ประโยคภาษาจีน- 多丽丝甘瑟已经在堪萨斯城做了年的笔译和口译工作中文句子 (441009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō lí sī 多丽丝 · gān sè 甘瑟 yǐ jīng 已经 zài 在 kān sà sī chéng 堪萨斯城 zuò 做 le 了 35 nián 年 de 的 bǐ yì 笔译 hé 和 kǒu yì 口译 gōng zuò 工作。
Doris Ganser has been doing both in Kansas City for 35 years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō me 多么 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 kāi tóu 开头 duàn luò 段落， bú guò 不过 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， wēi ruǎn 微软 sì hū 似乎 zhèng yòng 正用 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhuān lì 专利 zǒu 走 ' chù mō píng 触摸屏 ' de 的 gài niàn 概念， zhè 这 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 duì xiàng 对象 shì 是 shí jì 实际 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的。
zhè ge 这个 gǒng xíng 拱形 jié gòu 结构 shì 是 zhèng zài 正在 niǔ yuē 纽约 Cooper-Hewitt guó jiā 国家 shè jì 设计 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 de 的 “ gǒng dǐng 拱顶 201 ” de 的 quán 全 chǐ cun 尺寸 yuán xíng 原型（ yǐ 以 huà láng 画廊 de 的 suǒ zài dì 所在地 mìng míng 命名）。
zhè ge 这个 zhǐ guān jié 指关节 gǔ 骨 de 的 gè rén 个人 rèn tóng gǎn 认同感 lǐ lùn 理论 shì 是 yú chǔn 愚蠢 de 的。
zhè ge 这个 zhǐ zhēn 指针 jiāng 将 zhǐ xiàng 指向 liè biǎo 列表 de 的 dì 第 yí gè 一个 yuán sù 元素（ yě 也 chēng wéi 称为 “ tóu 头 wén jiàn 文件 ” ）。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， měng gǔ 蒙古 zài 在 kuà guó 跨国 tóu zī jiè 投资界 chǔ yú 处于 bái rè huà 白热化 de 的 wèi zhi 位置。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者、 jiān dū rén 监督人 hài pà 害怕 yè jì 业绩 píng gū 评估， shèn zhì 甚至 yuán gōng 员工 yě 也 bú yuàn 不愿 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
xìng fú 幸福 de 旳 wáng 亾， qǐng 请 nǐ 你 jì zhu 记住。
duō me 多么 fù yǒu 富有 gǎn rǎn lì 感染力 á 啊， yí dàn 一旦 rén men 人们 tīng dào 听到 zhè yàng de huà 这样的话。 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qù 去 sī kǎo 思考， qù 去 xiāng xìn 相信， zuì zhōng 最终 fù zú 富足 de 的 shēng huó 生活 biàn 便 huì 会 jiàng lín 降临。
zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 de 的 xíng zhuàng 形状 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 yuán 圆， yīn cǐ 因此 nǐ 你 yào 要 shǐ yòng 使用 gāng bǐ 钢笔 gōng jù 工具 lái 来 huì zhì 绘制 tā 它。
wú 毋 xū 须 sī qíng 私情， bù 不 xū 需 huí bào 回报。
dàn shì 但是， qí guài 奇怪 de 的 shì 是， kàn qǐ lai 看起来 xiǎo 小 yào 要 zhè cì 这次 cái 才 shì 是 gǎi huǐ 改悔 de 的 yì fāng 一方。
duō me 多么 luò pò 落魄 de 的 yí gè 一个 yùn dòng 运动。
dàn shì 但是， tā 她 wèi yǎng 喂养 de 的 yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 wǒ 我 jī è 饥饿 de 的 dù pí 肚皮， hái yǒu 还有 wǒ de 我的 líng hún 灵魂， tā 她 shì 是 xià fán 下凡 de 的 tiān shǐ 天使。
zhè ge 这个 jiē jìn 接近 6 chě 尺 gāo 高（ 1.75 mǐ 米） de 的 fěn hóng sè 粉红色 huā gāng shí 花岗石 zhì dì 质地 de 的 hòu bǎn 厚板， shàng mian 上面 xiě 写 mǎn 满 le 了 zōng jiào 宗教 jīng 经 jù 句。
duō kuī 多亏 le 了 rén mín jǐng chá 人民警察。
xìng yùn 幸运 de 地 shì 是， yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 què shí 确实 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 gōng jī xìng 攻击性 de 的 huán 鹮。
mǔ qīn 母亲 cuī 催 wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 bǎ 把 fáng jiān 房间 dǎ sǎo 打扫 gān jìng 干净。
xìng yùn 幸运 de 的 shì zài 是在 wǒ men 我们 chū fā 出发 qián 前 sān tiān 三天， jìn zhǐ 禁止 qián wǎng 前往 lú kè suǒ 卢克索 “ fēi bì yào 非必要 lǚ xíng 旅行 ” de 的 jìn lìng 禁令 qǔ xiāo 取消 le 了。
mǔ qīn 母亲 gào su 告诉 wǒ 我 nà shi 那是 yī 一 liàng 辆 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮 de 的 jīn sè 金色 bēn chí 奔驰， wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 tā 它 yóu 犹 rú yī 如一 jià 架 jīn sè 金色 de 的 mǎ chē 马车 fēi bēn 飞奔 zhe 着 chuān guò 穿过 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 jí dá shì 吉达市 kuān kuò 宽阔 de 的、 zōng lǘ shù 棕榈树 lín lì 林立 de 的 lín yìn dà dào 林荫大道。
duō kuī 多亏 xǔ duō 许多 kē xué 科学 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 néng 能 yù xiān 预先 zhī dào 知道 yào 要 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 de 的 shí jiān 时间 hè 和 dì diǎn 地点 le 了。
mǔ qīn 母亲 zài 在 huái yùn 怀孕 zhī qián 之前 huò 或 huái yùn 怀孕 zhī zhōng 之中， zuò 做 huò 或 bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事， duì 对 tā 她 de 的 hái zi 孩子 shì fǒu 是否 yǒu 有 xuè guǎn liú 血管瘤 dōu 都 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 zhèng kè 政客 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shì 事。
zhè ge 这个 zhèng cè 政策 de 的 hòu guǒ 后果 yě 也 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的： shí jì shàng 实际上， zhōng guó 中国 zài 在 xiàng 向 jìn kǒu 进口 zhēng shuì 征税 de 的 tóng shí 同时 xiàng 向 chū kǒu 出口 jìn xíng 进行 bǔ tiē 补贴， yǐ 以 gōng yǎng 供养 jù dà 巨大 de 的 wài mào 外贸 shùn chā 顺差。
mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 xiǎng 想 bǎ 把 wǒ men de 我们的 tán huà 谈话 yǐn 引 huí dào 回到 jiā tíng 家庭 zhēng chǎo 争吵 de 的 huà tí 话题 shàng lái 上来。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 guān yú 关于 yī 一 wèi 位 kāng kǎi 慷慨 de 的 lǎo 老 wū shī 巫师， tā yòng 他用 zì jǐ 自己 de 的 gān 坩 guō 锅 tiáo zhì 调制 le 了 xǔ duō 许多 mó 魔 yào 药 hé 和 jiě dú jì 解毒剂， yǐ 以 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人。
duō yuán huà 多元化 de 的 nóng yè jīng jì 农业经济 huò 或 qí tā 其它 chuàng shōu 创收 jī huì 机会 de 的 cún zài 存在 kě néng 可能 huì 会 jiǎn qīng 减轻 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi 没 néng 能 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己， méi yǒu 没有 xiāo chú 消除 zuì jiù 罪疚 gǎn 感， réng 仍 yǒu 有 zì 自 hèn 恨 zì zé 自责， qián miàn 前面 de 的 dōu 都 jiāng 将 guī yú 归于 tū rán 突然。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 què shí 确实 xū yào 需要 de huà 的话， yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 zhè yàng 这样 de 的 rén mài 人脉 guān xi 关系。
mǔ qīn 母亲 yòng 用 shǒu 手 qīng qīng 轻轻 fǔ mō 抚摸 zhe 着 hái zi 孩子。
zhè ge 这个 shù zhí 数值 bāo kuò 包括 tè shū 特殊 yǐng xiǎng 影响 hè 和 qí tā 其它 yóu yú 由于 huì duì 汇兑 sǔn shī 损失 dài lái 带来 de 的 bù kě 不可 chóng fù 重复 de 的 1.18 yì 亿 Ōu yuán 欧元 sǔn shī 损失、 fǎ lán kè fú 法兰克福 yè wù 业务 de 的 sǔn shī 损失 hè 和 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 chóng zǔ 重组 xiàng mù 项目 de 的 sǔn shī 损失。

ประโยคภาษาจีน
duō me 多么 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 kāi tóu 开头 duàn luò 段落， bú guò 不过 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， wēi ruǎn 微软 sì hū 似乎 zhèng yòng 正用 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhuān lì 专利 zǒu 走 ' chù mō píng 触摸屏 ' de 的 gài niàn 概念， zhè 这 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 duì xiàng 对象 shì 是 shí jì 实际 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的。
zhè ge 这个 gǒng xíng 拱形 jié gòu 结构 shì 是 zhèng zài 正在 niǔ yuē 纽约 Cooper-Hewitt guó jiā 国家 shè jì 设计 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 de 的 “ gǒng dǐng 拱顶 201 ” de 的 quán 全 chǐ cun 尺寸 yuán xíng 原型（ yǐ 以 huà láng 画廊 de 的 suǒ zài dì 所在地 mìng míng 命名）。
zhè ge 这个 zhǐ guān jié 指关节 gǔ 骨 de 的 gè rén 个人 rèn tóng gǎn 认同感 lǐ lùn 理论 shì 是 yú chǔn 愚蠢 de 的。
zhè ge 这个 zhǐ zhēn 指针 jiāng 将 zhǐ xiàng 指向 liè biǎo 列表 de 的 dì 第 yí gè 一个 yuán sù 元素（ yě 也 chēng wéi 称为 “ tóu 头 wén jiàn 文件 ” ）。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， měng gǔ 蒙古 zài 在 kuà guó 跨国 tóu zī jiè 投资界 chǔ yú 处于 bái rè huà 白热化 de 的 wèi zhi 位置。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者、 jiān dū rén 监督人 hài pà 害怕 yè jì 业绩 píng gū 评估， shèn zhì 甚至 yuán gōng 员工 yě 也 bú yuàn 不愿 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
xìng fú 幸福 de 旳 wáng 亾， qǐng 请 nǐ 你 jì zhu 记住。
duō me 多么 fù yǒu 富有 gǎn rǎn lì 感染力 á 啊， yí dàn 一旦 rén men 人们 tīng dào 听到 zhè yàng de huà 这样的话。 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qù 去 sī kǎo 思考， qù 去 xiāng xìn 相信， zuì zhōng 最终 fù zú 富足 de 的 shēng huó 生活 biàn 便 huì 会 jiàng lín 降临。
zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 de 的 xíng zhuàng 形状 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 yuán 圆， yīn cǐ 因此 nǐ 你 yào 要 shǐ yòng 使用 gāng bǐ 钢笔 gōng jù 工具 lái 来 huì zhì 绘制 tā 它。
wú 毋 xū 须 sī qíng 私情， bù 不 xū 需 huí bào 回报。
dàn shì 但是， qí guài 奇怪 de 的 shì 是， kàn qǐ lai 看起来 xiǎo 小 yào 要 zhè cì 这次 cái 才 shì 是 gǎi huǐ 改悔 de 的 yì fāng 一方。
duō me 多么 luò pò 落魄 de 的 yí gè 一个 yùn dòng 运动。
dàn shì 但是， tā 她 wèi yǎng 喂养 de 的 yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 wǒ 我 jī è 饥饿 de 的 dù pí 肚皮， hái yǒu 还有 wǒ de 我的 líng hún 灵魂， tā 她 shì 是 xià fán 下凡 de 的 tiān shǐ 天使。
zhè ge 这个 jiē jìn 接近 6 chě 尺 gāo 高（ 1.75 mǐ 米） de 的 fěn hóng sè 粉红色 huā gāng shí 花岗石 zhì dì 质地 de 的 hòu bǎn 厚板， shàng mian 上面 xiě 写 mǎn 满 le 了 zōng jiào 宗教 jīng 经 jù 句。
duō kuī 多亏 le 了 rén mín jǐng chá 人民警察。
xìng yùn 幸运 de 地 shì 是， yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 què shí 确实 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 gōng jī xìng 攻击性 de 的 huán 鹮。
mǔ qīn 母亲 cuī 催 wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 bǎ 把 fáng jiān 房间 dǎ sǎo 打扫 gān jìng 干净。
xìng yùn 幸运 de 的 shì zài 是在 wǒ men 我们 chū fā 出发 qián 前 sān tiān 三天， jìn zhǐ 禁止 qián wǎng 前往 lú kè suǒ 卢克索 “ fēi bì yào 非必要 lǚ xíng 旅行 ” de 的 jìn lìng 禁令 qǔ xiāo 取消 le 了。
mǔ qīn 母亲 gào su 告诉 wǒ 我 nà shi 那是 yī 一 liàng 辆 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮 de 的 jīn sè 金色 bēn chí 奔驰， wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 tā 它 yóu 犹 rú yī 如一 jià 架 jīn sè 金色 de 的 mǎ chē 马车 fēi bēn 飞奔 zhe 着 chuān guò 穿过 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 jí dá shì 吉达市 kuān kuò 宽阔 de 的、 zōng lǘ shù 棕榈树 lín lì 林立 de 的 lín yìn dà dào 林荫大道。
duō kuī 多亏 xǔ duō 许多 kē xué 科学 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 néng 能 yù xiān 预先 zhī dào 知道 yào 要 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 de 的 shí jiān 时间 hè 和 dì diǎn 地点 le 了。
mǔ qīn 母亲 zài 在 huái yùn 怀孕 zhī qián 之前 huò 或 huái yùn 怀孕 zhī zhōng 之中， zuò 做 huò 或 bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事， duì 对 tā 她 de 的 hái zi 孩子 shì fǒu 是否 yǒu 有 xuè guǎn liú 血管瘤 dōu 都 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 zhèng kè 政客 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shì 事。
zhè ge 这个 zhèng cè 政策 de 的 hòu guǒ 后果 yě 也 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的： shí jì shàng 实际上， zhōng guó 中国 zài 在 xiàng 向 jìn kǒu 进口 zhēng shuì 征税 de 的 tóng shí 同时 xiàng 向 chū kǒu 出口 jìn xíng 进行 bǔ tiē 补贴， yǐ 以 gōng yǎng 供养 jù dà 巨大 de 的 wài mào 外贸 shùn chā 顺差。
mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 xiǎng 想 bǎ 把 wǒ men de 我们的 tán huà 谈话 yǐn 引 huí dào 回到 jiā tíng 家庭 zhēng chǎo 争吵 de 的 huà tí 话题 shàng lái 上来。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 guān yú 关于 yī 一 wèi 位 kāng kǎi 慷慨 de 的 lǎo 老 wū shī 巫师， tā yòng 他用 zì jǐ 自己 de 的 gān 坩 guō 锅 tiáo zhì 调制 le 了 xǔ duō 许多 mó 魔 yào 药 hé 和 jiě dú jì 解毒剂， yǐ 以 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人。
duō yuán huà 多元化 de 的 nóng yè jīng jì 农业经济 huò 或 qí tā 其它 chuàng shōu 创收 jī huì 机会 de 的 cún zài 存在 kě néng 可能 huì 会 jiǎn qīng 减轻 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi 没 néng 能 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己， méi yǒu 没有 xiāo chú 消除 zuì jiù 罪疚 gǎn 感， réng 仍 yǒu 有 zì 自 hèn 恨 zì zé 自责， qián miàn 前面 de 的 dōu 都 jiāng 将 guī yú 归于 tū rán 突然。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 què shí 确实 xū yào 需要 de huà 的话， yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 zhè yàng 这样 de 的 rén mài 人脉 guān xi 关系。
mǔ qīn 母亲 yòng 用 shǒu 手 qīng qīng 轻轻 fǔ mō 抚摸 zhe 着 hái zi 孩子。
zhè ge 这个 shù zhí 数值 bāo kuò 包括 tè shū 特殊 yǐng xiǎng 影响 hè 和 qí tā 其它 yóu yú 由于 huì duì 汇兑 sǔn shī 损失 dài lái 带来 de 的 bù kě 不可 chóng fù 重复 de 的 1.18 yì 亿 Ōu yuán 欧元 sǔn shī 损失、 fǎ lán kè fú 法兰克福 yè wù 业务 de 的 sǔn shī 损失 hè 和 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 chóng zǔ 重组 xiàng mù 项目 de 的 sǔn shī 损失。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子