ประโยคภาษาจีน- 幸运的是他的一个同学在电影公司工作这位同学向他推荐了一位姓张音译的中年女演员中文句子 (441469) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 de 的 yí gè 一个 tóng xué 同学 zài 在 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， zhè wèi 这位 tóng xué 同学 xiàng 向 tā 他 tuī jiàn 推荐 le 了 yī 一 wèi 位 xìng 姓 zhāng 张（ yīn yì 音译） de 的 zhōng nián 中年 nǚ yǎn yuán 女演员。
Luckily enough, one of Liu`s schoolmates who was working in a media company recommended an elderly actress surnamed Zhang to Liu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， rú 如 wǒ men 我们 xiān qián 先前 de 的 wén zhāng 文章 suǒ shuō 所说， yǒu xiē 有些 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 yòng 用 le 了 fēi guān fāng 非官方 de 的 fāng fǎ 方法（ shuā xīn 刷新 gù jiàn 固件） lái 来 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 biàn jié 便捷 de 的 gōng néng 功能。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 nèi kē yī shēng 内科医生 bèi 被 chuán hū 传呼 shí 时 zhèng hǎo 正好 biàn 变 le 了 zhuāng 装， hái shi 还是 kě yǐ 可以 qù 去 kàn wàng 看望 bìng rén 病人 de 的， yīn wèi 因为 bìng rén 病人 de 的 jiàn kāng 健康 yǒu lài yú 有赖于 zhuān yè 专业 yī shēng 医生 dào chǎng 到场。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bù 不 cháng yòng 常用 de 的 fēn zhī 分支 biàn chéng 变成 le 了 jīng cháng 经常 zhí xíng 执行 de 的， tā men 它们 jiù 就 chéng le 成了 rè diǎn 热点， zhè 这 huì 会 chù fā 触发 chóng xīn 重新 biān yì 编译。
mǔ qīn 母亲 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ lái 里来 huí 回 zǒu dòng 走动， wèi 为 wǒ 我 jiě 姐 de 的 ān quán 安全 ér 而 dān yōu 担忧。
mǔ qīn 母亲 duì 对 tā 她 de 的 ér zi 儿子 shì 是 bǎi yī bǎi shùn 百依百顺。
duō yī qí 多伊奇 shuō 说， yùn shū 运输 jīng 经 zài chǔ lǐ 再处理 de 的 fá rán liào 乏燃料， bì xū 必须 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 fā shēng 发生 yì wài 意外 shì gù 事故 huò 或 zāo 遭 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jié chí 劫持。
zhè ge 这个 gǎi biān 改编 bǎn běn 版本 yě 也 shì 是 pèi fāng 配方 gòu zào 构造 de 的 jī chǔ 基础。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù néng 不能 yìng duì 应对 zhōng guó 中国 jūn lì 军力 de 的 jiàn shè 建设， běi jīng 北京 kě néng 可能 jiù 就 wù pàn 误判， yào wǔ yáng wēi 耀武扬威， zēng jiā 增加 duì kàng 对抗 shèn zhì 甚至 wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 de 的 fēng xiǎn 风险， zhè shì 这是 hěn 很 wēi xiǎn 危险 de 的。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， qí tā 其他 xī là 希腊 shì bīng 士兵 yě 也 yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 diào 掉 le 了 xià qù 下去， bāng zhù 帮助 tā men 他们 ràng 让 dí rén 敌人 zǒu tóu wú lù 走投无路。
zhè ge 这个 gù shì 故事 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知， rén men 人们 jīng cháng 经常 yòng 用 tā 它 lái 来 jī lì 激励 yí gè 一个 yuǎn dà lǐ xiǎng 远大理想。
duō yú 多余 qì cái 器材 yīng gāi 应该 shàng jiāo 上交。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zhòng rén 众人 dōu 都 shuō 说 xiān zhī 先知 huà 话， jí biàn 即便 yǒu 有 bù 不 xìn 信 de 的 rén 人 huò 或 bù tōng 不通 de 的 rén 人 jìn lái 进来， tā 他 bì 必 bèi 被 zhòng rén 众人 shuō fú 说服， yě 也 bì 必 bèi 被 zhòng rén 众人 suǒ 所 shěn chá 审察。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎ shàng 马上 cháng huán 偿还 shuì mián 睡眠 qiàn zhàng 欠账， zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 mǎ shàng 马上 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 shī 湿 yī fu 衣服 liàng 晾 zài 在 shéng shàng 绳上 yòng 用 yī jiā 衣夹 jiā 夹 hǎo 好。
duō 多 bǎo zhòng 保重。 yí dìng yào 一定要 hǎo hǎo 好好 shuì jiào 睡觉。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 zěn me 怎么 jié wěi 结尾 de 的 ?
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi 没 néng 能 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己， méi yǒu 没有 xiāo chú 消除 zuì jiù 罪疚 gǎn 感， réng 仍 yǒu 有 zì 自 hèn 恨 zì zé 自责， qián miàn 前面 de 的 dōu 都 jiāng 将 guī yú 归于 tū rán 突然。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ 我 huó 和 kǎ wéi ěr 卡维尔 sī xiǎng 思想 bǐ jiào 比较 yí zhì 一致， tā 他 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 shì zài 是在 jiào zhēn 较真， shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 zhǐ shì 只是 fā xiè 发泄 qíng xù 情绪。
zhè ge 这个 gù shì 故事 gěi 给 wǒ de 我的 qǐ shì 启示 hěn dà 很大： wǒ 我 cháng cháng 常常 xiǎng 想， zhè zhǒng 这种 shě shēn 舍身 jiù 救 zhòng shēng 众生 de 的 jīng shén 精神 duō 多 mó 麽 wěi dà 伟大 ya 呀！
mǔ qīn 母亲 bìng 病 le 了， tǐ lì 体力 bù zhī 不支， bù néng 不能 dào 到 zá huò diàn 杂货店 qù 去 mǎi dōng xi 买东西。
zhè ge 这个 jiào táng 教堂 zài 在 dōng tiān 冬天 de 的 yè wǎn 夜晚 gěi 给 rén men 人们 tí gōng 提供 bì hù 庇护。
duō 多 chī 吃 xiē 些 shuǐ guǒ 水果 , shǎo 少 shè rù 摄入 xiē 些 dàn bái zhì 蛋白质 , shǐ 使 yǐn shí 饮食 jūn héng 均衡 hé lǐ 合理。
zhè ge 这个 shù zì 数字 kě néng 可能 bìng 并 bù rú 不如 nǐ 你 suǒ xiǎng 所想， jǐn 仅 zhè 这 yí gè 一个 shù zì 数字 jiù 就 kě néng 可能 shǐ 使 nǐ 你 zhèn jīng 震惊 dào 到 kǎo lǜ 考虑 qí tā de 其他的 shēng lù 生路。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 它们 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 xiàng 像 rén 人 yí yàng 一样 de 的 biǎo qíng 表情、 sì zhī 四肢 huò 或 xíng wéi 行为 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
mǔ qīn 母亲 hái 还 bù 不 xí guàn 习惯 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 yǐ 以 shòu shāng 受伤 yīng xióng 英雄 de 的 jué sè 角色 chū xiàn 出现， fù qīn 父亲 bèi 被 tái 抬 jìn lái 进来 shí 时， mǔ qīn 母亲 suí jī yìng biàn 随机应变， xiàng 象 rèn hé 任何 yǒng gǎn 勇敢 de 的 mǔ qīn 母亲 dū huì 都会 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， tā 她 yūn dǎo 晕倒 le 了。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nín de 您的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， kě néng 可能 néng gòu 能够 huà xiǎn wéi yí 化险为夷。
duō duō mǎ 多多马 dà xué 大学（ UniversityofDodoma ， UDOM ） wèi yú 位于 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 duō duō mǎ 多多马（ tú 图 1 ）。
mǔ qīn 母亲： sǐ 死 yú 于 1987 ； tā 她 de 的 huà xiàng 画像 bèi 被 yǒng jiǔ 永久 de 地 biǎo 裱 zài 在 le 了 bù lái kè 布莱克 jiā de 家的 zǒu láng 走廊 shàng 上。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 jiāo 教 fù mǔ 父母 zhǐ shì 只是 gè 个 míng 名 xié 谐， nǐ 你 bù fáng 不妨 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 nǐ 你 zhàng fu 丈夫 de 的 chǔ jìng 处境。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 yǐ jí 以及 cǎi biān 采编 rén yuán 人员 fā chū 发出 de 的 bú shi 不是 jǐng gào 警告， ér shì 而是 dào tīng tú shuō 道听途说 huò zhě 或者 bǔ fēng zhuō yǐng 捕风捉影 de 的 xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息， nà me 那么 zuì zhōng 最终 yú nòng 愚弄 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 shòu zhòng 受众， hái yǒu 还有 tā men zì jǐ 他们自己。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， rú 如 wǒ men 我们 xiān qián 先前 de 的 wén zhāng 文章 suǒ shuō 所说， yǒu xiē 有些 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 yòng 用 le 了 fēi guān fāng 非官方 de 的 fāng fǎ 方法（ shuā xīn 刷新 gù jiàn 固件） lái 来 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 biàn jié 便捷 de 的 gōng néng 功能。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 nèi kē yī shēng 内科医生 bèi 被 chuán hū 传呼 shí 时 zhèng hǎo 正好 biàn 变 le 了 zhuāng 装， hái shi 还是 kě yǐ 可以 qù 去 kàn wàng 看望 bìng rén 病人 de 的， yīn wèi 因为 bìng rén 病人 de 的 jiàn kāng 健康 yǒu lài yú 有赖于 zhuān yè 专业 yī shēng 医生 dào chǎng 到场。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bù 不 cháng yòng 常用 de 的 fēn zhī 分支 biàn chéng 变成 le 了 jīng cháng 经常 zhí xíng 执行 de 的， tā men 它们 jiù 就 chéng le 成了 rè diǎn 热点， zhè 这 huì 会 chù fā 触发 chóng xīn 重新 biān yì 编译。
mǔ qīn 母亲 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ lái 里来 huí 回 zǒu dòng 走动， wèi 为 wǒ 我 jiě 姐 de 的 ān quán 安全 ér 而 dān yōu 担忧。
mǔ qīn 母亲 duì 对 tā 她 de 的 ér zi 儿子 shì 是 bǎi yī bǎi shùn 百依百顺。
duō yī qí 多伊奇 shuō 说， yùn shū 运输 jīng 经 zài chǔ lǐ 再处理 de 的 fá rán liào 乏燃料， bì xū 必须 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 fā shēng 发生 yì wài 意外 shì gù 事故 huò 或 zāo 遭 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jié chí 劫持。
zhè ge 这个 gǎi biān 改编 bǎn běn 版本 yě 也 shì 是 pèi fāng 配方 gòu zào 构造 de 的 jī chǔ 基础。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù néng 不能 yìng duì 应对 zhōng guó 中国 jūn lì 军力 de 的 jiàn shè 建设， běi jīng 北京 kě néng 可能 jiù 就 wù pàn 误判， yào wǔ yáng wēi 耀武扬威， zēng jiā 增加 duì kàng 对抗 shèn zhì 甚至 wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 de 的 fēng xiǎn 风险， zhè shì 这是 hěn 很 wēi xiǎn 危险 de 的。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， qí tā 其他 xī là 希腊 shì bīng 士兵 yě 也 yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 diào 掉 le 了 xià qù 下去， bāng zhù 帮助 tā men 他们 ràng 让 dí rén 敌人 zǒu tóu wú lù 走投无路。
zhè ge 这个 gù shì 故事 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知， rén men 人们 jīng cháng 经常 yòng 用 tā 它 lái 来 jī lì 激励 yí gè 一个 yuǎn dà lǐ xiǎng 远大理想。
duō yú 多余 qì cái 器材 yīng gāi 应该 shàng jiāo 上交。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zhòng rén 众人 dōu 都 shuō 说 xiān zhī 先知 huà 话， jí biàn 即便 yǒu 有 bù 不 xìn 信 de 的 rén 人 huò 或 bù tōng 不通 de 的 rén 人 jìn lái 进来， tā 他 bì 必 bèi 被 zhòng rén 众人 shuō fú 说服， yě 也 bì 必 bèi 被 zhòng rén 众人 suǒ 所 shěn chá 审察。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎ shàng 马上 cháng huán 偿还 shuì mián 睡眠 qiàn zhàng 欠账， zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 mǎ shàng 马上 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 shī 湿 yī fu 衣服 liàng 晾 zài 在 shéng shàng 绳上 yòng 用 yī jiā 衣夹 jiā 夹 hǎo 好。
duō 多 bǎo zhòng 保重。 yí dìng yào 一定要 hǎo hǎo 好好 shuì jiào 睡觉。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 zěn me 怎么 jié wěi 结尾 de 的 ?
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi 没 néng 能 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己， méi yǒu 没有 xiāo chú 消除 zuì jiù 罪疚 gǎn 感， réng 仍 yǒu 有 zì 自 hèn 恨 zì zé 自责， qián miàn 前面 de 的 dōu 都 jiāng 将 guī yú 归于 tū rán 突然。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ 我 huó 和 kǎ wéi ěr 卡维尔 sī xiǎng 思想 bǐ jiào 比较 yí zhì 一致， tā 他 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 shì zài 是在 jiào zhēn 较真， shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 zhǐ shì 只是 fā xiè 发泄 qíng xù 情绪。
zhè ge 这个 gù shì 故事 gěi 给 wǒ de 我的 qǐ shì 启示 hěn dà 很大： wǒ 我 cháng cháng 常常 xiǎng 想， zhè zhǒng 这种 shě shēn 舍身 jiù 救 zhòng shēng 众生 de 的 jīng shén 精神 duō 多 mó 麽 wěi dà 伟大 ya 呀！
mǔ qīn 母亲 bìng 病 le 了， tǐ lì 体力 bù zhī 不支， bù néng 不能 dào 到 zá huò diàn 杂货店 qù 去 mǎi dōng xi 买东西。
zhè ge 这个 jiào táng 教堂 zài 在 dōng tiān 冬天 de 的 yè wǎn 夜晚 gěi 给 rén men 人们 tí gōng 提供 bì hù 庇护。
duō 多 chī 吃 xiē 些 shuǐ guǒ 水果 , shǎo 少 shè rù 摄入 xiē 些 dàn bái zhì 蛋白质 , shǐ 使 yǐn shí 饮食 jūn héng 均衡 hé lǐ 合理。
zhè ge 这个 shù zì 数字 kě néng 可能 bìng 并 bù rú 不如 nǐ 你 suǒ xiǎng 所想， jǐn 仅 zhè 这 yí gè 一个 shù zì 数字 jiù 就 kě néng 可能 shǐ 使 nǐ 你 zhèn jīng 震惊 dào 到 kǎo lǜ 考虑 qí tā de 其他的 shēng lù 生路。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 它们 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 xiàng 像 rén 人 yí yàng 一样 de 的 biǎo qíng 表情、 sì zhī 四肢 huò 或 xíng wéi 行为 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
mǔ qīn 母亲 hái 还 bù 不 xí guàn 习惯 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 yǐ 以 shòu shāng 受伤 yīng xióng 英雄 de 的 jué sè 角色 chū xiàn 出现， fù qīn 父亲 bèi 被 tái 抬 jìn lái 进来 shí 时， mǔ qīn 母亲 suí jī yìng biàn 随机应变， xiàng 象 rèn hé 任何 yǒng gǎn 勇敢 de 的 mǔ qīn 母亲 dū huì 都会 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， tā 她 yūn dǎo 晕倒 le 了。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nín de 您的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， kě néng 可能 néng gòu 能够 huà xiǎn wéi yí 化险为夷。
duō duō mǎ 多多马 dà xué 大学（ UniversityofDodoma ， UDOM ） wèi yú 位于 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 duō duō mǎ 多多马（ tú 图 1 ）。
mǔ qīn 母亲： sǐ 死 yú 于 1987 ； tā 她 de 的 huà xiàng 画像 bèi 被 yǒng jiǔ 永久 de 地 biǎo 裱 zài 在 le 了 bù lái kè 布莱克 jiā de 家的 zǒu láng 走廊 shàng 上。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 jiāo 教 fù mǔ 父母 zhǐ shì 只是 gè 个 míng 名 xié 谐， nǐ 你 bù fáng 不妨 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 nǐ 你 zhàng fu 丈夫 de 的 chǔ jìng 处境。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 yǐ jí 以及 cǎi biān 采编 rén yuán 人员 fā chū 发出 de 的 bú shi 不是 jǐng gào 警告， ér shì 而是 dào tīng tú shuō 道听途说 huò zhě 或者 bǔ fēng zhuō yǐng 捕风捉影 de 的 xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息， nà me 那么 zuì zhōng 最终 yú nòng 愚弄 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 shòu zhòng 受众， hái yǒu 还有 tā men zì jǐ 他们自己。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子