ประโยคภาษาจีน- 库恩来自怀特霍斯育空地区最年轻的城市两边分别依傍着阿拉斯加公路和育空河中文句子 (446153) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kù ēn 库恩 lái zì 来自 huái tè huò sī 怀特霍斯， yù kōng 育空 dì qū 地区 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 chéng shì 城市， liǎng bian 两边 fēn bié 分别 yī bàng 依傍 zhe 着 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 gōng lù 公路 huó 和 yù kòng hé 育空河。
Kuhn is a native of Whitehorse, Yukon Territory’s largest city, which sits nestled between the Alaska Highway and Yukon River.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kù lā suǒ 库拉索 dǎo shàng 岛上 de 的 shí yàn 实验 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功 . yǐn qǐ 引起 le 了 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 shēng chù 牲畜 sì yǎng zhě 饲养者 de 的 xìng qù 兴趣 . tā men 他们 yě 也 xiǎng 想 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 bàn fǎ 办法 xiāo chú 消除 luó xuán 螺旋 zhuī 锥 yíng 蝇 zhè 这 yī 一 huò hài 祸害 . ( yuán wén 原文 zhǔ yǔ 主语 bù fen 部分 shì 是 yī 一 míng cí 名词 dìng yǔ 定语 , ruò 若 yì zuò 译作 “ kù lā suǒ 库拉索 dǎo shàng 岛上 de 的 shí yàn 实验 de 的 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 ” , jiù 就 lián yòng 连用 le 了 liǎng gè 两个 “ de 的 ” zì 字 . rú 如 zài 在 dì èr 第二 gè 个 “ de 的 ” zì 字 qián miàn 前面 jiā shàng 加上 “ qǔ dé 取得 ” èr zì 二字， jiù 就 hǎo 好 yì diǎn 一点。 xiàn zài 现在 bǎ 把 zhè 这 yí bù fèn 一部分 yì chéng 译成 yí gè 一个 fēn jù 分句 jiù 就 gèng hǎo 更好 le 了。
kù sēn 库森 kòu 蔲 jiē zhe 接着 shuō 说： “ zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 zhēn zhèng 真正 de 地 gǎi biàn 改变 yuán yǒu 原有 de 的 rèn shi 认识。 ”
duō 多 jiǎng 讲 shí jì 实际， shǎo 少 nòng 弄 xuán xū 玄虚。
duō xiè 多谢 xiān 先， gān 咁 pò fèi 破费 ya 呀， wǒ 我 shí yuè 十月 shēng rì 生日， nǐ 你 chǔ 储 dìng qian 定钱 gāng gang 刚刚 hǎo 好。
zhè ge 这个 zhèng fāng tǐ 正方体 de 的 léng 棱 cháng 长 zuì dà 最大 shì 是 duō shao 多少 lí mǐ 厘米？
dàn shì 但是， wǒ 我 rèn wéi 认为 — — huò xǔ 或许 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 kuā dà 夸大 zhī 之 xián 嫌 — — wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 yào 要 bǐ 比 zhè 这 gèng wéi 更为 xióng xīn bó bó 雄心勃勃， wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 bù 不 xiàn yú 限于 fù nǚ 妇女 ér 而 kuò jí 扩及 zhěng gè 整个 rén lèi 人类。
měi ge rén 每个人 zài 在 yóu xì 游戏 kāi shǐ 开始 shí 时 dōu 都 shì 是 “ rén lèi 人类 ” ， zhǐ yǒu 只有 yī rén 一人 lì wài 例外： nà 那 jiù shì 就是 “ yuán shǐ 原始 jiāng shī 僵尸 ” 。
kù pò 库珀 xiǎo jie 小姐 shuō 说 , zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 yī 一 jī chū 击出 xiàn zài 现在 shān dá jī 山达基 jiàn dié 间谍 tōu zǒu 偷走 le 了 tā 她 de 的 yì xiē 一些 xìn zhǐ 信纸 wěi zào 伪造 chéng 成 zhà dàn 炸弹 wēi xié 威胁 xìn 信 lái 来 gòu xiàn 构陷 tā 她 zhī hòu 之后。
duō xiè 多谢 yāo qǐng 邀请 , wǒ men 我们 gǎi rì 改日 yí dìng 一定 yìng yāo 应邀。
dàn shì 但是， suǒ 所 péi yù 培育 de 的 zuò wù 作物 duì 对 lǜ huà wù 氯化物 què 却 hěn 很 mǐn gǎn 敏感， bǐ rú 比如： mǎ líng shǔ 马铃薯， xī hóng shì 西红柿， yān cǎo 烟草 děng 等， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 liú suān jiǎ 硫酸钾 de 的 shǐ yòng 使用 shì 是 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
kù mò 库莫 xiě dào 写道， “ yǎn gài 掩盖 zhè xiē 这些 jiǎng jīn 奖金 fā fàng 发放 de 的 xì jié 细节 zhǐ 只 huì 会 lìng 令 wǒ men 我们 běn 本 yǐ 已 fēng yǔ piāo yáo 风雨飘摇 de 的 jīn róng xì tǒng 金融系统 xiàn rù 陷入 gèng duō 更多 de 的 lěng cháo rè fěng 冷嘲热讽 hé 和 cāi yí 猜疑 zhōng 中。 ”
měi ge rén 每个人 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 yào 要 shuā 刷 liǎng cì 两次 yá 牙。
duō dá 多达 2 míng 名 ér tóng 儿童（ 15 suì 岁 jí 及 yǐ xià 以下） ruò 若 yǔ 与 fù mǔ 父母 tóng fáng 同房 zé 则 kě 可 miǎn fèi 免费 rù zhù 入住。
kù mǎ ěr 库马尔 yī shēng 医生 biǎo shì 表示， jí shǐ 即使 chū xiàn 出现 zhèng zhuàng 症状 hái 还 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， yǒu 有 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 de 的 rén 人 yě 也 yīng gāi 应该 lì jí 立即 fú yòng 服用 dá fēi 达菲 děng 等 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物， bìng 并 lián yòng 连用 zhì shǎo 至少 5 tiān 天。
měi gè 每个 rén lèi 人类 gè tǐ 个体 de 的 sǐ wáng 死亡 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 bēi jù 悲剧， shì zhě 逝者 yǐ 已 yǐ 矣， shēng zhě 生者 yǒu shí 有时 què 却 yǒng 永 nán 难 shì huái 释怀； ér qiě 而且， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 gāo yú 高于 yí qiè 一切。
duō chóng 多重 yùn suàn 运算 wèn tí 问题 shì 是 zhǐ 指 yào 要 yòng 用 duō yú 多于 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 lái 来 jiě tí 解题。
yīng 应 jiè jiàn 借鉴 guó wài 国外 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训， tàn xún 探寻 wǒ guó 我国 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 de 的 fāng xiàng 方向 huó 和 dào lù 道路， zhè 这 yǒu lì yú 有利于 cù jìn 促进 wǒ guó 我国 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 yǒu xù 有序 zhuǎn yí 转移。
dàn shì 但是， zhèng fǔ 政府 bù néng 不能 yán bù yóu zhōng 言不由衷 huò zhě 或者 duì 对 zhèng cè 政策 fǎn yìng 反应 chí dùn 迟钝。
zhè ge 这个 fǎ zi 法子 zuì 最 nán 难 jié zhì 节制 shuǐ 水 de 的 fèn liang 份量， shuǐ 水 jiā duō 加多 le 了， yán dū 盐都 róng 融 diào 掉 le 了， méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果；
dàn shì 但是， shù zì 数字 cún chǔ 存储 shì bō qì 示波器 de 的 gāo 高 jià gé 价格， yòu 又 ràng 让 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 dé dào 得到 le 了 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 yì zhì 抑制。
yīng 应 sài shé ěr 塞舌尔 lǐng dǎo 领导 de 的 yāo qiú 要求， yìn dù 印度 hái 还 tóng yì 同意 yán cháng 延长 duì 对 hǎi shàng 海上 hé 和 jīng jì 经济 zhuān shǔ 专属 qū 区 hé 和 jiān shì 监视 xíng dòng 行动， jí 及 bāng zhù 帮助 qí 其 bù duì 部队 de 的 néng lì 能力 jiàn shè 建设。
dàn shì 但是， xīn wén méi tǐ 新闻媒体 yě 也 yīng jǐn 应尽 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 lái 来 bǎo zhèng 保证 tǎo lùn 讨论 yǐ 以 wén míng 文明 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行， bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 chuán bō 传播 huǎng yán 谎言 huò 或 duì 对 tā rén 他人 de 的 biǎn yì 贬义 gōng jī 攻击。
yìng duì 应对 cè lüè 策略 shì 是 tóng shēng chuán yì 同声传译 zhōng 中 shí fēn 十分 jī běn 基本 dàn 但 yòu 又 shí jiàn xìng 实践性 jí 极 qiáng 强 de 的 yí xì liè 一系列 jì qiǎo 技巧。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 xiāng duì lùn 相对论， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 kē xué jiā 科学家， shèn zhì 甚至 zhé xué jiā 哲学家 hé 和 bào zhǐ 报纸 de 的 zhuān lán 专栏 zuò zhě 作者 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
dàn shì 但是， shì 是 shén me 什么 ràng 让 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 jiāng 将 suí jī 随机 shì shí 事实 hé 和 zhī shi 知识 de 的 hùn dùn 混沌 zhī 之 hǎi 海， biàn chéng 变成 píng jìng 平静 de 的 rèn shi 认识 zhī 之 dǎo 岛 ne 呢？
zhè ge 这个 liú chéng 流程 hái 还 bāng zhù 帮助 nín 您 shí bié 识别 bìng 并 jiě jué 解决 rèn hé 任何 zǎo xiān 早先 cún zài 存在 chōng tū 冲突 de 的 xū qiú 需求 wèn tí 问题。
yè wǎn 夜晚 běi jīng 北京 wù méng méng 雾蒙蒙， gù gōng 故宫 jiǎo lóu 角楼 yì cháng 异常 piào liang 漂亮， tòu guò 透过 qīng chè 清澈 hé shuǐ 河水 yǐng xiàng 影像 gèng 更 piào liang 漂亮。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 máo dùn 矛盾 de 的 jiē gě tǐ 结合体， wǒ men 我们 bù néng 不能 jué duì 绝对 de 的 bǎ 把 zì jǐ 自己 guī 归 wèi 为 mǒu 某 yí lèi 一类 rén 人。
yīng dāng 应当 zhuāng rù 装入 le 了 guǎn lǐ yuán 管理员 qū 区。
dàn shì 但是， yǒu rén 有人 huái yí 怀疑 xī dì nà fēi 西地那非 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 jī huó 激活。

ประโยคภาษาจีน
kù lā suǒ 库拉索 dǎo shàng 岛上 de 的 shí yàn 实验 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功 . yǐn qǐ 引起 le 了 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 shēng chù 牲畜 sì yǎng zhě 饲养者 de 的 xìng qù 兴趣 . tā men 他们 yě 也 xiǎng 想 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 bàn fǎ 办法 xiāo chú 消除 luó xuán 螺旋 zhuī 锥 yíng 蝇 zhè 这 yī 一 huò hài 祸害 . ( yuán wén 原文 zhǔ yǔ 主语 bù fen 部分 shì 是 yī 一 míng cí 名词 dìng yǔ 定语 , ruò 若 yì zuò 译作 “ kù lā suǒ 库拉索 dǎo shàng 岛上 de 的 shí yàn 实验 de 的 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 ” , jiù 就 lián yòng 连用 le 了 liǎng gè 两个 “ de 的 ” zì 字 . rú 如 zài 在 dì èr 第二 gè 个 “ de 的 ” zì 字 qián miàn 前面 jiā shàng 加上 “ qǔ dé 取得 ” èr zì 二字， jiù 就 hǎo 好 yì diǎn 一点。 xiàn zài 现在 bǎ 把 zhè 这 yí bù fèn 一部分 yì chéng 译成 yí gè 一个 fēn jù 分句 jiù 就 gèng hǎo 更好 le 了。
kù sēn 库森 kòu 蔲 jiē zhe 接着 shuō 说： “ zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 zhēn zhèng 真正 de 地 gǎi biàn 改变 yuán yǒu 原有 de 的 rèn shi 认识。 ”
duō 多 jiǎng 讲 shí jì 实际， shǎo 少 nòng 弄 xuán xū 玄虚。
duō xiè 多谢 xiān 先， gān 咁 pò fèi 破费 ya 呀， wǒ 我 shí yuè 十月 shēng rì 生日， nǐ 你 chǔ 储 dìng qian 定钱 gāng gang 刚刚 hǎo 好。
zhè ge 这个 zhèng fāng tǐ 正方体 de 的 léng 棱 cháng 长 zuì dà 最大 shì 是 duō shao 多少 lí mǐ 厘米？
dàn shì 但是， wǒ 我 rèn wéi 认为 — — huò xǔ 或许 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 kuā dà 夸大 zhī 之 xián 嫌 — — wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 yào 要 bǐ 比 zhè 这 gèng wéi 更为 xióng xīn bó bó 雄心勃勃， wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 bù 不 xiàn yú 限于 fù nǚ 妇女 ér 而 kuò jí 扩及 zhěng gè 整个 rén lèi 人类。
měi ge rén 每个人 zài 在 yóu xì 游戏 kāi shǐ 开始 shí 时 dōu 都 shì 是 “ rén lèi 人类 ” ， zhǐ yǒu 只有 yī rén 一人 lì wài 例外： nà 那 jiù shì 就是 “ yuán shǐ 原始 jiāng shī 僵尸 ” 。
kù pò 库珀 xiǎo jie 小姐 shuō 说 , zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 yī 一 jī chū 击出 xiàn zài 现在 shān dá jī 山达基 jiàn dié 间谍 tōu zǒu 偷走 le 了 tā 她 de 的 yì xiē 一些 xìn zhǐ 信纸 wěi zào 伪造 chéng 成 zhà dàn 炸弹 wēi xié 威胁 xìn 信 lái 来 gòu xiàn 构陷 tā 她 zhī hòu 之后。
duō xiè 多谢 yāo qǐng 邀请 , wǒ men 我们 gǎi rì 改日 yí dìng 一定 yìng yāo 应邀。
dàn shì 但是， suǒ 所 péi yù 培育 de 的 zuò wù 作物 duì 对 lǜ huà wù 氯化物 què 却 hěn 很 mǐn gǎn 敏感， bǐ rú 比如： mǎ líng shǔ 马铃薯， xī hóng shì 西红柿， yān cǎo 烟草 děng 等， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 liú suān jiǎ 硫酸钾 de 的 shǐ yòng 使用 shì 是 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
kù mò 库莫 xiě dào 写道， “ yǎn gài 掩盖 zhè xiē 这些 jiǎng jīn 奖金 fā fàng 发放 de 的 xì jié 细节 zhǐ 只 huì 会 lìng 令 wǒ men 我们 běn 本 yǐ 已 fēng yǔ piāo yáo 风雨飘摇 de 的 jīn róng xì tǒng 金融系统 xiàn rù 陷入 gèng duō 更多 de 的 lěng cháo rè fěng 冷嘲热讽 hé 和 cāi yí 猜疑 zhōng 中。 ”
měi ge rén 每个人 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 yào 要 shuā 刷 liǎng cì 两次 yá 牙。
duō dá 多达 2 míng 名 ér tóng 儿童（ 15 suì 岁 jí 及 yǐ xià 以下） ruò 若 yǔ 与 fù mǔ 父母 tóng fáng 同房 zé 则 kě 可 miǎn fèi 免费 rù zhù 入住。
kù mǎ ěr 库马尔 yī shēng 医生 biǎo shì 表示， jí shǐ 即使 chū xiàn 出现 zhèng zhuàng 症状 hái 还 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， yǒu 有 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 de 的 rén 人 yě 也 yīng gāi 应该 lì jí 立即 fú yòng 服用 dá fēi 达菲 děng 等 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物， bìng 并 lián yòng 连用 zhì shǎo 至少 5 tiān 天。
měi gè 每个 rén lèi 人类 gè tǐ 个体 de 的 sǐ wáng 死亡 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 bēi jù 悲剧， shì zhě 逝者 yǐ 已 yǐ 矣， shēng zhě 生者 yǒu shí 有时 què 却 yǒng 永 nán 难 shì huái 释怀； ér qiě 而且， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 gāo yú 高于 yí qiè 一切。
duō chóng 多重 yùn suàn 运算 wèn tí 问题 shì 是 zhǐ 指 yào 要 yòng 用 duō yú 多于 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 lái 来 jiě tí 解题。
yīng 应 jiè jiàn 借鉴 guó wài 国外 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训， tàn xún 探寻 wǒ guó 我国 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 de 的 fāng xiàng 方向 huó 和 dào lù 道路， zhè 这 yǒu lì yú 有利于 cù jìn 促进 wǒ guó 我国 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 yǒu xù 有序 zhuǎn yí 转移。
dàn shì 但是， zhèng fǔ 政府 bù néng 不能 yán bù yóu zhōng 言不由衷 huò zhě 或者 duì 对 zhèng cè 政策 fǎn yìng 反应 chí dùn 迟钝。
zhè ge 这个 fǎ zi 法子 zuì 最 nán 难 jié zhì 节制 shuǐ 水 de 的 fèn liang 份量， shuǐ 水 jiā duō 加多 le 了， yán dū 盐都 róng 融 diào 掉 le 了， méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果；
dàn shì 但是， shù zì 数字 cún chǔ 存储 shì bō qì 示波器 de 的 gāo 高 jià gé 价格， yòu 又 ràng 让 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 dé dào 得到 le 了 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 yì zhì 抑制。
yīng 应 sài shé ěr 塞舌尔 lǐng dǎo 领导 de 的 yāo qiú 要求， yìn dù 印度 hái 还 tóng yì 同意 yán cháng 延长 duì 对 hǎi shàng 海上 hé 和 jīng jì 经济 zhuān shǔ 专属 qū 区 hé 和 jiān shì 监视 xíng dòng 行动， jí 及 bāng zhù 帮助 qí 其 bù duì 部队 de 的 néng lì 能力 jiàn shè 建设。
dàn shì 但是， xīn wén méi tǐ 新闻媒体 yě 也 yīng jǐn 应尽 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 lái 来 bǎo zhèng 保证 tǎo lùn 讨论 yǐ 以 wén míng 文明 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行， bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 chuán bō 传播 huǎng yán 谎言 huò 或 duì 对 tā rén 他人 de 的 biǎn yì 贬义 gōng jī 攻击。
yìng duì 应对 cè lüè 策略 shì 是 tóng shēng chuán yì 同声传译 zhōng 中 shí fēn 十分 jī běn 基本 dàn 但 yòu 又 shí jiàn xìng 实践性 jí 极 qiáng 强 de 的 yí xì liè 一系列 jì qiǎo 技巧。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 xiāng duì lùn 相对论， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 kē xué jiā 科学家， shèn zhì 甚至 zhé xué jiā 哲学家 hé 和 bào zhǐ 报纸 de 的 zhuān lán 专栏 zuò zhě 作者 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
dàn shì 但是， shì 是 shén me 什么 ràng 让 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 jiāng 将 suí jī 随机 shì shí 事实 hé 和 zhī shi 知识 de 的 hùn dùn 混沌 zhī 之 hǎi 海， biàn chéng 变成 píng jìng 平静 de 的 rèn shi 认识 zhī 之 dǎo 岛 ne 呢？
zhè ge 这个 liú chéng 流程 hái 还 bāng zhù 帮助 nín 您 shí bié 识别 bìng 并 jiě jué 解决 rèn hé 任何 zǎo xiān 早先 cún zài 存在 chōng tū 冲突 de 的 xū qiú 需求 wèn tí 问题。
yè wǎn 夜晚 běi jīng 北京 wù méng méng 雾蒙蒙， gù gōng 故宫 jiǎo lóu 角楼 yì cháng 异常 piào liang 漂亮， tòu guò 透过 qīng chè 清澈 hé shuǐ 河水 yǐng xiàng 影像 gèng 更 piào liang 漂亮。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 máo dùn 矛盾 de 的 jiē gě tǐ 结合体， wǒ men 我们 bù néng 不能 jué duì 绝对 de 的 bǎ 把 zì jǐ 自己 guī 归 wèi 为 mǒu 某 yí lèi 一类 rén 人。
yīng dāng 应当 zhuāng rù 装入 le 了 guǎn lǐ yuán 管理员 qū 区。
dàn shì 但是， yǒu rén 有人 huái yí 怀疑 xī dì nà fēi 西地那非 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 jī huó 激活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子