ประโยคภาษาจีน- 但是就是这一点有也充满着无限艰难如求生存求爱情求名位的艰难中文句子 (443712) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， jiù shì 就是 zhè 这 yì diǎn 一点 “ yǒu 有 ” ， yě 也 chōng mǎn 充满 zhe 着 wú xiàn 无限 jiān nán 艰难， rú 如 qiú 求 shēng cún 生存、 qiú ài 求爱 qíng 情、 qiú 求 míng wèi 名位 de 的 jiān nán 艰难。
Yet this "certainty" is full of hardships in the pursuit of survival, love, fame and position, etc… Hence sadness and happiness always coexist in real life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， jiù 就 jiàng dī 降低 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 ér yán 而言， rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 gǎi biàn 改变 dōu 都 hái 还 wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
měi 每 yí gè 一个 gěi 给 jiè zhi 戒指， yǔn xǔ 允许 gōng jī 攻击 yí gè rén 一个人 yòng 用 yī gēn 一根 dòu niú shì 斗牛士 chū bǎn 出版 gōng sī 公司 duǎn 短 bīng rèn 兵刃。
měi 每 yí gè 一个 shèng lì 胜利 de 的 nán rén 男人 bèi dì 背地 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ rén 女人。 měi 每 yí gè 一个 fān 翻 le 了 chuán 船 de 的 chéng gōng nán rén 成功男人 dāng miàn 当面 wǎng wǎng 往往 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
měi 每 yí gè 一个 bèi gào 被告 dōu 都 bì xū 必须 xiān 先 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 yǔ 与 yuán gào 原告 duì zhì 对质 bìng qiě 并且 bèi 被 zhǔn xǔ 准许 yǔ qí 与其 fǎ lǜ 法律 dài biǎo 代表 zī 谘 shāng 商 zhī hòu 之后， cái 才 kě yǐ 可以 bèi 被 dìng zuì 定罪。
duō nián lái 多年来， tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 shòu zhì 受制 yú 于 quē shǎo 缺少 hé shì 合适 de 的 mù biāo 目标， yǐ jí 以及 wàng yuǎn jìng 望远镜 lì 力 yǒu 有 bù 不 dì 棣， zhí dào 直到 2003 nián 年 fā xiàn 发现 le 了 yí duì 一对 tè shū 特殊 de 的 mài chōng xīng 脉冲星。
guǎng zhōu rén 广州人 jiàn bù rú fēi 健步如飞 shì fǒu 是否 wèi le 为了 bì miǎn 避免 bèi 被 lán lù 拦路 qiǎng jié 抢劫？
zhè ge 这个 xīng qī 星期 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 chēng 称 lái zì 来自 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 jì suàn jī 计算机 pò huài 破坏 xíng wéi 行为 jiāng 将 gòu chéng 构成 zhàn zhēng 战争 xíng wéi 行为， duì cǐ 对此 měi guó 美国 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 jūn shì 军事 lì liang 力量 zuò wéi 作为 huí yìng 回应。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 shì 是 zhè yàng 这样， hěn duō 很多 shí hou 时候， wǒ 我 qǐ zhǐ 岂止 wàng 忘 le 了 shuō 说 xiè xie 谢谢， shèn zhì 甚至 yǒu 有 bào yuàn 抱怨（ shì 是 xīn li 心里 bào yuàn 抱怨 de 的 nà zhǒng 那种 lā 啦！
měi 每 yí gè 一个 yùn dòng duì 运动队 dōu 都 dé dào 得到 lún liú 轮流 yǎn zòu 演奏 yuè qǔ 乐曲 de 的 yíng jiē 迎接， jiē guǒ 结果， mǎ lǐ 马里、 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺、 hēi shān 黑山 hé 和 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 yùn dòng duì 运动队 zài 在《 sū gé lán 苏格兰 yǒng shì 勇士》 ( ScotlandtheBrave ) de 的 bàn zòu 伴奏 xià 下 rù chǎng 入场， Ā màn duì 阿曼队 zé 则 zài 在 tīng shàng qu 听上去 xiàng shì 像是 tàn gē 探戈 de 的 lè qǔ shēng 乐曲声 zhōng 中 rù chǎng 入场。
guǎng zhōu 广州 zēng chéng 增城 xīn táng 新塘 lián xù 连续 sān 三 wǎn 晚 fā shēng 发生 dà guī mó 大规模 kàng yì 抗议 shì wēi 示威。
zhè ge 这个 xīng qī tiān 星期天 jìn xìn huì 浸信会 jiào yǒu 教友 jiāng yào 将要 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 diǎn lǐ 典礼。
dàn shì 但是， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hái 还 miàn lín 面临 yí gè 一个 wèn tí 问题： yìn dù 印度 jiù 就 zài 在 guó jiè 国界 nà bian 那边， réng rán 仍然 bǎo chí 保持 qí 其 hùn hé 混合 de 的、 duō yuán huà 多元化 de 的 běn shǎi 本色， shēng huó 生活 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 mù sī lín 穆斯林 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 mù sī lín 穆斯林 yí yàng 一样 duō 多。
guǎng zhōu shì gōng Ān jú 广州市公安局 xuān bù 宣布， xū 需 zài 在 àn mó yuàn 按摩院 zhù sù 住宿 de 的 gù kè 顾客， xū 须 chū shì 出示 shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件， dēng jì 登记 gè rén 个人 xìn xī 信息。
měi 每 yí gè 一个 nán tí 难题 dōu 都 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终。
guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 shā wān zhèn 沙湾镇 kè tí zǔ 课题组。
duō nián lái 多年来， měi guó 美国 diàn yǐng yè 电影业 duì 对 hǎi dào 海盗 de 的 sòng yáng 颂扬 hé 和 měi huà 美化 yě 也 wú xíng zhōng 无形中 diàn dìng 奠定 le 了 hǎi dào 海盗 zài 在 rén men 人们 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位；
zhè ge 这个 chūn tiān 春天， hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 yī zuò 一座 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 jǔ guó 举国 wén míng 闻名。
dàn shì 但是， jiàn shè 建设 tuán duì 团队 de 的 yí gè 一个 gèng 更 yǒu xiào 有效 fāng shì 方式， kě néng 可能 jiù shì 就是 kāi zhǎn 开展 tuán duì 团队 tǐ yù yùn dòng 体育运动， rú 如 zú qiú 足球、 bǎn qiú 板球 huò 或 lěi qiú 垒球。
měi yī 每一 wèi 位 cháo xiǎn 朝鲜 gōng mín 公民 yī lǐng 衣领 shàng dū 上都 dài zhe yī 戴着一 méi 枚 kè yǒu 刻有 jīn shì 金氏 tóu xiàng 头像 de 的 sù liào 塑料 huī zhāng 徽章， bìng 并 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪。
dàn shì 但是， dāng 当 yì zhāng 一张 shú xī 熟悉 de 的 miàn kǒng 面孔 yìng rù yǎn lián 映入眼帘， wǒ 我 kàn dào 看到 wēi ěr xùn 威尔逊 bó shì 博士 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 dōu dou 兜兜 zhuàn zhuan 转转 huí dào 回到 le 了 yuán diǎn 原点。
měi yī 每一 qiān wǎ 千瓦 de 的 diàn 电 zài 在 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 shù mù 数目 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的， suǒ yǐ 所以， bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 shì xiān 事先 hé 和 nǐ 你 dāng dì 当地 de 的 bù mén 部门 tán hǎo 谈好 jù tǐ 具体 xì jié 细节。
dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 zài 在 diào chá 调查 nà xiē 那些 yí dàn 一旦 chū cuò 出错 huì 会 zào chéng 造成 hòu guǒ 后果 de 的 shì qing 事情， huò zhě 或者 nǐ 你 bú què dìng 不确定 xìn xī 信息 lái yuán 来源， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 — — shèn zhì 甚至 shì 是 yì wù 义务 — — qù 去 jìn yí bù 进一步 hé shí 核实。
guǎng 广 cǎi 彩 yòu 又 jiào 叫 guǎng zhōu 广州 zhī jīn 织金 cǎi cí 彩瓷， shēng chǎn guò chéng 生产过程 wèi 为 miáo 描 xiàn 线、 tián sè 填色、 zhī jīn 织金、 tián 填 lǜ 绿、 dǒu 斗 cǎi 彩、 bāo jīn 包金 kǒu 口、 shāo 烧 huā děng 花等 gōng xù 工序。 chéng pǐn 成品 sè 色 xiān míng 鲜明 xuàn lì 绚丽， shì 是 wǒ guó 我国 yòu shàng cǎi 釉上彩 cí 瓷 de 的 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 pǐn zhǒng 品种。
duō 多 jì yì 技艺， shàn 善 qí shè 骑射、 hǎo 好 jī jiàn 击剑。
dàn shì 但是， dāng 当 tā 它 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， lì liang 力量 kě 可 dǐ 抵 tái fēng 台风。
guǎng fàn 广泛 hé 和 rì yì 日益 kuò dà 扩大 de 的 yòng hù 用户 jī chǔ 基础， yì 亦 shǐ 使 jīng yán 精研 de 的 pǐn zhì 品质 bú duàn 不断 chāo yuè 超越， bìng 并 shǐ 使 jīng yán 精研 de 的 měi 每 yí gè 一个 yòng hù 用户 dé 得 dào shí 到时 zuì 最 zhōu dào 周到 hé 和 xì zhì 细致 de 的 fú wù 服务， zuì zhōng 最终 shǐ 使 yòng hù 用户 shòu yì 受益。
dàn shì 但是， dāng 当 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 jiāo jù 焦距 shí 时 rú 如 jià shǐ 驾驶、 gòu wù 购物 hé 和 zuò fàn 做饭， lǎo huā jìng 老花镜 de 的 fēng xiǎn 风险 dǐ xiāo 抵消 le 了 qí 其 hǎo chu 好处，。
dàn shì 但是， dāng 当 tí dào 提到 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 shí 时， wǒ men 我们 què 却 hěn 很 nán 难 yìng yòng 应用 nà xiē 那些 gài niàn 概念。
duō shù 多数 cān zhǎn zhě 参展者 zhǔn bèi 准备 zài 在 2008 nián 年 zài cì 再次 cān zhǎn 参展， jiè shí 届时 zhǎn lǎn huì 展览会 de 的 guī mó 规模 jiāng 将 fān bèi 翻倍。
guǎng xī 广西 dōng lán xiàn 东兰县 jìn qī 近期 zāo yù 遭遇 50 nián 年 yī 一 yù 遇 de 的 yán zhòng 严重 gān hàn 干旱， quán xiàn 全县 8 wàn yú rén 万余人 yǐn shuǐ 饮水 gào jí 告急。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， jiù 就 jiàng dī 降低 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 ér yán 而言， rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 gǎi biàn 改变 dōu 都 hái 还 wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
měi 每 yí gè 一个 gěi 给 jiè zhi 戒指， yǔn xǔ 允许 gōng jī 攻击 yí gè rén 一个人 yòng 用 yī gēn 一根 dòu niú shì 斗牛士 chū bǎn 出版 gōng sī 公司 duǎn 短 bīng rèn 兵刃。
měi 每 yí gè 一个 shèng lì 胜利 de 的 nán rén 男人 bèi dì 背地 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ rén 女人。 měi 每 yí gè 一个 fān 翻 le 了 chuán 船 de 的 chéng gōng nán rén 成功男人 dāng miàn 当面 wǎng wǎng 往往 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
měi 每 yí gè 一个 bèi gào 被告 dōu 都 bì xū 必须 xiān 先 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 yǔ 与 yuán gào 原告 duì zhì 对质 bìng qiě 并且 bèi 被 zhǔn xǔ 准许 yǔ qí 与其 fǎ lǜ 法律 dài biǎo 代表 zī 谘 shāng 商 zhī hòu 之后， cái 才 kě yǐ 可以 bèi 被 dìng zuì 定罪。
duō nián lái 多年来， tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 shòu zhì 受制 yú 于 quē shǎo 缺少 hé shì 合适 de 的 mù biāo 目标， yǐ jí 以及 wàng yuǎn jìng 望远镜 lì 力 yǒu 有 bù 不 dì 棣， zhí dào 直到 2003 nián 年 fā xiàn 发现 le 了 yí duì 一对 tè shū 特殊 de 的 mài chōng xīng 脉冲星。
guǎng zhōu rén 广州人 jiàn bù rú fēi 健步如飞 shì fǒu 是否 wèi le 为了 bì miǎn 避免 bèi 被 lán lù 拦路 qiǎng jié 抢劫？
zhè ge 这个 xīng qī 星期 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 chēng 称 lái zì 来自 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 jì suàn jī 计算机 pò huài 破坏 xíng wéi 行为 jiāng 将 gòu chéng 构成 zhàn zhēng 战争 xíng wéi 行为， duì cǐ 对此 měi guó 美国 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 jūn shì 军事 lì liang 力量 zuò wéi 作为 huí yìng 回应。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 shì 是 zhè yàng 这样， hěn duō 很多 shí hou 时候， wǒ 我 qǐ zhǐ 岂止 wàng 忘 le 了 shuō 说 xiè xie 谢谢， shèn zhì 甚至 yǒu 有 bào yuàn 抱怨（ shì 是 xīn li 心里 bào yuàn 抱怨 de 的 nà zhǒng 那种 lā 啦！
měi 每 yí gè 一个 yùn dòng duì 运动队 dōu 都 dé dào 得到 lún liú 轮流 yǎn zòu 演奏 yuè qǔ 乐曲 de 的 yíng jiē 迎接， jiē guǒ 结果， mǎ lǐ 马里、 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺、 hēi shān 黑山 hé 和 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 yùn dòng duì 运动队 zài 在《 sū gé lán 苏格兰 yǒng shì 勇士》 ( ScotlandtheBrave ) de 的 bàn zòu 伴奏 xià 下 rù chǎng 入场， Ā màn duì 阿曼队 zé 则 zài 在 tīng shàng qu 听上去 xiàng shì 像是 tàn gē 探戈 de 的 lè qǔ shēng 乐曲声 zhōng 中 rù chǎng 入场。
guǎng zhōu 广州 zēng chéng 增城 xīn táng 新塘 lián xù 连续 sān 三 wǎn 晚 fā shēng 发生 dà guī mó 大规模 kàng yì 抗议 shì wēi 示威。
zhè ge 这个 xīng qī tiān 星期天 jìn xìn huì 浸信会 jiào yǒu 教友 jiāng yào 将要 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 diǎn lǐ 典礼。
dàn shì 但是， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hái 还 miàn lín 面临 yí gè 一个 wèn tí 问题： yìn dù 印度 jiù 就 zài 在 guó jiè 国界 nà bian 那边， réng rán 仍然 bǎo chí 保持 qí 其 hùn hé 混合 de 的、 duō yuán huà 多元化 de 的 běn shǎi 本色， shēng huó 生活 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 mù sī lín 穆斯林 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 mù sī lín 穆斯林 yí yàng 一样 duō 多。
guǎng zhōu shì gōng Ān jú 广州市公安局 xuān bù 宣布， xū 需 zài 在 àn mó yuàn 按摩院 zhù sù 住宿 de 的 gù kè 顾客， xū 须 chū shì 出示 shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件， dēng jì 登记 gè rén 个人 xìn xī 信息。
měi 每 yí gè 一个 nán tí 难题 dōu 都 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终。
guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 shā wān zhèn 沙湾镇 kè tí zǔ 课题组。
duō nián lái 多年来， měi guó 美国 diàn yǐng yè 电影业 duì 对 hǎi dào 海盗 de 的 sòng yáng 颂扬 hé 和 měi huà 美化 yě 也 wú xíng zhōng 无形中 diàn dìng 奠定 le 了 hǎi dào 海盗 zài 在 rén men 人们 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位；
zhè ge 这个 chūn tiān 春天， hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 yī zuò 一座 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 jǔ guó 举国 wén míng 闻名。
dàn shì 但是， jiàn shè 建设 tuán duì 团队 de 的 yí gè 一个 gèng 更 yǒu xiào 有效 fāng shì 方式， kě néng 可能 jiù shì 就是 kāi zhǎn 开展 tuán duì 团队 tǐ yù yùn dòng 体育运动， rú 如 zú qiú 足球、 bǎn qiú 板球 huò 或 lěi qiú 垒球。
měi yī 每一 wèi 位 cháo xiǎn 朝鲜 gōng mín 公民 yī lǐng 衣领 shàng dū 上都 dài zhe yī 戴着一 méi 枚 kè yǒu 刻有 jīn shì 金氏 tóu xiàng 头像 de 的 sù liào 塑料 huī zhāng 徽章， bìng 并 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪。
dàn shì 但是， dāng 当 yì zhāng 一张 shú xī 熟悉 de 的 miàn kǒng 面孔 yìng rù yǎn lián 映入眼帘， wǒ 我 kàn dào 看到 wēi ěr xùn 威尔逊 bó shì 博士 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 dōu dou 兜兜 zhuàn zhuan 转转 huí dào 回到 le 了 yuán diǎn 原点。
měi yī 每一 qiān wǎ 千瓦 de 的 diàn 电 zài 在 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 shù mù 数目 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的， suǒ yǐ 所以， bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 shì xiān 事先 hé 和 nǐ 你 dāng dì 当地 de 的 bù mén 部门 tán hǎo 谈好 jù tǐ 具体 xì jié 细节。
dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 zài 在 diào chá 调查 nà xiē 那些 yí dàn 一旦 chū cuò 出错 huì 会 zào chéng 造成 hòu guǒ 后果 de 的 shì qing 事情， huò zhě 或者 nǐ 你 bú què dìng 不确定 xìn xī 信息 lái yuán 来源， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 — — shèn zhì 甚至 shì 是 yì wù 义务 — — qù 去 jìn yí bù 进一步 hé shí 核实。
guǎng 广 cǎi 彩 yòu 又 jiào 叫 guǎng zhōu 广州 zhī jīn 织金 cǎi cí 彩瓷， shēng chǎn guò chéng 生产过程 wèi 为 miáo 描 xiàn 线、 tián sè 填色、 zhī jīn 织金、 tián 填 lǜ 绿、 dǒu 斗 cǎi 彩、 bāo jīn 包金 kǒu 口、 shāo 烧 huā děng 花等 gōng xù 工序。 chéng pǐn 成品 sè 色 xiān míng 鲜明 xuàn lì 绚丽， shì 是 wǒ guó 我国 yòu shàng cǎi 釉上彩 cí 瓷 de 的 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 pǐn zhǒng 品种。
duō 多 jì yì 技艺， shàn 善 qí shè 骑射、 hǎo 好 jī jiàn 击剑。
dàn shì 但是， dāng 当 tā 它 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， lì liang 力量 kě 可 dǐ 抵 tái fēng 台风。
guǎng fàn 广泛 hé 和 rì yì 日益 kuò dà 扩大 de 的 yòng hù 用户 jī chǔ 基础， yì 亦 shǐ 使 jīng yán 精研 de 的 pǐn zhì 品质 bú duàn 不断 chāo yuè 超越， bìng 并 shǐ 使 jīng yán 精研 de 的 měi 每 yí gè 一个 yòng hù 用户 dé 得 dào shí 到时 zuì 最 zhōu dào 周到 hé 和 xì zhì 细致 de 的 fú wù 服务， zuì zhōng 最终 shǐ 使 yòng hù 用户 shòu yì 受益。
dàn shì 但是， dāng 当 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 jiāo jù 焦距 shí 时 rú 如 jià shǐ 驾驶、 gòu wù 购物 hé 和 zuò fàn 做饭， lǎo huā jìng 老花镜 de 的 fēng xiǎn 风险 dǐ xiāo 抵消 le 了 qí 其 hǎo chu 好处，。
dàn shì 但是， dāng 当 tí dào 提到 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 shí 时， wǒ men 我们 què 却 hěn 很 nán 难 yìng yòng 应用 nà xiē 那些 gài niàn 概念。
duō shù 多数 cān zhǎn zhě 参展者 zhǔn bèi 准备 zài 在 2008 nián 年 zài cì 再次 cān zhǎn 参展， jiè shí 届时 zhǎn lǎn huì 展览会 de 的 guī mó 规模 jiāng 将 fān bèi 翻倍。
guǎng xī 广西 dōng lán xiàn 东兰县 jìn qī 近期 zāo yù 遭遇 50 nián 年 yī 一 yù 遇 de 的 yán zhòng 严重 gān hàn 干旱， quán xiàn 全县 8 wàn yú rén 万余人 yǐn shuǐ 饮水 gào jí 告急。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子