ประโยคภาษาจีน- 母亲妻子和女儿经常被她们的男性家族成员强令穿着这些侮辱性的外套如若不然她们就会受到毁容殉教暴打等种种威胁中文句子 (441241) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǔ qīn 母亲、 qī zǐ 妻子 huò 和 nǚ ér 女儿 jīng cháng 经常 bèi 被 tā men 她们 de 的 nán xìng 男性 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 qiáng lìng 强令 chuān zhuó 穿着 zhè xiē 这些 “ wǔ rǔ xìng 侮辱性 ” de 的 wài tào 外套， rú ruò bù rán 如若不然， tā men 她们 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 huǐ róng 毁容、 xùn jiào 殉教、 bào 暴 dǎ 打 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 wēi xié 威胁。
Mothers, wives, and daughters have been threatened with acid in the face, or honor-killing, or vicious beating, if they do not adopt the humiliating outer clothing that is mandated by their menfolk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǔ qīn 母亲 bú yuàn 不愿 zuò 作 yuǎn tú 远途 qiān jū 迁居。
mǔ qīn 母亲 yǔ 与 dí kè 迪克 . kǎi lì 凯利 zài yì qǐ 在一起 hěn 很 kāi xīn 开心， cǐ shí 此时 tā 她 yě 也 yǐ jīng 已经 míng bai 明白 dào 到， zhèng zhì 政治 shì 是 yí gè 一个 cū yě 粗野 de 的 yóu xì 游戏， duì fu 对付 bēi liè 卑劣 gòu dàng 勾当 de 的 wéi yī 惟一 fāng shì 方式 jiù shì 就是 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
mǔ qīn 母亲 cóng 从 tā men 她们 fáng jiān 房间 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu chū 走出 lái 来， kàn dào 看到 wǒ 我 nài 耐 xīn dì 心地 děng 等 zài 在 yuán dì 原地， xiàng 像 gè 个 shào bīng 哨兵 shì de 似的 zhàn 站 zài 在 zǒu láng 走廊 shàng 上。
duō kuī 多亏 le 了 tā men de 他们的 nǔ lì 努力， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī dào le 知道了， tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 shǔ 数 de 的 dī cháo 低潮 hé 和 liú dòng 流动 de 的 zhōu qī 周期 yuē 约 wèi 为 11 nián 年。
duō kuī 多亏 le 了 yǒu 有 3000 duō jiā 多家 shì pǐn 饰品 diàn 店 hé 和 bǎi huò gōng sī 百货公司 bāng zhù 帮助 tā men 她们 fēn xiāo 分销 là zhú 蜡烛， dào 到 2005 nián 年 wéi zhǐ 为止， tā men 她们 shǒu gōng 手工 jiāo zhù 浇注 de 的 là zhú 蜡烛 xiāo shòu é 销售额 dá dào 达到 le 了 500 wàn 万 měi yuán 美元。
dàn shì 但是， tā 她 jīng cháng 经常 huí dào 回到 tā 她 de 的 cūn zi 村子 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , zài 在 yē lǔ 耶鲁 yǒu 有 yí gè 一个 tuán duì 团队 , nà li 那里 yǒu 有 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 xué zhě 学者 hé 和 lǎo shī 老师
zhè ge 这个 tuī xiāo yuán 推销员 piàn 骗 le 了 wǒ men 我们！
mǔ qīn 母亲 wò bìng 卧病 sān nián 三年， tā 他 cháng cháng 常常 mù bù jiāo jié 目不交睫， yī bù jiě dài 衣不解带；
duō kuī 多亏 le 了 guò qù 过去 sān nián 三年 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 nǔ lì 努力， zài 在 jiǎn shǎo 减少 fá 伐 lín 林 hé 和 lín dì 林地 tuì huà 退化 zào chéng 造成 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放 jì huà 计划 xià 下， sēn lín 森林 tóu zī 投资 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 jiāng yào 将要 bèi 被 nà rù 纳入 zhè yàng 这样 de 的 shì chǎng 市场。
dàn shì 但是， tā 她 nà 那 jiǎn duǎn 剪短 de 的 jīn fà 金发 hè 和 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 què 却 hè 和 lǎo bà 老爸 bù lā dé 布拉德 · pí tè 皮特 de 的 shí fēn 十分 xiāng xiàng 相像。
mǔ qīn 母亲 hé 和 èr 二 nǚ ér 女儿 zài 在 lǒng 垄 shàng 上 chú cǎo 锄草， bǎ 把 páng rén 旁人 shuǎi 甩 zài hòu 在后 miàn 面。
duō kuī 多亏 bǐ dé luó fū 彼得罗夫 lěng jìng 冷静 de 的 tóu nǎo 头脑， hé zhàn zhēng 核战争 yǐ 以 yí niàn zhī chā 一念之差 bèi 被 bì miǎn 避免 le 了， wú xíng zhōng 无形中 wǎn jiù 挽救 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā men 他们 cuò 错 le 了， bǎi nián zhī hòu 百年之后， yǐn qǐ 引起 pào mò jīng jì 泡沫经济 kuáng rè 狂热 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 huā huì 花卉 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了， nà 那 jiù shì 就是 fēng xìn zǐ 风信子。
mǔ qīn 母亲 zài 在 bái tiān 白天 bǎ 把 tā 她 de 的 hái zi 孩子 jiāo tuō 交托 gěi 给 yòu ér yuán 幼儿园。
zhè ge 这个 gǎi biàn 改变 hé shí 何时 chéng wéi 成为 zhèng shì 正式（ tóu zī zhě 投资者 hé shí 何时 kàn jiàn 看见 zhōng guó 中国 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 gěi 给 zēng zhǎng 增长 shè 设 xià 下 le 了 dǐ xiàn 底限） shì 是 2012 nián 年 miàn lín 面临 de 的 bǎ wò 把握 guān jiàn 关键 shí jī 时机 de 的 wèn tí 问题。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jiǎ rú 假如 mén diàn 门垫 huò 或 lú zào 炉灶 méi yǒu 没有 jǐng shì 警示 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 de 的 wēi hài 危害， nǐ 你 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 má fan 麻烦 suǒ péi 索赔 bìng 并 huò 获 bǔ cháng 补偿。
duō lún duō shì 多伦多市 cóng 从 dāng dì shí jiān 当地时间 2 rì 日 líng chén 凌晨 3 shí 时 kāi shǐ 开始 pǔ jiàng 普降 dà xuě 大雪， bìng 并 bàn yǒu 伴有 měi 每 xiǎo shí 小时 50 gōng lǐ 公里 zhì 至 70 gōng lǐ 公里 de 的 qiáng fēng 强风。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù tíng 不停 de 地 kěn 啃 nà 那 kuài 块 gǔ tou 骨头， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变 kàn fǎ 看法 de 的。
zhè ge 这个 gù shì 故事 bì rán 必然 duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说 qīn jìn 亲近 yòu 又 zhēn guì 珍贵 , duì 对 nà xiē 那些 gǔ dài 古代 yǐ sè liè 以色列 huó 和 jìn dōng 近东 de 的 tīng zhòng 听众， nà 那 jiù 就 jù bèi 具备 le 了 fù shù 复述 gù shì 故事 de 的 yí qiè 一切 yào sù 要素。
duō 多 bǎo zhòng 保重。 yí dìng yào 一定要 hǎo hǎo 好好 shuì jiào 睡觉。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 yù yì 寓意 shì 是 . . . rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 tè bié 特别 xiǎng yào 想要 shén me 什么 dōng xi 东西， bǎo chí 保持 nǐ de 你的 xíng dòng 行动 bìng qiě 并且 jù jué 拒绝 qí tā 其他 kě xuǎn 可选 de 的， zhí dào 直到 nǐ 你 dé dào 得到 tā 它。
duō yuán 多元 wén huà chuán tǒng 文化传统 wèi jīng 未经 zhěng hé 整合 de 的 hùn zá 混杂 zài yì qǐ 在一起， jiā shēn 加深 le 了 shuǐ hǔ 水浒 yīng xióng 英雄 rén gé 人格 yǔ 与 zhèng shǐ 正史 rén gé 人格 de 的 duàn liè 断裂。
zhè ge 这个 gù shì 故事 chún shǔ 纯属 dù zhuàn 杜撰。
duō 多 jì 剂 yào píng 药瓶 zhōng 中 měi 每 yī jì 一剂 yì miáo 疫苗 hán yǒu 含有 yuē 约 25 wēi kè 微克 gǒng 汞。
zhè ge 这个 shù zhí 数值 bāo kuò 包括 tè shū 特殊 yǐng xiǎng 影响 hè 和 qí tā 其它 yóu yú 由于 huì duì 汇兑 sǔn shī 损失 dài lái 带来 de 的 bù kě 不可 chóng fù 重复 de 的 1.18 yì 亿 Ōu yuán 欧元 sǔn shī 损失、 fǎ lán kè fú 法兰克福 yè wù 业务 de 的 sǔn shī 损失 hè 和 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 chóng zǔ 重组 xiàng mù 项目 de 的 sǔn shī 损失。
xìng yùn 幸运 de huà 的话， wǎng hòu 往后 tā men 他们 huì 会 màn màn 慢慢 liǎo jiě 了解， dàn 但 jí shǐ 即使 tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 nǐ 你 yě 也 yào 要 jiān xìn 坚信 nǐ 你 zuò 做 de 的 shì 是 duì 对 de 的。
duō 多 chī 吃 kōng xīn cài 空心菜 kě yǐ 可以 bǔ chōng 补充 wéi shēng sù 维生素。
mǔ qīn 母亲 zǒu 走 hòu 后， shuǐ líng 水灵 jiù 救 xǐng 醒 fèng xī wú 凤熙无， zì jǐ 自己 què 却 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 bǎ 把 gè fāng 各方 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， jiù 就 bù kě néng 不可能 dà shèng 大胜。

ประโยคภาษาจีน
mǔ qīn 母亲 bú yuàn 不愿 zuò 作 yuǎn tú 远途 qiān jū 迁居。
mǔ qīn 母亲 yǔ 与 dí kè 迪克 . kǎi lì 凯利 zài yì qǐ 在一起 hěn 很 kāi xīn 开心， cǐ shí 此时 tā 她 yě 也 yǐ jīng 已经 míng bai 明白 dào 到， zhèng zhì 政治 shì 是 yí gè 一个 cū yě 粗野 de 的 yóu xì 游戏， duì fu 对付 bēi liè 卑劣 gòu dàng 勾当 de 的 wéi yī 惟一 fāng shì 方式 jiù shì 就是 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
mǔ qīn 母亲 cóng 从 tā men 她们 fáng jiān 房间 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu chū 走出 lái 来， kàn dào 看到 wǒ 我 nài 耐 xīn dì 心地 děng 等 zài 在 yuán dì 原地， xiàng 像 gè 个 shào bīng 哨兵 shì de 似的 zhàn 站 zài 在 zǒu láng 走廊 shàng 上。
duō kuī 多亏 le 了 tā men de 他们的 nǔ lì 努力， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī dào le 知道了， tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 shǔ 数 de 的 dī cháo 低潮 hé 和 liú dòng 流动 de 的 zhōu qī 周期 yuē 约 wèi 为 11 nián 年。
duō kuī 多亏 le 了 yǒu 有 3000 duō jiā 多家 shì pǐn 饰品 diàn 店 hé 和 bǎi huò gōng sī 百货公司 bāng zhù 帮助 tā men 她们 fēn xiāo 分销 là zhú 蜡烛， dào 到 2005 nián 年 wéi zhǐ 为止， tā men 她们 shǒu gōng 手工 jiāo zhù 浇注 de 的 là zhú 蜡烛 xiāo shòu é 销售额 dá dào 达到 le 了 500 wàn 万 měi yuán 美元。
dàn shì 但是， tā 她 jīng cháng 经常 huí dào 回到 tā 她 de 的 cūn zi 村子 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , zài 在 yē lǔ 耶鲁 yǒu 有 yí gè 一个 tuán duì 团队 , nà li 那里 yǒu 有 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 xué zhě 学者 hé 和 lǎo shī 老师
zhè ge 这个 tuī xiāo yuán 推销员 piàn 骗 le 了 wǒ men 我们！
mǔ qīn 母亲 wò bìng 卧病 sān nián 三年， tā 他 cháng cháng 常常 mù bù jiāo jié 目不交睫， yī bù jiě dài 衣不解带；
duō kuī 多亏 le 了 guò qù 过去 sān nián 三年 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 nǔ lì 努力， zài 在 jiǎn shǎo 减少 fá 伐 lín 林 hé 和 lín dì 林地 tuì huà 退化 zào chéng 造成 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放 jì huà 计划 xià 下， sēn lín 森林 tóu zī 投资 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 jiāng yào 将要 bèi 被 nà rù 纳入 zhè yàng 这样 de 的 shì chǎng 市场。
dàn shì 但是， tā 她 nà 那 jiǎn duǎn 剪短 de 的 jīn fà 金发 hè 和 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 què 却 hè 和 lǎo bà 老爸 bù lā dé 布拉德 · pí tè 皮特 de 的 shí fēn 十分 xiāng xiàng 相像。
mǔ qīn 母亲 hé 和 èr 二 nǚ ér 女儿 zài 在 lǒng 垄 shàng 上 chú cǎo 锄草， bǎ 把 páng rén 旁人 shuǎi 甩 zài hòu 在后 miàn 面。
duō kuī 多亏 bǐ dé luó fū 彼得罗夫 lěng jìng 冷静 de 的 tóu nǎo 头脑， hé zhàn zhēng 核战争 yǐ 以 yí niàn zhī chā 一念之差 bèi 被 bì miǎn 避免 le 了， wú xíng zhōng 无形中 wǎn jiù 挽救 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā men 他们 cuò 错 le 了， bǎi nián zhī hòu 百年之后， yǐn qǐ 引起 pào mò jīng jì 泡沫经济 kuáng rè 狂热 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 huā huì 花卉 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了， nà 那 jiù shì 就是 fēng xìn zǐ 风信子。
mǔ qīn 母亲 zài 在 bái tiān 白天 bǎ 把 tā 她 de 的 hái zi 孩子 jiāo tuō 交托 gěi 给 yòu ér yuán 幼儿园。
zhè ge 这个 gǎi biàn 改变 hé shí 何时 chéng wéi 成为 zhèng shì 正式（ tóu zī zhě 投资者 hé shí 何时 kàn jiàn 看见 zhōng guó 中国 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 gěi 给 zēng zhǎng 增长 shè 设 xià 下 le 了 dǐ xiàn 底限） shì 是 2012 nián 年 miàn lín 面临 de 的 bǎ wò 把握 guān jiàn 关键 shí jī 时机 de 的 wèn tí 问题。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jiǎ rú 假如 mén diàn 门垫 huò 或 lú zào 炉灶 méi yǒu 没有 jǐng shì 警示 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 de 的 wēi hài 危害， nǐ 你 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 má fan 麻烦 suǒ péi 索赔 bìng 并 huò 获 bǔ cháng 补偿。
duō lún duō shì 多伦多市 cóng 从 dāng dì shí jiān 当地时间 2 rì 日 líng chén 凌晨 3 shí 时 kāi shǐ 开始 pǔ jiàng 普降 dà xuě 大雪， bìng 并 bàn yǒu 伴有 měi 每 xiǎo shí 小时 50 gōng lǐ 公里 zhì 至 70 gōng lǐ 公里 de 的 qiáng fēng 强风。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù tíng 不停 de 地 kěn 啃 nà 那 kuài 块 gǔ tou 骨头， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变 kàn fǎ 看法 de 的。
zhè ge 这个 gù shì 故事 bì rán 必然 duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说 qīn jìn 亲近 yòu 又 zhēn guì 珍贵 , duì 对 nà xiē 那些 gǔ dài 古代 yǐ sè liè 以色列 huó 和 jìn dōng 近东 de 的 tīng zhòng 听众， nà 那 jiù 就 jù bèi 具备 le 了 fù shù 复述 gù shì 故事 de 的 yí qiè 一切 yào sù 要素。
duō 多 bǎo zhòng 保重。 yí dìng yào 一定要 hǎo hǎo 好好 shuì jiào 睡觉。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 yù yì 寓意 shì 是 . . . rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 tè bié 特别 xiǎng yào 想要 shén me 什么 dōng xi 东西， bǎo chí 保持 nǐ de 你的 xíng dòng 行动 bìng qiě 并且 jù jué 拒绝 qí tā 其他 kě xuǎn 可选 de 的， zhí dào 直到 nǐ 你 dé dào 得到 tā 它。
duō yuán 多元 wén huà chuán tǒng 文化传统 wèi jīng 未经 zhěng hé 整合 de 的 hùn zá 混杂 zài yì qǐ 在一起， jiā shēn 加深 le 了 shuǐ hǔ 水浒 yīng xióng 英雄 rén gé 人格 yǔ 与 zhèng shǐ 正史 rén gé 人格 de 的 duàn liè 断裂。
zhè ge 这个 gù shì 故事 chún shǔ 纯属 dù zhuàn 杜撰。
duō 多 jì 剂 yào píng 药瓶 zhōng 中 měi 每 yī jì 一剂 yì miáo 疫苗 hán yǒu 含有 yuē 约 25 wēi kè 微克 gǒng 汞。
zhè ge 这个 shù zhí 数值 bāo kuò 包括 tè shū 特殊 yǐng xiǎng 影响 hè 和 qí tā 其它 yóu yú 由于 huì duì 汇兑 sǔn shī 损失 dài lái 带来 de 的 bù kě 不可 chóng fù 重复 de 的 1.18 yì 亿 Ōu yuán 欧元 sǔn shī 损失、 fǎ lán kè fú 法兰克福 yè wù 业务 de 的 sǔn shī 损失 hè 和 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 chóng zǔ 重组 xiàng mù 项目 de 的 sǔn shī 损失。
xìng yùn 幸运 de huà 的话， wǎng hòu 往后 tā men 他们 huì 会 màn màn 慢慢 liǎo jiě 了解， dàn 但 jí shǐ 即使 tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 nǐ 你 yě 也 yào 要 jiān xìn 坚信 nǐ 你 zuò 做 de 的 shì 是 duì 对 de 的。
duō 多 chī 吃 kōng xīn cài 空心菜 kě yǐ 可以 bǔ chōng 补充 wéi shēng sù 维生素。
mǔ qīn 母亲 zǒu 走 hòu 后， shuǐ líng 水灵 jiù 救 xǐng 醒 fèng xī wú 凤熙无， zì jǐ 自己 què 却 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 bǎ 把 gè fāng 各方 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， jiù 就 bù kě néng 不可能 dà shèng 大胜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子