ประโยคภาษาจีน- 这个教练军士一开始就给全体新兵一个下马威中文句子 (441967) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jiào liàn 教练 jūn shì 军士 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 gěi 给 quán tǐ 全体 xīn bīng 新兵 yí gè 一个 xià mǎ wēi 下马威。
The drill sergeant begins by putting the fear of God up every new recruit .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nà ge 那个 yào 要 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái 才 huì 会 fā shēng 发生（ chú fēi 除非 nǐ 你 jí 极 kuài 快 de 的 qīng lǐ 清理 diào 掉 dà piàn 大片 dì tú 地图 shàng 上 de 的 jiàn zhù 建筑， nà yàng 那样 huì 会 chù fā 触发 tā men 他们 qiáng gōng 强攻 — — 。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， fēi 非 shòu zāi 受灾 qíng 情 de 的 liáng shi 粮食 fēng shōu 丰收 huǎn hé 缓和 le 了 xiǎo mài 小麦 jiǎn chǎn 减产 de 的 yǐng xiǎng 影响， tóng shí 同时 dōng jì 冬季 liáng 粮 chǎn liàng 产量 jiào 较 qián nián 前年 zēng zhǎng 增长 19% ， dá dào 达到 zì 自 2003 - 2004 nián yǐ lái 年以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
duō bàn 多半 shì 是 yīn wèi 因为 HTML shì hé 适合 xiǎn shì 显示 chāo wén běn 超文本 wén dàng 文档， dàn shì 但是 què 却 bú shì hé 不适合 xiǎn shì 显示 GUI 。
duō 多 shòu kǔ 受苦 chǔ 楚 shì 是 yīn wèi 因为 ? bèi 被 bǐ qì 鄙弃， bèi 被 rén 人 xián qì 嫌弃。
mǔ qīn 母亲 kàn jiàn 看见 wǒ 我 kōng shǒu 空手 huí jiā 回家， bù 不 zé bèi 责备， shén me 什么 yě 也 bù shuō 不说， méi jiān 眉间 yǎn lǐ 眼里 jìn shì 尽是 cí xiáng 慈祥 de 的 ān fǔ 安抚。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā 她 de 的 hái zi 孩子 shí jì 实际 bìng 并 bù hěn 不很 cōng ming 聪明（ zài 在 tā zì jǐ 她自己 kàn lai 看来）， huò zhě 或者 quē fá 缺乏 shè jiāo 社交 jì néng 技能， nà me 那么 tā 她 nà 那 cuì ruò 脆弱 de 的 zì xìn 自信 jiù 就 huì 会 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
huàn yǐng 幻影 yǐ 以 6.75 shēng fā 升发 dòng jī 动机 hé 和 róu ruǎn 柔软 de 的 pí gé 皮革 nèi shì 内饰 zuò wéi 作为 biāo zhǔn 标准。
zhè ge 这个 shù zì 数字 sì 四 shì 是 xiě 写 zài 在 luó mǎ shù zì 罗马数字， yīng wén 英文 zì mǔ 字母 “ I ” hé 和 “ wǔ 五 ” rán ér 然而， dà duō shù 大多数 lì shǐ xué jiā 历史学家 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 jiě shì 解释 shì 是 bú zhèng què 不正确 de 的。
mǔ qīn 母亲 gěi 给 fǎ 法 è 厄 tóng 同 guàn shū 灌输 le 了 xǔ duō 许多 fù qīn 父亲 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 gù shì 故事， yǐ zhì 以致 yú fǎ è 于法厄 tóng 同 biàn de 变得 shí fēn 十分 dé yì wàng xíng 得意忘形。
duō xiàng 多向 de 的 xún huán 循环 yè liú 液流 xì tǒng 系统， jiàng dī 降低 le 了 huó 活 bǐ 比， zēng jiā 增加 le 了 yù yè 浴液 de 的 jūn yún dù 均匀度。
huàn xiǎng 幻想 pò miè 破灭， nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 的 Àì dá 艾达 zài 在 píng yuán 平原 shàng 上 mō suo 摸索 zhe 着 wǎng huí 往回 zǒu 走， hū hǎn 呼喊 zhe 着 “ ní nuò 尼诺！
mǔ qīn 母亲 shuō 说： zhè shì 这是 dá fēi suǒ wèn 答非所问（ huò 或 zhí yì 直译： yí gè 一个 wú wèi 无谓 de 的 huí dá 回答）。
yòu ér yuán 幼儿园、 zǎo jiāo 早教 xué xiào 学校 shì 是 chōng mǎn 充满 tóng qù 童趣 de 的 chǎng suǒ 场所， shì 是 bǎo bǎo 宝宝 gè xìng 个性 fēi yáng 飞扬 de 的 tiān dì 天地； zài 在 zhè lǐ 这里， měi gè 每个 bǎo bǎo 宝宝 dōu 都 shì 是 liàng diǎn 亮点， měi 每 yí gè 一个 bǎo bǎo 宝宝 yě 也 dōu 都 shì 是 huí yì 回忆；
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nín 您 cháng shì 尝试 tiān jiā 添加 xīn 新 lèi bié 类别， nà me 那么 dé dào 得到 de 的 xiǎng 响 yīng jiāng 应将 qǔ jué yú 取决于 fú wù qì 服务器 de 的 pèi zhì 配置 fāng shì 方式。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 jué dìng 决定 jié diǎn 节点 shàng 上 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yì bān xìng 一般性 SNMP xìn xī 信息。
duō hǎo 多好 de 的 tiān ya 天呀！ wǒ men 我们 qù 去 yuǎn zú 远足 hǎo 好 ma 吗？
duō kǒng 多孔 jiè zhì 介质 dāng liàng 当量 kǒng 孔 zhí jìng 直径 yuè 越 dà 大， huò 或 yù hùn 预混 qì 气 céng liú 层流 huǒ yàn 火焰 sù 速 dù yuè 度越 gāo 高， zé 则 yù hùn 预混 qì 气 huǒ yàn 火焰 chuán bō 传播 sù 速 dù yuè 度越 gāo 高；
yòu 幼 náo 硇 tǎo 讨 shōu 收 ér jīn 而今 zhí wù 植物 huán jìng 环境 xià 下 de 的 zǒu lù 走路 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 cè shì 测试 zhōng 中 jì yì 记忆 chéng guǒ 成果 bǐ 比 zhèng zài 正在 xián 闲 lù 碌 jiē 街 jiǎng 讲 shàng 上 zhǐ 止 zǒu 走 de 的 rén 人 yào hǎo 要好 20% 。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 shōu rù 收入 wèi 未 jiàn 见 zēng zhǎng 增长 ér 而 chǔ xù lǜ 储蓄率 xùn sù 迅速 shàng shēng 上升， zé 则 huì 会 mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
yōu yōu 幽幽 qiān nián 千年 de 的 shǒu hòu 守候 shì 是 wǒ xīn 我心 dǐ 底 de 的 niè zhàng 孽障。
zhè ge 这个 xīn fā 新发 xiàn 现（ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 ruǎn jiàn 软件 xuàn rǎn 渲染） chéng wéi 成为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shǐ yòng 使用 de 的 diàn nǎo 电脑 zhì tú 制图 zhòng dì 中的 jī chǔ 基础 nèi róng 内容。
duō shǎo 多少 nián 年？ duō shǎo 多少 cì 次 zhè yàng 这样 wěn 吻？
zhè ge 这个 xīn 新 yóu xì 游戏 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 chēng wéi 称为 " lán qiú 篮球 " 。 lán qiú 篮球 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 rú hé 如何 bǎ 把 qiú 球 cóng 从 lán zi 篮子 lǐ 里 qǔ chū 取出 lái 来。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 lèi 类 zhuāng rù 装入 qì 器 wèi 为 tā 它 suǒ 所 zhuāng rù 装入 de 的 měi gè 每个 lèi 类 chá zhǎo 查找 xiàn yǒu 现有 lèi 类 wén jiàn 文件， nà me 那么 tā 它 huì 会 rú hé 如何 gōng zuò 工作 ne 呢？
guǎng dōng 广东 dōng guǎn 东莞 dōng jiāng 东江 dà qiáo 大桥 zhǔ qiáo 主桥 shì 是 yī zuò 一座 sān 三 zhǔ 主 háng 桁 shuāng céng 双层 qiáo miàn 桥面 gāng xìng 刚性 xuán suǒ 悬索 jiā jìn 加劲 gāng 钢 héng liáng 桁梁， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 xīn yǐng 新颖 de 的 qiáo liáng 桥梁 jié gòu 结构 xíng shì 形式， tā 它 tóng shí 同时 jù bèi 具备 xuán suǒ qiáo 悬索桥 yǔ 与 gāng 钢 héng jià 桁架 qiáo 桥 de 的 yōu diǎn 优点。
měi 每 10 tiān 天 zuǒ yòu 左右， yòng 用 bái cù 白醋 duì 兑 wēn shuǐ 温水 qīng xǐ 清洗 guò lǜ qì 过滤器， bǎ 把 guò lǜ qì 过滤器 zài 在 duì 兑 hǎo 好 de 的 yè tǐ 液体 lǐ 里 jìn pào 浸泡 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zài yòng 在用 zhī qián 之前 bǎ 把 tā 它 nòng 弄 gàn 干 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
duō 多 dǎo yǔ 岛屿 de 的 hǎi 海 bāo 包 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 fēn sàn 分散 dǎo yǔ 岛屿 de 的 hǎi 海， rú 如 Àì qín hǎi 爱琴海
guǎng dōng shěng 广东省 dōng guǎn shì 东莞市 shí lóng 石龙 rén mín 人民 yī yuàn 医院 fàng shè kē 放射科；
guǎng dōng shěng 广东省 huà zhōu shì 化州市 rén mín 人民 yī yuàn 医院 mì niào wài kē 泌尿外科；
dàn shì 但是， tā men 它们 yǒu 有 yì fāng miàn 一方面 bǐ 比 rén lèi 人类 fù qīn 父亲 zuò 做 de 的 hǎo 好 — — fēn miǎn 分娩。

ประโยคภาษาจีน
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nà ge 那个 yào 要 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái 才 huì 会 fā shēng 发生（ chú fēi 除非 nǐ 你 jí 极 kuài 快 de 的 qīng lǐ 清理 diào 掉 dà piàn 大片 dì tú 地图 shàng 上 de 的 jiàn zhù 建筑， nà yàng 那样 huì 会 chù fā 触发 tā men 他们 qiáng gōng 强攻 — — 。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， fēi 非 shòu zāi 受灾 qíng 情 de 的 liáng shi 粮食 fēng shōu 丰收 huǎn hé 缓和 le 了 xiǎo mài 小麦 jiǎn chǎn 减产 de 的 yǐng xiǎng 影响， tóng shí 同时 dōng jì 冬季 liáng 粮 chǎn liàng 产量 jiào 较 qián nián 前年 zēng zhǎng 增长 19% ， dá dào 达到 zì 自 2003 - 2004 nián yǐ lái 年以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
duō bàn 多半 shì 是 yīn wèi 因为 HTML shì hé 适合 xiǎn shì 显示 chāo wén běn 超文本 wén dàng 文档， dàn shì 但是 què 却 bú shì hé 不适合 xiǎn shì 显示 GUI 。
duō 多 shòu kǔ 受苦 chǔ 楚 shì 是 yīn wèi 因为 ? bèi 被 bǐ qì 鄙弃， bèi 被 rén 人 xián qì 嫌弃。
mǔ qīn 母亲 kàn jiàn 看见 wǒ 我 kōng shǒu 空手 huí jiā 回家， bù 不 zé bèi 责备， shén me 什么 yě 也 bù shuō 不说， méi jiān 眉间 yǎn lǐ 眼里 jìn shì 尽是 cí xiáng 慈祥 de 的 ān fǔ 安抚。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā 她 de 的 hái zi 孩子 shí jì 实际 bìng 并 bù hěn 不很 cōng ming 聪明（ zài 在 tā zì jǐ 她自己 kàn lai 看来）， huò zhě 或者 quē fá 缺乏 shè jiāo 社交 jì néng 技能， nà me 那么 tā 她 nà 那 cuì ruò 脆弱 de 的 zì xìn 自信 jiù 就 huì 会 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
huàn yǐng 幻影 yǐ 以 6.75 shēng fā 升发 dòng jī 动机 hé 和 róu ruǎn 柔软 de 的 pí gé 皮革 nèi shì 内饰 zuò wéi 作为 biāo zhǔn 标准。
zhè ge 这个 shù zì 数字 sì 四 shì 是 xiě 写 zài 在 luó mǎ shù zì 罗马数字， yīng wén 英文 zì mǔ 字母 “ I ” hé 和 “ wǔ 五 ” rán ér 然而， dà duō shù 大多数 lì shǐ xué jiā 历史学家 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 jiě shì 解释 shì 是 bú zhèng què 不正确 de 的。
mǔ qīn 母亲 gěi 给 fǎ 法 è 厄 tóng 同 guàn shū 灌输 le 了 xǔ duō 许多 fù qīn 父亲 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 gù shì 故事， yǐ zhì 以致 yú fǎ è 于法厄 tóng 同 biàn de 变得 shí fēn 十分 dé yì wàng xíng 得意忘形。
duō xiàng 多向 de 的 xún huán 循环 yè liú 液流 xì tǒng 系统， jiàng dī 降低 le 了 huó 活 bǐ 比， zēng jiā 增加 le 了 yù yè 浴液 de 的 jūn yún dù 均匀度。
huàn xiǎng 幻想 pò miè 破灭， nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 的 Àì dá 艾达 zài 在 píng yuán 平原 shàng 上 mō suo 摸索 zhe 着 wǎng huí 往回 zǒu 走， hū hǎn 呼喊 zhe 着 “ ní nuò 尼诺！
mǔ qīn 母亲 shuō 说： zhè shì 这是 dá fēi suǒ wèn 答非所问（ huò 或 zhí yì 直译： yí gè 一个 wú wèi 无谓 de 的 huí dá 回答）。
yòu ér yuán 幼儿园、 zǎo jiāo 早教 xué xiào 学校 shì 是 chōng mǎn 充满 tóng qù 童趣 de 的 chǎng suǒ 场所， shì 是 bǎo bǎo 宝宝 gè xìng 个性 fēi yáng 飞扬 de 的 tiān dì 天地； zài 在 zhè lǐ 这里， měi gè 每个 bǎo bǎo 宝宝 dōu 都 shì 是 liàng diǎn 亮点， měi 每 yí gè 一个 bǎo bǎo 宝宝 yě 也 dōu 都 shì 是 huí yì 回忆；
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nín 您 cháng shì 尝试 tiān jiā 添加 xīn 新 lèi bié 类别， nà me 那么 dé dào 得到 de 的 xiǎng 响 yīng jiāng 应将 qǔ jué yú 取决于 fú wù qì 服务器 de 的 pèi zhì 配置 fāng shì 方式。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 jué dìng 决定 jié diǎn 节点 shàng 上 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yì bān xìng 一般性 SNMP xìn xī 信息。
duō hǎo 多好 de 的 tiān ya 天呀！ wǒ men 我们 qù 去 yuǎn zú 远足 hǎo 好 ma 吗？
duō kǒng 多孔 jiè zhì 介质 dāng liàng 当量 kǒng 孔 zhí jìng 直径 yuè 越 dà 大， huò 或 yù hùn 预混 qì 气 céng liú 层流 huǒ yàn 火焰 sù 速 dù yuè 度越 gāo 高， zé 则 yù hùn 预混 qì 气 huǒ yàn 火焰 chuán bō 传播 sù 速 dù yuè 度越 gāo 高；
yòu 幼 náo 硇 tǎo 讨 shōu 收 ér jīn 而今 zhí wù 植物 huán jìng 环境 xià 下 de 的 zǒu lù 走路 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 cè shì 测试 zhōng 中 jì yì 记忆 chéng guǒ 成果 bǐ 比 zhèng zài 正在 xián 闲 lù 碌 jiē 街 jiǎng 讲 shàng 上 zhǐ 止 zǒu 走 de 的 rén 人 yào hǎo 要好 20% 。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 shōu rù 收入 wèi 未 jiàn 见 zēng zhǎng 增长 ér 而 chǔ xù lǜ 储蓄率 xùn sù 迅速 shàng shēng 上升， zé 则 huì 会 mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
yōu yōu 幽幽 qiān nián 千年 de 的 shǒu hòu 守候 shì 是 wǒ xīn 我心 dǐ 底 de 的 niè zhàng 孽障。
zhè ge 这个 xīn fā 新发 xiàn 现（ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 ruǎn jiàn 软件 xuàn rǎn 渲染） chéng wéi 成为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shǐ yòng 使用 de 的 diàn nǎo 电脑 zhì tú 制图 zhòng dì 中的 jī chǔ 基础 nèi róng 内容。
duō shǎo 多少 nián 年？ duō shǎo 多少 cì 次 zhè yàng 这样 wěn 吻？
zhè ge 这个 xīn 新 yóu xì 游戏 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 chēng wéi 称为 " lán qiú 篮球 " 。 lán qiú 篮球 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 rú hé 如何 bǎ 把 qiú 球 cóng 从 lán zi 篮子 lǐ 里 qǔ chū 取出 lái 来。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 lèi 类 zhuāng rù 装入 qì 器 wèi 为 tā 它 suǒ 所 zhuāng rù 装入 de 的 měi gè 每个 lèi 类 chá zhǎo 查找 xiàn yǒu 现有 lèi 类 wén jiàn 文件， nà me 那么 tā 它 huì 会 rú hé 如何 gōng zuò 工作 ne 呢？
guǎng dōng 广东 dōng guǎn 东莞 dōng jiāng 东江 dà qiáo 大桥 zhǔ qiáo 主桥 shì 是 yī zuò 一座 sān 三 zhǔ 主 háng 桁 shuāng céng 双层 qiáo miàn 桥面 gāng xìng 刚性 xuán suǒ 悬索 jiā jìn 加劲 gāng 钢 héng liáng 桁梁， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 xīn yǐng 新颖 de 的 qiáo liáng 桥梁 jié gòu 结构 xíng shì 形式， tā 它 tóng shí 同时 jù bèi 具备 xuán suǒ qiáo 悬索桥 yǔ 与 gāng 钢 héng jià 桁架 qiáo 桥 de 的 yōu diǎn 优点。
měi 每 10 tiān 天 zuǒ yòu 左右， yòng 用 bái cù 白醋 duì 兑 wēn shuǐ 温水 qīng xǐ 清洗 guò lǜ qì 过滤器， bǎ 把 guò lǜ qì 过滤器 zài 在 duì 兑 hǎo 好 de 的 yè tǐ 液体 lǐ 里 jìn pào 浸泡 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zài yòng 在用 zhī qián 之前 bǎ 把 tā 它 nòng 弄 gàn 干 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
duō 多 dǎo yǔ 岛屿 de 的 hǎi 海 bāo 包 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 fēn sàn 分散 dǎo yǔ 岛屿 de 的 hǎi 海， rú 如 Àì qín hǎi 爱琴海
guǎng dōng shěng 广东省 dōng guǎn shì 东莞市 shí lóng 石龙 rén mín 人民 yī yuàn 医院 fàng shè kē 放射科；
guǎng dōng shěng 广东省 huà zhōu shì 化州市 rén mín 人民 yī yuàn 医院 mì niào wài kē 泌尿外科；
dàn shì 但是， tā men 它们 yǒu 有 yì fāng miàn 一方面 bǐ 比 rén lèi 人类 fù qīn 父亲 zuò 做 de 的 hǎo 好 — — fēn miǎn 分娩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子