ประโยคภาษาจีน- 殖民者惨绝人寰地屠杀了成千的土著居民中文句子 (440526) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí mín zhě 殖民者 cǎn jué rén huán 惨绝人寰 de 地 tú shā 屠杀 le 了 chéng qiān 成千 de 的 tǔ zhù 土著 jū mín 居民。
The colonists massacred thousands of natives with brutal and callous force.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài miàn 外面 xià 下 zhe 着 yǔ 雨， hěn 很 lěng 冷， kě shì 可是 wǒ men 我们 jiào shì 教室 què 却 méi yǒu 没有 dǐng péng 顶棚， méi yǒu 没有 nuǎn qì 暖气。
wài miàn 外面 mài 卖 de 的 dēng 灯 kàn zhe 看着 dōu 都 hěn 很 dān bó 单薄 xiù qi 秀气， lǐ qí zǒng 李琦总 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 cū 粗 shǒu 手 dà jiǎo 大脚， shuō bú dìng 说不定 nǎ 哪 tiān 天 jiù 就 gěi 给 pèng dǎo 碰倒 le 了。
wài miàn 外面 hú guāng dēng 弧光灯 de 的 liàng guāng 亮光 tòu guò 透过 guāng tū 光秃 de 的 shù zhī 树枝。
dàn shì 但是， zài 在 fǎ lǜ 法律 hé 和 zhèng jù 证据 miàn qián 面前 yí qiè 一切 jiǎo biàn 狡辩 dōu 都 shì 是 wǎng rán 惘然 de 的， bàn àn 办案 mín jǐng 民警 tōng guò 通过 fǎn fù 反复 de 的 shuō fú 说服 jiào yù 教育， zhōng yú 终于 ràng 让 wáng mǒu 王某 dī tóu rèn zuì 低头认罪。
zhè ge 这个 zhàn lüè 战略 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是： Ā fù hàn 阿富汗 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 wài guó 外国 bù duì 部队 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 tóu piào zhàn 投票站 tí gōng 提供 zhǔ yào 主要 ān bǎo 安保 gōng zuò 工作。
xìng kuī 幸亏 wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 lèi sì 类似 fǎn xié gàng 反斜杠 n de 的 zhuǎn yì 转义 zì fú 字符 , zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 jiǎn huà 简化 fāng shì 方式 , yòng lái 用来 gào zhī 告知 diàn nǎo 电脑 yào 要 zài 在 zhè 这 xīn 新 tiān 添 yì xíng 一行。
xìng kuī 幸亏 yán jiū 研究 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 RichardStephens bó shì 博士 gěi chū 给出 le 了 guān fāng 官方 jiě shì 解释： duì 对 zhe 着 hún qiú 混球 hé 和 lǎn guǐ 懒鬼 dà jiào 大叫 duì 对 rén lèi 人类 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
duàn fēi 段飞 bèi jǐ 背脊 de 的 hán máo 寒毛 tū rán 突然 sǒng lì 耸立 qǐ lai 起来， tā 他 yǒu xiē 有些 bù ān 不安， liú sù 留宿 bào 豹 fáng yòu 房又 zěn me le 怎么了？
dàn shì 但是， zài 在 mù qián 目前 yī 一 měi yuán 美元 duì huàn 兑换 dà yuē 大约 100 rì yuán 日元 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhèng fǔ 政府 bù 不 tài 太 kě néng 可能 jìn xíng 进行 gān yù 干预。
xìng hǎo 幸好 bú shi 不是 ― ― tā men 她们 tōng guò 通过 wèi 为 wǒ 我 xiě 写 le 了 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 dìng gòu 订购 qián wǎng 前往 píng yáo 平遥 chē piào 车票 de 的 biàn qiān 便签， tā men 她们 zhēn shi 真是 tài 太 zhāo rén xǐ huan 招人喜欢 le 了。
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因 kě bú shì 可不是 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 shǒu lì 首例 zhī qì guǎn 支气管 yí zhí shǒu shù 移植手术， ér shì 而是 tā 它 bāo hán 包含 le 了 yí xì liè 一系列 shǐ yòng 使用 gàn xì bāo 干细胞 de 的 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学。
yīn cǐ 殷此 wǒ men 我们 chēn 郴 dé 得 bù 不 gěi 给 cài dì 菜地 jiāo shuǐ 浇水。
dàn shì 但是， zài 在 ruǎn jiàn 软件 shù yǔ 术语 zhōng 中， gāi 该 dìng yì 定义 kě yǐ 可以 jīng liàn 精炼 wèi 为 yán jiū 研究 dāng qián 当前 méi yǒu 没有 yùn xíng 运行 de 的 yuán dài mǎ 源代码 huò 或 èr jìn zhì 二进制 mǎ 码。
zhè ge 这个 dǎ zhe 打着 màn dá luò 曼达洛 qí hào 旗号 de 的 xīn xīng 新兴 tuán tǐ 团体 hái 还 céng 曾 chū xiàn 出现 zài 在《 xīng 星 zhàn 战 chuán qí 传奇》 de 的 yě shǐ 野史 gù shì 故事 zhōng 中。
diàn 殿 lǐ 里 de 的 màn zi 幔子 cóng 从 dāng zhōng 当中 liè 裂 wèi 为 liǎng bàn 两半。
duō 多 sān 三 13 nǐ 你 yào 要 gǎn jǐn 赶紧 gěi 给 lǜ 律 fǎ shī 法师 xī nà 西纳 hè 和 yà 亚 bō luó 波罗 sòng xíng 送行， jiào 叫 tā men 他们 méi yǒu 没有 quē fá 缺乏。
zhè ge 这个 zhé mó 折磨 rén 人 de 的 xiǎo yāo jīng 小妖精 jiū jìng 究竟 zhī bù zhī dào 知不知道 tā 她 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
dàn shì 但是， zài 在 gù lǜ 顾虑 qí 其 kāi xiāo 开销 zhī qián 之前， qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 nín 您 fú wù 服务 de 的 shù jù 数据 liáng 量。
xìng fú 幸福 kě yǐ 可以 dé dào 得到， dàn 但 bú shi 不是 tòu guò 透过 shǒu shù 手术。
dàn shì 但是， jī yú 基于 duì 对 jī yīn 基因 xiāng hù 相互 guān lián 关联 guān xi 关系 de 的 cū lüè 粗略 liǎo jiě 了解 lái 来 jì suàn 计算 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 qí shí 其实 hěn 很 xiàng 像 gēn jù 根据 duì 对 jiāng lái 将来 fā zhǎn 发展 yù gū 预估 lái 来 nǔ lì 努力 zhì dìng 制定 xiāng yìng 相应 zhèng cè 政策。
duō lí 多丽， nǐ de 你的 dōng xi 东西 luàn qī bā zāo 乱七八糟， shōu shi 收拾 shōu shi 收拾 fáng jiān 房间。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 yǎng fēng rén 养蜂人 shuō 说 chuán tǒng 传统 de 的 guò lǜ 过滤 fǎ 法 néng 能 lǜ 滤 diào 掉 mì fēng 蜜蜂、 fēng là 蜂蜡、 fēng cháo 蜂巢 de 的 cán hái 残骸 hé 和 qí tā 其它 kě jiàn 可见 de 的 wū rǎn wù 污染物， dàn 但 bú huì 不会 lǜ 滤 diào 掉 huā fěn 花粉。
duō me 多么 měi dí 美的 sè cǎi 色彩！ shì de 是的， wǒ 我 jiāng yào 将要 chéng bào 呈报 huáng shang 皇上 shuō 说 wǒ 我 duì yú 对于 zhè 这 bù 布 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
dàn shì 但是， shī bài 失败 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 jiù 就 xiàng 像 běi jīng 北京 shàng kōng 上空 de 的 yīn mái 阴霾。
dàn shì 但是， tā men 她们 zhōng jiàng 终将 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子（ huò 或 nǚ zǐ 女子） néng gòu 能够 tián bǔ 填补 nèi xīn shēn chù 内心深处 zhī 只 shǔ yú 属于 líng xìng 灵性 de 的 shén kān 神龛。
mǔ qīn 母亲 cóng bù 从不 zé mà 责骂 wǒ men 我们， huò 或 jí yán lì sè 疾言厉色。 měi dāng 每当 wǒ men 我们 fàn cuò 犯错， tā 她 zǒng shì 总是 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yào 要 gèng 更 xiǎo xīn 小心 xiē 些。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 shàng hǎi 上海 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 jǔ bàn 举办 2010 shì bó huì 世博会。 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言，机不可失，时不再来！
duō kuī 多亏 yōu xiù 优秀 de 的 hé zuò 合作 huǒ bàn 夥伴 men 们 ( xiàng shì 像是 yǔ 与 luó dēng 罗登 · dài qí 戴奇 hé zuò 合作 de 的 2008 nián 年 qiū jì 秋季 shí zhuāng xiù 时装秀 ) ， “ hóng yì 红翼 ” zhōng yú 终于 yíng lái 迎来 le 了 jiǔ wéi 久违 de 的 fù xīng 复兴。
zhè ge 这个 zhāi lù 摘录 shè jí 涉及 zài wèi lái 在未来 wèi zhī 未知 shí 时 gōng sī 公司 rú hé 如何 lái 来 zhì dìng 制定 zhàn lüè 战略。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bù néng 不能， zuì hǎo 最好 jiāng 将 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 liú gěi 留给 rén dào zhǔ yì 人道主义 zhuān jiā 专家， zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 zài 在 bù duì 部队 chè tuì 撤退 zhī hòu 之后 réng 仍 jiāng 将 liú zài 留在 nà 那， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 dú lì 独立 hé 和 gōng zhèng 公正。

ประโยคภาษาจีน
wài miàn 外面 xià 下 zhe 着 yǔ 雨， hěn 很 lěng 冷， kě shì 可是 wǒ men 我们 jiào shì 教室 què 却 méi yǒu 没有 dǐng péng 顶棚， méi yǒu 没有 nuǎn qì 暖气。
wài miàn 外面 mài 卖 de 的 dēng 灯 kàn zhe 看着 dōu 都 hěn 很 dān bó 单薄 xiù qi 秀气， lǐ qí zǒng 李琦总 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 cū 粗 shǒu 手 dà jiǎo 大脚， shuō bú dìng 说不定 nǎ 哪 tiān 天 jiù 就 gěi 给 pèng dǎo 碰倒 le 了。
wài miàn 外面 hú guāng dēng 弧光灯 de 的 liàng guāng 亮光 tòu guò 透过 guāng tū 光秃 de 的 shù zhī 树枝。
dàn shì 但是， zài 在 fǎ lǜ 法律 hé 和 zhèng jù 证据 miàn qián 面前 yí qiè 一切 jiǎo biàn 狡辩 dōu 都 shì 是 wǎng rán 惘然 de 的， bàn àn 办案 mín jǐng 民警 tōng guò 通过 fǎn fù 反复 de 的 shuō fú 说服 jiào yù 教育， zhōng yú 终于 ràng 让 wáng mǒu 王某 dī tóu rèn zuì 低头认罪。
zhè ge 这个 zhàn lüè 战略 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是： Ā fù hàn 阿富汗 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 wài guó 外国 bù duì 部队 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 tóu piào zhàn 投票站 tí gōng 提供 zhǔ yào 主要 ān bǎo 安保 gōng zuò 工作。
xìng kuī 幸亏 wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 lèi sì 类似 fǎn xié gàng 反斜杠 n de 的 zhuǎn yì 转义 zì fú 字符 , zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 jiǎn huà 简化 fāng shì 方式 , yòng lái 用来 gào zhī 告知 diàn nǎo 电脑 yào 要 zài 在 zhè 这 xīn 新 tiān 添 yì xíng 一行。
xìng kuī 幸亏 yán jiū 研究 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 RichardStephens bó shì 博士 gěi chū 给出 le 了 guān fāng 官方 jiě shì 解释： duì 对 zhe 着 hún qiú 混球 hé 和 lǎn guǐ 懒鬼 dà jiào 大叫 duì 对 rén lèi 人类 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
duàn fēi 段飞 bèi jǐ 背脊 de 的 hán máo 寒毛 tū rán 突然 sǒng lì 耸立 qǐ lai 起来， tā 他 yǒu xiē 有些 bù ān 不安， liú sù 留宿 bào 豹 fáng yòu 房又 zěn me le 怎么了？
dàn shì 但是， zài 在 mù qián 目前 yī 一 měi yuán 美元 duì huàn 兑换 dà yuē 大约 100 rì yuán 日元 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhèng fǔ 政府 bù 不 tài 太 kě néng 可能 jìn xíng 进行 gān yù 干预。
xìng hǎo 幸好 bú shi 不是 ― ― tā men 她们 tōng guò 通过 wèi 为 wǒ 我 xiě 写 le 了 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 dìng gòu 订购 qián wǎng 前往 píng yáo 平遥 chē piào 车票 de 的 biàn qiān 便签， tā men 她们 zhēn shi 真是 tài 太 zhāo rén xǐ huan 招人喜欢 le 了。
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因 kě bú shì 可不是 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 shǒu lì 首例 zhī qì guǎn 支气管 yí zhí shǒu shù 移植手术， ér shì 而是 tā 它 bāo hán 包含 le 了 yí xì liè 一系列 shǐ yòng 使用 gàn xì bāo 干细胞 de 的 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学。
yīn cǐ 殷此 wǒ men 我们 chēn 郴 dé 得 bù 不 gěi 给 cài dì 菜地 jiāo shuǐ 浇水。
dàn shì 但是， zài 在 ruǎn jiàn 软件 shù yǔ 术语 zhōng 中， gāi 该 dìng yì 定义 kě yǐ 可以 jīng liàn 精炼 wèi 为 yán jiū 研究 dāng qián 当前 méi yǒu 没有 yùn xíng 运行 de 的 yuán dài mǎ 源代码 huò 或 èr jìn zhì 二进制 mǎ 码。
zhè ge 这个 dǎ zhe 打着 màn dá luò 曼达洛 qí hào 旗号 de 的 xīn xīng 新兴 tuán tǐ 团体 hái 还 céng 曾 chū xiàn 出现 zài 在《 xīng 星 zhàn 战 chuán qí 传奇》 de 的 yě shǐ 野史 gù shì 故事 zhōng 中。
diàn 殿 lǐ 里 de 的 màn zi 幔子 cóng 从 dāng zhōng 当中 liè 裂 wèi 为 liǎng bàn 两半。
duō 多 sān 三 13 nǐ 你 yào 要 gǎn jǐn 赶紧 gěi 给 lǜ 律 fǎ shī 法师 xī nà 西纳 hè 和 yà 亚 bō luó 波罗 sòng xíng 送行， jiào 叫 tā men 他们 méi yǒu 没有 quē fá 缺乏。
zhè ge 这个 zhé mó 折磨 rén 人 de 的 xiǎo yāo jīng 小妖精 jiū jìng 究竟 zhī bù zhī dào 知不知道 tā 她 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
dàn shì 但是， zài 在 gù lǜ 顾虑 qí 其 kāi xiāo 开销 zhī qián 之前， qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 nín 您 fú wù 服务 de 的 shù jù 数据 liáng 量。
xìng fú 幸福 kě yǐ 可以 dé dào 得到， dàn 但 bú shi 不是 tòu guò 透过 shǒu shù 手术。
dàn shì 但是， jī yú 基于 duì 对 jī yīn 基因 xiāng hù 相互 guān lián 关联 guān xi 关系 de 的 cū lüè 粗略 liǎo jiě 了解 lái 来 jì suàn 计算 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 qí shí 其实 hěn 很 xiàng 像 gēn jù 根据 duì 对 jiāng lái 将来 fā zhǎn 发展 yù gū 预估 lái 来 nǔ lì 努力 zhì dìng 制定 xiāng yìng 相应 zhèng cè 政策。
duō lí 多丽， nǐ de 你的 dōng xi 东西 luàn qī bā zāo 乱七八糟， shōu shi 收拾 shōu shi 收拾 fáng jiān 房间。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 yǎng fēng rén 养蜂人 shuō 说 chuán tǒng 传统 de 的 guò lǜ 过滤 fǎ 法 néng 能 lǜ 滤 diào 掉 mì fēng 蜜蜂、 fēng là 蜂蜡、 fēng cháo 蜂巢 de 的 cán hái 残骸 hé 和 qí tā 其它 kě jiàn 可见 de 的 wū rǎn wù 污染物， dàn 但 bú huì 不会 lǜ 滤 diào 掉 huā fěn 花粉。
duō me 多么 měi dí 美的 sè cǎi 色彩！ shì de 是的， wǒ 我 jiāng yào 将要 chéng bào 呈报 huáng shang 皇上 shuō 说 wǒ 我 duì yú 对于 zhè 这 bù 布 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
dàn shì 但是， shī bài 失败 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 jiù 就 xiàng 像 běi jīng 北京 shàng kōng 上空 de 的 yīn mái 阴霾。
dàn shì 但是， tā men 她们 zhōng jiàng 终将 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子（ huò 或 nǚ zǐ 女子） néng gòu 能够 tián bǔ 填补 nèi xīn shēn chù 内心深处 zhī 只 shǔ yú 属于 líng xìng 灵性 de 的 shén kān 神龛。
mǔ qīn 母亲 cóng bù 从不 zé mà 责骂 wǒ men 我们， huò 或 jí yán lì sè 疾言厉色。 měi dāng 每当 wǒ men 我们 fàn cuò 犯错， tā 她 zǒng shì 总是 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yào 要 gèng 更 xiǎo xīn 小心 xiē 些。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 shàng hǎi 上海 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 jǔ bàn 举办 2010 shì bó huì 世博会。 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言，机不可失，时不再来！
duō kuī 多亏 yōu xiù 优秀 de 的 hé zuò 合作 huǒ bàn 夥伴 men 们 ( xiàng shì 像是 yǔ 与 luó dēng 罗登 · dài qí 戴奇 hé zuò 合作 de 的 2008 nián 年 qiū jì 秋季 shí zhuāng xiù 时装秀 ) ， “ hóng yì 红翼 ” zhōng yú 终于 yíng lái 迎来 le 了 jiǔ wéi 久违 de 的 fù xīng 复兴。
zhè ge 这个 zhāi lù 摘录 shè jí 涉及 zài wèi lái 在未来 wèi zhī 未知 shí 时 gōng sī 公司 rú hé 如何 lái 来 zhì dìng 制定 zhàn lüè 战略。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bù néng 不能， zuì hǎo 最好 jiāng 将 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 liú gěi 留给 rén dào zhǔ yì 人道主义 zhuān jiā 专家， zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 zài 在 bù duì 部队 chè tuì 撤退 zhī hòu 之后 réng 仍 jiāng 将 liú zài 留在 nà 那， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 dú lì 独立 hé 和 gōng zhèng 公正。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子