ประโยคภาษาจีน- 广东菜强调色香味和形状四者俱全不仅是享口福而且也可以饱眼福中文句子 (443029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guǎng dōng cài 广东菜 qiáng diào 强调 sè 色、 xiāng 香、 wèi 味 hé 和 xíng zhuàng 形状 sì 四 zhě 者 jù quán 俱全， bù jǐn 不仅 shì 是 xiǎng 享 kǒu fú 口福 ér qiě 而且 yě 也 kě yǐ 可以 bǎo yǎn fú 饱眼福。
It emphasize on four color, smell, taste and shape, and it can satisfy not only your taste but also your view.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guǎng dōng 广东 nuò 诺 kāng 慷 jīn shǔ zhì pǐn 金属制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ zhù 驻 nán níng 南宁 bù 部） nuò 诺 kāng 慷 jīn shǔ 金属 zhì pǐn chǎng 制品厂 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 chú guì 橱柜、 jiā jù 家具 wǔ jīn pèi jiàn 五金配件 shǐ yú 始于 1992 nián 年。
guǎng dōng 广东 gāo yào 高要 yùn 韵 dá 达 E - měi 美 lì zhù 立柱 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gāo dàng 高档 lóu tī 楼梯 fú shǒu 扶手 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 qǐ yè 企业。
guǎng yì 广义 dù liàng 度量 kōng jiān 空间 lǐ lùn 理论 shì 是 yì bān 一般 tuò pū xué 拓扑学 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
duō nián yǐ lái 多年以来， kǎ zhā fēi 卡扎菲 yǔ 与 lín guó 邻国 hé 和 xī fāng guó jiā 西方国家 dōu 都 chǔ yú 处于 cháng qī 长期 shī hé 失和 zhuàng tài 状态， dàn 但 tā 他 zī zhù 资助 guò 过 bù shǎo 不少 fēi zhōu 非洲 lǐng dǎo rén 领导人。
měi 每 yí gè 一个 jiān zhí 兼职 shè jì shī 设计师 dōu 都 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 wǎng yè 网页， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 xiàng 向 qián zài 潜在 de 的 kè hù 客户 xiǎn shì 显示 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品， zēng jiā 增加 tā men 他们 zài 在 quán qiú 全球 de 的 pù guāng lǜ 曝光率， ràng 让 bié ren 别人 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 lián xì 联系 dào 到 tā men 他们。
měi 每 yí gè 一个 hé chéng 合成 yào sù 要素 yī zhào 依照 fú wù guī fàn 服务规范 tí gōng 提供 fú wù 服务 huó 和 gōng néng 功能。
dàn shì 但是， ān quán 安全 huà zhuāng pǐn 化妆品 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng xuān 中宣 chēng 称 de 的， “ zhuān jiā 专家 shuō 说 guān yú 关于 ér tóng 儿童， bìng bù 并不 cún zài 存在 qiān hán liáng 铅含量 de 的 ‘ ān quán 安全 shuǐ píng 水平 zhí 值 ’ wèn tí 问题 ” shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？
guǎng yuán shì 广元市 jiù zāi 救灾 zhōng xīn 中心 guān yuán 官员 wáng fēi 王菲 shuō 说， “ sǐ zhě 死者 hé 和 24 míng 名 zhòng shāng zhě 重伤者 shì 是 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌 hé 和 shān tǐ 山体 tā fāng 塌方 zào chéng 造成 de 的。 ”
duō nián yǐ lái 多年以来， xiāng gǎng 香港 diàn yǐng yè 电影业 yì zhí 一直 yǔ 与 dào bǎn 盗版 diàn yǐng 电影 zuò 作 dòu zhēng 斗争， yǔ 与 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 jìng zhēng 竞争， hái yào 还要 yìng duì 应对 guān zhòng 观众 duì 对 yà zhōu 亚洲 qí tā 其它 dì qū 地区 diàn yǐng 电影 de 的 xìng qù 兴趣 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。 bù fen 部分 yè nèi rén shì 业内人士 wèi 为 gǎng 港 piàn 片 fā chū 发出 le 了 qióng tú mò lù 穷途末路 zhī 之 tàn 叹。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 shì yóu 是由 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 de 的 wáng chū 王初 míng 明 jiào shòu 教授 tí chū 提出 de 的。
měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 dú lì 独立 de 的 gè tǐ 个体。
guǎng gào 广告 zhòng dì 中的 jiāo tán 交谈 yīng ér 婴儿 zhèng zài 正在 jiù 就 “ xù 酗 nǎi 奶 zhě 者 lín sài 林赛 ” jìn xíng 进行 xián liáo 闲聊。
duō nián 多年 hòu 后 dì yī 第一 tái 台 jiā yòng 家用 wēi bō lú 微波炉 cái 才 chū xiàn 出现， suī rán 虽然 nà shí 那时 méi 没 rén 人 zhī dào 知道 kàn 看 zhè zhǒng 这种 guǒ jiàng 果酱 ruǎn táng 软糖 zài 在 wēi bō lú 微波炉 zhá 炸 kāi 开 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣。
guǎng gào shāng 广告商 zǒng shì 总是 xióng xīn bó bó 雄心勃勃（ xiǎng 想 dé 得 hěn dà 很大）， yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā men 他们 lǎo 老 āi 挨 pī píng 批评。
dàn shì 但是， duì yú 对于 zhōng wén 中文 huó 和 É wén 俄文 zì fú 字符， XMLSerializer zài 在 shū chū 输出 zhōng jiàng 中将 tā men 它们 tì huàn 替换 wèi 为 tì huàn 替换 zì fú 字符。
zhè ge 这个 xuàn fēng 旋风 de 的 lù xiàn 路线 zài 在 bù guī zé 不规则 fēng xiàng 风向 zhōng 中 xuán zhuǎn 旋转， duì 对 pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 zào chéng 造成 yì zhǒng 一种 zǔ lì 阻力 cóng ér 从而 shǐ 使 qiú 球 shàng xià 上下 bō dòng 波动， ér 而 chuán tǒng 传统 de 的 qiú 球 zé 则 bù 不 yīn 因 zǔ lì 阻力 ér 而 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 bō dòng 波动。
měi 每 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu 有 shī bài 失败 de 的 zōng jì 踪迹， ér 而 měi yī 每一 cì 次 shī bài 失败 dōu 都 tōng xiàng 通向 chéng gōng 成功。
duō nián lái 多年来 tā 他 yě 也 shì 是 gǔ chuī 鼓吹 zhōng guó 中国 hé 和 fú ěr mó shā 福尔摩沙 dá chéng 达成 hé píng 和平 xié yì 协议 de 的 zhǔ yào 主要 chàng yì 倡议 rén 人 zhī yī 之一。
guǎng gào 广告 néng gòu 能够 wèi 为 qǐ yè 企业 chóng jiàn 重建 gōng gòng 公共 xìn rèn 信任 zhù 助 yí bì zhī lì 一臂之力。
měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 dǎng xìng 党性、 yǒu 有 gé mìng xìng 革命性 de 的 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员， nán dào 难道 néng gòu 能够 róng rěn 容忍 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 jì xù 继续 xià qù 下去 ma 吗？
guǎng gào 广告 lǐ 里 jīng cháng 经常 yòng 用 yì xiē 一些 gù zuò 故作 shén mì 神秘 de 的 suō lüè 缩略 cí 词， pō 颇 yǒu 有 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 duǎn bō 短波 diàn tái 电台 àn yǔ 暗语 bō bào 播报 de 的 fēn wéi 氛围。
měi 每 yí gè 一个 yóu xíng 游行 fāng duì 方队 dōu 都 dài 带 zhe 着 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yuè duì 乐队 hé 和 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zhàn qí 战旗， yǒu xiē 有些 fāng duì 方队 shèn zhì 甚至 bǎ 把 tā men 他们 zài 在 jī liè 激烈 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 bèi 被 sī 撕 huài le 坏了 de 的 zhàn qí 战旗 yě 也 dài shàng 带上 le 了。
zhè ge 这个 shí hou 时候， bì yè 毕业 xià hǎi 下海， chōng làng 冲浪 shè huì 社会， méi yǒu 没有 dìng lì 定力， nán yǐ 难以 cóng róng 从容 jìn qǔ 进取。
guǎng dà 广大 de 的 bó zhǔ 博主 fā qǐ 发起 dǐ zhì 抵制 guō 郭 měi měi 美美 de 的 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 tā 她 zài 在 wǎng shàng 网上 fā xíng 发行 de 的 yī shǒu 一首 gē 歌 yǐ jí 以及 tā 她 dài yán 代言 de 的 wǎng yóu 网游。
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 wǎng luò 网络 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 yǐ 以 xū nǐ 虚拟 de 的 qiáng bì 墙壁 dài tì 代替 le 了 yǒu xíng 有形 de 的 qiáng bì 墙壁。
guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会 lóng zhōu 龙舟 bǐ sài 比赛 jiāng 将 zài 在 guǎng zhōu 广州 nǎ ge 哪个 qū 区 ( xiàn jí shì 县级市 ) jǔ xíng 举行？
měi 每 yí gè 一个 zhè xiē 这些 xíng jiāng 行将 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 tóng yì cí 同义词 kāi tóu 开头。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 zhè cì 这次 biàn lùn 辩论 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 le 了 gǔ piào jià gé 股票价格 xià diē 下跌， réng 仍 shì 是 bù dé yào lǐng 不得要领。
měi 每 yí gè 一个 dōu 都 suí 随 shí jiān 时间 ér 而 gǎi biàn 改变。
duō nián lái 多年来， yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 xiǎo shuō 小说 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 “ hàn huà 汉化 ” hè 和 nèi róng 内容 shàng 上 de 的 bù 不 xiàng 相 yí zhì 一致， zhì shǐ 致使 tā men 它们 tóng shí 同时 bèi 被 pái chì 排斥 zài 在 zhōng guó 中国 hè 和 rì běn 日本 xiǎo shuō 小说 de 的 yán jiū 研究 shì yě 视野 zhī wài 之外， qí 其 miàn mào 面貌 bù 不 wèi rén 为人 suǒ zhī 所知。

ประโยคภาษาจีน
guǎng dōng 广东 nuò 诺 kāng 慷 jīn shǔ zhì pǐn 金属制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ zhù 驻 nán níng 南宁 bù 部） nuò 诺 kāng 慷 jīn shǔ 金属 zhì pǐn chǎng 制品厂 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 chú guì 橱柜、 jiā jù 家具 wǔ jīn pèi jiàn 五金配件 shǐ yú 始于 1992 nián 年。
guǎng dōng 广东 gāo yào 高要 yùn 韵 dá 达 E - měi 美 lì zhù 立柱 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gāo dàng 高档 lóu tī 楼梯 fú shǒu 扶手 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 qǐ yè 企业。
guǎng yì 广义 dù liàng 度量 kōng jiān 空间 lǐ lùn 理论 shì 是 yì bān 一般 tuò pū xué 拓扑学 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
duō nián yǐ lái 多年以来， kǎ zhā fēi 卡扎菲 yǔ 与 lín guó 邻国 hé 和 xī fāng guó jiā 西方国家 dōu 都 chǔ yú 处于 cháng qī 长期 shī hé 失和 zhuàng tài 状态， dàn 但 tā 他 zī zhù 资助 guò 过 bù shǎo 不少 fēi zhōu 非洲 lǐng dǎo rén 领导人。
měi 每 yí gè 一个 jiān zhí 兼职 shè jì shī 设计师 dōu 都 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 wǎng yè 网页， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 xiàng 向 qián zài 潜在 de 的 kè hù 客户 xiǎn shì 显示 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品， zēng jiā 增加 tā men 他们 zài 在 quán qiú 全球 de 的 pù guāng lǜ 曝光率， ràng 让 bié ren 别人 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 lián xì 联系 dào 到 tā men 他们。
měi 每 yí gè 一个 hé chéng 合成 yào sù 要素 yī zhào 依照 fú wù guī fàn 服务规范 tí gōng 提供 fú wù 服务 huó 和 gōng néng 功能。
dàn shì 但是， ān quán 安全 huà zhuāng pǐn 化妆品 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng xuān 中宣 chēng 称 de 的， “ zhuān jiā 专家 shuō 说 guān yú 关于 ér tóng 儿童， bìng bù 并不 cún zài 存在 qiān hán liáng 铅含量 de 的 ‘ ān quán 安全 shuǐ píng 水平 zhí 值 ’ wèn tí 问题 ” shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？
guǎng yuán shì 广元市 jiù zāi 救灾 zhōng xīn 中心 guān yuán 官员 wáng fēi 王菲 shuō 说， “ sǐ zhě 死者 hé 和 24 míng 名 zhòng shāng zhě 重伤者 shì 是 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌 hé 和 shān tǐ 山体 tā fāng 塌方 zào chéng 造成 de 的。 ”
duō nián yǐ lái 多年以来， xiāng gǎng 香港 diàn yǐng yè 电影业 yì zhí 一直 yǔ 与 dào bǎn 盗版 diàn yǐng 电影 zuò 作 dòu zhēng 斗争， yǔ 与 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 jìng zhēng 竞争， hái yào 还要 yìng duì 应对 guān zhòng 观众 duì 对 yà zhōu 亚洲 qí tā 其它 dì qū 地区 diàn yǐng 电影 de 的 xìng qù 兴趣 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。 bù fen 部分 yè nèi rén shì 业内人士 wèi 为 gǎng 港 piàn 片 fā chū 发出 le 了 qióng tú mò lù 穷途末路 zhī 之 tàn 叹。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 shì yóu 是由 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 de 的 wáng chū 王初 míng 明 jiào shòu 教授 tí chū 提出 de 的。
měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 dú lì 独立 de 的 gè tǐ 个体。
guǎng gào 广告 zhòng dì 中的 jiāo tán 交谈 yīng ér 婴儿 zhèng zài 正在 jiù 就 “ xù 酗 nǎi 奶 zhě 者 lín sài 林赛 ” jìn xíng 进行 xián liáo 闲聊。
duō nián 多年 hòu 后 dì yī 第一 tái 台 jiā yòng 家用 wēi bō lú 微波炉 cái 才 chū xiàn 出现， suī rán 虽然 nà shí 那时 méi 没 rén 人 zhī dào 知道 kàn 看 zhè zhǒng 这种 guǒ jiàng 果酱 ruǎn táng 软糖 zài 在 wēi bō lú 微波炉 zhá 炸 kāi 开 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣。
guǎng gào shāng 广告商 zǒng shì 总是 xióng xīn bó bó 雄心勃勃（ xiǎng 想 dé 得 hěn dà 很大）， yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā men 他们 lǎo 老 āi 挨 pī píng 批评。
dàn shì 但是， duì yú 对于 zhōng wén 中文 huó 和 É wén 俄文 zì fú 字符， XMLSerializer zài 在 shū chū 输出 zhōng jiàng 中将 tā men 它们 tì huàn 替换 wèi 为 tì huàn 替换 zì fú 字符。
zhè ge 这个 xuàn fēng 旋风 de 的 lù xiàn 路线 zài 在 bù guī zé 不规则 fēng xiàng 风向 zhōng 中 xuán zhuǎn 旋转， duì 对 pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 zào chéng 造成 yì zhǒng 一种 zǔ lì 阻力 cóng ér 从而 shǐ 使 qiú 球 shàng xià 上下 bō dòng 波动， ér 而 chuán tǒng 传统 de 的 qiú 球 zé 则 bù 不 yīn 因 zǔ lì 阻力 ér 而 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 bō dòng 波动。
měi 每 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu 有 shī bài 失败 de 的 zōng jì 踪迹， ér 而 měi yī 每一 cì 次 shī bài 失败 dōu 都 tōng xiàng 通向 chéng gōng 成功。
duō nián lái 多年来 tā 他 yě 也 shì 是 gǔ chuī 鼓吹 zhōng guó 中国 hé 和 fú ěr mó shā 福尔摩沙 dá chéng 达成 hé píng 和平 xié yì 协议 de 的 zhǔ yào 主要 chàng yì 倡议 rén 人 zhī yī 之一。
guǎng gào 广告 néng gòu 能够 wèi 为 qǐ yè 企业 chóng jiàn 重建 gōng gòng 公共 xìn rèn 信任 zhù 助 yí bì zhī lì 一臂之力。
měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 dǎng xìng 党性、 yǒu 有 gé mìng xìng 革命性 de 的 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员， nán dào 难道 néng gòu 能够 róng rěn 容忍 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 jì xù 继续 xià qù 下去 ma 吗？
guǎng gào 广告 lǐ 里 jīng cháng 经常 yòng 用 yì xiē 一些 gù zuò 故作 shén mì 神秘 de 的 suō lüè 缩略 cí 词， pō 颇 yǒu 有 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 duǎn bō 短波 diàn tái 电台 àn yǔ 暗语 bō bào 播报 de 的 fēn wéi 氛围。
měi 每 yí gè 一个 yóu xíng 游行 fāng duì 方队 dōu 都 dài 带 zhe 着 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yuè duì 乐队 hé 和 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zhàn qí 战旗， yǒu xiē 有些 fāng duì 方队 shèn zhì 甚至 bǎ 把 tā men 他们 zài 在 jī liè 激烈 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 bèi 被 sī 撕 huài le 坏了 de 的 zhàn qí 战旗 yě 也 dài shàng 带上 le 了。
zhè ge 这个 shí hou 时候， bì yè 毕业 xià hǎi 下海， chōng làng 冲浪 shè huì 社会， méi yǒu 没有 dìng lì 定力， nán yǐ 难以 cóng róng 从容 jìn qǔ 进取。
guǎng dà 广大 de 的 bó zhǔ 博主 fā qǐ 发起 dǐ zhì 抵制 guō 郭 měi měi 美美 de 的 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 tā 她 zài 在 wǎng shàng 网上 fā xíng 发行 de 的 yī shǒu 一首 gē 歌 yǐ jí 以及 tā 她 dài yán 代言 de 的 wǎng yóu 网游。
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 wǎng luò 网络 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 yǐ 以 xū nǐ 虚拟 de 的 qiáng bì 墙壁 dài tì 代替 le 了 yǒu xíng 有形 de 的 qiáng bì 墙壁。
guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会 lóng zhōu 龙舟 bǐ sài 比赛 jiāng 将 zài 在 guǎng zhōu 广州 nǎ ge 哪个 qū 区 ( xiàn jí shì 县级市 ) jǔ xíng 举行？
měi 每 yí gè 一个 zhè xiē 这些 xíng jiāng 行将 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 tóng yì cí 同义词 kāi tóu 开头。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 zhè cì 这次 biàn lùn 辩论 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 le 了 gǔ piào jià gé 股票价格 xià diē 下跌， réng 仍 shì 是 bù dé yào lǐng 不得要领。
měi 每 yí gè 一个 dōu 都 suí 随 shí jiān 时间 ér 而 gǎi biàn 改变。
duō nián lái 多年来， yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 xiǎo shuō 小说 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 “ hàn huà 汉化 ” hè 和 nèi róng 内容 shàng 上 de 的 bù 不 xiàng 相 yí zhì 一致， zhì shǐ 致使 tā men 它们 tóng shí 同时 bèi 被 pái chì 排斥 zài 在 zhōng guó 中国 hè 和 rì běn 日本 xiǎo shuō 小说 de 的 yán jiū 研究 shì yě 视野 zhī wài 之外， qí 其 miàn mào 面貌 bù 不 wèi rén 为人 suǒ zhī 所知。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子