ประโยคภาษาจีน- 每一次你对一个功课选择捷径它简单地顺延到新现实让你接著运作中文句子 (445038) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi yī 每一 cì 次 nǐ 你 duì 对 yí gè 一个 gōng kè 功课 xuǎn zé 选择 jié jìng 捷径， tā 它 jiǎn dān de 简单地 shùn yán 顺延 dào 到 xīn 新 xiàn shí 现实 ràng 让 nǐ 你 jiē zhù 接著 yùn zuò 运作。
Each time you choose to shortcut a lesson, it is simply deferred to the new reality for you to work on then.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō shù 多数 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， zài 在 xiàng mù 项目 hé 和 jì huà 计划 de 的 zhàn lüè xìng 战略性 jié hé 结合 zhòng dì 中的 mǒu zhǒng 某种 xū qiú 需求 huò 或 quē xiàn 缺陷， huò 或 zài 在 yuán zì 源自 yú 于 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 hé 和 jì huà 计划 de 的 “ jià zhí 价值 ” mǒu zhǒng 某种 xū qiú 需求 huò 或 quē xiàn 缺陷， shì 是 zhí xíng céng 执行层 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的。
duō shù 多数 de 的 jīng 茎 shì 是 qì 气 shēng 生 qiě 且 zhí lì 直立 de 的， dàn 但 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 xǔ duō 许多 jīng 茎 de 的 biàn tài 变态， de xià jīng 地下茎 yǒu 有 gēn zhuàng jīng 根状茎、 lín jīng 鳞茎、 qiú jīng 球茎；
duō shù 多数 jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为， jīng jì 经济 de 的 zēng zhǎng 增长 xū yào 需要 huò bì 货币 cún liàng 存量 de 的 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， lǐ yóu 理由 shì 是 zhè zhǒng 这种 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yǐn fā 引发 le 了 duì 对 huò bì 货币 de 的 gèng dà 更大 xū qiú 需求， ér 而 zhè xiē 这些 xū qiú 需求 bì xū 必须 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
dàn shì 但是， xiǎng fǎ 想法 zhǐ shì 只是 xiǎng fǎ 想法 ér yǐ 而已， jiù 就 xiàng 像 nuò lán 诺兰 shì tú 试图 zhí rù 植入 wǒ 我 nǎo 脑 zhòng dì 中的 yí yàng 一样， wǒ 我 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zhì zhī bù lǐ 置之不理， jì xù 继续 wǒ 我 yuán xiān 原先 de 的 shēng huó 生活。
zhè ge 这个 shù yǔ 术语 běn yì 本义 zhǐ dào 指到 shì chǎng 市场 shàng qù 上去， rú 如 gòu wù 购物， huò zhě 或者 dào 到 yí gè 一个 shì chǎng 市场 shàng qù 上去 gòu mǎi 购买 huò zhě 或者 chū shòu 出售 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务。
zhè ge 这个 jī qì 机器 yǐ qián 以前 shì 是 chū shòu 出售 sū dá shuǐ 苏打水 de 的。
zhuāng yuán 庄园 lǐ 里 qí tā de 其他的 gōng zhū 公猪 dōu 都 shì 是 shí yòng 食用 zhū 猪。
měi yī 每一 cì 次 dāng 当 nǐ 你 yào 要 yǎo 咬 suì 碎 shí wù 食物， zài 在 nǐ 你 tūn yàn 吞咽 zhī qián 之前 qǐng 请 zhì shǎo 至少 jǔ jué 咀嚼 30 miǎo 秒。
duō shù 多数 cǎi yòng 采用 dié dài 迭代 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法 de 的 xiàng mù 项目 shēng chēng 声称 gǎi jìn 改进 guò chéng 过程 dài lái 带来 de 的 zhǔ yào 主要 jiē guǒ 结果 zhī yī 之一 shì 是 zhì liàng 质量 de 的 tí gāo 提高， zhè 这 yě jiù shì 也就是 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的 le 了。
zhuāng zǐ 庄子 hè 和 táo yuān míng 陶渊明 jiù shì 就是 zhè me 这么 yí lèi 一类 rén wù 人物， tā men de 他们的 jīng shen 精神 jiǎn pǔ 简朴 chún zhèng 纯正， fēi 非 miǎo xiǎo 渺小 de 的 rén 人 suǒ néng 所能 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
zhè ge 这个 jī gòu 机构 céng yǐ 曾以 bìng zhèng 病症 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 wèi 为 jī chǔ 基础 pī zhǔn 批准 guò 过 yì xiē 一些 yào wù 药物， rú 如 tōng guò 通过 xīn lǜ 心律 biàn 变 zhèng cháng 正常 pī zhǔn 批准 le 了 zhì liáo 治疗 xīn lǜ shī cháng 心律失常 de 的 yào wù 药物。
duō rì 多日 de 的 háo yǔ 豪雨 zhī hòu 之后， shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 hé 河 jìng 静 hé 和 guǎng píng 广平 shěng 省 yǒu 有 sān wàn 三万 sì qiān 四千 duō rén 多人 cóng 从 jiā zhōng 家中 shū sàn 疏散。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 bù kě 不可 qīng yì 轻易 cóng 从 zhè lèi 这类 fǎn cháng 反常 àn lì 案例 zhōng 中 zuò chū 作出 tuī duàn 推断， ér qiě 而且 bì xū 必须 zhù yì 注意 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 de 的 fǎn 反 fù nǚ 妇女 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 hái 还 bú dào 不到 1995 nián 年 de 的 yí bàn 一半。
zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 zài 在 nà 那 zuò 座 xiǎo shān 小山 de 的 xī biān 西边。
duō yàng 多样 de 的 jī shēn 机身 kōng fān 空翻 dòng zuò 动作 yǔ 与 fēng fù 丰富 de 的 wǔ qì xì tǒng 武器系统 de 的 wán měi 完美 zǔ hé 组合， lái 来 chóng xiàn 重现 xí juǎn 席卷 zhěng gè 整个 xī xiàn 西线 zhàn chǎng 战场 de 的 huī huáng 辉煌 shí kè 时刻 ba 吧！
qìng diǎn 庆典 zài 在 bǐ sài 比赛 kāi shǐ 开始 qián 前 yǔ 与 dū líng 都灵 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 qiú chǎng 球场 jù xīng 巨星， yóu wén 尤文 yāo qǐng 邀请 le 了 duō míng 多名 xī rì 昔日 bān mǎ 斑马 jù xīng 巨星 huí dào 回到 qiú chǎng 球场 gěi 给 “ lǎo fù rén 老妇人 ” zhù shòu 祝寿。
zhè ge 这个 gòu xiǎng 构想 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 shì pín 视频 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 hé 和 yí gè 一个 jiāng 将 zhǐ lìng 指令 fā huí 发回 shǒu jī 手机 de 的 wú xiàn 无线 xìn hào 信号 fā shè qì 发射器。
měi yī 每一 zhòng 种 gōng jù 工具 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yòng chu 用处， dàn 但 méi yǒu 没有 gōng jù 工具 shì 是 wàn néng 万能 de 的 .
zhè ge 这个 chá zhǎo 查找 yīng gāi 应该 dé dào 得到 zhí tōng 直通 fú wù qì 服务器 zhòng dì 中的 yí gè 一个 tiáo mù 条目。
měi yī 每一 zhòng 种 yán sè 颜色 dōu 都 yǒu shǔ 有数 zhòng 种 shēn qiǎn 深浅 nóng dàn 浓淡 de 的 sè diào 色调！
dàn shì 但是， wǒ men 我们 kòng zhì 控制 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 huǎn cún 缓存 qì 器， shù jù 数据 fēn bù 分布 huǎn cún 缓存 qì 器、 zì diǎn 字典 huǎn cún 缓存 qì 器、 SPL lì 例 chéng 程 huǎn cún 缓存 qì 器 hé 和 SQL yǔ jù 语句 huǎn cún 缓存 qì 器。
bì hù suǒ 庇护所 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nín 您 miǎn shòu 免受 tài yang 太阳、 kūn chóng 昆虫、 qiáng fēng 强风、 yǔ xuě 雨雪、 tiān qì 天气 lěng rè 冷热 jí 及 dí rén 敌人 de 的 wēi xié 威胁， tí gōng 提供 nín 您 ān quán gǎn 安全感， bāng zhù 帮助 nín 您 wéi xì 维系 qiú shēng 求生 de 的 yì zhì lì 意志力。
zhè ge 这个 hé diàn zhàn 核电站 de 的 yùn yíng shāng 运营商 dōng jīng 东京 diàn lì 电力 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， lěng què jì 冷却剂 yǐ jīng 已经 huī fā 挥发， dǎo zhì 导致 rán liào 燃料 bàng 棒 bào lù 暴露 zài wài 在外， zēng jiā 增加 le 了 rán liào 燃料 bàng 棒 róng huà 熔化 de 的 wēi xiǎn 危险。
chuáng biān 床边 fàng 放 yí gè 一个 xiǎo 小 jì shì běn 记事本， yī 一 zhǎn 盏 róu hé 柔和 de 的 yè 夜 míng dēng 明灯 huó 和 yī 一 zhī 支 bǐ 笔。
zhè ge 这个 zhuō zi 桌子 shì 是 yòng 用 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 mù liào 木料 zuò 做 de 的 .
dàn shì 但是， wǒ men 我们 fù dài 附带 shuō 说 yí jù 一句， nà zhǒng 那种 rén hé 人和 chéng shì 城市 zhōng 中 nà xiē 那些 bēi bǐ wú chǐ 卑鄙无耻 de 的 shā rén fàn 杀人犯 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来 zǒng 总 hái yǒu 还有 tiān rǎng zhī bié 天壤之别。
duō 多 nián jūn 粘菌 yuán lái 原来 zhǐ 只 tuī jiàn 推荐 zuò 作 jú bù 局部 yìng yòng 应用。
měi gè 每个 CSLD rèn wu 任务 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 xiàn chéng 线程。
kù qiē nà 库切纳 biǎo shì 表示， dāng 当 yì suì 易碎 de 的 chén āi 尘埃 kē lì 颗粒 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 shí 时 huì 会 bǐ cǐ 彼此 yīn miè 湮灭。
zhè ge 这个 mó xíng 模型 shì 是 zuì jìn 最近 zhì zuò 制作 chū lái 出来 de 的， tā 它 néng 能 xiǎn xiàn 显现 zào chéng 造成 2000 nián 年 qiū xùn 秋汛 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 jí 及 gè zhǒng 各种 tiān qì 天气 xíng tài 型态。

ประโยคภาษาจีน
duō shù 多数 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， zài 在 xiàng mù 项目 hé 和 jì huà 计划 de 的 zhàn lüè xìng 战略性 jié hé 结合 zhòng dì 中的 mǒu zhǒng 某种 xū qiú 需求 huò 或 quē xiàn 缺陷， huò 或 zài 在 yuán zì 源自 yú 于 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 hé 和 jì huà 计划 de 的 “ jià zhí 价值 ” mǒu zhǒng 某种 xū qiú 需求 huò 或 quē xiàn 缺陷， shì 是 zhí xíng céng 执行层 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的。
duō shù 多数 de 的 jīng 茎 shì 是 qì 气 shēng 生 qiě 且 zhí lì 直立 de 的， dàn 但 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 xǔ duō 许多 jīng 茎 de 的 biàn tài 变态， de xià jīng 地下茎 yǒu 有 gēn zhuàng jīng 根状茎、 lín jīng 鳞茎、 qiú jīng 球茎；
duō shù 多数 jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为， jīng jì 经济 de 的 zēng zhǎng 增长 xū yào 需要 huò bì 货币 cún liàng 存量 de 的 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， lǐ yóu 理由 shì 是 zhè zhǒng 这种 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yǐn fā 引发 le 了 duì 对 huò bì 货币 de 的 gèng dà 更大 xū qiú 需求， ér 而 zhè xiē 这些 xū qiú 需求 bì xū 必须 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
dàn shì 但是， xiǎng fǎ 想法 zhǐ shì 只是 xiǎng fǎ 想法 ér yǐ 而已， jiù 就 xiàng 像 nuò lán 诺兰 shì tú 试图 zhí rù 植入 wǒ 我 nǎo 脑 zhòng dì 中的 yí yàng 一样， wǒ 我 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zhì zhī bù lǐ 置之不理， jì xù 继续 wǒ 我 yuán xiān 原先 de 的 shēng huó 生活。
zhè ge 这个 shù yǔ 术语 běn yì 本义 zhǐ dào 指到 shì chǎng 市场 shàng qù 上去， rú 如 gòu wù 购物， huò zhě 或者 dào 到 yí gè 一个 shì chǎng 市场 shàng qù 上去 gòu mǎi 购买 huò zhě 或者 chū shòu 出售 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务。
zhè ge 这个 jī qì 机器 yǐ qián 以前 shì 是 chū shòu 出售 sū dá shuǐ 苏打水 de 的。
zhuāng yuán 庄园 lǐ 里 qí tā de 其他的 gōng zhū 公猪 dōu 都 shì 是 shí yòng 食用 zhū 猪。
měi yī 每一 cì 次 dāng 当 nǐ 你 yào 要 yǎo 咬 suì 碎 shí wù 食物， zài 在 nǐ 你 tūn yàn 吞咽 zhī qián 之前 qǐng 请 zhì shǎo 至少 jǔ jué 咀嚼 30 miǎo 秒。
duō shù 多数 cǎi yòng 采用 dié dài 迭代 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法 de 的 xiàng mù 项目 shēng chēng 声称 gǎi jìn 改进 guò chéng 过程 dài lái 带来 de 的 zhǔ yào 主要 jiē guǒ 结果 zhī yī 之一 shì 是 zhì liàng 质量 de 的 tí gāo 提高， zhè 这 yě jiù shì 也就是 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的 le 了。
zhuāng zǐ 庄子 hè 和 táo yuān míng 陶渊明 jiù shì 就是 zhè me 这么 yí lèi 一类 rén wù 人物， tā men de 他们的 jīng shen 精神 jiǎn pǔ 简朴 chún zhèng 纯正， fēi 非 miǎo xiǎo 渺小 de 的 rén 人 suǒ néng 所能 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
zhè ge 这个 jī gòu 机构 céng yǐ 曾以 bìng zhèng 病症 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 wèi 为 jī chǔ 基础 pī zhǔn 批准 guò 过 yì xiē 一些 yào wù 药物， rú 如 tōng guò 通过 xīn lǜ 心律 biàn 变 zhèng cháng 正常 pī zhǔn 批准 le 了 zhì liáo 治疗 xīn lǜ shī cháng 心律失常 de 的 yào wù 药物。
duō rì 多日 de 的 háo yǔ 豪雨 zhī hòu 之后， shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 hé 河 jìng 静 hé 和 guǎng píng 广平 shěng 省 yǒu 有 sān wàn 三万 sì qiān 四千 duō rén 多人 cóng 从 jiā zhōng 家中 shū sàn 疏散。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 bù kě 不可 qīng yì 轻易 cóng 从 zhè lèi 这类 fǎn cháng 反常 àn lì 案例 zhōng 中 zuò chū 作出 tuī duàn 推断， ér qiě 而且 bì xū 必须 zhù yì 注意 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 de 的 fǎn 反 fù nǚ 妇女 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 hái 还 bú dào 不到 1995 nián 年 de 的 yí bàn 一半。
zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 zài 在 nà 那 zuò 座 xiǎo shān 小山 de 的 xī biān 西边。
duō yàng 多样 de 的 jī shēn 机身 kōng fān 空翻 dòng zuò 动作 yǔ 与 fēng fù 丰富 de 的 wǔ qì xì tǒng 武器系统 de 的 wán měi 完美 zǔ hé 组合， lái 来 chóng xiàn 重现 xí juǎn 席卷 zhěng gè 整个 xī xiàn 西线 zhàn chǎng 战场 de 的 huī huáng 辉煌 shí kè 时刻 ba 吧！
qìng diǎn 庆典 zài 在 bǐ sài 比赛 kāi shǐ 开始 qián 前 yǔ 与 dū líng 都灵 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 qiú chǎng 球场 jù xīng 巨星， yóu wén 尤文 yāo qǐng 邀请 le 了 duō míng 多名 xī rì 昔日 bān mǎ 斑马 jù xīng 巨星 huí dào 回到 qiú chǎng 球场 gěi 给 “ lǎo fù rén 老妇人 ” zhù shòu 祝寿。
zhè ge 这个 gòu xiǎng 构想 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 shì pín 视频 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 hé 和 yí gè 一个 jiāng 将 zhǐ lìng 指令 fā huí 发回 shǒu jī 手机 de 的 wú xiàn 无线 xìn hào 信号 fā shè qì 发射器。
měi yī 每一 zhòng 种 gōng jù 工具 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yòng chu 用处， dàn 但 méi yǒu 没有 gōng jù 工具 shì 是 wàn néng 万能 de 的 .
zhè ge 这个 chá zhǎo 查找 yīng gāi 应该 dé dào 得到 zhí tōng 直通 fú wù qì 服务器 zhòng dì 中的 yí gè 一个 tiáo mù 条目。
měi yī 每一 zhòng 种 yán sè 颜色 dōu 都 yǒu shǔ 有数 zhòng 种 shēn qiǎn 深浅 nóng dàn 浓淡 de 的 sè diào 色调！
dàn shì 但是， wǒ men 我们 kòng zhì 控制 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 huǎn cún 缓存 qì 器， shù jù 数据 fēn bù 分布 huǎn cún 缓存 qì 器、 zì diǎn 字典 huǎn cún 缓存 qì 器、 SPL lì 例 chéng 程 huǎn cún 缓存 qì 器 hé 和 SQL yǔ jù 语句 huǎn cún 缓存 qì 器。
bì hù suǒ 庇护所 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nín 您 miǎn shòu 免受 tài yang 太阳、 kūn chóng 昆虫、 qiáng fēng 强风、 yǔ xuě 雨雪、 tiān qì 天气 lěng rè 冷热 jí 及 dí rén 敌人 de 的 wēi xié 威胁， tí gōng 提供 nín 您 ān quán gǎn 安全感， bāng zhù 帮助 nín 您 wéi xì 维系 qiú shēng 求生 de 的 yì zhì lì 意志力。
zhè ge 这个 hé diàn zhàn 核电站 de 的 yùn yíng shāng 运营商 dōng jīng 东京 diàn lì 电力 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， lěng què jì 冷却剂 yǐ jīng 已经 huī fā 挥发， dǎo zhì 导致 rán liào 燃料 bàng 棒 bào lù 暴露 zài wài 在外， zēng jiā 增加 le 了 rán liào 燃料 bàng 棒 róng huà 熔化 de 的 wēi xiǎn 危险。
chuáng biān 床边 fàng 放 yí gè 一个 xiǎo 小 jì shì běn 记事本， yī 一 zhǎn 盏 róu hé 柔和 de 的 yè 夜 míng dēng 明灯 huó 和 yī 一 zhī 支 bǐ 笔。
zhè ge 这个 zhuō zi 桌子 shì 是 yòng 用 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 mù liào 木料 zuò 做 de 的 .
dàn shì 但是， wǒ men 我们 fù dài 附带 shuō 说 yí jù 一句， nà zhǒng 那种 rén hé 人和 chéng shì 城市 zhōng 中 nà xiē 那些 bēi bǐ wú chǐ 卑鄙无耻 de 的 shā rén fàn 杀人犯 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来 zǒng 总 hái yǒu 还有 tiān rǎng zhī bié 天壤之别。
duō 多 nián jūn 粘菌 yuán lái 原来 zhǐ 只 tuī jiàn 推荐 zuò 作 jú bù 局部 yìng yòng 应用。
měi gè 每个 CSLD rèn wu 任务 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 xiàn chéng 线程。
kù qiē nà 库切纳 biǎo shì 表示， dāng 当 yì suì 易碎 de 的 chén āi 尘埃 kē lì 颗粒 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 shí 时 huì 会 bǐ cǐ 彼此 yīn miè 湮灭。
zhè ge 这个 mó xíng 模型 shì 是 zuì jìn 最近 zhì zuò 制作 chū lái 出来 de 的， tā 它 néng 能 xiǎn xiàn 显现 zào chéng 造成 2000 nián 年 qiū xùn 秋汛 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 jí 及 gè zhǒng 各种 tiān qì 天气 xíng tài 型态。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子