ประโยคภาษาจีน- 这个按钮应该被按下去中文句子 (441107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 yīng gāi 应该 bèi 被 àn 按 xià qù 下去。
The button should be pushed in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhèn dàng qì 振荡器 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 jiǎng 桨 yí yàng 一样， bèi 被 hǎi shuǐ 海水 lái huí 来回 de 地 fān dòng 翻动， tóng shí 同时 dài dòng 带动 huó sāi 活塞 jiāng 将 hǎi shuǐ 海水 chōu 抽 dào 到 àn shàng 岸上。
zhè ge 这个 bǔ 捕 shí zhě 食者 jiù shì 就是 fān chē yú 翻车鱼， Mola mola tā men 它们 de 的 zhǔ yào 主要 shí wù 食物 jiù shì 就是 shuǐ mǔ 水母。
wú yōng 毋庸 zhì yí 质疑， sòng 宋 sī míng 思明 shì 是 ài 爱 hǎi zǎo 海藻 de 的， kě shì 可是 tā 他 shì 是 bù kě néng 不可能 gěi 给 hǎi zǎo 海藻 xìng fú 幸福 de 的， tā 他 bù néng 不能 hé 和 tā 他 lǎo pó 老婆 lí hūn 离婚， bù guǎn 不管 shì 是 chū yú 出于 bào ēn 报恩 de 的 xū yào 需要， hái shi 还是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 shì tú 仕途 de 的 kǎo lǜ 考虑。
mǔ rǔ 母乳 bǔ 哺 wéi 喂 zhèng xiàng 正向 yǐng xiǎng 影响 mǔ qīn 母亲 jí 及 yīng ér 婴儿 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ 与精神 céng miàn 层面 shàng 上 jiàn kāng 健康。
dàn shì 但是， tiān shàng 天上 tū rán 突然 shǎn 闪 qǐ 起 diàn 电 lái 来， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 pǎo 跑 dào 到 shù 树 xià mian 下面， shǎn diàn 闪电 jiù 就 jī zhòng 击中 le 了 nà 那 kē 棵 shù 树。 zhēn shi 真是 bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 le 了 yī dà 一大 tiào 跳。
xìng fú 幸福 shì 是 huāng fèi 荒废 de 的 líng hún 灵魂 yù dào 遇到 ài 爱 de 的 xiè hòu 邂逅。
xìng fú 幸福， yǔ 与 é 峩 cā 擦 shēn 裑 ér 侕 guò 过。
duō 多 liǎo jiě 了解 tā 它 yì diǎn 一点 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā 它 bāo hán 包含 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 rén 人 — — lǎo 老 rén men 人们、 gǔ bǎn 古板 de 的 rén 人、 bǐ 比 " yóu tài 犹太 xiāng qīn 相亲 wǎng 网 " gèng duō 更多 de 的 yóu tài rén 犹太人、 duō yuán 多元 duō chóng 多重 zhī ài 之爱 * de 的 qún tǐ 群体。
xìng fú 幸福： kě guān 可观 de 的 yín háng 银行 cún kuǎn 存款， hǎo 好 chú zi 厨子 hé hǎo 和好 wèi kǒu 胃口。
zhè ge 这个 tàn suǒ 探索 zhōng xīn 中心 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的： suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 shì 是 tōng tòu 通透 de 的 yě 也 shì 是 lěng dàn 冷淡 de 的。
mǔ qīn 母亲 wèi le 为了 yì jiā rén 一家人 de 的 xìng fú 幸福 ér 而 zì jǐ 自己 shēng huó 生活 shí fēn 十分 jié jiǎn 节俭。
duō kuī 多亏 le 了 juān zèng zhě 捐赠者 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 de 地 chóng jiàn 重建 le 了 yī yuàn 医院。 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 kuò jiàn 扩建 wǒ men de 我们的 fù yòu bǎo jiàn 妇幼保健 fú wù 服务 shè shī 设施， kuò chōng 扩充 wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 jì huà 计划。
xìng yùn 幸运 de 的 shí jī 时机 hǎo bǐ 好比 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 jiāo yì 交易， zhǐ yào 只要 nǐ 你 shāo 稍 yǒu 有 yán wu 延误， tā 它 jiù 就 jiāng 将 diào jià 掉价 le 了。
zhè ge 这个 tí àn 提案 jiāng 将 xīn chéng qū 新城区 huá 划 fēn chéng 分成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分： chéng qū 城区 zhōng xīn 中心、 zhōng xíng 中型 chéng zhèn 城镇、 xiǎo chéng zhèn 小城镇 hé 和 qún dǎo 群岛。
duō kuī 多亏 le 了 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 de 的 zhèn hàn xìng 震撼性 shì jiàn 事件， xiàn 现 hóng guān 宏观 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 wēi wàng 威望 yǐ 已 zài 在 gǔ dǐ 谷底， dàn 但 tā men 他们 zhè 这 yī 一 xué kē 学科 qián lì 潜力 wú qióng 无穷。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yí yàng 一样， wǒ men 我们 bù néng 不能 chā shǒu 插手 nà xiē 那些 zuì zhōng 最终 bì xū 必须 yóu 由 tā men 他们 qù 去 zì zhǔ 自主 wán chéng 完成 de 的 shì 事。
zhè ge 这个 cāo kòng 操控 zhōng xīn 中心 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 yùn zuò 运作 zhī zhōng 之中， dāng 当 měi guó 美国 fā shēng 发生 jú bù 局部 xiǎo 小 zāi nàn 灾难 shí 时， dà bù fen 大部分 de 的 tōng xùn 通讯 zhuǎn jiē 转接 dōu 都 shì yóu 是由 cǐ chù 此处 wán chéng 完成。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 yǒu 有 gè 个 dì di 弟弟 bǐ 比 tā 他 yǒu 有 chū xī 出息。
mǔ qīn 母亲 jiāng huì 将会 shě shēn 舍身 jiù 救 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 zhí xíng 执行 tā men de 他们的 cè lüè 策略， rú hé 如何 què dìng 确定 nà xiē 那些 cè lüè 策略 shì 是 “ jīng xīn 精心 cè huà 策划 ” de 的 ne 呢？
zhè ge 这个 gù shì 故事 yě 也 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 chéng shàng jiù 成上就 lào 烙 xià 下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念， zhè 这 jiù shì 就是， zhè ge 这个 guó jiā 国家 dà yú 大于 gè 各 bù fen 部分 zhī hé 之和 ― ― wǒ men 我们 suī 虽 gè gè 各各 bù tóng 不同， shí zé 实则 yì xīn 一心。
mǔ qīn 母亲 jīng dāi 惊呆 le 了， wǒ 我 xiàn zài 现在 yě 也 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 她 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 xiàn shí 现实。
zhè ge 这个 gù shì 故事 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 liǎng gè 两个 xiǎn jiàn 显见 de 的 hé 和 kě yǐ 可以 yàn zhèng 验证 de 的 shì shí 事实。 tā 他 lǐ jiě 理解 shén me 什么 xī yǐn 吸引 kè hù 客户， bìng 并 jiān dìng 坚定 de 的 xíng dòng 行动。
duō 多 zuò shì 做事 shǎo 少 kōng xiǎng 空想， zhè yàng 这样 nǐ 你 huì 会 yú kuài 愉快 dé 得 duō 多。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhù zài 住在 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 wài wéi 外围， zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 jì 既 fāng biàn 方便 yòu 又 huá suàn 划算 bìng qiě 并且 yǒu qù 有趣 de 的 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 hé 核 lèi gù chún 类固醇 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 zhè zhǒng 这种 guò mǐn 过敏 zhuàng kuàng 状况， shèn zhì 甚至 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 xiāo chú 消除 tā 它， dàn 但 dāng rán 当然 nǐ 你 hái shi 还是 bù néng 不能 zǒu zài 走在 yáng guāng 阳光 xià 下。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， xǔ duō 许多 zhè lǐ 这里 pō 颇 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 dà xíng 大型 kuà guó gōng sī 跨国公司 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiào yuán 校园 rén cái péi xùn 人才培训 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 xún zhǎo 寻找 péi yǎng 培养 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 shè huì 社会 jīng yàn 经验 de 的 yīng jiè bì yè shēng 应届毕业生 men 们。
zhè ge 这个 mǐn gǎn xìng 敏感性 xìn xī 信息 jiāng 将 néng gòu 能够 fǎn guo lái 反过来 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zài 在 shuì mián qī 睡眠期 jiān 间， shǐ 使 zì jǐ 自己 yǔ 与 qián zài 潜在 de 的 zào yīn 噪音 gān rǎo 干扰 gé lí 隔离 kāi lái 开来 — — bǐ rú 比如， kě yǐ tōng guò 可以通过 dài 戴 ěr sāi 耳塞， huò zhě 或者 zhù 住 bīn guǎn 宾馆 shí 时 yāo qiú 要求 zhù 住 de 的 fáng jiān 房间 yuǎn lí 远离 chǎo 吵 rén 人 de 的 zhì bīng jī 制冰机。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tīng tīng 听听 gōng mín quán 公民权 zǔ zhī 组织、 zì fēng 自封 de 的 hēi rén 黑人 lǐng xiù 领袖 hé 和 gè zhǒng 各种 zhèng kè 政客 de 的 jiǎng huà 讲话， nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 guān yú 关于 hēi rén 黑人 jìn bù 进步 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 yìn xiàng 印象。
mǔ qīn 母亲 lǎo le 老了， wàng 望 zhe 着 bèi 被 bìng mó 病魔 zhé mó 折磨 dé 得 sǐ qù huó lái 死去活来 de 的 mǔ qīn 母亲， nán hái 男孩 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝， shān rán lèi xià 潸然泪下。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhèn dàng qì 振荡器 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 jiǎng 桨 yí yàng 一样， bèi 被 hǎi shuǐ 海水 lái huí 来回 de 地 fān dòng 翻动， tóng shí 同时 dài dòng 带动 huó sāi 活塞 jiāng 将 hǎi shuǐ 海水 chōu 抽 dào 到 àn shàng 岸上。
zhè ge 这个 bǔ 捕 shí zhě 食者 jiù shì 就是 fān chē yú 翻车鱼， Mola mola tā men 它们 de 的 zhǔ yào 主要 shí wù 食物 jiù shì 就是 shuǐ mǔ 水母。
wú yōng 毋庸 zhì yí 质疑， sòng 宋 sī míng 思明 shì 是 ài 爱 hǎi zǎo 海藻 de 的， kě shì 可是 tā 他 shì 是 bù kě néng 不可能 gěi 给 hǎi zǎo 海藻 xìng fú 幸福 de 的， tā 他 bù néng 不能 hé 和 tā 他 lǎo pó 老婆 lí hūn 离婚， bù guǎn 不管 shì 是 chū yú 出于 bào ēn 报恩 de 的 xū yào 需要， hái shi 还是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 shì tú 仕途 de 的 kǎo lǜ 考虑。
mǔ rǔ 母乳 bǔ 哺 wéi 喂 zhèng xiàng 正向 yǐng xiǎng 影响 mǔ qīn 母亲 jí 及 yīng ér 婴儿 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ 与精神 céng miàn 层面 shàng 上 jiàn kāng 健康。
dàn shì 但是， tiān shàng 天上 tū rán 突然 shǎn 闪 qǐ 起 diàn 电 lái 来， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 pǎo 跑 dào 到 shù 树 xià mian 下面， shǎn diàn 闪电 jiù 就 jī zhòng 击中 le 了 nà 那 kē 棵 shù 树。 zhēn shi 真是 bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 le 了 yī dà 一大 tiào 跳。
xìng fú 幸福 shì 是 huāng fèi 荒废 de 的 líng hún 灵魂 yù dào 遇到 ài 爱 de 的 xiè hòu 邂逅。
xìng fú 幸福， yǔ 与 é 峩 cā 擦 shēn 裑 ér 侕 guò 过。
duō 多 liǎo jiě 了解 tā 它 yì diǎn 一点 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā 它 bāo hán 包含 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 rén 人 — — lǎo 老 rén men 人们、 gǔ bǎn 古板 de 的 rén 人、 bǐ 比 " yóu tài 犹太 xiāng qīn 相亲 wǎng 网 " gèng duō 更多 de 的 yóu tài rén 犹太人、 duō yuán 多元 duō chóng 多重 zhī ài 之爱 * de 的 qún tǐ 群体。
xìng fú 幸福： kě guān 可观 de 的 yín háng 银行 cún kuǎn 存款， hǎo 好 chú zi 厨子 hé hǎo 和好 wèi kǒu 胃口。
zhè ge 这个 tàn suǒ 探索 zhōng xīn 中心 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的： suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 shì 是 tōng tòu 通透 de 的 yě 也 shì 是 lěng dàn 冷淡 de 的。
mǔ qīn 母亲 wèi le 为了 yì jiā rén 一家人 de 的 xìng fú 幸福 ér 而 zì jǐ 自己 shēng huó 生活 shí fēn 十分 jié jiǎn 节俭。
duō kuī 多亏 le 了 juān zèng zhě 捐赠者 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 de 地 chóng jiàn 重建 le 了 yī yuàn 医院。 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 kuò jiàn 扩建 wǒ men de 我们的 fù yòu bǎo jiàn 妇幼保健 fú wù 服务 shè shī 设施， kuò chōng 扩充 wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 jì huà 计划。
xìng yùn 幸运 de 的 shí jī 时机 hǎo bǐ 好比 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 jiāo yì 交易， zhǐ yào 只要 nǐ 你 shāo 稍 yǒu 有 yán wu 延误， tā 它 jiù 就 jiāng 将 diào jià 掉价 le 了。
zhè ge 这个 tí àn 提案 jiāng 将 xīn chéng qū 新城区 huá 划 fēn chéng 分成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分： chéng qū 城区 zhōng xīn 中心、 zhōng xíng 中型 chéng zhèn 城镇、 xiǎo chéng zhèn 小城镇 hé 和 qún dǎo 群岛。
duō kuī 多亏 le 了 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 de 的 zhèn hàn xìng 震撼性 shì jiàn 事件， xiàn 现 hóng guān 宏观 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 wēi wàng 威望 yǐ 已 zài 在 gǔ dǐ 谷底， dàn 但 tā men 他们 zhè 这 yī 一 xué kē 学科 qián lì 潜力 wú qióng 无穷。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yí yàng 一样， wǒ men 我们 bù néng 不能 chā shǒu 插手 nà xiē 那些 zuì zhōng 最终 bì xū 必须 yóu 由 tā men 他们 qù 去 zì zhǔ 自主 wán chéng 完成 de 的 shì 事。
zhè ge 这个 cāo kòng 操控 zhōng xīn 中心 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 yùn zuò 运作 zhī zhōng 之中， dāng 当 měi guó 美国 fā shēng 发生 jú bù 局部 xiǎo 小 zāi nàn 灾难 shí 时， dà bù fen 大部分 de 的 tōng xùn 通讯 zhuǎn jiē 转接 dōu 都 shì yóu 是由 cǐ chù 此处 wán chéng 完成。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 yǒu 有 gè 个 dì di 弟弟 bǐ 比 tā 他 yǒu 有 chū xī 出息。
mǔ qīn 母亲 jiāng huì 将会 shě shēn 舍身 jiù 救 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 zhí xíng 执行 tā men de 他们的 cè lüè 策略， rú hé 如何 què dìng 确定 nà xiē 那些 cè lüè 策略 shì 是 “ jīng xīn 精心 cè huà 策划 ” de 的 ne 呢？
zhè ge 这个 gù shì 故事 yě 也 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 chéng shàng jiù 成上就 lào 烙 xià 下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念， zhè 这 jiù shì 就是， zhè ge 这个 guó jiā 国家 dà yú 大于 gè 各 bù fen 部分 zhī hé 之和 ― ― wǒ men 我们 suī 虽 gè gè 各各 bù tóng 不同， shí zé 实则 yì xīn 一心。
mǔ qīn 母亲 jīng dāi 惊呆 le 了， wǒ 我 xiàn zài 现在 yě 也 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 她 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 xiàn shí 现实。
zhè ge 这个 gù shì 故事 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 liǎng gè 两个 xiǎn jiàn 显见 de 的 hé 和 kě yǐ 可以 yàn zhèng 验证 de 的 shì shí 事实。 tā 他 lǐ jiě 理解 shén me 什么 xī yǐn 吸引 kè hù 客户， bìng 并 jiān dìng 坚定 de 的 xíng dòng 行动。
duō 多 zuò shì 做事 shǎo 少 kōng xiǎng 空想， zhè yàng 这样 nǐ 你 huì 会 yú kuài 愉快 dé 得 duō 多。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhù zài 住在 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 wài wéi 外围， zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 jì 既 fāng biàn 方便 yòu 又 huá suàn 划算 bìng qiě 并且 yǒu qù 有趣 de 的 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 hé 核 lèi gù chún 类固醇 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 zhè zhǒng 这种 guò mǐn 过敏 zhuàng kuàng 状况， shèn zhì 甚至 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 xiāo chú 消除 tā 它， dàn 但 dāng rán 当然 nǐ 你 hái shi 还是 bù néng 不能 zǒu zài 走在 yáng guāng 阳光 xià 下。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， xǔ duō 许多 zhè lǐ 这里 pō 颇 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 dà xíng 大型 kuà guó gōng sī 跨国公司 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiào yuán 校园 rén cái péi xùn 人才培训 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 xún zhǎo 寻找 péi yǎng 培养 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 shè huì 社会 jīng yàn 经验 de 的 yīng jiè bì yè shēng 应届毕业生 men 们。
zhè ge 这个 mǐn gǎn xìng 敏感性 xìn xī 信息 jiāng 将 néng gòu 能够 fǎn guo lái 反过来 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zài 在 shuì mián qī 睡眠期 jiān 间， shǐ 使 zì jǐ 自己 yǔ 与 qián zài 潜在 de 的 zào yīn 噪音 gān rǎo 干扰 gé lí 隔离 kāi lái 开来 — — bǐ rú 比如， kě yǐ tōng guò 可以通过 dài 戴 ěr sāi 耳塞， huò zhě 或者 zhù 住 bīn guǎn 宾馆 shí 时 yāo qiú 要求 zhù 住 de 的 fáng jiān 房间 yuǎn lí 远离 chǎo 吵 rén 人 de 的 zhì bīng jī 制冰机。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tīng tīng 听听 gōng mín quán 公民权 zǔ zhī 组织、 zì fēng 自封 de 的 hēi rén 黑人 lǐng xiù 领袖 hé 和 gè zhǒng 各种 zhèng kè 政客 de 的 jiǎng huà 讲话， nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 guān yú 关于 hēi rén 黑人 jìn bù 进步 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 yìn xiàng 印象。
mǔ qīn 母亲 lǎo le 老了， wàng 望 zhe 着 bèi 被 bìng mó 病魔 zhé mó 折磨 dé 得 sǐ qù huó lái 死去活来 de 的 mǔ qīn 母亲， nán hái 男孩 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝， shān rán lèi xià 潸然泪下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子