ประโยคภาษาจีน- 每一户人家总会款待我一盘坚硬难嚼的大块牛肉我只得负责任地吃完微笑以示感谢中文句子 (444822) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 每 yī hù 一户 rén jiā 人家 zǒng huì 总会 kuǎn dài 款待 wǒ 我 yī 一 pán 盘 jiān yìng 坚硬 nán 难 jiáo 嚼 de 的 dà kuài 大块 niú ròu 牛肉。 wǒ 我 zhǐ dé 只得 fù zé 负责 rèn de 任地 chī wán 吃完， wēi xiào 微笑 yǐ shì 以示 gǎn xiè 感谢。
In each household, I was served a plate of tough, stringy chunks of meat, and I ate them dutifully, smiling in appreciation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 每 yì pái 一排 wǎ 瓦 dōu 都 dā 搭 zài xià 在下 miàn dī 面的 yì pái 一排 shàng 上。
měi 每 yì fāng 一方 dōu 都 zhǐ zé 指责 duì fāng 对方 tiǎo qǐ 挑起 zhè cì 这次 chōng tū 冲突， dàn 但 méi yǒu 没有 dú lì 独立 mù jī zhě 目击者 de 的 bào dǎo 报导 néng 能 chéng qīng 澄清 mù qián 目前 de 的 jú shì 局势。
guǎng xī 广西 hé liú 河流 zhòng duō 众多， qīng chè 清澈 juān xiù 娟秀， zài 在 dì yù 地域 shàng 上 duō 多 yǔ 与 qí fēng 奇峰 xiāng pèi 相配， xíng chéng 形成 yī pài 一派 shān 山 huán shuǐ 环水 rào 绕， shān shuǐ 山水 xiāng yī 相依 de 的 xiù lì 秀丽 jǐng sè 景色。
guǎng xī 广西 bǎi sè shì 百色市 tián yáng xiàn 田阳县 píng huà 平话 bǎo liú 保留 le 了 yì xiē 一些 gǔ yǔ cí 古语词 de 的 dú yīn 读音 huó 和 yì yì 意义。
duō shù 多数 wú suǒ shì shì 无所事事 de 的 kuò lǎo 阔佬 miǎn zāo 免遭 cóng shì 从事 dān diào fá wèi 单调乏味 gōng zuò 工作 zhī 之 kǔ 苦， dàn 但 dài jià 代价 shì 是 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 wú liáo 无聊。
zhè ge 这个 yǒu guān 有关 zào shēng wū rǎn 噪声污染 de 的 diào chá 调查 hái 还 jiē shì 揭示 le 了 yì zhǒng 一种 chū rén yì wài 出人意外 ér 而 tóng shí 同时 kě néng 可能 huì 会 yǐn rén fā xiào 引人发笑 de 的 lǎo shì 老式 zào yīn yuán 噪音源。
zhè ge 这个 yǒu 有 lèi sì 类似 cuī mián shù 催眠术、 hé qì dào 合气道 fāng fǎ 方法、 zōng jiāo xìng 宗教性 de 的 fāng fǎ 方法 huò 或 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 fāng fǎ 方法 rèn hé 任何 de 的 lèi sì 类似 ma 吗？
dàn shì 但是， zǒng bù 总部 shè zài 设在 bā lí 巴黎 de 的 jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 经济合作与发展组织 shàng xīng qī 上星期 xià tiáo 下调 le 了 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yù qī 预期， ér 而 xī là 希腊 jīng jì 经济 jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 shōu suō 收缩。
měi yī 每一 tiáo 条 dú lì 独立 de 的 liàn 链 dōu 都 yóu 由 4 zhòng 种 jiǎn jī 碱基， A ( xiàn piào lìng 腺嘌呤 ) ， C （ bāo mì dìng 胞嘧啶）， G （ niǎo piào lìng 鸟嘌呤）， T （ xiōng xiàn mì dìng 胸腺嘧啶）， suí jí 随即 pái liè 排列 ér 而 gòu chéng 构成。
guǎng xī 广西 fáng chéng gǎng 防城港 diàn chǎng 电厂 wèi 为 zhí liú 直流 xún huán 循环 de 的 hǎi biān 海边 diàn chǎng 电厂， cǎi yòng 采用 yù zhì 预制 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 yǐn shuǐ 引水 gōu dào 沟道， xíng zhuàng 形状 fù zá 复杂、 fù 覆 tǔ 土 hěn 很 shēn 深、 gōu dào 沟道 zhòng liàng 重量 hěn dà 很大。
zhè ge 这个 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 tóu zī zhě 投资者 yì shí 意识 dào 到， zhí jué 直觉 shǒu shù 手术 zài 在 tā 它 de 的 háng yè 行业 zhōng shì 中视 “ yōu shèng zhě 优胜者 ” hé 和 “ xiān xíng zhě 先行者 ”
dàn shì 但是， nín 您 kě yǐ 可以 yuǎn chéng 远程 pèi zhì 配置 fáng huǒ qiáng 防火墙， zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 hǎo 好 le 了， duì bu duì 对不对？
guǎng 广 huò xiāng 霍香 jīng yóu 精油 zhǔ yào 主要 de 的 chuán tǒng 传统 de 的 yòng fǎ 用法 shì 是 zuò 作 yì zhǒng 一种 zī bǔ pǐn 滋补品。 guǎng 广 huò xiāng 霍香 yě 也 bèi 被 yòng zuò 用作 xīng fèn jì 兴奋剂 hè 和 fáng fǔ jì 防腐剂。
duō shù 多数 de 的 jīng 茎 shì 是 qì 气 shēng 生 qiě 且 zhí lì 直立 de 的， dàn 但 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 xǔ duō 许多 jīng 茎 de 的 biàn tài 变态， de xià jīng 地下茎 yǒu 有 gēn zhuàng jīng 根状茎、 lín jīng 鳞茎、 qiú jīng 球茎；
zhè ge 这个 jī zhì 机制 lì yòng 利用 dà zhòng 大众 de 的 “ jī huì zhǔ yì 机会主义 xīn lǐ 心理 ” hé 和 “ qīng xìn 轻信 yǔ 与 gēn fēng 跟风 ” de 的 tè zhì 特质 wèi zhèng 为政 fǔ 府 liǎn cái 敛财， ràng 让 shǎo bù fēn 少部分 rén 人 fā jiā 发家。
měi yī 每一 cì 次 tíng kān 停刊、 bāo kuò 包括 2009 nián 年 xià tiān 夏天 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 zá zhì 杂志 — — dāng shí 当时 tā 她 chū xiàn 出现 zài 在《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 de 的 fēng miàn 封面 shàng 上， rén men 人们 de 的 xìng qù 兴趣 jiù 就 huì 会 jiàng dī 降低。
dàn shì 但是， wǒ 我 bù néng 不能 pèng 碰 tā 她， shèn zhì 甚至 bù néng 不能 kào jìn 靠近 tā 她。
zhè ge 这个 jī gòu 机构 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 huì yuán 会员。
měi yī 每一 cì 次 de 的 jīng hóng 惊鸿 yì piē 一瞥 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 yí cì 一次 bèi pàn 背叛。
zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 zài 在 nà 那 zuò 座 xiǎo shān 小山 de 的 xī biān 西边。
měi yī 每一 cì 次 fēi jī 飞机 chū shì 出事、 měi yī 每一 cháng 场 shì 室 lú 庐 huǒ jǐng 火警 dū huì 都会 ràng 让 tā 她 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
zhè ge 这个 sōng 松 ǒu hé 耦合 shǐ 使 huì huà 会话 yī 一 duān dì 端的 ruǎn jiàn 软件 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 lìng yī 另一 duān dì 端的 qíng kuàng xià 情况下 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变， qián tí 前提 shì 是 xiāo xi 消息 mó shì 模式 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
měi yī 每一 zhòng 种 kě néng 可能 dōu 都 shì 是 bù 不 chéng lì 成立 de 的， yīn wèi 因为 qí zhōng 其中 dōu 都 bāo hán 包含 le 了 chú le 除了 2 hé 和 3 yǐ wài 以外 de 的 zhì yīn shù 质因数。
zhè ge 这个 zhù zhuàng 柱状 tú 图 duì bǐ 对比 de 的 shì 是 áng lì 昂立 tuō yǎ 托雅 xué yuàn 学院 rèn kè 任课 jiào shī 教师 2006 nián 年 yǔ 与 2007 nián 年 de 的 shōu rù 收入 zhuàng kuàng 状况。
qìng zhù huó dòng 庆祝活动 běn lái 本来 bāo kuò 包括 yī xiǎo 一小 duàn xīn 段新 bā lěi wǔ 芭蕾舞《 yuǎn chù 远处 hé àn 河岸》， zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 gēn jù 根据 mín jiān chuán shuō 民间传说 gǎi biān 改编 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， yǔ 与 “ tiān é hú 天鹅湖 ” tóng chū 同出 yī 一 yuán 源。
duō huán 多环 fāng tīng 芳烃 shì 是 yān cǎo 烟草 rán shāo 燃烧 chǎn shēng 产生 de 的 yān wù 烟雾 zhòng dì 中的 yǒu hài 有害 wù zhì 物质。 zài 在 kǎo 烤 jiāo 焦 de 的 shí wù 食物 hé 和 rán méi 燃煤 de 的 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 yě 也 néng 能 zhǎo dào 找到 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃。
dàn shì 但是， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 hái 还 méi 没 jìn huà 进化 dào 到 rú cǐ 如此 kǎo lǜ 考虑 mò shēng rén 陌生人 de 的 dì bù 地步， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 cái 才 huì 会 wǎng fèi xīn jī 枉费心机 de 地 yī ér zài 一而再、 zài 再 ér 而 sān de 三地 zhuó mó 琢磨 zhe 着： zhè xiē 这些 rǔ mà 辱骂 ruò shì 若是 chuán rù 传入 bié ren 别人 ěr 耳 zhōng 中， tā men 他们 huì bu huì 会不会 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真 ne 呢？
chuáng biān 床边 fàng 放 yí gè 一个 xiǎo 小 jì shì běn 记事本， yī 一 zhǎn 盏 róu hé 柔和 de 的 yè 夜 míng dēng 明灯 huó 和 yī 一 zhī 支 bǐ 笔。
duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 de 的 CD hé 和 DVD kè lù jī 刻录机 yǐ jīng 已经 biāo zhǔn huà 标准化， jí shǐ 即使 zài 在 biàn xié shì 便携式 diàn nǎo 电脑 shàng 上 yě 也 tōng cháng 通常 zhuāng yǒu 装有 kè lù 刻录 xū yào 需要 de 的 ruǎn jiàn 软件。
měi yī 每一 táng lèi 醣类 fèn liang 份量 děng yú 等于 15 kè 克 de 的 táng lèi 醣类。

ประโยคภาษาจีน
měi 每 yì pái 一排 wǎ 瓦 dōu 都 dā 搭 zài xià 在下 miàn dī 面的 yì pái 一排 shàng 上。
měi 每 yì fāng 一方 dōu 都 zhǐ zé 指责 duì fāng 对方 tiǎo qǐ 挑起 zhè cì 这次 chōng tū 冲突， dàn 但 méi yǒu 没有 dú lì 独立 mù jī zhě 目击者 de 的 bào dǎo 报导 néng 能 chéng qīng 澄清 mù qián 目前 de 的 jú shì 局势。
guǎng xī 广西 hé liú 河流 zhòng duō 众多， qīng chè 清澈 juān xiù 娟秀， zài 在 dì yù 地域 shàng 上 duō 多 yǔ 与 qí fēng 奇峰 xiāng pèi 相配， xíng chéng 形成 yī pài 一派 shān 山 huán shuǐ 环水 rào 绕， shān shuǐ 山水 xiāng yī 相依 de 的 xiù lì 秀丽 jǐng sè 景色。
guǎng xī 广西 bǎi sè shì 百色市 tián yáng xiàn 田阳县 píng huà 平话 bǎo liú 保留 le 了 yì xiē 一些 gǔ yǔ cí 古语词 de 的 dú yīn 读音 huó 和 yì yì 意义。
duō shù 多数 wú suǒ shì shì 无所事事 de 的 kuò lǎo 阔佬 miǎn zāo 免遭 cóng shì 从事 dān diào fá wèi 单调乏味 gōng zuò 工作 zhī 之 kǔ 苦， dàn 但 dài jià 代价 shì 是 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 wú liáo 无聊。
zhè ge 这个 yǒu guān 有关 zào shēng wū rǎn 噪声污染 de 的 diào chá 调查 hái 还 jiē shì 揭示 le 了 yì zhǒng 一种 chū rén yì wài 出人意外 ér 而 tóng shí 同时 kě néng 可能 huì 会 yǐn rén fā xiào 引人发笑 de 的 lǎo shì 老式 zào yīn yuán 噪音源。
zhè ge 这个 yǒu 有 lèi sì 类似 cuī mián shù 催眠术、 hé qì dào 合气道 fāng fǎ 方法、 zōng jiāo xìng 宗教性 de 的 fāng fǎ 方法 huò 或 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 fāng fǎ 方法 rèn hé 任何 de 的 lèi sì 类似 ma 吗？
dàn shì 但是， zǒng bù 总部 shè zài 设在 bā lí 巴黎 de 的 jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 经济合作与发展组织 shàng xīng qī 上星期 xià tiáo 下调 le 了 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yù qī 预期， ér 而 xī là 希腊 jīng jì 经济 jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 shōu suō 收缩。
měi yī 每一 tiáo 条 dú lì 独立 de 的 liàn 链 dōu 都 yóu 由 4 zhòng 种 jiǎn jī 碱基， A ( xiàn piào lìng 腺嘌呤 ) ， C （ bāo mì dìng 胞嘧啶）， G （ niǎo piào lìng 鸟嘌呤）， T （ xiōng xiàn mì dìng 胸腺嘧啶）， suí jí 随即 pái liè 排列 ér 而 gòu chéng 构成。
guǎng xī 广西 fáng chéng gǎng 防城港 diàn chǎng 电厂 wèi 为 zhí liú 直流 xún huán 循环 de 的 hǎi biān 海边 diàn chǎng 电厂， cǎi yòng 采用 yù zhì 预制 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 yǐn shuǐ 引水 gōu dào 沟道， xíng zhuàng 形状 fù zá 复杂、 fù 覆 tǔ 土 hěn 很 shēn 深、 gōu dào 沟道 zhòng liàng 重量 hěn dà 很大。
zhè ge 这个 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 tóu zī zhě 投资者 yì shí 意识 dào 到， zhí jué 直觉 shǒu shù 手术 zài 在 tā 它 de 的 háng yè 行业 zhōng shì 中视 “ yōu shèng zhě 优胜者 ” hé 和 “ xiān xíng zhě 先行者 ”
dàn shì 但是， nín 您 kě yǐ 可以 yuǎn chéng 远程 pèi zhì 配置 fáng huǒ qiáng 防火墙， zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 hǎo 好 le 了， duì bu duì 对不对？
guǎng 广 huò xiāng 霍香 jīng yóu 精油 zhǔ yào 主要 de 的 chuán tǒng 传统 de 的 yòng fǎ 用法 shì 是 zuò 作 yì zhǒng 一种 zī bǔ pǐn 滋补品。 guǎng 广 huò xiāng 霍香 yě 也 bèi 被 yòng zuò 用作 xīng fèn jì 兴奋剂 hè 和 fáng fǔ jì 防腐剂。
duō shù 多数 de 的 jīng 茎 shì 是 qì 气 shēng 生 qiě 且 zhí lì 直立 de 的， dàn 但 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 xǔ duō 许多 jīng 茎 de 的 biàn tài 变态， de xià jīng 地下茎 yǒu 有 gēn zhuàng jīng 根状茎、 lín jīng 鳞茎、 qiú jīng 球茎；
zhè ge 这个 jī zhì 机制 lì yòng 利用 dà zhòng 大众 de 的 “ jī huì zhǔ yì 机会主义 xīn lǐ 心理 ” hé 和 “ qīng xìn 轻信 yǔ 与 gēn fēng 跟风 ” de 的 tè zhì 特质 wèi zhèng 为政 fǔ 府 liǎn cái 敛财， ràng 让 shǎo bù fēn 少部分 rén 人 fā jiā 发家。
měi yī 每一 cì 次 tíng kān 停刊、 bāo kuò 包括 2009 nián 年 xià tiān 夏天 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 zá zhì 杂志 — — dāng shí 当时 tā 她 chū xiàn 出现 zài 在《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 de 的 fēng miàn 封面 shàng 上， rén men 人们 de 的 xìng qù 兴趣 jiù 就 huì 会 jiàng dī 降低。
dàn shì 但是， wǒ 我 bù néng 不能 pèng 碰 tā 她， shèn zhì 甚至 bù néng 不能 kào jìn 靠近 tā 她。
zhè ge 这个 jī gòu 机构 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 huì yuán 会员。
měi yī 每一 cì 次 de 的 jīng hóng 惊鸿 yì piē 一瞥 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 yí cì 一次 bèi pàn 背叛。
zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 zài 在 nà 那 zuò 座 xiǎo shān 小山 de 的 xī biān 西边。
měi yī 每一 cì 次 fēi jī 飞机 chū shì 出事、 měi yī 每一 cháng 场 shì 室 lú 庐 huǒ jǐng 火警 dū huì 都会 ràng 让 tā 她 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
zhè ge 这个 sōng 松 ǒu hé 耦合 shǐ 使 huì huà 会话 yī 一 duān dì 端的 ruǎn jiàn 软件 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 lìng yī 另一 duān dì 端的 qíng kuàng xià 情况下 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变， qián tí 前提 shì 是 xiāo xi 消息 mó shì 模式 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
měi yī 每一 zhòng 种 kě néng 可能 dōu 都 shì 是 bù 不 chéng lì 成立 de 的， yīn wèi 因为 qí zhōng 其中 dōu 都 bāo hán 包含 le 了 chú le 除了 2 hé 和 3 yǐ wài 以外 de 的 zhì yīn shù 质因数。
zhè ge 这个 zhù zhuàng 柱状 tú 图 duì bǐ 对比 de 的 shì 是 áng lì 昂立 tuō yǎ 托雅 xué yuàn 学院 rèn kè 任课 jiào shī 教师 2006 nián 年 yǔ 与 2007 nián 年 de 的 shōu rù 收入 zhuàng kuàng 状况。
qìng zhù huó dòng 庆祝活动 běn lái 本来 bāo kuò 包括 yī xiǎo 一小 duàn xīn 段新 bā lěi wǔ 芭蕾舞《 yuǎn chù 远处 hé àn 河岸》， zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 gēn jù 根据 mín jiān chuán shuō 民间传说 gǎi biān 改编 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， yǔ 与 “ tiān é hú 天鹅湖 ” tóng chū 同出 yī 一 yuán 源。
duō huán 多环 fāng tīng 芳烃 shì 是 yān cǎo 烟草 rán shāo 燃烧 chǎn shēng 产生 de 的 yān wù 烟雾 zhòng dì 中的 yǒu hài 有害 wù zhì 物质。 zài 在 kǎo 烤 jiāo 焦 de 的 shí wù 食物 hé 和 rán méi 燃煤 de 的 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 yě 也 néng 能 zhǎo dào 找到 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃。
dàn shì 但是， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 hái 还 méi 没 jìn huà 进化 dào 到 rú cǐ 如此 kǎo lǜ 考虑 mò shēng rén 陌生人 de 的 dì bù 地步， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 cái 才 huì 会 wǎng fèi xīn jī 枉费心机 de 地 yī ér zài 一而再、 zài 再 ér 而 sān de 三地 zhuó mó 琢磨 zhe 着： zhè xiē 这些 rǔ mà 辱骂 ruò shì 若是 chuán rù 传入 bié ren 别人 ěr 耳 zhōng 中， tā men 他们 huì bu huì 会不会 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真 ne 呢？
chuáng biān 床边 fàng 放 yí gè 一个 xiǎo 小 jì shì běn 记事本， yī 一 zhǎn 盏 róu hé 柔和 de 的 yè 夜 míng dēng 明灯 huó 和 yī 一 zhī 支 bǐ 笔。
duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 de 的 CD hé 和 DVD kè lù jī 刻录机 yǐ jīng 已经 biāo zhǔn huà 标准化， jí shǐ 即使 zài 在 biàn xié shì 便携式 diàn nǎo 电脑 shàng 上 yě 也 tōng cháng 通常 zhuāng yǒu 装有 kè lù 刻录 xū yào 需要 de 的 ruǎn jiàn 软件。
měi yī 每一 táng lèi 醣类 fèn liang 份量 děng yú 等于 15 kè 克 de 的 táng lèi 醣类。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子