ประโยคภาษาจีน- 外面小船在房顶之间穿行窗框在水中漂浮中文句子 (440712) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài miàn 外面， xiǎo chuán 小船 zài 在 fáng dǐng 房顶 zhī jiān 之间 chuān xíng 穿行； chuāng kuàng 窗框 zài 在 shuǐ zhōng 水中 piāo fú 漂浮。
Outside boats weaved between building tops; window frames floated in the water.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 shè bèi 设备 shàng 上 yùn xíng shí 运行时， zhè ge 这个 kǎn rù shì 嵌入式 gōng zuò tái 工作台 duì yú 对于 yòng hù 用户 shì 是 bù 不 kě jiàn 可见 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 chē lún 车轮 yā 压 shàng lù 上路 miàn 面（ huò zhě 或者 yòng 用 tiě lù 铁路 rén 人 xí guàn 习惯 de 的 shuō fǎ 说法， chē lún 车轮 yā 压 shàng 上 gāng guǐ 钢轨） zhī qián 之前， bì xū 必须 xiān yǒu 先有 quán guó xìng 全国性 de 的 zhàn lüè 战略。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 bù céng 不曾 jìn xíng 进行 guò 过 rèn hé 任何 guān yú 关于 bú yùn zhèng 不孕症 liú xíng 流行 qíng kuàng 情况 de 的 yán jiū 研究。
xìng hǎo 幸好 zhè zhǒng 这种 xīn 新 wěi 伪 xiē 蝎 yě 也 shì 是 xiā zi 瞎子， xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓 bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 xiǎo 小， diǎn xíng 典型 de 的 wěi 伪 xiē 蝎 liáng 量 chū lái 出来 bú dào 不到 dà gài 大概 bàn 半 yīng cùn 英寸 cháng 长。
xìng hǎo 幸好， kǒng jù 恐惧 shì 是 suǒ yǒu 所有 jīng shén bìng 精神病 wèn tí 问题 lǐ 里 zuì 最 róng yì 容易 chéng gōng 成功 zhì liáo 治疗 de 的。
zhè ge 这个 pī yǔ 批语 jiā de 家的 hǎo 好 de 的 píng lùn 评论 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 jù běn 剧本 chéng gōng 成功！
diàn táng 殿堂 diāo liáng huà dòng 雕梁画栋， zhuāng shì 装饰 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， tè bié shì 特别是 diàn 殿 dǐng shàng 顶上 “ èr lóng xì zhū 二龙戏珠 ” 、 “ sān xīng 三星 gāo zhào 高照 ” de 的 diāo sù 雕塑， zào xíng 造型 bié zhì 别致。
dàn shì 但是， zài 在 zhè 这 suǒ yǒu 所有 yǐ 以 huāng miù 荒谬 wèi 为 qǐ diǎn 起点 de 的 sī xiǎng 思想 zhī zhōng 之中， wǒ 我 kàn dào 看到， zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人 jiān chí 坚持 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 tài du 态度。
duō 多 yì xiē 一些 jiāo jì 交际， jiā rù 加入 dào 到 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 jué de 觉得 yǒu 有 guī shǔ gǎn 归属感 bìng qiě 并且 zhēn zhèng 真正 yǔ 与 qí zhōng 其中 chéng yuán 成员 yǒu 有 hù dòng 互动 de 的 tuán tǐ 团体 zhōng 中 qù 去。
xìng cún zhě 幸存者 yīn 因 zāo shòu 遭受 fú shè 辐射 pǔ biàn 普遍 huàn yǒu 患有 ái zhèng 癌症 hé 和 gān bìng 肝病 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jí bìng 疾病。
zhè ge 这个 bào gào 报告 shǐ 使 zhěng gè 整个 fāng zhēn 方针 fā shēng 发生 le 了 jué dìng xìng 决定性 de 的 biàn huà 变化。
dàn shì 但是， zài 在 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 dòng wù 动物 fèn biàn 粪便 de 的 nóng chǎng 农场， zuì jiā 最佳 fāng shì 方式 huò xǔ 或许 biàn shì 便是 lì yòng 利用 zhòng zhí 种植 jiāng dòu 豇豆 lái 来 cù jìn 促进 gāo liáng 高梁。
duō ge 多个 méi gōng hé 湄公河 zhǔ tí 主题 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 hái 还 yǎn chū 演出 yuè nán 越南 gē jù 歌剧、 tài guó 泰国 pí yǐng xì 皮影戏、 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 gǔ diǎn 古典 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 hú lú sī 葫芦丝 yīn yuè 音乐。
zhè ge 这个 chōu xiàng 抽象 céng 层 yǔn xǔ 允许 rèn hé 任何 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zài 在 yìng jiàn 硬件 shàng 上 yùn xíng 运行， ér 而 bù 不 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 rèn hé 任何 qí tā 其他 kè hù 客户 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
dàn shì 但是， jī yīn 基因 chā rù 插入 de 的 wèi zhi 位置 àn shì 暗示 le 了 zhè xiē 这些 jì shēng wù 寄生物 bìng 并 bú shi 不是 xiàn dài 现代 jì shēng wù 寄生物。
duō ge 多个 zì biàn liàng 自变量 zōng hé 综合 zài yì qǐ 在一起 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 — yí gè 一个 yīn biàn liàng 因变量。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， nǐ men 你们 zài 在 yīng yǔ 英语 shàng 上 huā 花 de 的 shí jiān 时间 dōu bǐ 都比 yì bān 一般 de 的 tóng xué 同学 duō 多， rán ér 然而 yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， nǐ men 你们 hái 还 dé 得 gèng jiā 更加 yòng gōng 用功， dāng rán 当然， wǒ 我 yě 也 yí yàng 一样。
xìng fú 幸福 de 旳 wáng 亾， qǐng 请 nǐ 你 jì zhu 记住。
zhè ge 这个 tǐng 挺 dǐng yòng 顶用 de 的 nán hái 男孩 bāng 帮 wǒ 我 bān yùn 搬运 tí bāo 提包。
dàn shì 但是， qí guài 奇怪 de 的 shì 是， kàn qǐ lai 看起来 xiǎo 小 yào 要 zhè cì 这次 cái 才 shì 是 gǎi huǐ 改悔 de 的 yì fāng 一方。
dàn shì 但是， nǚ 女 rén men 人们 huā 花 zài 在 jiā wù 家务 suǒ shì 琐事 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 jī hū 几乎 shì 是 nán rén 男人 de 的 liǎng bèi 两倍。
mǔ qīn 母亲、 qī zǐ 妻子 huò 和 nǚ ér 女儿 jīng cháng 经常 bèi 被 tā men 她们 de 的 nán xìng 男性 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 qiáng lìng 强令 chuān zhuó 穿着 zhè xiē 这些 “ wǔ rǔ xìng 侮辱性 ” de 的 wài tào 外套， rú ruò bù rán 如若不然， tā men 她们 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 huǐ róng 毁容、 xùn jiào 殉教、 bào 暴 dǎ 打 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是， tā 她 de 的 gù shì 故事 dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 zhí chǎng 职场 shēng huó 生活 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照 ne 呢？
zhè ge 这个 tí àn 提案 hái 还 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 tǎo lùn 讨论 jiē duàn 阶段。
dàn shì 但是， hǎo xiāo xī 好消息 shì 是， Àì ào huá zhōu 爱奥华州 de 的 rén mín 人民 yǒu 有 jiān qiáng 坚强 de 的 xìn niàn 信念， nǐ men 你们 jiāng huì 将会 zài cì 再次 yōng yǒu 拥有 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
duō kuī 多亏 yǒu le 有了 hù lián wǎng 互联网 de 的 mó lì 魔力， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 再 kàn kan 看看 zhè ge 这个 xì fǎ 戏法。
mǔ qīn 母亲 zài 在 fù qīn 父亲 huàn bìng 患病 qī jiān 期间 yì zhí 一直 kòng zhì 控制 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪， nà 那 yī kè 一刻 tā 她 pā 趴 dào 倒 zài 在 chuáng biān 床边 de 的 dì shang 地上， háo táo dà kū 嚎啕大哭。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 jué dìng 决定 yòng 用 yè tǐ 液体 lái 来 duì fu 对付 dōng jì 冬季 de 的 yún céng 云层， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 kǎo lǜ 考虑 huì 会 dài lái 带来 shén me 什么 shēng tài 生态 hòu guǒ 后果， ” zhā 扎 tè 特 sī 丝 wá 娃 bó shì 博士 rèn wéi 认为。
mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 qī shí 七十 duō 多 suì 岁 le 了， kě shì 可是 shēn zǐ gǔ ér 身子骨儿 hái 还 tǐng 挺 jiē shí 结实。
zhè ge 这个 gù shì 故事 gào su 告诉 wǒ men 我们： zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 qí xīn hé lì 齐心合力， shù lì 树立 jiān dìng 坚定 xìn xīn 信心， xìn niàn 信念， bù pà xī shēng 不怕牺牲， zài 再 kùn nan 困难 de 的 shì qing 事情 yě 也 néng 能 qǔ dé shèng lì 取得胜利。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 shè bèi 设备 shàng 上 yùn xíng shí 运行时， zhè ge 这个 kǎn rù shì 嵌入式 gōng zuò tái 工作台 duì yú 对于 yòng hù 用户 shì 是 bù 不 kě jiàn 可见 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 chē lún 车轮 yā 压 shàng lù 上路 miàn 面（ huò zhě 或者 yòng 用 tiě lù 铁路 rén 人 xí guàn 习惯 de 的 shuō fǎ 说法， chē lún 车轮 yā 压 shàng 上 gāng guǐ 钢轨） zhī qián 之前， bì xū 必须 xiān yǒu 先有 quán guó xìng 全国性 de 的 zhàn lüè 战略。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 bù céng 不曾 jìn xíng 进行 guò 过 rèn hé 任何 guān yú 关于 bú yùn zhèng 不孕症 liú xíng 流行 qíng kuàng 情况 de 的 yán jiū 研究。
xìng hǎo 幸好 zhè zhǒng 这种 xīn 新 wěi 伪 xiē 蝎 yě 也 shì 是 xiā zi 瞎子， xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓 bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 xiǎo 小， diǎn xíng 典型 de 的 wěi 伪 xiē 蝎 liáng 量 chū lái 出来 bú dào 不到 dà gài 大概 bàn 半 yīng cùn 英寸 cháng 长。
xìng hǎo 幸好， kǒng jù 恐惧 shì 是 suǒ yǒu 所有 jīng shén bìng 精神病 wèn tí 问题 lǐ 里 zuì 最 róng yì 容易 chéng gōng 成功 zhì liáo 治疗 de 的。
zhè ge 这个 pī yǔ 批语 jiā de 家的 hǎo 好 de 的 píng lùn 评论 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 jù běn 剧本 chéng gōng 成功！
diàn táng 殿堂 diāo liáng huà dòng 雕梁画栋， zhuāng shì 装饰 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， tè bié shì 特别是 diàn 殿 dǐng shàng 顶上 “ èr lóng xì zhū 二龙戏珠 ” 、 “ sān xīng 三星 gāo zhào 高照 ” de 的 diāo sù 雕塑， zào xíng 造型 bié zhì 别致。
dàn shì 但是， zài 在 zhè 这 suǒ yǒu 所有 yǐ 以 huāng miù 荒谬 wèi 为 qǐ diǎn 起点 de 的 sī xiǎng 思想 zhī zhōng 之中， wǒ 我 kàn dào 看到， zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人 jiān chí 坚持 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 tài du 态度。
duō 多 yì xiē 一些 jiāo jì 交际， jiā rù 加入 dào 到 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 jué de 觉得 yǒu 有 guī shǔ gǎn 归属感 bìng qiě 并且 zhēn zhèng 真正 yǔ 与 qí zhōng 其中 chéng yuán 成员 yǒu 有 hù dòng 互动 de 的 tuán tǐ 团体 zhōng 中 qù 去。
xìng cún zhě 幸存者 yīn 因 zāo shòu 遭受 fú shè 辐射 pǔ biàn 普遍 huàn yǒu 患有 ái zhèng 癌症 hé 和 gān bìng 肝病 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jí bìng 疾病。
zhè ge 这个 bào gào 报告 shǐ 使 zhěng gè 整个 fāng zhēn 方针 fā shēng 发生 le 了 jué dìng xìng 决定性 de 的 biàn huà 变化。
dàn shì 但是， zài 在 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 dòng wù 动物 fèn biàn 粪便 de 的 nóng chǎng 农场， zuì jiā 最佳 fāng shì 方式 huò xǔ 或许 biàn shì 便是 lì yòng 利用 zhòng zhí 种植 jiāng dòu 豇豆 lái 来 cù jìn 促进 gāo liáng 高梁。
duō ge 多个 méi gōng hé 湄公河 zhǔ tí 主题 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 hái 还 yǎn chū 演出 yuè nán 越南 gē jù 歌剧、 tài guó 泰国 pí yǐng xì 皮影戏、 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 gǔ diǎn 古典 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 hú lú sī 葫芦丝 yīn yuè 音乐。
zhè ge 这个 chōu xiàng 抽象 céng 层 yǔn xǔ 允许 rèn hé 任何 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zài 在 yìng jiàn 硬件 shàng 上 yùn xíng 运行， ér 而 bù 不 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 rèn hé 任何 qí tā 其他 kè hù 客户 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
dàn shì 但是， jī yīn 基因 chā rù 插入 de 的 wèi zhi 位置 àn shì 暗示 le 了 zhè xiē 这些 jì shēng wù 寄生物 bìng 并 bú shi 不是 xiàn dài 现代 jì shēng wù 寄生物。
duō ge 多个 zì biàn liàng 自变量 zōng hé 综合 zài yì qǐ 在一起 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 — yí gè 一个 yīn biàn liàng 因变量。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， nǐ men 你们 zài 在 yīng yǔ 英语 shàng 上 huā 花 de 的 shí jiān 时间 dōu bǐ 都比 yì bān 一般 de 的 tóng xué 同学 duō 多， rán ér 然而 yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， nǐ men 你们 hái 还 dé 得 gèng jiā 更加 yòng gōng 用功， dāng rán 当然， wǒ 我 yě 也 yí yàng 一样。
xìng fú 幸福 de 旳 wáng 亾， qǐng 请 nǐ 你 jì zhu 记住。
zhè ge 这个 tǐng 挺 dǐng yòng 顶用 de 的 nán hái 男孩 bāng 帮 wǒ 我 bān yùn 搬运 tí bāo 提包。
dàn shì 但是， qí guài 奇怪 de 的 shì 是， kàn qǐ lai 看起来 xiǎo 小 yào 要 zhè cì 这次 cái 才 shì 是 gǎi huǐ 改悔 de 的 yì fāng 一方。
dàn shì 但是， nǚ 女 rén men 人们 huā 花 zài 在 jiā wù 家务 suǒ shì 琐事 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 jī hū 几乎 shì 是 nán rén 男人 de 的 liǎng bèi 两倍。
mǔ qīn 母亲、 qī zǐ 妻子 huò 和 nǚ ér 女儿 jīng cháng 经常 bèi 被 tā men 她们 de 的 nán xìng 男性 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 qiáng lìng 强令 chuān zhuó 穿着 zhè xiē 这些 “ wǔ rǔ xìng 侮辱性 ” de 的 wài tào 外套， rú ruò bù rán 如若不然， tā men 她们 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 huǐ róng 毁容、 xùn jiào 殉教、 bào 暴 dǎ 打 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是， tā 她 de 的 gù shì 故事 dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 zhí chǎng 职场 shēng huó 生活 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照 ne 呢？
zhè ge 这个 tí àn 提案 hái 还 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 tǎo lùn 讨论 jiē duàn 阶段。
dàn shì 但是， hǎo xiāo xī 好消息 shì 是， Àì ào huá zhōu 爱奥华州 de 的 rén mín 人民 yǒu 有 jiān qiáng 坚强 de 的 xìn niàn 信念， nǐ men 你们 jiāng huì 将会 zài cì 再次 yōng yǒu 拥有 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
duō kuī 多亏 yǒu le 有了 hù lián wǎng 互联网 de 的 mó lì 魔力， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 再 kàn kan 看看 zhè ge 这个 xì fǎ 戏法。
mǔ qīn 母亲 zài 在 fù qīn 父亲 huàn bìng 患病 qī jiān 期间 yì zhí 一直 kòng zhì 控制 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪， nà 那 yī kè 一刻 tā 她 pā 趴 dào 倒 zài 在 chuáng biān 床边 de 的 dì shang 地上， háo táo dà kū 嚎啕大哭。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 jué dìng 决定 yòng 用 yè tǐ 液体 lái 来 duì fu 对付 dōng jì 冬季 de 的 yún céng 云层， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 kǎo lǜ 考虑 huì 会 dài lái 带来 shén me 什么 shēng tài 生态 hòu guǒ 后果， ” zhā 扎 tè 特 sī 丝 wá 娃 bó shì 博士 rèn wéi 认为。
mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 qī shí 七十 duō 多 suì 岁 le 了， kě shì 可是 shēn zǐ gǔ ér 身子骨儿 hái 还 tǐng 挺 jiē shí 结实。
zhè ge 这个 gù shì 故事 gào su 告诉 wǒ men 我们： zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 qí xīn hé lì 齐心合力， shù lì 树立 jiān dìng 坚定 xìn xīn 信心， xìn niàn 信念， bù pà xī shēng 不怕牺牲， zài 再 kùn nan 困难 de 的 shì qing 事情 yě 也 néng 能 qǔ dé shèng lì 取得胜利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子