ประโยคภาษาจีน- 但是在和兄弟斯蒂芬克利特谈话期间钱德勒夫人终于控制不住自己露出了受到枪口威胁的紧张情绪中文句子 (440214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zài 在 hé 和 xiōng dì 兄弟 sī dì fēn 斯蒂芬 · kè lì tè 克利特 tán huà 谈话 qī jiān 期间， qián dé lēi 钱德勒 fū ren 夫人 zhōng yú 终于 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 zì jǐ 自己， lù chū 露出 le 了 shòu dào 受到 qiāng kǒu 枪口 wēi xié 威胁 de 的 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪。
But the strain of being held at gunpoint showed as Mrs Chandler eventually broke down during a conversation with her brother Stephen Collett.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 kùn jìng 困境 zhōng 中 zhǎo dào 找到 lì liang 力量 de 的 xī lā 希拉 � fǎn ér 反而 biàn de 变得 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 jiān qiáng 坚强， yě 也 gèng 更 zì xìn 自信， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 rén 人 yòu 又 chóng shí 重拾 duì 对 tā 她 de 的 jìng yì 敬意。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 míng rén 名人 guān chá jiā 观察家 dōu 都 zàn shǎng 赞赏 tā 她 de 的 zhè 这 shēn 身 zhuāng bàn 装扮。《 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报》 de 的 yī 一 wèi 位 quán wēi 权威 píng jiǎng 评奖 rén shì 人士 fā 发 bó wén 博文 chēng 称 zhè zhǒng 这种 xué tóu 噱头 lìng rén shēng yàn 令人生厌。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 kūn chóng 昆虫 dōu 都 shì 是 hài chóng 害虫， yǒu yì xiē 有一些 kūn chóng 昆虫 shì 是 yì chóng 益虫。 bìng chóng hài 病虫害 zōng gě fáng zhì 综合防治 xiàng mù 项目 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 jiàn bié 鉴别 kūn chóng 昆虫 de 的 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng xié 向斜 dōu 都 zēng dà 增大 fǎn huí 返回 néng 能。
zhè ge 这个 yì si 意思 shì 是 shuō 说 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 gēn 跟 lì rú 例如 shuō 说 wèn lù 问路 de 的 chéng nián rén 成年人 zǒu 走 huò 或 dào 到 chē lǐ 车里。
xùn dào 殉道 shì 士 shì 是 bié ren 别人 gěi 给 tā 他 de 的 chēng hào 称号 , yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 150 nián 年 zuǒ yòu 左右 zài 在 luó mǎ 罗马 xùn dào 殉道 le 了。
wài shè 外设 jīng cháng 经常 hé 和 chǔ lǐ qì 处理器 zài 在 yī 一 piàn 片 xīn piàn 芯片 shàng 上， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 jí chéng 集成 wài shè 外设。
dàn shì 但是， zài wài 在外 pó jia 婆家 chī wán 吃完 wǎn fàn 晚饭 huí lai 回来 hòu 后， fā shēng 发生 le 了 yì diǎn 一点 xiǎo shì 小事， yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ 我 hé 和 bǎo bèi 宝贝 de 的 xīn qíng 心情。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 wū dǐng 屋顶 dōu 都 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 nóng 农 chǎng suǒ 场所 xū 需 de 的 tǔ rǎng 土壤 hé 和 shuǐ 水 de 的 shù bǎi 数百 nǎi zhì 乃至 shǔ qiān 数千 bàng 磅 de 的 zhòng liàng 重量。
cán fèi 残废 jūn rén 军人 yuàn 院 de 的 jūn guān 军官 men 们 jǐn gēn 紧跟 zài 在 jiù chē 柩车 hòu mian 后面， shǒu lǐ 手里 wò 握 zhe 着 guì 桂 shù zhī 树枝。
zhè ge 这个 chéng gōng 成功 de 的 shāng rén 商人 zhēn shi 真是 bā miàn líng lóng 八面玲珑。
wài bù 外部 gōng jī zhě 攻击者 shì 是 nà xiē 那些 bì xū 必须 tòu guò 透过 nín de 您的 “ shēn dù 深度 fáng yù 防御 ” shì tú 试图 chuǎng rù 闯入 nín 您 xì tǒng 系统 de 的 rén 人。
bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 dōu 都 tàn tǎo 探讨 UNIX ； shì shí shàng 事实上， yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 fā xiàn 发现 mìng lìng háng 命令行 hěn 很 fù zá 复杂， lìng rén 令人 què bù 却步。
wài bù 外部 huán jìng 环境 zhì ái 致癌 yīn sù 因素 shì 是 zhǐ 指 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 wū rǎn wù 污染物 děng 等 dǎo zhì 导致 lí huàn 罹患 ái zhèng 癌症 de 的 wēi xiǎn 危险 shēng gāo 升高 de 的 yīn sù 因素。
zhè ge 这个 zhàn chǎng 战场 bèi shì wéi 被视为 shèng dì 圣地 yǐ 以 jì niàn 纪念 zhàn sǐ 战死 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 zhàn shì 战士。
xìng kuī 幸亏 tā 他 zài 在 zhuā zhù 抓住 fēi zéi 飞贼 shí 时 fǔ chōng 俯冲 dé 得 lí 离 dì miàn 地面 zhǐ yǒu 只有 wǔ liù 五六 yīng chǐ 英尺， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 bèi 被 dǎ 打 dé 得 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来， yǎng miàn cháo tiān 仰面朝天 dào 倒 zài 在 dòng yìng 冻硬 le 了 de 的 qiú chǎng 球场 shàng 上。
wài miàn 外面 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞， wǒ de 我的 sī cháo 思潮 bú duàn 不断 de 地 zhuàn 转 dào 到 mù yuán 墓园 huò 和 nà 那 xīn xiū 新修 de 的 fén 坟 shàng 上， nà shí 那时 shàng lóu 上楼 qù 去 hǎo xiàng 好像 hěn 很 qī cǎn 凄惨！
xìng kuī 幸亏 wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 lèi sì 类似 fǎn xié gàng 反斜杠 n de 的 zhuǎn yì 转义 zì fú 字符 , zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 jiǎn huà 简化 fāng shì 方式 , yòng lái 用来 gào zhī 告知 diàn nǎo 电脑 yào 要 zài 在 zhè 这 xīn 新 tiān 添 yì xíng 一行。
wài mian 外面 yǒu 有 yóu yǒng chí 游泳池 hè 和 yuàn zi 院子， lǐ miàn 里面 yǒu 有 bì lú 壁炉 hè 和 xuán zhuǎn 旋转 lóu tī 楼梯， zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 qī 七 jiān 间 wò shì 卧室 de 的 fáng zi 房子 běn lái 本来 yīng gāi 应该 yǒu 有 hěn duō 很多 mǎi jiā 买家 de 的。
xìng hǎo 幸好 shī mèi 师妹 jí shí 及时 dǎ diàn huà 打电话 xiàng 向 wǒ 我 xún wèn 询问， jiē guǒ 结果 nà wèi 那位 fù nǚ 妇女 biān 编 le 了 gè 个 jiè kǒu 借口 huī liū liū 灰溜溜 de 地 zǒu 走 le 了。
wài miàn 外面 de 的 xuě huā 雪花 rú tóng 如同 tiān shàng 天上 jiàng xià 降下 bù kě 不可 jì shù 计数 de 的 mián hua 棉花 shì de 似的， xuě 雪 xià 下 de 的 yuè lái yuè 越来越 dà 大， jiù 就 xiàng 像 yī 一 jiàn 件 dà 大 mián yī 棉衣 fù gài 覆盖 zhù 住 le 了 zhěng gè 整个 xiǎo qū 小区。
xìng hǎo 幸好， tā 她 zuì hòu 最后 hái shi 还是 jué dìng 决定 jì xù 继续 zhè 这 tiáo 条 tái quán 跆拳 lù 路。
dàn shì 但是， zài 在 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè xiē 这些 wù lǐ liàng 物理量， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kǎo chá 考察 zì yóu 自由 néng 能 de 的 biàn huà 变化 , lì rú 例如 zài 在 héng dìng 恒定 de 的 wēn dù 温度 hé 和 yā qiáng 压强 xià 下， wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jì suàn 计算。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 bìng 并 bú shi 不是 dài 带 zhe 着 nín 您 rào quān zi 绕圈子， tā 它 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 shì lì 示例， tǐ xiàn 体现 le 了 shǐ 使 XSLT de 的 luó ji 逻辑 dá dào 达到 zuì dà huà 最大化 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
dàn shì 但是， dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 de 的 shā tān 沙滩 bìng 并 bú shi 不是 Ōu zhōu 欧洲 wéi yī 唯一 shì hé 适合 shài 晒 rì guāng yù 日光浴 de 的 dì qū 地区。
zhè ge 这个 nǐ yì 拟议 de 的 zhěn duàn 诊断 fēn lèi 分类 jiāng 将 shì yòng 适用 yú 于 mù qián 目前 zhěn duàn 诊断 wèi 为 ér tóng qī 儿童期 zào yù zhèng 躁郁症（ childhoodbipolardisorder ） de 的 yì xiē 一些 ér tóng 儿童， ér 而 ér tóng qī 儿童期 zào yù zhèng 躁郁症 yě 也 xǔ shì 许是 měi guó 美国 xiàn zài 现在 zuì 最 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 de 的 jīng shén 精神 bìng zhèng 病症 zhěn duàn 诊断。
xìng fú 幸福 jiù shì 就是 dāng 当 nǐ 你 suǒ sī 所思、 suǒ 所 yán 言、 suǒ 所 zuò 做 dōu 都 chǔ yú 处于 hé xié 和谐 de 的 zhuàng tài 状态。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 yǎng fēng rén 养蜂人 shuō 说 chuán tǒng 传统 de 的 guò lǜ 过滤 fǎ 法 néng 能 lǜ 滤 diào 掉 mì fēng 蜜蜂、 fēng là 蜂蜡、 fēng cháo 蜂巢 de 的 cán hái 残骸 hé 和 qí tā 其它 kě jiàn 可见 de 的 wū rǎn wù 污染物， dàn 但 bú huì 不会 lǜ 滤 diào 掉 huā fěn 花粉。
zhè ge 这个 bā 捌 hào 号 yǒu kě néng 有可能 jiù shì 就是 zài 在 kǎ bù 卡布 lǐ kǎ 里卡 shàng 上 chū xiàn 出现 de 的 nà ge 那个 fù zhì 复制 tǐ 体。
duō me 多么 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 shì 事 ! jù bèi 具备 lián xù jù 连续剧 de 的 yí qiè 一切 yào sù 要素。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 kùn jìng 困境 zhōng 中 zhǎo dào 找到 lì liang 力量 de 的 xī lā 希拉 � fǎn ér 反而 biàn de 变得 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 jiān qiáng 坚强， yě 也 gèng 更 zì xìn 自信， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 rén 人 yòu 又 chóng shí 重拾 duì 对 tā 她 de 的 jìng yì 敬意。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 míng rén 名人 guān chá jiā 观察家 dōu 都 zàn shǎng 赞赏 tā 她 de 的 zhè 这 shēn 身 zhuāng bàn 装扮。《 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报》 de 的 yī 一 wèi 位 quán wēi 权威 píng jiǎng 评奖 rén shì 人士 fā 发 bó wén 博文 chēng 称 zhè zhǒng 这种 xué tóu 噱头 lìng rén shēng yàn 令人生厌。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 kūn chóng 昆虫 dōu 都 shì 是 hài chóng 害虫， yǒu yì xiē 有一些 kūn chóng 昆虫 shì 是 yì chóng 益虫。 bìng chóng hài 病虫害 zōng gě fáng zhì 综合防治 xiàng mù 项目 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 jiàn bié 鉴别 kūn chóng 昆虫 de 的 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng xié 向斜 dōu 都 zēng dà 增大 fǎn huí 返回 néng 能。
zhè ge 这个 yì si 意思 shì 是 shuō 说 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 gēn 跟 lì rú 例如 shuō 说 wèn lù 问路 de 的 chéng nián rén 成年人 zǒu 走 huò 或 dào 到 chē lǐ 车里。
xùn dào 殉道 shì 士 shì 是 bié ren 别人 gěi 给 tā 他 de 的 chēng hào 称号 , yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 150 nián 年 zuǒ yòu 左右 zài 在 luó mǎ 罗马 xùn dào 殉道 le 了。
wài shè 外设 jīng cháng 经常 hé 和 chǔ lǐ qì 处理器 zài 在 yī 一 piàn 片 xīn piàn 芯片 shàng 上， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 jí chéng 集成 wài shè 外设。
dàn shì 但是， zài wài 在外 pó jia 婆家 chī wán 吃完 wǎn fàn 晚饭 huí lai 回来 hòu 后， fā shēng 发生 le 了 yì diǎn 一点 xiǎo shì 小事， yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ 我 hé 和 bǎo bèi 宝贝 de 的 xīn qíng 心情。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 wū dǐng 屋顶 dōu 都 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 nóng 农 chǎng suǒ 场所 xū 需 de 的 tǔ rǎng 土壤 hé 和 shuǐ 水 de 的 shù bǎi 数百 nǎi zhì 乃至 shǔ qiān 数千 bàng 磅 de 的 zhòng liàng 重量。
cán fèi 残废 jūn rén 军人 yuàn 院 de 的 jūn guān 军官 men 们 jǐn gēn 紧跟 zài 在 jiù chē 柩车 hòu mian 后面， shǒu lǐ 手里 wò 握 zhe 着 guì 桂 shù zhī 树枝。
zhè ge 这个 chéng gōng 成功 de 的 shāng rén 商人 zhēn shi 真是 bā miàn líng lóng 八面玲珑。
wài bù 外部 gōng jī zhě 攻击者 shì 是 nà xiē 那些 bì xū 必须 tòu guò 透过 nín de 您的 “ shēn dù 深度 fáng yù 防御 ” shì tú 试图 chuǎng rù 闯入 nín 您 xì tǒng 系统 de 的 rén 人。
bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 dōu 都 tàn tǎo 探讨 UNIX ； shì shí shàng 事实上， yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 fā xiàn 发现 mìng lìng háng 命令行 hěn 很 fù zá 复杂， lìng rén 令人 què bù 却步。
wài bù 外部 huán jìng 环境 zhì ái 致癌 yīn sù 因素 shì 是 zhǐ 指 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 wū rǎn wù 污染物 děng 等 dǎo zhì 导致 lí huàn 罹患 ái zhèng 癌症 de 的 wēi xiǎn 危险 shēng gāo 升高 de 的 yīn sù 因素。
zhè ge 这个 zhàn chǎng 战场 bèi shì wéi 被视为 shèng dì 圣地 yǐ 以 jì niàn 纪念 zhàn sǐ 战死 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 zhàn shì 战士。
xìng kuī 幸亏 tā 他 zài 在 zhuā zhù 抓住 fēi zéi 飞贼 shí 时 fǔ chōng 俯冲 dé 得 lí 离 dì miàn 地面 zhǐ yǒu 只有 wǔ liù 五六 yīng chǐ 英尺， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 bèi 被 dǎ 打 dé 得 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来， yǎng miàn cháo tiān 仰面朝天 dào 倒 zài 在 dòng yìng 冻硬 le 了 de 的 qiú chǎng 球场 shàng 上。
wài miàn 外面 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞， wǒ de 我的 sī cháo 思潮 bú duàn 不断 de 地 zhuàn 转 dào 到 mù yuán 墓园 huò 和 nà 那 xīn xiū 新修 de 的 fén 坟 shàng 上， nà shí 那时 shàng lóu 上楼 qù 去 hǎo xiàng 好像 hěn 很 qī cǎn 凄惨！
xìng kuī 幸亏 wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 lèi sì 类似 fǎn xié gàng 反斜杠 n de 的 zhuǎn yì 转义 zì fú 字符 , zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 jiǎn huà 简化 fāng shì 方式 , yòng lái 用来 gào zhī 告知 diàn nǎo 电脑 yào 要 zài 在 zhè 这 xīn 新 tiān 添 yì xíng 一行。
wài mian 外面 yǒu 有 yóu yǒng chí 游泳池 hè 和 yuàn zi 院子， lǐ miàn 里面 yǒu 有 bì lú 壁炉 hè 和 xuán zhuǎn 旋转 lóu tī 楼梯， zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 qī 七 jiān 间 wò shì 卧室 de 的 fáng zi 房子 běn lái 本来 yīng gāi 应该 yǒu 有 hěn duō 很多 mǎi jiā 买家 de 的。
xìng hǎo 幸好 shī mèi 师妹 jí shí 及时 dǎ diàn huà 打电话 xiàng 向 wǒ 我 xún wèn 询问， jiē guǒ 结果 nà wèi 那位 fù nǚ 妇女 biān 编 le 了 gè 个 jiè kǒu 借口 huī liū liū 灰溜溜 de 地 zǒu 走 le 了。
wài miàn 外面 de 的 xuě huā 雪花 rú tóng 如同 tiān shàng 天上 jiàng xià 降下 bù kě 不可 jì shù 计数 de 的 mián hua 棉花 shì de 似的， xuě 雪 xià 下 de 的 yuè lái yuè 越来越 dà 大， jiù 就 xiàng 像 yī 一 jiàn 件 dà 大 mián yī 棉衣 fù gài 覆盖 zhù 住 le 了 zhěng gè 整个 xiǎo qū 小区。
xìng hǎo 幸好， tā 她 zuì hòu 最后 hái shi 还是 jué dìng 决定 jì xù 继续 zhè 这 tiáo 条 tái quán 跆拳 lù 路。
dàn shì 但是， zài 在 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè xiē 这些 wù lǐ liàng 物理量， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kǎo chá 考察 zì yóu 自由 néng 能 de 的 biàn huà 变化 , lì rú 例如 zài 在 héng dìng 恒定 de 的 wēn dù 温度 hé 和 yā qiáng 压强 xià 下， wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jì suàn 计算。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 bìng 并 bú shi 不是 dài 带 zhe 着 nín 您 rào quān zi 绕圈子， tā 它 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 shì lì 示例， tǐ xiàn 体现 le 了 shǐ 使 XSLT de 的 luó ji 逻辑 dá dào 达到 zuì dà huà 最大化 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
dàn shì 但是， dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 de 的 shā tān 沙滩 bìng 并 bú shi 不是 Ōu zhōu 欧洲 wéi yī 唯一 shì hé 适合 shài 晒 rì guāng yù 日光浴 de 的 dì qū 地区。
zhè ge 这个 nǐ yì 拟议 de 的 zhěn duàn 诊断 fēn lèi 分类 jiāng 将 shì yòng 适用 yú 于 mù qián 目前 zhěn duàn 诊断 wèi 为 ér tóng qī 儿童期 zào yù zhèng 躁郁症（ childhoodbipolardisorder ） de 的 yì xiē 一些 ér tóng 儿童， ér 而 ér tóng qī 儿童期 zào yù zhèng 躁郁症 yě 也 xǔ shì 许是 měi guó 美国 xiàn zài 现在 zuì 最 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 de 的 jīng shén 精神 bìng zhèng 病症 zhěn duàn 诊断。
xìng fú 幸福 jiù shì 就是 dāng 当 nǐ 你 suǒ sī 所思、 suǒ 所 yán 言、 suǒ 所 zuò 做 dōu 都 chǔ yú 处于 hé xié 和谐 de 的 zhuàng tài 状态。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 yǎng fēng rén 养蜂人 shuō 说 chuán tǒng 传统 de 的 guò lǜ 过滤 fǎ 法 néng 能 lǜ 滤 diào 掉 mì fēng 蜜蜂、 fēng là 蜂蜡、 fēng cháo 蜂巢 de 的 cán hái 残骸 hé 和 qí tā 其它 kě jiàn 可见 de 的 wū rǎn wù 污染物， dàn 但 bú huì 不会 lǜ 滤 diào 掉 huā fěn 花粉。
zhè ge 这个 bā 捌 hào 号 yǒu kě néng 有可能 jiù shì 就是 zài 在 kǎ bù 卡布 lǐ kǎ 里卡 shàng 上 chū xiàn 出现 de 的 nà ge 那个 fù zhì 复制 tǐ 体。
duō me 多么 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 shì 事 ! jù bèi 具备 lián xù jù 连续剧 de 的 yí qiè 一切 yào sù 要素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子