ประโยคภาษาจีน- 但是备忘录上却显示公布的数字只有实际存款的一半中文句子 (440977) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， bèi wàng lù 备忘录 shàng 上 què 却 xiǎn shì 显示 gōng bù 公布 de 的 shù zì 数字 zhǐ yǒu 只有 shí jì 实际 cún kuǎn 存款 de 的 yí bàn 一半。
But, according to the memo, this reported figure is only half of the real deposits.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìng fú 幸福 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 lǐng xiù 领袖， huò shì 或是 yī 一 fèn 份 wěn dìng 稳定 shū shì 舒适 de 的 dà xíng 大型 kuà guó gōng sī 跨国公司 de 的 gōng zuò 工作， yòu 又 huò shì 或是 shì qū 市区 de 的 dà fáng zǐ 大房子、 yí tào 一套 piào liang 漂亮 de 的 jiā jù 家具 děng děng 等等。
xìng fú 幸福 hǎo 好 jiǎn dān 简单， jiù 就 zài 在 nǐ 你 shǒu xīn 手心 shàng 上， yī 一 hé shǒu 合手 jiù 就 néng 能 wò zhù 握住；
xìng fú 幸福 jiù 就 xiàng 像 hú dié 蝴蝶， ruò 若 qù 去 zhuī bǔ 追捕， zǒng 总 nán 难 qín 擒 dào 到， dàn 但 jìng zuò 静坐 yǐ dài 以待， què 却 huì 会 piān rán ér zhì 翩然而至。 — — 纳撒尼尔·霍桑。
duō ge 多个 shì tú 视图 cháng cháng 常常 duī dié 堆叠 chéng 成 jì shì bù 记事簿 de 的 xíng shì 形式， kě tōng 可通 guò 过 biāo qiān yè 标签页 lái 来 xuǎn zé 选择。
duō me 多么 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 kāi tóu 开头 duàn luò 段落， bú guò 不过 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， wēi ruǎn 微软 sì hū 似乎 zhèng yòng 正用 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhuān lì 专利 zǒu 走 ' chù mō píng 触摸屏 ' de 的 gài niàn 概念， zhè 这 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 duì xiàng 对象 shì 是 shí jì 实际 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的。
zhè ge 这个 zhǐ nán 指南 bú shi 不是 bāo luó wàn xiàng 包罗万象 de 的， tā 它 yě 也 bú huì 不会 tì 替 nǐ 你 zhǎo dào 找到 jī qíng 激情。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， nín 您 huì 会 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 kě néng 可能 wù dǎo 误导 nín de 您的 shū jí 书籍 — — bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 nèi róng 内容 shì 是 cuò wù 错误 de 的， ér 而 zhǐ shì 只是 tā men 它们 bú shi 不是 nín 您 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者、 jiān dū rén 监督人 hài pà 害怕 yè jì 业绩 píng gū 评估， shèn zhì 甚至 yuán gōng 员工 yě 也 bú yuàn 不愿 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
xìng fú 幸福 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán mǎn 圆满 de 的 zhuàng tài 状态， xīn mǎn yì zú 心满意足， chèn xīn 称心 yòu 又 rú yì 如意。
duō me 多么 fán rén 烦人 ya 呀 !
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， jiǔ jīng 酒精 duì 对 rén tǐ 人体 gān zàng 肝脏 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuì wéi 最为 zhí jiē 直接。 dàn shì 但是， jiǔ jīng 酒精 duì 对 rén tǐ 人体 qí tā 其他 qì guān 器官 yòu 又 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 wēi hài 危害 ne 呢？
dàn shì 但是， tiān rán 天然 shā 砂 zuò wéi 作为 shèn lǜ 渗滤 jiè zhì 介质， zài 在 shí jì 实际 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 zhōng jiàng 中将 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
duō me 多么 měi dí 美的 sè cǎi 色彩！ shì de 是的， wǒ 我 jiāng yào 将要 chéng bào 呈报 huáng shang 皇上 shuō 说 wǒ 我 duì yú 对于 zhè 这 bù 布 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
dàn shì 但是， tā men 她们 zhōng jiàng 终将 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子（ huò 或 nǚ zǐ 女子） néng gòu 能够 tián bǔ 填补 nèi xīn shēn chù 内心深处 zhī 只 shǔ yú 属于 líng xìng 灵性 de 的 shén kān 神龛。
zhè ge 这个 jiē kǒu 接口 kàn shang qu 看上去 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 .
duō kuī 多亏 le 了 tā men de 他们的 nǔ lì 努力， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī dào le 知道了， tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 shǔ 数 de 的 dī cháo 低潮 hé 和 liú dòng 流动 de 的 zhōu qī 周期 yuē 约 wèi 为 11 nián 年。
xìng yùn 幸运 de 的 rén 人 míng bai 明白， méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 guò qù 过去， dàn shì 但是 tā men 他们 jué 绝 bú huì 不会 chén nì 沉溺 yú 于 guò qù 过去， tā men 他们 huì 会 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 tóu nǎo 头脑， yòng 用 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shěn shì 审视 rén shēng 人生， zài 在 rén shēng 人生 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zài jiē zài lì 再接再厉。
mǔ qīn 母亲 liú 刘 nǚ shì 女士 dāng jí 当即 dài 带 zhe 着 ér zi 儿子 xiǎo zhèng 小郑 gǎn dào 赶到 chēn zhōu 郴州 bào 报 le 了 àn 案， rán ér 然而 xiǎo zhèng 小郑 tí gōng 提供 de 的 sān gè 三个 mài 卖 shèn 肾 zhōng jiè rén 中介人 de 的 diàn huà 电话 què 却 zài yě 再也 méi yǒu 没有 kāi 开 guò 过 jī 机。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 běn cì 本次 yuè quán shí 月全食 guò chéng 过程 zhōng 中， kōng qì 空气 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 chén āi 尘埃， suǒ yǐ 所以 yóu qí shì 尤其是 yà zhōu 亚洲 de 的 guān cè zhě 观测者 yǒu xìng 有幸 kàn dào 看到 yuè liang 月亮 biàn chéng 变成 jú sè 橘色 hé 和 hóng sè 红色。
mǔ qīn 母亲 yīn 因 hái zi 孩子 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格 ér 而 dǎ 打 le 了 tā 他。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， bú yù zhèng 不育症 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 shì 是 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍 de 的。
mǔ qīn 母亲 duì 对 wǒ men 我们 duō zuǐ 多嘴， nǐ 你 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 tā men 他们 ma 吗？
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 jué dìng 决定 yòng 用 yè tǐ 液体 lái 来 duì fu 对付 dōng jì 冬季 de 的 yún céng 云层， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 kǎo lǜ 考虑 huì 会 dài lái 带来 shén me 什么 shēng tài 生态 hòu guǒ 后果， ” zhā 扎 tè 特 sī 丝 wá 娃 bó shì 博士 rèn wéi 认为。
duō lún duō shì 多伦多市 cóng 从 dāng dì shí jiān 当地时间 2 rì 日 líng chén 凌晨 3 shí 时 kāi shǐ 开始 pǔ jiàng 普降 dà xuě 大雪， bìng 并 bàn yǒu 伴有 měi 每 xiǎo shí 小时 50 gōng lǐ 公里 zhì 至 70 gōng lǐ 公里 de 的 qiáng fēng 强风。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， xǐ huan 喜欢 sī kǎo 思考 de 的 wēi yán sǒng tīng 危言耸听 zhě 者 bǐ 比 shǎ zi 傻子 hái shi 还是 duō 多 xiē 些。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 pǎo 跑， dài 带 gè 个 ěr jī 耳机 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 — nǐ 你 kě néng 可能 tīng bú dào 听不到 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 yǐ jīng 已经 gēn 跟 zài 在 nǐ de 你的 shēn hòu 身后。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 xū nǐ 虚拟 de 的。
duō yuán 多元 quán lì 权力 fēn sàn 分散 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 cǎo shuài 草率 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 xíng dòng 行动， dàn shì 但是 dāng 当 zhòng yào 重要 de 的 quán lì 权力 zhōng xīn 中心 yì jiàn 意见 bù yí zhì shí 不一致时， yě 也 kě néng 可能 wú fǎ 无法 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xíng dòng 行动。
zhè ge 这个 gù shi 故事 gēn 跟 Ōu zhōu 欧洲 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系？
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 fēn lèi fǎ 分类法 shì tú 试图 bǔ zhuō 捕捉 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， tā men 它们 jiù 就 huì 会 tài 太 bèn zhuō 笨拙， bú shì hé 不适合 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 zhí yuán 职员 děng 等 yí xiàn 一线 rén yuán 人员 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
xìng fú 幸福 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 lǐng xiù 领袖， huò shì 或是 yī 一 fèn 份 wěn dìng 稳定 shū shì 舒适 de 的 dà xíng 大型 kuà guó gōng sī 跨国公司 de 的 gōng zuò 工作， yòu 又 huò shì 或是 shì qū 市区 de 的 dà fáng zǐ 大房子、 yí tào 一套 piào liang 漂亮 de 的 jiā jù 家具 děng děng 等等。
xìng fú 幸福 hǎo 好 jiǎn dān 简单， jiù 就 zài 在 nǐ 你 shǒu xīn 手心 shàng 上， yī 一 hé shǒu 合手 jiù 就 néng 能 wò zhù 握住；
xìng fú 幸福 jiù 就 xiàng 像 hú dié 蝴蝶， ruò 若 qù 去 zhuī bǔ 追捕， zǒng 总 nán 难 qín 擒 dào 到， dàn 但 jìng zuò 静坐 yǐ dài 以待， què 却 huì 会 piān rán ér zhì 翩然而至。 — — 纳撒尼尔·霍桑。
duō ge 多个 shì tú 视图 cháng cháng 常常 duī dié 堆叠 chéng 成 jì shì bù 记事簿 de 的 xíng shì 形式， kě tōng 可通 guò 过 biāo qiān yè 标签页 lái 来 xuǎn zé 选择。
duō me 多么 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 kāi tóu 开头 duàn luò 段落， bú guò 不过 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， wēi ruǎn 微软 sì hū 似乎 zhèng yòng 正用 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhuān lì 专利 zǒu 走 ' chù mō píng 触摸屏 ' de 的 gài niàn 概念， zhè 这 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 duì xiàng 对象 shì 是 shí jì 实际 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的。
zhè ge 这个 zhǐ nán 指南 bú shi 不是 bāo luó wàn xiàng 包罗万象 de 的， tā 它 yě 也 bú huì 不会 tì 替 nǐ 你 zhǎo dào 找到 jī qíng 激情。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， nín 您 huì 会 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 kě néng 可能 wù dǎo 误导 nín de 您的 shū jí 书籍 — — bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 nèi róng 内容 shì 是 cuò wù 错误 de 的， ér 而 zhǐ shì 只是 tā men 它们 bú shi 不是 nín 您 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者、 jiān dū rén 监督人 hài pà 害怕 yè jì 业绩 píng gū 评估， shèn zhì 甚至 yuán gōng 员工 yě 也 bú yuàn 不愿 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
xìng fú 幸福 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán mǎn 圆满 de 的 zhuàng tài 状态， xīn mǎn yì zú 心满意足， chèn xīn 称心 yòu 又 rú yì 如意。
duō me 多么 fán rén 烦人 ya 呀 !
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， jiǔ jīng 酒精 duì 对 rén tǐ 人体 gān zàng 肝脏 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuì wéi 最为 zhí jiē 直接。 dàn shì 但是， jiǔ jīng 酒精 duì 对 rén tǐ 人体 qí tā 其他 qì guān 器官 yòu 又 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 wēi hài 危害 ne 呢？
dàn shì 但是， tiān rán 天然 shā 砂 zuò wéi 作为 shèn lǜ 渗滤 jiè zhì 介质， zài 在 shí jì 实际 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 zhōng jiàng 中将 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
duō me 多么 měi dí 美的 sè cǎi 色彩！ shì de 是的， wǒ 我 jiāng yào 将要 chéng bào 呈报 huáng shang 皇上 shuō 说 wǒ 我 duì yú 对于 zhè 这 bù 布 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
dàn shì 但是， tā men 她们 zhōng jiàng 终将 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子（ huò 或 nǚ zǐ 女子） néng gòu 能够 tián bǔ 填补 nèi xīn shēn chù 内心深处 zhī 只 shǔ yú 属于 líng xìng 灵性 de 的 shén kān 神龛。
zhè ge 这个 jiē kǒu 接口 kàn shang qu 看上去 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 .
duō kuī 多亏 le 了 tā men de 他们的 nǔ lì 努力， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī dào le 知道了， tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 shǔ 数 de 的 dī cháo 低潮 hé 和 liú dòng 流动 de 的 zhōu qī 周期 yuē 约 wèi 为 11 nián 年。
xìng yùn 幸运 de 的 rén 人 míng bai 明白， méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 guò qù 过去， dàn shì 但是 tā men 他们 jué 绝 bú huì 不会 chén nì 沉溺 yú 于 guò qù 过去， tā men 他们 huì 会 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 tóu nǎo 头脑， yòng 用 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shěn shì 审视 rén shēng 人生， zài 在 rén shēng 人生 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zài jiē zài lì 再接再厉。
mǔ qīn 母亲 liú 刘 nǚ shì 女士 dāng jí 当即 dài 带 zhe 着 ér zi 儿子 xiǎo zhèng 小郑 gǎn dào 赶到 chēn zhōu 郴州 bào 报 le 了 àn 案， rán ér 然而 xiǎo zhèng 小郑 tí gōng 提供 de 的 sān gè 三个 mài 卖 shèn 肾 zhōng jiè rén 中介人 de 的 diàn huà 电话 què 却 zài yě 再也 méi yǒu 没有 kāi 开 guò 过 jī 机。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 běn cì 本次 yuè quán shí 月全食 guò chéng 过程 zhōng 中， kōng qì 空气 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 chén āi 尘埃， suǒ yǐ 所以 yóu qí shì 尤其是 yà zhōu 亚洲 de 的 guān cè zhě 观测者 yǒu xìng 有幸 kàn dào 看到 yuè liang 月亮 biàn chéng 变成 jú sè 橘色 hé 和 hóng sè 红色。
mǔ qīn 母亲 yīn 因 hái zi 孩子 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格 ér 而 dǎ 打 le 了 tā 他。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， bú yù zhèng 不育症 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 shì 是 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍 de 的。
mǔ qīn 母亲 duì 对 wǒ men 我们 duō zuǐ 多嘴， nǐ 你 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 tā men 他们 ma 吗？
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 jué dìng 决定 yòng 用 yè tǐ 液体 lái 来 duì fu 对付 dōng jì 冬季 de 的 yún céng 云层， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 kǎo lǜ 考虑 huì 会 dài lái 带来 shén me 什么 shēng tài 生态 hòu guǒ 后果， ” zhā 扎 tè 特 sī 丝 wá 娃 bó shì 博士 rèn wéi 认为。
duō lún duō shì 多伦多市 cóng 从 dāng dì shí jiān 当地时间 2 rì 日 líng chén 凌晨 3 shí 时 kāi shǐ 开始 pǔ jiàng 普降 dà xuě 大雪， bìng 并 bàn yǒu 伴有 měi 每 xiǎo shí 小时 50 gōng lǐ 公里 zhì 至 70 gōng lǐ 公里 de 的 qiáng fēng 强风。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， xǐ huan 喜欢 sī kǎo 思考 de 的 wēi yán sǒng tīng 危言耸听 zhě 者 bǐ 比 shǎ zi 傻子 hái shi 还是 duō 多 xiē 些。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 pǎo 跑， dài 带 gè 个 ěr jī 耳机 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 — nǐ 你 kě néng 可能 tīng bú dào 听不到 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 yǐ jīng 已经 gēn 跟 zài 在 nǐ de 你的 shēn hòu 身后。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 xū nǐ 虚拟 de 的。
duō yuán 多元 quán lì 权力 fēn sàn 分散 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 cǎo shuài 草率 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 xíng dòng 行动， dàn shì 但是 dāng 当 zhòng yào 重要 de 的 quán lì 权力 zhōng xīn 中心 yì jiàn 意见 bù yí zhì shí 不一致时， yě 也 kě néng 可能 wú fǎ 无法 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xíng dòng 行动。
zhè ge 这个 gù shi 故事 gēn 跟 Ōu zhōu 欧洲 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系？
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 fēn lèi fǎ 分类法 shì tú 试图 bǔ zhuō 捕捉 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， tā men 它们 jiù 就 huì 会 tài 太 bèn zhuō 笨拙， bú shì hé 不适合 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 zhí yuán 职员 děng 等 yí xiàn 一线 rén yuán 人员 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子