ประโยคภาษาจีน- 但是天上突然闪起电来我还没有跑到树下面闪电就击中了那棵树真是把我吓了一大跳中文句子 (441143) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， tiān shàng 天上 tū rán 突然 shǎn 闪 qǐ 起 diàn 电 lái 来， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 pǎo 跑 dào 到 shù 树 xià mian 下面， shǎn diàn 闪电 jiù 就 jī zhòng 击中 le 了 nà 那 kē 棵 shù 树。 zhēn shi 真是 bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 le 了 yī dà 一大 tiào 跳。
But there was a flash of lightning and I jumped right out of my skin -- the lightning hit the tree just before I reached it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， tiān cháng rì jiǔ 天长日久， ruò 若 dìng zhù 钉住 běn 本 duàn dài shǐ 断代史 de 的 yī 一 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域， bù néng 不能 shàng xià 上下 chuàn lián 串联， zuǒ yòu 左右 páng wù 旁鹜， yì 亦 shì bì 势必 zuò jiǎn zì fù 作茧自缚。
dàn shì 但是， qí guài 奇怪 de 的 shì 是， miáo shù 描述 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 de 的 jiǎn biàn 简便 de 的 shù xué 数学 mó shì 模式 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受。
xìng fú 幸福 yǒu 有 duō 多 gāo 高、 wǒ 我 yǎng tóu 仰头 kàn 看、 què 却 kàn bù dào 看不到。
xìng fú 幸福 de 的 mén wài 门外， qīng tīng 倾听 guō jìng míng 郭敬明 suǒ shuō 所说： “ wǒ 我 zhàn 站 dé 得 tài jiǔ 太久 shuō 说 de 的 tài jiǔ 太久 le 了 wǒ zì jǐ 我自己 dōu lèi 都累 le 了， nǐ 你 zěn me 怎么 hái shi 还是 tīng bù dǒng 听不懂？
duō me 多么 fěng cì 讽刺 à 啊！ duì chōng jī jīn 对冲基金 de 的 jīng lǐ 经理 rú guǒ 如果 bú shi 不是 lí kāi 离开 lún dūn 伦敦 dào liǎo 到了 sū lí shì 苏黎士， jiù shì 就是 lái dào 来到 le 了 niǔ yuē 纽约。
dàn shì 但是， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zuò fǎ 做法 què 却 nán yuán běi zhé 南辕北辙： chì zì 赤字 kāi zhī 开支。
xìng fú 幸福： kě guān 可观 de 的 yín háng 银行 cún kuǎn 存款， hǎo 好 chú zi 厨子 hé hǎo 和好 wèi kǒu 胃口。
zhè ge 这个 pái míng 排名 xiàn zài 现在 duì 对 yì xiē 一些 chéng shì 城市 de 的 zhèng fǔ 政府 zào chéng 造成 le 了 nán kān 难堪， yě 也 ràng 让 tā men 它们 nà xiē 那些 bǎo shòu 饱受 tú dú 荼毒 de 的 shì mín 市民 kàn dào 看到 le 了 yī sī 一丝 xī wàng 希望。
mǔ qīn 母亲 sān fān wǔ cì 三番五次 de 地 gào jiè 告诫 tā 她 nǚ ér 女儿 yào 要 nǔ lì 努力 xué xí 学习。
duō kuī 多亏 le 了 yà mù nà hé 亚穆纳河 běn shēn 本身 de 的 wù chǎn 物产 hé 和 wù zī 物资 gōng jǐ 供给， shǐ de 使得 dé lǐ 德里 shì 市 měi rén 每人 měi tiān 每天 kě 可 huò dé 获得 66 jiā lún 加仑（ 250 shēng 升） de 的 shuǐ 水， xiāng dāng yú 相当于 Ōu zhōu 欧洲 dà bù fen 大部分 chéng shì 城市 de 的 xiāo hào liàng 消耗量。
dàn shì 但是， tā 她 de 的 xià bàn shēn 下半身 réng 仍 bèi 被 chóng chóng 重重 de 的 zhuān kuài 砖块 yā 压 zhe 着。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 tā 他 méi yǒu 没有 bèi 被 pàn chǔ 判处 jí xíng 极刑。
zhè ge 这个 tí àn 提案 sòng dào 送到 wǒ 我 bàn gōng shì 办公室 zhī hòu 之后， wǒ yǔ 我与 quán guó 全国 bù qiāng 步枪 xié huì 协会 de 的 yí gè 一个 nián qīng 年轻 shuì kè 说客 yǒu 有 yī 一 cháng 场 jīng cǎi 精彩 de 的 jiāo fēng 交锋， tā 他 zhuān chéng 专程 cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 gǎn lái 赶来， xī wàng 希望 cù chéng 促成 tōng guò 通过 fǎ àn 法案。
duō kuī 多亏 nán níng 南宁 dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 hé 和 jiù zhù 救助 zhōng xīn 中心， zài 在 nán níng 南宁 de 的 qīng shào nián 青少年 qǐ tǎo zhě 乞讨者 cái néng 才能 bèi 被 tā men 他们 cóng 从 guì zhōu 贵州 lái 来 de 的 fù mǔ 父母、 qīn rén 亲人 dài zǒu 带走 le 了， zhōng yú 终于 tà shàng 踏上 guī 归 jiā 家 zhī lǚ 之旅。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 bèi 被 gōng kāi 公开 de 的 bó dùn 伯顿 xiě gěi 写给 tài lè 泰勒 zuì xīn 最新 de 的 qíng shū 情书 suǒ 所 jiàn zhèng 见证 de 的 yí yàng 一样， jǐn guǎn 尽管 jīng lì 经历 20 nián 年 de 的 lā che 拉扯 hé 和 màn mà 谩骂， zhí dào 直到 tā 他 shēng mìng 生命 zhī 之 mò 末， tā 他 yī rán 依然 ài 爱 tā 她。
zhè ge 这个 cā xiě 擦写 fēi cháng 非常 de 的 ān quán 安全， měi 每 yí gè 一个 shù jù 数据 dū huì 都会 bèi 被 fù gài 覆盖 bìng qiě 并且 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 tā 它。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 bìng 并 bú shi 不是 gū jūn fèn zhàn 孤军奋战， zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián zhōng 年中， gèng duō 更多 de 的 jìn jiǔ 禁酒 fǎ 法 xíng dòng 行动 shì 式 de 的 huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 qí tā 其他 zhōu 州 de 的 jiē tóu 街头 kāi zhǎn 开展。
mǔ qīn 母亲 jiā lǐ 家里 de 的 yù jīn 郁金 xiāng gēn 香根 zài 在 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 hǎi wài 海外 dōu 都 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， tā men 她们 jiā zú 家族 yě 也 míng yáng sì hǎi 名扬四海。
zhè ge 这个 zhèng zhì xué jiā 政治学家 huán gěi 还给 le 了 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 yí gè 一个 bù 不 xíng dòng 行动 hé 和 tīng zhī rèn zhī 听之任之 de 的 wàn néng 万能 lǐ yóu 理由。
zhè ge 这个 zhèng cè 政策 zài 在 1978 nián 年 dì yī cì 第一次 bèi 被 kǎo lǜ 考虑， cǐ shí 此时 shì 是 zhōng guó 中国 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhèng cè 政策 de 的 kāi shǐ 开始。
duō fó 多佛 bú kè 不克， wèi 为 lù yì 路易 wáng zǐ 王子 de 的 zuì zhōng 最终 kuì bài 溃败 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
zhè ge 这个 gù shì 故事 gào su 告诉 wǒ men 我们： zhǐ yào 只要 fèn fā tú qiáng 奋发图强， jí shǐ 即使 nǐ 你 shì 是 ruò zhě 弱者， yě 也 néng 能 zhàn shèng 战胜 jiāo ào zì mǎn 骄傲自满 de 的 qiáng zhě 强者
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 qǔ dé 取得 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功， nà 那 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
zhè ge 这个 gù shì 故事 bǎi tīng bú yàn 百听不厌。
duō yuán 多元 de 的 hǎi yán 海盐 wén huà 文化 fú hào 符号 róng rù 融入 chéng shì jiàn shè 城市建设 shì 是 chóng sù 重塑 míng shí xiàng fú 名实相符 de 的 xiàn dài huà 现代化 “ yán 盐 ” chéng 城 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择。
zhè ge 这个 gù shì 故事 jiǎng 讲 dé 得 wěi wěi dòng tīng 娓娓动听。
duō 多 jiā 加 xiǎo xīn 小心， yí gè rén 一个人 huì 会 zhú jiàn 逐渐 rǎn shàng 染上 nà zhǒng 那种 è xí 恶习。
mǔ qīn 母亲 de 的 qiáng lì 强力 zhī chí 支持 huò xǔ 或许 néng 能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 mǔ qīn 母亲 tuī xiàng 推向 qián tái 前台， bìng qiě 并且 shōu dào 收到 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè ge 这个 shù zì 数字 chū zì 出自 niǔ yuē zhōu 纽约州 shěn jì zhǎng 审计长， bèi 被 bào jiè 报界 dēng shàng 登上 le 了 xīn wén 新闻 tóu bǎn 头版。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xú shào shǐ 徐绍史 yù qī 预期 zhōng guó 中国 jiāng 将 chóng yǎn 重演 shàng yī 上一 cì 次 fēi cháng 非常 yǒu xù 有序 de 的 fáng jià 房价 xià jiàng 下降， nà me 那么 tā 他 kě néng 可能 huì 会 shī wàng 失望。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， tiān cháng rì jiǔ 天长日久， ruò 若 dìng zhù 钉住 běn 本 duàn dài shǐ 断代史 de 的 yī 一 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域， bù néng 不能 shàng xià 上下 chuàn lián 串联， zuǒ yòu 左右 páng wù 旁鹜， yì 亦 shì bì 势必 zuò jiǎn zì fù 作茧自缚。
dàn shì 但是， qí guài 奇怪 de 的 shì 是， miáo shù 描述 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 de 的 jiǎn biàn 简便 de 的 shù xué 数学 mó shì 模式 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受。
xìng fú 幸福 yǒu 有 duō 多 gāo 高、 wǒ 我 yǎng tóu 仰头 kàn 看、 què 却 kàn bù dào 看不到。
xìng fú 幸福 de 的 mén wài 门外， qīng tīng 倾听 guō jìng míng 郭敬明 suǒ shuō 所说： “ wǒ 我 zhàn 站 dé 得 tài jiǔ 太久 shuō 说 de 的 tài jiǔ 太久 le 了 wǒ zì jǐ 我自己 dōu lèi 都累 le 了， nǐ 你 zěn me 怎么 hái shi 还是 tīng bù dǒng 听不懂？
duō me 多么 fěng cì 讽刺 à 啊！ duì chōng jī jīn 对冲基金 de 的 jīng lǐ 经理 rú guǒ 如果 bú shi 不是 lí kāi 离开 lún dūn 伦敦 dào liǎo 到了 sū lí shì 苏黎士， jiù shì 就是 lái dào 来到 le 了 niǔ yuē 纽约。
dàn shì 但是， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zuò fǎ 做法 què 却 nán yuán běi zhé 南辕北辙： chì zì 赤字 kāi zhī 开支。
xìng fú 幸福： kě guān 可观 de 的 yín háng 银行 cún kuǎn 存款， hǎo 好 chú zi 厨子 hé hǎo 和好 wèi kǒu 胃口。
zhè ge 这个 pái míng 排名 xiàn zài 现在 duì 对 yì xiē 一些 chéng shì 城市 de 的 zhèng fǔ 政府 zào chéng 造成 le 了 nán kān 难堪， yě 也 ràng 让 tā men 它们 nà xiē 那些 bǎo shòu 饱受 tú dú 荼毒 de 的 shì mín 市民 kàn dào 看到 le 了 yī sī 一丝 xī wàng 希望。
mǔ qīn 母亲 sān fān wǔ cì 三番五次 de 地 gào jiè 告诫 tā 她 nǚ ér 女儿 yào 要 nǔ lì 努力 xué xí 学习。
duō kuī 多亏 le 了 yà mù nà hé 亚穆纳河 běn shēn 本身 de 的 wù chǎn 物产 hé 和 wù zī 物资 gōng jǐ 供给， shǐ de 使得 dé lǐ 德里 shì 市 měi rén 每人 měi tiān 每天 kě 可 huò dé 获得 66 jiā lún 加仑（ 250 shēng 升） de 的 shuǐ 水， xiāng dāng yú 相当于 Ōu zhōu 欧洲 dà bù fen 大部分 chéng shì 城市 de 的 xiāo hào liàng 消耗量。
dàn shì 但是， tā 她 de 的 xià bàn shēn 下半身 réng 仍 bèi 被 chóng chóng 重重 de 的 zhuān kuài 砖块 yā 压 zhe 着。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 tā 他 méi yǒu 没有 bèi 被 pàn chǔ 判处 jí xíng 极刑。
zhè ge 这个 tí àn 提案 sòng dào 送到 wǒ 我 bàn gōng shì 办公室 zhī hòu 之后， wǒ yǔ 我与 quán guó 全国 bù qiāng 步枪 xié huì 协会 de 的 yí gè 一个 nián qīng 年轻 shuì kè 说客 yǒu 有 yī 一 cháng 场 jīng cǎi 精彩 de 的 jiāo fēng 交锋， tā 他 zhuān chéng 专程 cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 gǎn lái 赶来， xī wàng 希望 cù chéng 促成 tōng guò 通过 fǎ àn 法案。
duō kuī 多亏 nán níng 南宁 dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 hé 和 jiù zhù 救助 zhōng xīn 中心， zài 在 nán níng 南宁 de 的 qīng shào nián 青少年 qǐ tǎo zhě 乞讨者 cái néng 才能 bèi 被 tā men 他们 cóng 从 guì zhōu 贵州 lái 来 de 的 fù mǔ 父母、 qīn rén 亲人 dài zǒu 带走 le 了， zhōng yú 终于 tà shàng 踏上 guī 归 jiā 家 zhī lǚ 之旅。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 bèi 被 gōng kāi 公开 de 的 bó dùn 伯顿 xiě gěi 写给 tài lè 泰勒 zuì xīn 最新 de 的 qíng shū 情书 suǒ 所 jiàn zhèng 见证 de 的 yí yàng 一样， jǐn guǎn 尽管 jīng lì 经历 20 nián 年 de 的 lā che 拉扯 hé 和 màn mà 谩骂， zhí dào 直到 tā 他 shēng mìng 生命 zhī 之 mò 末， tā 他 yī rán 依然 ài 爱 tā 她。
zhè ge 这个 cā xiě 擦写 fēi cháng 非常 de 的 ān quán 安全， měi 每 yí gè 一个 shù jù 数据 dū huì 都会 bèi 被 fù gài 覆盖 bìng qiě 并且 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 tā 它。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 bìng 并 bú shi 不是 gū jūn fèn zhàn 孤军奋战， zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián zhōng 年中， gèng duō 更多 de 的 jìn jiǔ 禁酒 fǎ 法 xíng dòng 行动 shì 式 de 的 huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 qí tā 其他 zhōu 州 de 的 jiē tóu 街头 kāi zhǎn 开展。
mǔ qīn 母亲 jiā lǐ 家里 de 的 yù jīn 郁金 xiāng gēn 香根 zài 在 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 hǎi wài 海外 dōu 都 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， tā men 她们 jiā zú 家族 yě 也 míng yáng sì hǎi 名扬四海。
zhè ge 这个 zhèng zhì xué jiā 政治学家 huán gěi 还给 le 了 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 yí gè 一个 bù 不 xíng dòng 行动 hé 和 tīng zhī rèn zhī 听之任之 de 的 wàn néng 万能 lǐ yóu 理由。
zhè ge 这个 zhèng cè 政策 zài 在 1978 nián 年 dì yī cì 第一次 bèi 被 kǎo lǜ 考虑， cǐ shí 此时 shì 是 zhōng guó 中国 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhèng cè 政策 de 的 kāi shǐ 开始。
duō fó 多佛 bú kè 不克， wèi 为 lù yì 路易 wáng zǐ 王子 de 的 zuì zhōng 最终 kuì bài 溃败 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
zhè ge 这个 gù shì 故事 gào su 告诉 wǒ men 我们： zhǐ yào 只要 fèn fā tú qiáng 奋发图强， jí shǐ 即使 nǐ 你 shì 是 ruò zhě 弱者， yě 也 néng 能 zhàn shèng 战胜 jiāo ào zì mǎn 骄傲自满 de 的 qiáng zhě 强者
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 qǔ dé 取得 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功， nà 那 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
zhè ge 这个 gù shì 故事 bǎi tīng bú yàn 百听不厌。
duō yuán 多元 de 的 hǎi yán 海盐 wén huà 文化 fú hào 符号 róng rù 融入 chéng shì jiàn shè 城市建设 shì 是 chóng sù 重塑 míng shí xiàng fú 名实相符 de 的 xiàn dài huà 现代化 “ yán 盐 ” chéng 城 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择。
zhè ge 这个 gù shì 故事 jiǎng 讲 dé 得 wěi wěi dòng tīng 娓娓动听。
duō 多 jiā 加 xiǎo xīn 小心， yí gè rén 一个人 huì 会 zhú jiàn 逐渐 rǎn shàng 染上 nà zhǒng 那种 è xí 恶习。
mǔ qīn 母亲 de 的 qiáng lì 强力 zhī chí 支持 huò xǔ 或许 néng 能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 mǔ qīn 母亲 tuī xiàng 推向 qián tái 前台， bìng qiě 并且 shōu dào 收到 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè ge 这个 shù zì 数字 chū zì 出自 niǔ yuē zhōu 纽约州 shěn jì zhǎng 审计长， bèi 被 bào jiè 报界 dēng shàng 登上 le 了 xīn wén 新闻 tóu bǎn 头版。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xú shào shǐ 徐绍史 yù qī 预期 zhōng guó 中国 jiāng 将 chóng yǎn 重演 shàng yī 上一 cì 次 fēi cháng 非常 yǒu xù 有序 de 的 fáng jià 房价 xià jiàng 下降， nà me 那么 tā 他 kě néng 可能 huì 会 shī wàng 失望。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子