ประโยคภาษาจีน- 多年以前当他们在各自的家乡举行暴动反抗地主的压迫之时这些以往的贫雇农便为当时的社会所不容中文句子 (442860) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō nián 多年 yǐ qián 以前， dāng 当 tā men 他们 zài 在 gè zì 各自 de 的 jiā xiāng 家乡 jǔ xíng 举行 bào dòng 暴动， fǎn kàng 反抗 dì zhǔ 地主 de 的 yā pò 压迫 zhī 之 shí 时， zhè xiē 这些 yǐ wǎng 以往 de 的 pín gù nóng 贫雇农 biàn 便 wèi 为 dāng shí de 当时的 shè huì 社会 suǒ 所 bù róng 不容。
Many years before when they had revolted against the landlords in their own villages, these former tenants had disinherited themselves from the protection of established society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō nián 多年 yǐ hòu 以后 tā 他 cái 才 bèi 被 qín huò 擒获。
guǎng dōng shěng 广东省 wèi shēng tīng 卫生厅 wěi tuō 委托 nán fāng 南方 yī kē dà xué 医科大学 hé 和 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 lián hé 联合 chéng bàn 承办 shǒu 首 pī 批 zhuān kē 专科 hù shi 护士 yán jiū shēng 研究生 kè chéng bān 课程班 de 的 jiào yù 教育 xiàng mù 项目。
guǎng dōng shěng 广东省 yīng 应 jiā dà 加大 jīng fèi 经费 tóu rù 投入， zī zhù 资助 qīng shào nián 青少年 nán pái 男排 duō 多 cān jiā 参加 quán guó xìng 全国性 bǐ sài 比赛。
měi yī 每一 gè rén 个人 , nán nǚ lǎo shào 男女老少 , dōu 都 yīng gāi 应该 cān jiā 参加 huì yì 会议。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 huái yǒu 怀有 cān yù 参与 jiù zhù 救助 tā rén 他人 de 的 dòng jī 动机， kàn shang qu 看上去， rú guǒ 如果 tú gé sēn 图格森 jū mín 居民 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 shè qū 社区 yì shí 意识 hé 和 wén huà 文化， “ hēi 嘿， yí dàn 一旦 wēi jī 危机 chū xiàn 出现， wǒ huì 我会 fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 地 chōng 冲 qù 去 jiù rén 救人 de 的 ” ， mài léi sī 麦雷斯 dé kè 德克 màn 曼 bó shì 博士 rú 如 cǐ shuō 此说 dào 到。
zhè ge 这个 fāng àn 方案 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性， dú chū xīn cái 独出心裁， hěn 很 yǒu 有 pò lì 魄力。 suǒ yǐ 所以 shǐ 使 tā men dōu 他们都 hěn 很 xǐ huan 喜欢。
dàn shì 但是， tā men 它们 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 shí jì 实际 jià zhí 价值， chú le 除了 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 cè miàn 侧面 lái 来 guān chá 观察 wǒ men 我们 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 tiān cái 天才 de 的 tóu nǎo 头脑。
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， Ào léi 奥雷 lián nuò 连诺 shàng xiào 上校 zhàn 站 zài 在 xíng xíng duì 行刑队 miàn qián 面前， zhǔn 准 huì 会 xiǎng qǐ 想起 fù qīn 父亲 dài 带 tā 他 qù 去 cān guān 参观 bīng kuài 冰块 de 的 nà ge 那个 yáo yuǎn 遥远 de 的 xià wǔ 下午。
guǎng dōng shěng 广东省 shēn zhèn shì 深圳市， yǐ 以 qí 其 jí fù 极富 kāi chuàng 开创 jīng shén 精神 ér 而 wén míng 闻名。
měi 每 yí gè 一个 dài mǎ yè 代码页 zhì shǎo 至少 yù liú 预留 le 了 yí gè 一个 dài mǎ 代码 diǎn 点， yǐ biàn 以便 jìn xíng 进行 tì dài 替代。
dàn shì 但是， tā 它 shì 是 zěn me 怎么 zuò dào 做到 de 的？
guǎng dōng cài 广东菜 qiáng diào 强调 sè 色、 xiāng 香、 wèi 味 hé 和 xíng zhuàng 形状 sì 四 zhě 者 jù quán 俱全， bù jǐn 不仅 shì 是 xiǎng 享 kǒu fú 口福 ér qiě 而且 yě 也 kě yǐ 可以 bǎo yǎn fú 饱眼福。
duō nián yǐ lái 多年以来， tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 yí zhì 一致 cāi cè 猜测 zhè xiē 这些 tān lán 贪婪 de 的 hēi dòng 黑洞 zhǔ yào 主要 cóng 从 xīng xì 星系 tūn bìng 吞并 zhōng 中 huò qǔ 获取 rán liào 燃料。
dàn shì 但是， tā 它 de 的 máo chóng 毛虫 què 却 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 nǐ 你 è mèng 噩梦！
guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jīn lián 金莲 gé 阁 zhōng cān tīng 中餐厅 yǒu 有 shí 十 duō ge 多个 zhuāng shì 装饰 huá lì 华丽 de 的 bāo xiāng 包厢， tí gōng 提供 yuè cài 粤菜、 chuān cài 川菜 huò 和 běn dì 本地 huī cài 徽菜， dú jù tè sè 独具特色 de 的 shí 食 jiē 街 huì cuì 荟萃 le 了 gè shì 各式 jīng měi 精美 de 的 yà zhōu 亚洲 fēng wèi 风味 miàn shí 面食 jí 及 gè zhǒng 各种 xiǎo chī 小吃， ràng 让 rén 人 huí wèi wú qióng 回味无穷。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 shì 是 wǒ men 我们 huò 获 dé liǎo 得了 hěn duō 很多 xìn xī 信息， yīn wèi 因为 tā 它 fā shēng 发生 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 hè 和 shēng mìng 生命 chū qī 初期， zhè 这 zēng jiā 增加 shù jù 数据 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
dàn shì 但是， mì qiè 密切 guān zhù 关注 mù ěr 穆尔 nǚ shì 女士 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 pà sēn sī 帕森斯 xiān sheng 先生 chéng rèn 承认， mù ěr 穆尔 nǚ shì 女士 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 shuǐ shēn huǒ rè 水深火热 zhī zhōng 之中， yīn wèi 因为 zài 在 yìng duì 应对 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 tóng shí 同时， tā 她 hái 还 dé 得 yìng duì 应对 hù lián wǎng 互联网 yuè jiā 越加 rú rì zhōng tiān 如日中天 de 的 zhè 这 yī 一 yā lì 压力。
duō nián 多年 qián 前， chén 臣 kě qiǎo 可巧 kàn dào 看到 yí gè 一个 yú fū 渔夫 zhuā 抓 le 了 1 zhǐ 只 wū guī 乌龟， zhèng 正 zhǔn bèi 准备 chī diào 吃掉。
guǎng gào xuān chuán 广告宣传 xū yào 需要 zhuó ěr bù qún 卓尔不群， xū yào 需要 yǐn rén zhù yì 引人注意， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 xū yào 需要 rě rén 惹人 fā xiào 发笑。
dàn shì 但是， duì yú 对于 jí dù 极度 pín kùn 贫困 de 的 jiā tíng 家庭 ér yán 而言， gòu mǎi 购买 yī 一 bù shǒu jī 部手机， jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 pián yi 便宜 de 的， lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 25 měi yuán 美元 yī 一 bù 部 de 的 fān xīn 翻新 shǒu jī 手机， yě 也 shì 是 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 shì 事。
guǎng gào biāo pái 广告标牌、 gōng yì 工艺 jí 及 lǐ pǐn hé 礼品盒、 jiǎn zhǐ 剪纸 gōng yì 工艺、 zhú jiǎn 竹简、 mù bǎn 木板 huà 画、 shuǐ jīng 水晶 zhì zuò 制作、 lǚ yóu pǐn 旅游品、 xiàng kuàng 像框 zhì zuò 制作、 zhuāng shì zhuāng huáng 装饰装潢、 dà lǐ shí 大理石 yǐng xiàng 影像 diāo kè 雕刻、 yuán líng 园陵 shí bēi 石碑 xiào xiàng 肖像 diāo kè 雕刻。
duō nián lái 多年来 tā 他 yì zhí 一直 jiā dài 夹带 shǒu biǎo 手表 guò 过 hǎi guān 海关。
guǎng gào 广告 zǎi rù 载入 zhōng 中 … zhāi yào 摘要： yóu yú 由于 cháng qī 长期 jì huà jīng jì 计划经济 sī wéi 思维 fāng shì 方式 hé 和 běn wèi zhǔ yì 本位主义 de 的 yǐng xiǎng 影响， wǒ guó 我国 gāo děng xué xiào 高等学校 jiāo shī duì wǔ 教师队伍 hé 和 xué shù yán jiū 学术研究 zhōng 中 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 xiàn xiàng 现象 shí fēn 十分 yán zhòng 严重。
zhè ge 这个 shí hou 时候 wǒ 我 yù jiàn 遇见 le 了 cháng cháng 常常 shǐ yòng 使用 yī 一 tái ān 台安 zhuāng yǒu 装有 Linux cāo zuò xì tǒng 操作系统 bǐ jì běn 笔记本 shàng bān 上班 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 jiā huo 家伙 dàn shì 但是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 tài 太 yī lài 依赖 yú 于 mìng lìng háng 命令行 de 的 cāo zuò 操作， duì yú 对于 nà shí 那时 de 的 wǒ 我 lái shuō 来说 shí zài 实在 hěn 很 nán 难 rù shǒu 入手。
dàn shì 但是， duì 对 měi guó 美国 ér yán 而言 yǒu 有 shén me 什么 jiào xun 教训？
guǎng chǎng 广场 de 的 xī běi 西北 chù lì 矗立 zhe 着 yī zuò 一座 xióng wěi 雄伟 de 的 jiàn zhù 建筑 — — shàng hǎi dà jù yuàn 上海大剧院。
měi 每 yí gè 一个 zhòu wén 皱纹 hé 和 xiào wén 笑纹 dōu 都 shì 是 fù yǒu 富有 dài jià 代价 de 的。
zhè ge 这个 shí jiān 时间 zǒng shì 总是 bǐ 比 tā men 他们 kāi shǐ 开始 wèi 为 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 gōng zuò 工作 de 的 shí jiān 时间 wǎn 晚， yīn wèi 因为 zhī dào 知道 zhí de 值得 duì 对 qí tā rén 其他人 shuō 说 de 的 zhī shi 知识， zhè ge 这个 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 jī lěi 积累。
guǎng zhōu 广州 yà yùn 亚运 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 qǔ míng 取名 lè yáng yáng 乐羊羊， yí tào 一套 5 zhòng 种， wèi 为 lì jiè 历届 yà yùn huì 亚运会 zhōng 中 shù liàng 数量 zuì duō 最多 de 的 jí xiáng wù 吉祥物。
guǎng zhōu 广州 guó jì huì yì 国际会议 zhǎn lǎn zhōng xīn 展览中心 wū miàn 屋面 yǔ shuǐ 雨水 pái shuǐ 排水 cǎi yòng 采用 hóng xī 虹吸 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน
duō nián 多年 yǐ hòu 以后 tā 他 cái 才 bèi 被 qín huò 擒获。
guǎng dōng shěng 广东省 wèi shēng tīng 卫生厅 wěi tuō 委托 nán fāng 南方 yī kē dà xué 医科大学 hé 和 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 lián hé 联合 chéng bàn 承办 shǒu 首 pī 批 zhuān kē 专科 hù shi 护士 yán jiū shēng 研究生 kè chéng bān 课程班 de 的 jiào yù 教育 xiàng mù 项目。
guǎng dōng shěng 广东省 yīng 应 jiā dà 加大 jīng fèi 经费 tóu rù 投入， zī zhù 资助 qīng shào nián 青少年 nán pái 男排 duō 多 cān jiā 参加 quán guó xìng 全国性 bǐ sài 比赛。
měi yī 每一 gè rén 个人 , nán nǚ lǎo shào 男女老少 , dōu 都 yīng gāi 应该 cān jiā 参加 huì yì 会议。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 huái yǒu 怀有 cān yù 参与 jiù zhù 救助 tā rén 他人 de 的 dòng jī 动机， kàn shang qu 看上去， rú guǒ 如果 tú gé sēn 图格森 jū mín 居民 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 shè qū 社区 yì shí 意识 hé 和 wén huà 文化， “ hēi 嘿， yí dàn 一旦 wēi jī 危机 chū xiàn 出现， wǒ huì 我会 fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 地 chōng 冲 qù 去 jiù rén 救人 de 的 ” ， mài léi sī 麦雷斯 dé kè 德克 màn 曼 bó shì 博士 rú 如 cǐ shuō 此说 dào 到。
zhè ge 这个 fāng àn 方案 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性， dú chū xīn cái 独出心裁， hěn 很 yǒu 有 pò lì 魄力。 suǒ yǐ 所以 shǐ 使 tā men dōu 他们都 hěn 很 xǐ huan 喜欢。
dàn shì 但是， tā men 它们 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 shí jì 实际 jià zhí 价值， chú le 除了 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 cè miàn 侧面 lái 来 guān chá 观察 wǒ men 我们 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 tiān cái 天才 de 的 tóu nǎo 头脑。
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， Ào léi 奥雷 lián nuò 连诺 shàng xiào 上校 zhàn 站 zài 在 xíng xíng duì 行刑队 miàn qián 面前， zhǔn 准 huì 会 xiǎng qǐ 想起 fù qīn 父亲 dài 带 tā 他 qù 去 cān guān 参观 bīng kuài 冰块 de 的 nà ge 那个 yáo yuǎn 遥远 de 的 xià wǔ 下午。
guǎng dōng shěng 广东省 shēn zhèn shì 深圳市， yǐ 以 qí 其 jí fù 极富 kāi chuàng 开创 jīng shén 精神 ér 而 wén míng 闻名。
měi 每 yí gè 一个 dài mǎ yè 代码页 zhì shǎo 至少 yù liú 预留 le 了 yí gè 一个 dài mǎ 代码 diǎn 点， yǐ biàn 以便 jìn xíng 进行 tì dài 替代。
dàn shì 但是， tā 它 shì 是 zěn me 怎么 zuò dào 做到 de 的？
guǎng dōng cài 广东菜 qiáng diào 强调 sè 色、 xiāng 香、 wèi 味 hé 和 xíng zhuàng 形状 sì 四 zhě 者 jù quán 俱全， bù jǐn 不仅 shì 是 xiǎng 享 kǒu fú 口福 ér qiě 而且 yě 也 kě yǐ 可以 bǎo yǎn fú 饱眼福。
duō nián yǐ lái 多年以来， tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 yí zhì 一致 cāi cè 猜测 zhè xiē 这些 tān lán 贪婪 de 的 hēi dòng 黑洞 zhǔ yào 主要 cóng 从 xīng xì 星系 tūn bìng 吞并 zhōng 中 huò qǔ 获取 rán liào 燃料。
dàn shì 但是， tā 它 de 的 máo chóng 毛虫 què 却 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 nǐ 你 è mèng 噩梦！
guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jīn lián 金莲 gé 阁 zhōng cān tīng 中餐厅 yǒu 有 shí 十 duō ge 多个 zhuāng shì 装饰 huá lì 华丽 de 的 bāo xiāng 包厢， tí gōng 提供 yuè cài 粤菜、 chuān cài 川菜 huò 和 běn dì 本地 huī cài 徽菜， dú jù tè sè 独具特色 de 的 shí 食 jiē 街 huì cuì 荟萃 le 了 gè shì 各式 jīng měi 精美 de 的 yà zhōu 亚洲 fēng wèi 风味 miàn shí 面食 jí 及 gè zhǒng 各种 xiǎo chī 小吃， ràng 让 rén 人 huí wèi wú qióng 回味无穷。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 shì 是 wǒ men 我们 huò 获 dé liǎo 得了 hěn duō 很多 xìn xī 信息， yīn wèi 因为 tā 它 fā shēng 发生 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 hè 和 shēng mìng 生命 chū qī 初期， zhè 这 zēng jiā 增加 shù jù 数据 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
dàn shì 但是， mì qiè 密切 guān zhù 关注 mù ěr 穆尔 nǚ shì 女士 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 pà sēn sī 帕森斯 xiān sheng 先生 chéng rèn 承认， mù ěr 穆尔 nǚ shì 女士 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 shuǐ shēn huǒ rè 水深火热 zhī zhōng 之中， yīn wèi 因为 zài 在 yìng duì 应对 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 tóng shí 同时， tā 她 hái 还 dé 得 yìng duì 应对 hù lián wǎng 互联网 yuè jiā 越加 rú rì zhōng tiān 如日中天 de 的 zhè 这 yī 一 yā lì 压力。
duō nián 多年 qián 前， chén 臣 kě qiǎo 可巧 kàn dào 看到 yí gè 一个 yú fū 渔夫 zhuā 抓 le 了 1 zhǐ 只 wū guī 乌龟， zhèng 正 zhǔn bèi 准备 chī diào 吃掉。
guǎng gào xuān chuán 广告宣传 xū yào 需要 zhuó ěr bù qún 卓尔不群， xū yào 需要 yǐn rén zhù yì 引人注意， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 xū yào 需要 rě rén 惹人 fā xiào 发笑。
dàn shì 但是， duì yú 对于 jí dù 极度 pín kùn 贫困 de 的 jiā tíng 家庭 ér yán 而言， gòu mǎi 购买 yī 一 bù shǒu jī 部手机， jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 pián yi 便宜 de 的， lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 25 měi yuán 美元 yī 一 bù 部 de 的 fān xīn 翻新 shǒu jī 手机， yě 也 shì 是 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 shì 事。
guǎng gào biāo pái 广告标牌、 gōng yì 工艺 jí 及 lǐ pǐn hé 礼品盒、 jiǎn zhǐ 剪纸 gōng yì 工艺、 zhú jiǎn 竹简、 mù bǎn 木板 huà 画、 shuǐ jīng 水晶 zhì zuò 制作、 lǚ yóu pǐn 旅游品、 xiàng kuàng 像框 zhì zuò 制作、 zhuāng shì zhuāng huáng 装饰装潢、 dà lǐ shí 大理石 yǐng xiàng 影像 diāo kè 雕刻、 yuán líng 园陵 shí bēi 石碑 xiào xiàng 肖像 diāo kè 雕刻。
duō nián lái 多年来 tā 他 yì zhí 一直 jiā dài 夹带 shǒu biǎo 手表 guò 过 hǎi guān 海关。
guǎng gào 广告 zǎi rù 载入 zhōng 中 … zhāi yào 摘要： yóu yú 由于 cháng qī 长期 jì huà jīng jì 计划经济 sī wéi 思维 fāng shì 方式 hé 和 běn wèi zhǔ yì 本位主义 de 的 yǐng xiǎng 影响， wǒ guó 我国 gāo děng xué xiào 高等学校 jiāo shī duì wǔ 教师队伍 hé 和 xué shù yán jiū 学术研究 zhōng 中 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 xiàn xiàng 现象 shí fēn 十分 yán zhòng 严重。
zhè ge 这个 shí hou 时候 wǒ 我 yù jiàn 遇见 le 了 cháng cháng 常常 shǐ yòng 使用 yī 一 tái ān 台安 zhuāng yǒu 装有 Linux cāo zuò xì tǒng 操作系统 bǐ jì běn 笔记本 shàng bān 上班 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 jiā huo 家伙 dàn shì 但是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 tài 太 yī lài 依赖 yú 于 mìng lìng háng 命令行 de 的 cāo zuò 操作， duì yú 对于 nà shí 那时 de 的 wǒ 我 lái shuō 来说 shí zài 实在 hěn 很 nán 难 rù shǒu 入手。
dàn shì 但是， duì 对 měi guó 美国 ér yán 而言 yǒu 有 shén me 什么 jiào xun 教训？
guǎng chǎng 广场 de 的 xī běi 西北 chù lì 矗立 zhe 着 yī zuò 一座 xióng wěi 雄伟 de 的 jiàn zhù 建筑 — — shàng hǎi dà jù yuàn 上海大剧院。
měi 每 yí gè 一个 zhòu wén 皱纹 hé 和 xiào wén 笑纹 dōu 都 shì 是 fù yǒu 富有 dài jià 代价 de 的。
zhè ge 这个 shí jiān 时间 zǒng shì 总是 bǐ 比 tā men 他们 kāi shǐ 开始 wèi 为 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 gōng zuò 工作 de 的 shí jiān 时间 wǎn 晚， yīn wèi 因为 zhī dào 知道 zhí de 值得 duì 对 qí tā rén 其他人 shuō 说 de 的 zhī shi 知识， zhè ge 这个 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 jī lěi 积累。
guǎng zhōu 广州 yà yùn 亚运 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 qǔ míng 取名 lè yáng yáng 乐羊羊， yí tào 一套 5 zhòng 种， wèi 为 lì jiè 历届 yà yùn huì 亚运会 zhōng 中 shù liàng 数量 zuì duō 最多 de 的 jí xiáng wù 吉祥物。
guǎng zhōu 广州 guó jì huì yì 国际会议 zhǎn lǎn zhōng xīn 展览中心 wū miàn 屋面 yǔ shuǐ 雨水 pái shuǐ 排水 cǎi yòng 采用 hóng xī 虹吸 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子