ประโยคภาษาจีน- 这个数字是通过研究生命谱系树的分枝和树叶的关系得出的中文句子 (442056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 tōng guò 通过 yán jiū 研究 “ shēng mìng 生命 pǔ xì 谱系 shù 树 ” de 的 “ fēn zhī 分枝 ” hè 和 “ shù yè 树叶 ” de 的 guān xi 关系 dé chū 得出 de 的。
The number comes from studying relationships between the branches and leaves of the "family tree of life".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǔ qīn 母亲 jīng cháng 经常 zǎo qǐ 早起。
mǔ qīn 母亲 gěi 给 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 chá huì 茶会。
mǔ qīn 母亲 yào 要 tóng 同 fù qīn 父亲 dòu zhēng 斗争 yīn wèi 因为 tā 他 tóng dà 同大 duō shù 多数 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 dā 搭 yī 一 tiáo 条 chuán 船， tā 他 shì 是 xiǎng 想 bǎ 把 wǒ 我 sòng dào 送到 fú lì yuàn 福利院 de 的 àn hēi 暗黑 shì li 势力。
duō 多 chī 吃 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 hán liàng 含量 dī 低 shí pǐn 食品， rú 如 shū cài 蔬菜、 cū liáng 粗粮 shí pǐn 食品、 yàn mài 燕麦 shí pǐn 食品， shǎo 少 chī 吃 jīng jiā gōng 精加工 de 的 tōng cháng 通常 dài zhuāng 袋装 huò 或 hé zhuāng 盒装 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 shí pǐn 食品。
duō hā huí hé 多哈回合 tán pàn 谈判 shì 是 2001 nián 年 zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 kāi shǐ 开始 de 的， qí 其 mù biāo 目标 shì zài 是在 2013 nián 年 zhī qián 之前 xiāo chú 消除 mào yì bì lěi 贸易壁垒 hé 和 bǔ tiē 补贴， tè bié 特别 shì zài 是在 nóng yè 农业 fāng miàn 方面。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 sī xiǎng 思想 bài huài 败坏 yǔ yán 语言， yǔ yán 语言 yě 也 néng 能 bài huài 败坏 sī xiǎng 思想。
huàn dēng piàn 幻灯片 bú shi 不是 yòng lái 用来 dāng 当 nǐ 你 bù 不 zài chǎng 在场 de shí hòu 的时候 jiǎng gù shì 讲故事 de 的。
mǔ qīn 母亲 tán dào 谈到 le 了 kě néng 可能 yǒu 有 shé 蛇 hé 和 xiē zi 蝎子， yāo qiú 要求 wǒ men 我们 bǎ 把 yě cān 野餐 bù 布 yí 移 dào 到 guāng xiàn 光线 shè 射 jìn 进 wǒ men de 我们的 lín shí 临时 bì nàn suǒ 避难所 de 的 biān yán 边沿 shàng 上。
zhè ge 这个 shù jù 数据 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 jiāng 将 zài 在 diào chá 调查 de 的 jié lùn 结论 bù fen 部分， cóng 从 xiāo huà méi 消化酶 hé 和 lǎo nián shēng huó 老年生活 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 jiǎo dù 角度 lái 来 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 tǎo lùn 讨论。
duō 多 hē 喝 dī zhī 低脂 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 jí 及 nǎi zhì pǐn 奶制品， lì rú 例如 niú nǎi 牛奶， suān nǎi 酸奶， zhī shì 芝士 hé 和 dòu jiāng 豆浆 yǐn pǐn 饮品。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xiǎng 想 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 liú 流 shù jù 数据， zé 则 RFCOMM shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择， jiù 就 xiàng 像 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 de 的 chuàn kǒu 串口 yí yàng 一样。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 bāo kuò 包括 yí gè 一个 luó dīng 螺钉 de 的 mó xíng 模型 hé 和 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 luó wén 螺纹 de 的 cái zhì 材质。
duō duō 多多 liàn xí 练习， duō 多 xún qiú 寻求 tā rén 他人 de 的 zhī chí 支持， bǎo chí 保持 chéng wéi 成为 liáng mín 良民 de 的 kě wàng 渴望 — — bù jǐn 不仅 yào 要 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 yán cí 言辞， yě 也 yào 要 kòng zhì 控制 nǐ 你 xiǎng 想 shuō 说 zāng huà 脏话 de 的 qíng xù 情绪。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 huì jù 会聚 lì liang 力量， nà me 那么， zǒng 总 zhè 这 wǒ men 我们 huì 会 zǒu chū 走出 mài xiàng 迈向 gèng jiā 更加 fán róng 繁荣 huó 和 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 wèi lái 未来 zhī lù 之路 — — wǒ men 我们、 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 néng 能 gēn suí 跟随 zhī lù 之路。
mǔ qīn 母亲： yuē hàn ní 约翰尼， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ 我 zài 在 shí pǐn 食品 chú 橱 lǐ 里 fàng 放 le 了 liǎng 两 kuài 块 dàn gāo 蛋糕， xiàn zài 现在 zhī 只 shèng xià 剩下 yí kuài 一块 le 了， nǐ 你 shuō shì 说是 zěn me huí shì 怎么回事？
zhè ge 这个 xié miàn 斜面 ruì jiǎo 锐角 shǐ 使 jìn qì kǒu 进气口 de 的 qì liú 气流 zòng xiàng 纵向 liú biàn 流变。
duō shǎo 多少 gè 个 bǎi nián 百年 yǐ lái 以来， píng guǒ 苹果 yì zhí 一直 zài 在 hěn duō 很多 chù suǒ 处所 chén luò 沉落， chéng qiān lěi wàn 成千累万 de 的 rén 人 piē jiàn 瞥见 tā 它 luò dì 落地。
mǔ 母 xióng 熊 tōng cháng 通常 zài 在 dōng mián 冬眠 qī jiān 期间 chǎn xià 产下 hú táo 胡桃 dà xiǎo 大小 de 的 yòu zǐ 幼仔， bǔ rǔ 哺乳 jǐ ge yuè 几个月， xiǎo 小 xióng men 熊们 jiàn jiàn 渐渐 zhǎng dà 长大， dāng 当 chūn tiān 春天 lái lín 来临 dà dì 大地 jiě dòng 解冻 shí 时， mǔ 母 xióng cóng 熊从 dōng mián 冬眠 zhōng 中 xǐng lái 醒来， lí kāi 离开 cháo xué 巢穴。
zhè ge 这个 xīn xíng 新型 de 的 sǎo miáo qì 扫描器 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 jī chǎng 机场 ān quán 安全 ér 而 shì yòng 试用 de 的 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一， bù jǐn 不仅 jiā kuài 加快 le 了 ān jiǎn 安检 de 的 sù dù 速度， hái 还 jiǎn shǎo 减少 le 了 lǚ kè 旅客 de 的 bú shì 不适。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 zǒng shì 总是 mào fàn 冒犯 nǐ 你， nà 那 jiù 就 bù yí yàng 不一样 le 了， dé 得 bǎ 把 tā 它 dàng huí shì r 当回事儿， cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 cuò shī 措施 huí jìng 回敬 tā 他。
zhè ge 这个 xīn 新 mó nǐ 模拟 de 的 dà bào zhà 大爆炸 shì 是 mí nǐ xíng 迷你型 de 的， qí 其 kuān dù 宽度 zhǐ yǒu 只有 lí mǐ 厘米 de 的 jǐ qiān 几千 fēn 分 zhī yī 之一（ 20 wēi mǐ 微米）。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 shè jì 设计 bìng 并 zhì zào 制造 yí gè 一个 lěng 冷 jù biàn 聚变 fǎn yìng duī 反应堆， nà me 那么 nǐ 你 shè jì 设计 de 的 jiān cè 监测 héng liáng 衡量 jī zhì 机制 jiù 就 huì 会 fēi cháng 非常 fù zá 复杂。
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 wèi 为 zì jǐ 自己 shè dìng 设定 de 的 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 jiù shì 就是 mǒ qù 抹去 hé 和 yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆 de 的 suǒ yǒu 所有 lián xì 联系， xǔ duō 许多 rén 人 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 lián xì 联系 shì wéi 视为 wū diǎn 污点。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yào 要 lián jié 联结 shù jù kù 数据库 biǎo 表 bìng 并 fǎn huí 返回 duō ge 多个 biǎo 表 de 的 zì duàn 字段， jiù 就 bù néng 不能 zhè me 这么 zuò 做 le 了。
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 xì tǒng 系统 kěn dìng 肯定 néng gòu 能够 shǐ 使 quán shì jiè 全世界 de 的 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 hé 和 fā shāo yǒu 发烧友 wèi 为 zhī 之 jīng xǐ 惊喜 hé 和 tiào yuè 跳跃。
měi 每 yí gè 一个 yǔ 与 nǐ 你 xiāng yù 相遇 de 的 rén 人 dōu 都 zhí de 值得 nǐ 你 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎。
dàn shì 但是， kǒng zǐ 孔子 duì 对 jīn tiān 今天 zhōng guó rén 中国人 de 的 shēng huó 生活 huó 和 sī xiǎng 思想 yī rán 依然 yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 de 的 yǐng xiǎng 影响。 tā 他 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 sī xiǎng jiā 思想家、 jiào yù jiā 教育家、 zhèng zhì jiā 政治家， yě 也 shì 是 rú xué 儒学 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 xiǎng 想 zhī chí 支持 píng děng 平等 huò 或 yòng 用 yí gè 一个 tóng yì cí 同义词 lái shuō 来说 jiù shì 就是 píng quán 平权。
guǎng dōng shěng 广东省 méi zhōu shì 梅州市 qiáng huà 强化 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为， jiā qiáng 加强 duì 对 fù yòu 妇幼 wèi shēng 卫生 gōng zuò 工作 de 的 lǐng dǎo 领导， tí gāo 提高 le 了 zhù yuàn 住院 fēn wǎn lǜ 分娩率。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 jiāo huì 教会 nǐ 你 yòng 用 yīng yǔ 英语 “ sī kǎo 思考 ” 。

ประโยคภาษาจีน
mǔ qīn 母亲 jīng cháng 经常 zǎo qǐ 早起。
mǔ qīn 母亲 gěi 给 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 chá huì 茶会。
mǔ qīn 母亲 yào 要 tóng 同 fù qīn 父亲 dòu zhēng 斗争 yīn wèi 因为 tā 他 tóng dà 同大 duō shù 多数 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 dā 搭 yī 一 tiáo 条 chuán 船， tā 他 shì 是 xiǎng 想 bǎ 把 wǒ 我 sòng dào 送到 fú lì yuàn 福利院 de 的 àn hēi 暗黑 shì li 势力。
duō 多 chī 吃 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 hán liàng 含量 dī 低 shí pǐn 食品， rú 如 shū cài 蔬菜、 cū liáng 粗粮 shí pǐn 食品、 yàn mài 燕麦 shí pǐn 食品， shǎo 少 chī 吃 jīng jiā gōng 精加工 de 的 tōng cháng 通常 dài zhuāng 袋装 huò 或 hé zhuāng 盒装 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 shí pǐn 食品。
duō hā huí hé 多哈回合 tán pàn 谈判 shì 是 2001 nián 年 zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 kāi shǐ 开始 de 的， qí 其 mù biāo 目标 shì zài 是在 2013 nián 年 zhī qián 之前 xiāo chú 消除 mào yì bì lěi 贸易壁垒 hé 和 bǔ tiē 补贴， tè bié 特别 shì zài 是在 nóng yè 农业 fāng miàn 方面。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 sī xiǎng 思想 bài huài 败坏 yǔ yán 语言， yǔ yán 语言 yě 也 néng 能 bài huài 败坏 sī xiǎng 思想。
huàn dēng piàn 幻灯片 bú shi 不是 yòng lái 用来 dāng 当 nǐ 你 bù 不 zài chǎng 在场 de shí hòu 的时候 jiǎng gù shì 讲故事 de 的。
mǔ qīn 母亲 tán dào 谈到 le 了 kě néng 可能 yǒu 有 shé 蛇 hé 和 xiē zi 蝎子， yāo qiú 要求 wǒ men 我们 bǎ 把 yě cān 野餐 bù 布 yí 移 dào 到 guāng xiàn 光线 shè 射 jìn 进 wǒ men de 我们的 lín shí 临时 bì nàn suǒ 避难所 de 的 biān yán 边沿 shàng 上。
zhè ge 这个 shù jù 数据 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 jiāng 将 zài 在 diào chá 调查 de 的 jié lùn 结论 bù fen 部分， cóng 从 xiāo huà méi 消化酶 hé 和 lǎo nián shēng huó 老年生活 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 jiǎo dù 角度 lái 来 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 tǎo lùn 讨论。
duō 多 hē 喝 dī zhī 低脂 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 jí 及 nǎi zhì pǐn 奶制品， lì rú 例如 niú nǎi 牛奶， suān nǎi 酸奶， zhī shì 芝士 hé 和 dòu jiāng 豆浆 yǐn pǐn 饮品。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xiǎng 想 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 liú 流 shù jù 数据， zé 则 RFCOMM shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择， jiù 就 xiàng 像 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 de 的 chuàn kǒu 串口 yí yàng 一样。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 bāo kuò 包括 yí gè 一个 luó dīng 螺钉 de 的 mó xíng 模型 hé 和 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 luó wén 螺纹 de 的 cái zhì 材质。
duō duō 多多 liàn xí 练习， duō 多 xún qiú 寻求 tā rén 他人 de 的 zhī chí 支持， bǎo chí 保持 chéng wéi 成为 liáng mín 良民 de 的 kě wàng 渴望 — — bù jǐn 不仅 yào 要 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 yán cí 言辞， yě 也 yào 要 kòng zhì 控制 nǐ 你 xiǎng 想 shuō 说 zāng huà 脏话 de 的 qíng xù 情绪。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 huì jù 会聚 lì liang 力量， nà me 那么， zǒng 总 zhè 这 wǒ men 我们 huì 会 zǒu chū 走出 mài xiàng 迈向 gèng jiā 更加 fán róng 繁荣 huó 和 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 wèi lái 未来 zhī lù 之路 — — wǒ men 我们、 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 néng 能 gēn suí 跟随 zhī lù 之路。
mǔ qīn 母亲： yuē hàn ní 约翰尼， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ 我 zài 在 shí pǐn 食品 chú 橱 lǐ 里 fàng 放 le 了 liǎng 两 kuài 块 dàn gāo 蛋糕， xiàn zài 现在 zhī 只 shèng xià 剩下 yí kuài 一块 le 了， nǐ 你 shuō shì 说是 zěn me huí shì 怎么回事？
zhè ge 这个 xié miàn 斜面 ruì jiǎo 锐角 shǐ 使 jìn qì kǒu 进气口 de 的 qì liú 气流 zòng xiàng 纵向 liú biàn 流变。
duō shǎo 多少 gè 个 bǎi nián 百年 yǐ lái 以来， píng guǒ 苹果 yì zhí 一直 zài 在 hěn duō 很多 chù suǒ 处所 chén luò 沉落， chéng qiān lěi wàn 成千累万 de 的 rén 人 piē jiàn 瞥见 tā 它 luò dì 落地。
mǔ 母 xióng 熊 tōng cháng 通常 zài 在 dōng mián 冬眠 qī jiān 期间 chǎn xià 产下 hú táo 胡桃 dà xiǎo 大小 de 的 yòu zǐ 幼仔， bǔ rǔ 哺乳 jǐ ge yuè 几个月， xiǎo 小 xióng men 熊们 jiàn jiàn 渐渐 zhǎng dà 长大， dāng 当 chūn tiān 春天 lái lín 来临 dà dì 大地 jiě dòng 解冻 shí 时， mǔ 母 xióng cóng 熊从 dōng mián 冬眠 zhōng 中 xǐng lái 醒来， lí kāi 离开 cháo xué 巢穴。
zhè ge 这个 xīn xíng 新型 de 的 sǎo miáo qì 扫描器 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 jī chǎng 机场 ān quán 安全 ér 而 shì yòng 试用 de 的 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一， bù jǐn 不仅 jiā kuài 加快 le 了 ān jiǎn 安检 de 的 sù dù 速度， hái 还 jiǎn shǎo 减少 le 了 lǚ kè 旅客 de 的 bú shì 不适。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 zǒng shì 总是 mào fàn 冒犯 nǐ 你， nà 那 jiù 就 bù yí yàng 不一样 le 了， dé 得 bǎ 把 tā 它 dàng huí shì r 当回事儿， cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 cuò shī 措施 huí jìng 回敬 tā 他。
zhè ge 这个 xīn 新 mó nǐ 模拟 de 的 dà bào zhà 大爆炸 shì 是 mí nǐ xíng 迷你型 de 的， qí 其 kuān dù 宽度 zhǐ yǒu 只有 lí mǐ 厘米 de 的 jǐ qiān 几千 fēn 分 zhī yī 之一（ 20 wēi mǐ 微米）。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 shè jì 设计 bìng 并 zhì zào 制造 yí gè 一个 lěng 冷 jù biàn 聚变 fǎn yìng duī 反应堆， nà me 那么 nǐ 你 shè jì 设计 de 的 jiān cè 监测 héng liáng 衡量 jī zhì 机制 jiù 就 huì 会 fēi cháng 非常 fù zá 复杂。
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 wèi 为 zì jǐ 自己 shè dìng 设定 de 的 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 jiù shì 就是 mǒ qù 抹去 hé 和 yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆 de 的 suǒ yǒu 所有 lián xì 联系， xǔ duō 许多 rén 人 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 lián xì 联系 shì wéi 视为 wū diǎn 污点。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yào 要 lián jié 联结 shù jù kù 数据库 biǎo 表 bìng 并 fǎn huí 返回 duō ge 多个 biǎo 表 de 的 zì duàn 字段， jiù 就 bù néng 不能 zhè me 这么 zuò 做 le 了。
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 xì tǒng 系统 kěn dìng 肯定 néng gòu 能够 shǐ 使 quán shì jiè 全世界 de 的 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 hé 和 fā shāo yǒu 发烧友 wèi 为 zhī 之 jīng xǐ 惊喜 hé 和 tiào yuè 跳跃。
měi 每 yí gè 一个 yǔ 与 nǐ 你 xiāng yù 相遇 de 的 rén 人 dōu 都 zhí de 值得 nǐ 你 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎。
dàn shì 但是， kǒng zǐ 孔子 duì 对 jīn tiān 今天 zhōng guó rén 中国人 de 的 shēng huó 生活 huó 和 sī xiǎng 思想 yī rán 依然 yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 de 的 yǐng xiǎng 影响。 tā 他 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 sī xiǎng jiā 思想家、 jiào yù jiā 教育家、 zhèng zhì jiā 政治家， yě 也 shì 是 rú xué 儒学 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 xiǎng 想 zhī chí 支持 píng děng 平等 huò 或 yòng 用 yí gè 一个 tóng yì cí 同义词 lái shuō 来说 jiù shì 就是 píng quán 平权。
guǎng dōng shěng 广东省 méi zhōu shì 梅州市 qiáng huà 强化 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为， jiā qiáng 加强 duì 对 fù yòu 妇幼 wèi shēng 卫生 gōng zuò 工作 de 的 lǐng dǎo 领导， tí gāo 提高 le 了 zhù yuàn 住院 fēn wǎn lǜ 分娩率。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 jiāo huì 教会 nǐ 你 yòng 用 yīng yǔ 英语 “ sī kǎo 思考 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子