún 超群 de 的 , shàng dì 上帝 huì 会 zhī xiǎo 知晓 chóng bài zhě 崇拜者 de 的 xīn líng 心灵。
duō 多 yì xiē 一些 jiāo jì 交际， jiā rù 加入 dào 到 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 jué de 觉得 yǒu 有 guī shǔ gǎn 归属感 bìng qiě 并且 zhēn zhèng 真正 yǔ 与 qí zhōng 其中 chéng yuán 成员 yǒu 有 hù dòng 互动 de 的 tuán tǐ 团体 zhōng 中 qù 去。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 de 的 yuán lǐ 原理 tóng shàng 同上（ qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 dìng yì 定义 duō wéi 多维 shù zǔ 数组）。
huǐ 毁 chuán 船 dǎ jié 打劫 zhě 者 yǐn yòu 引诱 chuán zhī 船只 shī shì 失事 de 的 rén 人， rú 如 tōng guò 通过 zài 在 duō 多 yán shí 岩石 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上 dǎ 打 xìn hào dēng 信号灯， yǐ 以 lüè duó 掠夺 qí 其 cái wù 财物
duō ge 多个 zú 族 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 yà kē 亚科。
zhè ge 这个 guǎi jiǎo 拐角 jiāng 将 shì 是 shè lì 设立 yí gè 一个 jiā yóu zhàn 加油站 de 的 hǎo 好 dì diǎn 地点。
dàn shì 但是， bèi wàng lù 备忘录 shàng 上 què 却 xiǎn shì 显示 gōng bù 公布 de 的 shù zì 数字 zhǐ yǒu 只有 shí jì 实际 cún kuǎn 存款 de 的 yí bàn 一半。
duō me 多么 kě lián 可怜 á 啊， dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 chī 吃 guò 过 bǐ sà 比萨， hái 还 bǎ 把 tā 它 hè 和 diàn shì 电视 shàng 上 guǎng gào 广告 de 的 lā jī shí pǐn 垃圾食品 gǎo hùn 搞混。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 tè dìng 特定 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 de 的 guī zé 规则 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bú shì yòng 不适用。
duō me 多么 měi lì 美丽 de 的 sè cǎi 色彩！ ” tā men 他们 zhǐ zhe 指着 nà 那 jià kōng 架空 kòng 空 de 的 zhī jī 织机， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ wéi 以为 bié ren 别人 yí dìng 一定 huì 会 kàn dé jiàn 看得见 bù liào 布料 de 的。
dàn shì 但是， tiān rán qì 天然气 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 ne 呢？
dàn shì 但是， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zuò fǎ 做法 què 却 nán yuán běi zhé 南辕北辙： chì zì 赤字 kāi zhī 开支。
mǔ qīn 母亲、 qī zǐ 妻子 huò 和 nǚ ér 女儿 jīng cháng 经常 bèi 被 tā men 她们 de 的 nán xìng 男性 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 qiáng lìng 强令 chuān zhuó 穿着 zhè xiē 这些 “ wǔ rǔ xìng 侮辱性 ” de 的 wài tào 外套， rú ruò bù rán 如若不然， tā men 她们 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 huǐ róng 毁容、 xùn jiào 殉教、 bào 暴 dǎ 打 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是， tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， sǎn 伞 yì nián duō 一年多 qián 前 bèi 被 rén cóng 人从 xué xiào 学校 de 的 guì zi 柜子 lǐ 里 tōu zǒu 偷走 le 了（ tā 她 shì 是 gè 个 jiào shī 教师）。
zhè ge 这个 tí gāng 提纲 kě yǐ 可以 suí biàn 随便 xiě 写 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方， cháng dù 长度 cóng 从 5 yè 页 dào 到 15 yè 页 dōu xíng 都行， yào 要 liè chū 列出 jù běn 剧本 zhú gè 逐个 chǎng jǐng 场景 de 的 fēn xī 分析。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 zhì huì 智慧 yí yàng 一样， cǐ lèi 此类 bǐ 比 jīng bù qǐ 经不起 jìn yí bù 进一步 tuī qiāo 推敲。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yì xiē 一些 zài 在 yè li 夜里 gōng zuò 工作 de 的 miàn bāo shī 面包师 tīng dào 听到 le 了 dì xià 地下 de 的 dòng jìng 动静， bìng 并 tōng zhī 通知 le 了 chéng shì 城市 de 的 shǒu jūn 守军。
duō rèn wu 多任务 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 yí gè 一个 shí kè 时刻 sān xīn liǎng yì 三心两意 de 地 zuò 做 jǐ 几 jiàn 件 shì 事。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍， zhè ge 这个 biāo qiān 标签， bú zhì yú 不至于 tài 太 zāo 糟。 yīn wèi 因为 rén men 人们 huì 会 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 chuàng zào xìng 创造性 hé 和 zhì huì 智慧 lián xì 联系 qǐ lai 起来， xǔ duō 许多 yǒu guān 有关 zhè ge 这个 de 的 zhǔ tí 主题 zài 在 wǎng luò 网络 hé 和 shū jí 书籍 zhōng liú 中流 chuán 传。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子