ประโยคภาษาจีน- 这个故事必然对一些人来说亲近又珍贵对那些古代以色列和近东的听众那就具备了复述故事的一切要素中文句子 (441682) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 gù shì 故事 bì rán 必然 duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说 qīn jìn 亲近 yòu 又 zhēn guì 珍贵 , duì 对 nà xiē 那些 gǔ dài 古代 yǐ sè liè 以色列 huó 和 jìn dōng 近东 de 的 tīng zhòng 听众， nà 那 jiù 就 jù bèi 具备 le 了 fù shù 复述 gù shì 故事 de 的 yí qiè 一切 yào sù 要素。
That was a story that surely was near and dear to the hearts of Many ancient Israelites and Ancient Near Eastern listeners, so all the elements are there for the retelling of that story.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǔ qīn 母亲 xiǎng yào 想要 tā 她 de 的 ér zi 儿子 huí lai 回来。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 tā 她 nà 那 wán pí 顽皮 dǎo dàn 捣蛋 de 的 ér zi 儿子 àn 按 zài 在 xī gài 膝盖 shàng 上 zòu 揍 tā 他。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 fàn 饭 zhǔ 煮 le 了， hái yào 还要 zhòng tián 种田 zhòng cài 种菜， wéi 喂 zhū 猪 yǎng cán 养蚕， fǎng 纺 mián hua 棉花。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài nèi 在内 róng shàng zuò 容上做 le 了 hěn duō 很多 tóu zī 投资， nà 那 jiù 就 bù xū yào 不需要 zài 再 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng xiàng 想像 de 的 bù zhǐ 不止 shì 是 pài 派， tián bǐng 甜饼， huò shì 或是 táng guǒ 糖果 zhè xiē 这些 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 niàn tou 念头 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
duō 多 zuò 做 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的、 xū yào 需要 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 de 的 shì qing 事情， bǐ rú 比如 xiě xià 写下 nǐ de 你的 zhuàng kuàng 状况， bāng zhù 帮助 qí tā rén 其他人 zuò 做 jiā wù 家务， huò zhě 或者 liàn xí 练习 wǔ shù 武术 huò 或 yú jiā 瑜伽。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， dé yáng 德阳 fēn chǎng 分厂 de 的 sǔn shī 损失 bú dà 不大， bìng qiě 并且 dì èr 第二 qì lún 汽轮 fēn chǎng 分厂 jù yǒu 具有 50% de 的 chǎn néng 产能。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 shuō 说， wèi le 为了 sī lì 私利， gè bù xiàng ràng 各不相让， huì 会 dǎo zhì 导致 liǎng bài jù shāng 两败俱伤， fǎn ér 反而 huì 会 ràng 让 dì sān 第三 gè rén 个人 dé dào 得到 hǎo chu 好处。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 de 的 nán rén 男人， nǐ 你 yǒu 有 jī huì 机会 yù dào 遇到 nǐ 你 mèng zhōng 梦中 de 的 bái lián 白莲， rán hòu 然后 ràng 让 tā 她 biàn chéng 变成 hóng méi guī 红玫瑰， zuì hòu 最后 zài 再 yǎn biàn 演变 chéng yī duǒ 成一朵 kāng nǎi xīn 康乃馨。
mǔ qīn 母亲 shì 是 jù mù chǎng 锯木厂 lǐ 里 kāi 开 chā chē 叉车 de 的 gōng rén 工人， měi 每 xīng qī 星期 yǒu 有 wǔ shí 五十 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入， cǐ wài 此外， tā 她 zài jiā 在家 qín 禽 jiā gōng chǎng 加工厂 hái yǒu 还有 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
duō lán 多兰 shuō 说 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 dōng bù 东部 de 的 yí gè 一个 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 bào dǎo 报导 zài 在 16 jiàn 件 nán xìng 男性 qiáng jiān 强奸 àn 案 zhōng 中 yǒu 有 6 lì 例 shòu hài zhě 受害者 yào bù de 要不得 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面 de 的 bìng fā zhèng 并发症 yào bù 要不 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 chuān 穿 de 地 lā ta 邋遢， nà me 那么 lǐ miàn 里面 jiù yào 就要 gān jìng 干净， yóu qí 尤其 yào 要 ràng 让 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理， yǐ cǐ 以此 lái 来 dǐ xiāo 抵消 wài biǎo 外表 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 gù shì 故事 zài 载 zì 自 sī mǎ qiān 司马迁 xiě 写 de 的《 shǐ jì 史记》 zhōng 中。
mǔ qīn 母亲 méi yǒu 没有 huī xīn 灰心， tā 她 duì 对 qióng kǔ 穷苦 nóng mín 农民 de 的 tóng qíng 同情， hé 和 duì 对 wéi fù bù rén 为富不仁 zhě 者 de 的 fǎn gǎn 反感 què 却 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈 le 了。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 fēn lèi fǎ 分类法 shì tú 试图 bǔ zhuō 捕捉 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， tā men 它们 jiù 就 huì 会 tài 太 bèn zhuō 笨拙， bú shì hé 不适合 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 zhí yuán 职员 děng 等 yí xiàn 一线 rén yuán 人员 shǐ yòng 使用。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nà ge 那个 yào 要 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái 才 huì 会 fā shēng 发生（ chú fēi 除非 nǐ 你 jí 极 kuài 快 de 的 qīng lǐ 清理 diào 掉 dà piàn 大片 dì tú 地图 shàng 上 de 的 jiàn zhù 建筑， nà yàng 那样 huì 会 chù fā 触发 tā men 他们 qiáng gōng 强攻 — — 。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 hòu lái 后来 yǒu rén 有人 xiàng 向 gāi 该 fāng fǎ 方法 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 qí tā 其他 cān shù 参数， qiè rù diǎn 切入点 jiù 就 bú zài 不再 pǐ pèi 匹配。
zhè ge 这个 shù zì 数字 chū zì 出自 niǔ yuē zhōu 纽约州 shěn jì zhǎng 审计长， bèi 被 bào jiè 报界 dēng shàng 登上 le 了 xīn wén 新闻 tóu bǎn 头版。
duō 多 chī 吃 kōng xīn cài 空心菜 kě yǐ 可以 bǔ chōng 补充 wéi shēng sù 维生素。
huàn dēng piàn 幻灯片 zài 在 tú biǎo 图表 zhǎn shì 展示 huò 或 shì jué 视觉 fǔ zhù 辅助 fāng miàn 方面 shí fēn 十分 hǎo yòng 好用， kě yǐ 可以 duì 对 zhòng diǎn 重点 qǐ dào 起到 bǔ chōng 补充 zuò yòng 作用。 dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 shǐ 使 huàn dēng piàn 幻灯片 chéng le 成了 yǎn jiǎng 演讲 de 的 zhōng xīn 中心， ér 而 fēi 非 yǎn jiǎng zhě 演讲者 běn rén 本人 hé 和 chuán dì 传递 de 的 xìn xī 信息。
yòu ér yuán 幼儿园 yīng gāi 应该 shì yǐ 是以 zhè zhǒng 这种 fā xiàn 发现 shì 式 xué xí 学习 hé 和 jī chǔ 基础 shè huì 社会 jì néng 技能 jiào yù 教育 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 yóu lè 游乐 xué yuán 学园。
mǔ qīn 母亲 Ā zī lā 阿兹拉 hè 和 fù qīn 父亲 mù gé 木格 dì mǔ 蒂姆 péi bàn 陪伴 zhe 着 tā 她 lái dào 来到 shuǐ zú guǎn 水族馆。
duō hǎo 多好 de 的 jì huà 计划： dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球， ér 而 cóng zhòng 从重 yào 要 shì wù 事务 zhōng 中 tuō shēn 脱身； yǔ cǐ tóng shí 与此同时 gēn 跟 xué sheng 学生 dǎ chéng yí piàn 打成一片， bèi 被 xué sheng 学生 men 们 huī xié 诙谐 de 的 chēng wéi 称为 “ qì 契 pǔ sī 普斯 xiān sheng 先生 ” 。
mǔ qīn 母亲： wǒ 我 gāng 刚 zài 在 yì xiǎo shí 一小时 qián 前 cái 才 qīng jié 清洁 wán 完 fáng jiān 房间。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ 我 yuàn yì 愿意， wǒ 我 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 kuài zhào 快照 mù lù 目录 zhòng dì 中的 shù jù 数据。
mǔ zǐ 母子 liǎng 两 bǐ sài 比赛 kū jiào 哭叫， zuì hòu 最后 zuǒ yī 左伊 bài zhèn 败阵， shuì 睡 le 了 guò qù 过去。
yōu líng 幽灵 hé 和 è guǐ 恶鬼 dōu 都 shì 是 chāo zì rán 超自然 de 的。
mǔ yáng 母羊 yī 一 cì shēng 次生 yī 一 zhì 至 liǎng tóu 两头 yáng gāo 羊羔。
duō shǎo 多少 cì 次， zài 在 zhī wú 支吾 qí 其 cí 辞、 zài 在 yǐ 以 zì sī 自私 wèi 为 chū fā diǎn 出发点 de 的 yì zhǒng 一种 bèi pàn 背叛 de 的 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 tuī lùn 推论 zhī hòu 之后， tā 他 tīng jiàn 听见 fèn nù 愤怒 de 的 liáng xīn 良心 zài 在 tā 他 ěr biān 耳边 kuáng hū 狂呼： “ yīn móu jiā 阴谋家！
guǎng dōng 广东 dōng guǎn 东莞 dōng jiāng 东江 dà qiáo 大桥 zhǔ qiáo 主桥 shì 是 yī zuò 一座 sān 三 zhǔ 主 háng 桁 shuāng céng 双层 qiáo miàn 桥面 gāng xìng 刚性 xuán suǒ 悬索 jiā jìn 加劲 gāng 钢 héng liáng 桁梁， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 xīn yǐng 新颖 de 的 qiáo liáng 桥梁 jié gòu 结构 xíng shì 形式， tā 它 tóng shí 同时 jù bèi 具备 xuán suǒ qiáo 悬索桥 yǔ 与 gāng 钢 héng jià 桁架 qiáo 桥 de 的 yōu diǎn 优点。

ประโยคภาษาจีน
mǔ qīn 母亲 xiǎng yào 想要 tā 她 de 的 ér zi 儿子 huí lai 回来。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 tā 她 nà 那 wán pí 顽皮 dǎo dàn 捣蛋 de 的 ér zi 儿子 àn 按 zài 在 xī gài 膝盖 shàng 上 zòu 揍 tā 他。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 fàn 饭 zhǔ 煮 le 了， hái yào 还要 zhòng tián 种田 zhòng cài 种菜， wéi 喂 zhū 猪 yǎng cán 养蚕， fǎng 纺 mián hua 棉花。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài nèi 在内 róng shàng zuò 容上做 le 了 hěn duō 很多 tóu zī 投资， nà 那 jiù 就 bù xū yào 不需要 zài 再 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng xiàng 想像 de 的 bù zhǐ 不止 shì 是 pài 派， tián bǐng 甜饼， huò shì 或是 táng guǒ 糖果 zhè xiē 这些 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 niàn tou 念头 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
duō 多 zuò 做 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的、 xū yào 需要 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 de 的 shì qing 事情， bǐ rú 比如 xiě xià 写下 nǐ de 你的 zhuàng kuàng 状况， bāng zhù 帮助 qí tā rén 其他人 zuò 做 jiā wù 家务， huò zhě 或者 liàn xí 练习 wǔ shù 武术 huò 或 yú jiā 瑜伽。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， dé yáng 德阳 fēn chǎng 分厂 de 的 sǔn shī 损失 bú dà 不大， bìng qiě 并且 dì èr 第二 qì lún 汽轮 fēn chǎng 分厂 jù yǒu 具有 50% de 的 chǎn néng 产能。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 shuō 说， wèi le 为了 sī lì 私利， gè bù xiàng ràng 各不相让， huì 会 dǎo zhì 导致 liǎng bài jù shāng 两败俱伤， fǎn ér 反而 huì 会 ràng 让 dì sān 第三 gè rén 个人 dé dào 得到 hǎo chu 好处。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 de 的 nán rén 男人， nǐ 你 yǒu 有 jī huì 机会 yù dào 遇到 nǐ 你 mèng zhōng 梦中 de 的 bái lián 白莲， rán hòu 然后 ràng 让 tā 她 biàn chéng 变成 hóng méi guī 红玫瑰， zuì hòu 最后 zài 再 yǎn biàn 演变 chéng yī duǒ 成一朵 kāng nǎi xīn 康乃馨。
mǔ qīn 母亲 shì 是 jù mù chǎng 锯木厂 lǐ 里 kāi 开 chā chē 叉车 de 的 gōng rén 工人， měi 每 xīng qī 星期 yǒu 有 wǔ shí 五十 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入， cǐ wài 此外， tā 她 zài jiā 在家 qín 禽 jiā gōng chǎng 加工厂 hái yǒu 还有 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
duō lán 多兰 shuō 说 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 dōng bù 东部 de 的 yí gè 一个 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 bào dǎo 报导 zài 在 16 jiàn 件 nán xìng 男性 qiáng jiān 强奸 àn 案 zhōng 中 yǒu 有 6 lì 例 shòu hài zhě 受害者 yào bù de 要不得 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面 de 的 bìng fā zhèng 并发症 yào bù 要不 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 chuān 穿 de 地 lā ta 邋遢， nà me 那么 lǐ miàn 里面 jiù yào 就要 gān jìng 干净， yóu qí 尤其 yào 要 ràng 让 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理， yǐ cǐ 以此 lái 来 dǐ xiāo 抵消 wài biǎo 外表 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 gù shì 故事 zài 载 zì 自 sī mǎ qiān 司马迁 xiě 写 de 的《 shǐ jì 史记》 zhōng 中。
mǔ qīn 母亲 méi yǒu 没有 huī xīn 灰心， tā 她 duì 对 qióng kǔ 穷苦 nóng mín 农民 de 的 tóng qíng 同情， hé 和 duì 对 wéi fù bù rén 为富不仁 zhě 者 de 的 fǎn gǎn 反感 què 却 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈 le 了。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 fēn lèi fǎ 分类法 shì tú 试图 bǔ zhuō 捕捉 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， tā men 它们 jiù 就 huì 会 tài 太 bèn zhuō 笨拙， bú shì hé 不适合 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 zhí yuán 职员 děng 等 yí xiàn 一线 rén yuán 人员 shǐ yòng 使用。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nà ge 那个 yào 要 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái 才 huì 会 fā shēng 发生（ chú fēi 除非 nǐ 你 jí 极 kuài 快 de 的 qīng lǐ 清理 diào 掉 dà piàn 大片 dì tú 地图 shàng 上 de 的 jiàn zhù 建筑， nà yàng 那样 huì 会 chù fā 触发 tā men 他们 qiáng gōng 强攻 — — 。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 hòu lái 后来 yǒu rén 有人 xiàng 向 gāi 该 fāng fǎ 方法 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 qí tā 其他 cān shù 参数， qiè rù diǎn 切入点 jiù 就 bú zài 不再 pǐ pèi 匹配。
zhè ge 这个 shù zì 数字 chū zì 出自 niǔ yuē zhōu 纽约州 shěn jì zhǎng 审计长， bèi 被 bào jiè 报界 dēng shàng 登上 le 了 xīn wén 新闻 tóu bǎn 头版。
duō 多 chī 吃 kōng xīn cài 空心菜 kě yǐ 可以 bǔ chōng 补充 wéi shēng sù 维生素。
huàn dēng piàn 幻灯片 zài 在 tú biǎo 图表 zhǎn shì 展示 huò 或 shì jué 视觉 fǔ zhù 辅助 fāng miàn 方面 shí fēn 十分 hǎo yòng 好用， kě yǐ 可以 duì 对 zhòng diǎn 重点 qǐ dào 起到 bǔ chōng 补充 zuò yòng 作用。 dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 shǐ 使 huàn dēng piàn 幻灯片 chéng le 成了 yǎn jiǎng 演讲 de 的 zhōng xīn 中心， ér 而 fēi 非 yǎn jiǎng zhě 演讲者 běn rén 本人 hé 和 chuán dì 传递 de 的 xìn xī 信息。
yòu ér yuán 幼儿园 yīng gāi 应该 shì yǐ 是以 zhè zhǒng 这种 fā xiàn 发现 shì 式 xué xí 学习 hé 和 jī chǔ 基础 shè huì 社会 jì néng 技能 jiào yù 教育 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 yóu lè 游乐 xué yuán 学园。
mǔ qīn 母亲 Ā zī lā 阿兹拉 hè 和 fù qīn 父亲 mù gé 木格 dì mǔ 蒂姆 péi bàn 陪伴 zhe 着 tā 她 lái dào 来到 shuǐ zú guǎn 水族馆。
duō hǎo 多好 de 的 jì huà 计划： dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球， ér 而 cóng zhòng 从重 yào 要 shì wù 事务 zhōng 中 tuō shēn 脱身； yǔ cǐ tóng shí 与此同时 gēn 跟 xué sheng 学生 dǎ chéng yí piàn 打成一片， bèi 被 xué sheng 学生 men 们 huī xié 诙谐 de 的 chēng wéi 称为 “ qì 契 pǔ sī 普斯 xiān sheng 先生 ” 。
mǔ qīn 母亲： wǒ 我 gāng 刚 zài 在 yì xiǎo shí 一小时 qián 前 cái 才 qīng jié 清洁 wán 完 fáng jiān 房间。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ 我 yuàn yì 愿意， wǒ 我 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 kuài zhào 快照 mù lù 目录 zhòng dì 中的 shù jù 数据。
mǔ zǐ 母子 liǎng 两 bǐ sài 比赛 kū jiào 哭叫， zuì hòu 最后 zuǒ yī 左伊 bài zhèn 败阵， shuì 睡 le 了 guò qù 过去。
yōu líng 幽灵 hé 和 è guǐ 恶鬼 dōu 都 shì 是 chāo zì rán 超自然 de 的。
mǔ yáng 母羊 yī 一 cì shēng 次生 yī 一 zhì 至 liǎng tóu 两头 yáng gāo 羊羔。
duō shǎo 多少 cì 次， zài 在 zhī wú 支吾 qí 其 cí 辞、 zài 在 yǐ 以 zì sī 自私 wèi 为 chū fā diǎn 出发点 de 的 yì zhǒng 一种 bèi pàn 背叛 de 的 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 tuī lùn 推论 zhī hòu 之后， tā 他 tīng jiàn 听见 fèn nù 愤怒 de 的 liáng xīn 良心 zài 在 tā 他 ěr biān 耳边 kuáng hū 狂呼： “ yīn móu jiā 阴谋家！
guǎng dōng 广东 dōng guǎn 东莞 dōng jiāng 东江 dà qiáo 大桥 zhǔ qiáo 主桥 shì 是 yī zuò 一座 sān 三 zhǔ 主 háng 桁 shuāng céng 双层 qiáo miàn 桥面 gāng xìng 刚性 xuán suǒ 悬索 jiā jìn 加劲 gāng 钢 héng liáng 桁梁， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 xīn yǐng 新颖 de 的 qiáo liáng 桥梁 jié gòu 结构 xíng shì 形式， tā 它 tóng shí 同时 jù bèi 具备 xuán suǒ qiáo 悬索桥 yǔ 与 gāng 钢 héng jià 桁架 qiáo 桥 de 的 yōu diǎn 优点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子