ประโยคภาษาจีน- 每个人来到世上其实都是在完成生命的一本书这本书在它不同阶段的历程中由不断加长的辐射线渐渐变成螺旋形中文句子 (446321) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi ge rén 每个人 lái dào 来到 shì shàng 世上， qí shí 其实 dōu 都 shì zài 是在 wán chéng 完成 shēng mìng 生命 de 的 yī 一 běn shū 本书， zhè běn 这本 shū 书 zài 在 tā 它 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 de 的 lì chéng 历程 zhōng 中， yóu 由 bú duàn 不断 jiā cháng 加长 de 的 fú shè 辐射 xiàn 线 jiàn jiàn 渐渐 biàn chéng 变成 luó xuán xíng 螺旋形。
Each one comes here to finish but one book of life, which, during the progress of its various parts, grows spiral-wise on an ever-increasing radius.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi ge rén 每个人 xiàn zài 现在 dōu 都 fēi cháng 非常 guān xīn 关心 suǒ yǒu 所有 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 chū shēng 出生 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
dàn shì 但是， bàn yǎn 扮演 zhè ge 这个 jué sè 角色 de 的 nà gè rén 那个人 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？
dàn shì 但是， bǎ 把 hǎi xiān 海鲜 shì wéi 视为 jiàn kāng 健康 shí wù 食物 zhè 这 yī 一 guǎng wèi 广为 gōng zhòng 公众 rèn tóng 认同 de 的 kàn fǎ 看法， bú guò 不过 shì 是 duì 对 yú 鱼 de 的 shí xiàng 实相 sā 撒 xià 下 de 的 mí tiān dà huǎng 弥天大谎！
duō dá 多达 146 gè 个 dì yuē 缔约 fāng jiāng 方将 cān jiā 参加 huì yì 会议， yōng yǒu 拥有 biǎo jué quán 表决权。
duō 多 jìn xíng 进行 duàn liàn 锻炼 bìng 并 gǎi biàn 改变 yǐn shí 饮食 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 shēn qiáng tǐ zhuàng 身强体壮。
zhè ge 这个 shuǐ kù 水库 shǐ 使 40 yòng xiàng 用项 de 的 tǔ dì 土地 miǎn chú 免除 le 了 shuǐ zāi 水灾 de 的 wēi xié 威胁。
kù mò 库默 zài 在 yī 一 fèn 份 chén shù 陈述 wén jiàn 文件 zhōng zhǐ 中指 chēng 称： “ yīng tè ěr 英特尔 lì yòng 利用 xíng huì 行贿 hé 和 xié pò 胁迫 de 的 shǒu duàn 手段 lái 来 wéi chí 维持 qí 其 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 kòng zhì 控制， ér 而 bú shi 不是 jìn xíng 进行 gōng píng jìng zhēng 公平竞争。 ”
měi ge rén 每个人 de 的 sī shēng huó 私生活 dōu 都 bāo cáng 包藏 zài 在 mì mì 秘密 lǐ 里， yě xǔ 也许， duō duō shǎo shǎo 多多少少 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán gù 缘故， yǒu 有 wén huà 文化 de 的 rén cái 人才 nà me 那么 qī qī 萋萋 huáng huáng 惶惶 de 地 zhǔ zhāng 主张 gè rén 个人 de 的 mì mì 秘密 yīng dāng 应当 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 ba 吧。
dàn shì 但是， jù shuō 据说 quán guó 全国 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 jiā 家 wǎng yǐn 网瘾 zhì liáo zhōng xīn 治疗中心， jù xìn 据信 qí tā de 其他的 zhōng xīn 中心 dōu 都 zài 在 shǐ yòng 使用 lèi sì 类似 de 的 diàn jī 电击 liáo fǎ 疗法。
duō chóng 多重 yùn suàn 运算 wèn tí 问题 shì 是 zhǐ 指 yào 要 yòng 用 duō yú 多于 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 lái 来 jiě tí 解题。
zhè ge 这个 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 qiú zhǎng guó 酋长国， fáng jià 房价 zài 在 2009 nián qián 年前 sān gè 三个 yuè 月 jīng rén 惊人 de 地 xià diē 下跌 le 了 40% ， chāo guò 超过 tóu zī 投资 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 hòu 后 shì jiè 世界 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 xià diē 下跌 sù dù 速度。
měi ge rén 每个人 dōu 都 bù zhī bù jué 不知不觉 niàn 念 chū 出 le 了 zhè xiē 这些 cí yǔ 词语， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 jiàn rù 键入 zhè xiē 这些 cí yǔ 词语。
dàn shì 但是， zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 dǎ jī 打击 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 xiāo miè 消灭 shì 是 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， rú guǒ 如果 hùn tóng 混同 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， wǒ men 我们 jiù yào 就要 fàn 犯 cuò wù 错误。
zhè ge 这个 zhì liáo 治疗 yě xǔ 也许 duì 对 dí duì 敌对， yì zhì 抑制 xíng wéi 行为 huò 或 yìng lì 应力 shì gù 事故 qīng xiàng 倾向 yǒu 有 bú cuò 不错 de 的 xiào guǒ 效果， ér 而 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 huì 会 cuī huǐ 摧毁 yì fāng 一方 huò 或 shuāng fāng 双方 de 的 jiàn kāng 健康。
měi ge rén 每个人 dū huì 都会 fàn cuò 犯错。 fàn cuò 犯错 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 yì zhí 一直 bǎi fēn bǎi 百分百 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事。
dàn shì 但是， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 20% xiōng mèi 兄妹 men 们 zài 在 hái tóng 孩童 shí 时， céng jīng 曾经 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yǔ yán 语言 chí huǎn 迟缓 huò 或 yán yǔ 言语 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 fǎ tíng 法庭 shì 是 zěn me 怎么 shuō 说 de 的？
dàn shì 但是， xīn wén méi tǐ 新闻媒体 yě 也 yīng jǐn 应尽 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 lái 来 bǎo zhèng 保证 tǎo lùn 讨论 yǐ 以 wén míng 文明 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行， bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 chuán bō 传播 huǎng yán 谎言 huò 或 duì 对 tā rén 他人 de 的 biǎn yì 贬义 gōng jī 攻击。
yìng duì 应对 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 guī mó 规模 de 的 tiǎo zhàn 挑战 xū yào 需要 zài 在 jì shù kāi fā 技术开发 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 chuàng xīn 创新， cóng 从 jī chǔ kē xué 基础科学 de 的 yán jiū 研究 zhí dào 直到 shāng yè huà 商业化 jí 及 tuī guǎng 推广。
zhè ge 这个 huó dòng 活动 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 nǐ 你 liǎo jiě 了解 duì 对 nǐ 你 gè rén 个人 lái shuō 来说 shén me shì 什么是 xīn qí 新奇 ér 而 fù zá 复杂 de 的， yǔ 与 shén me shì 什么是 jī xiè 机械 ér 而 sǐ bǎn 死板 de 的 xiàng 相 duì bǐ 对比。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 zhī chí zhě 支持者 dà shēng 大声 hū yù 呼吁 bìng 并 nǔ lì 努力 shuō fú 说服 tóu piào zhě 投票者 zhī chí 支持 tā men de 他们的 hòu xuǎn rén 候选人， dàn 但 shì zài 是在 zuì hòu 最后， zhè 这 shì zài 是在 wǒ men 我们 — — zhè xiē 这些 jìng xuǎn zhě 竞选者 zhōng 中 zuò chū 做出 de 的 yí gè 一个 xuǎn zé 选择。
yè mù jiàng lín 夜幕降临， zhú jiàn 逐渐 zhē yǎn 遮掩 zhù 住 jiā jiā hù hù 家家户户 yān cōng 烟囱 lǐ 里 mào 冒 chū 出 de 的 chuī yān 炊烟。
zhè ge 这个 cè shì 测试 mó nǐ 模拟 le 了 yí gè 一个 yòng hù 用户 zài 在 lǎo hǔ 老虎 jī shàng 机上 xiān 先 shū 输 hòu 后 yíng 赢 de 的 qíng xing 情形。
yè wǎn 夜晚 lái lín 来临， hēi sè 黑色 de 的 biān 蝙 hú 狐 fān fēi 翻飞 piān 翩 qiān 迁。
zhè ge 这个 zhè jiāng 浙江 kē jì 科技 dà xué yīng yǔ 大学英语 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生， zài 在 dà yī 大一 de shí hòu 的时候 jiù 就 tóu shēn 投身 dào 到 gǔ piào shì chǎng 股票市场， suí hòu 随后， tā 他 de 的 zhuān yè 专业 chéng le 成了 tā 他 de 的 fù yè 副业。
yè wǎn 夜晚， tóu 头 dài 戴 xūn yī cǎo 薰衣草 yǎn zhào 眼罩， yǎn qián 眼前 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑， yǐn yòu 引诱 wǒ 我 jìn rù 进入 ān mián 安眠 de 的 mí mí máng máng 迷迷茫茫。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 dì qū 地区 hái yǒu 还有 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 rén kǒu 人口 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn 贫困 zhōng 中、 yào 要 kào 靠 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 zī yuán 资源 lái shēng 来生 cún xià 存下 qù 去。 zài 在 zhè xiē 这些 dì fāng 地方， wǒ men 我们 zěn me 怎么 bǎo hù 保护 sēn lín 森林 ne 呢？
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 xīn lǐng shén huì 心领神会 de 的 néng lì 能力， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 yùn yòng zì rú 运用自如。
yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 bāo kuò 包括 gōng sī 公司 kè hù 客户 qiàn 欠 gōng sī 公司 de 的 duǎn qī 短期 zhài wù 债务。
zhè ge 这个 gǎng kǒu 港口 shì 是 tiān rán gǎng 天然港。

ประโยคภาษาจีน
měi ge rén 每个人 xiàn zài 现在 dōu 都 fēi cháng 非常 guān xīn 关心 suǒ yǒu 所有 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 chū shēng 出生 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
dàn shì 但是， bàn yǎn 扮演 zhè ge 这个 jué sè 角色 de 的 nà gè rén 那个人 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？
dàn shì 但是， bǎ 把 hǎi xiān 海鲜 shì wéi 视为 jiàn kāng 健康 shí wù 食物 zhè 这 yī 一 guǎng wèi 广为 gōng zhòng 公众 rèn tóng 认同 de 的 kàn fǎ 看法， bú guò 不过 shì 是 duì 对 yú 鱼 de 的 shí xiàng 实相 sā 撒 xià 下 de 的 mí tiān dà huǎng 弥天大谎！
duō dá 多达 146 gè 个 dì yuē 缔约 fāng jiāng 方将 cān jiā 参加 huì yì 会议， yōng yǒu 拥有 biǎo jué quán 表决权。
duō 多 jìn xíng 进行 duàn liàn 锻炼 bìng 并 gǎi biàn 改变 yǐn shí 饮食 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 shēn qiáng tǐ zhuàng 身强体壮。
zhè ge 这个 shuǐ kù 水库 shǐ 使 40 yòng xiàng 用项 de 的 tǔ dì 土地 miǎn chú 免除 le 了 shuǐ zāi 水灾 de 的 wēi xié 威胁。
kù mò 库默 zài 在 yī 一 fèn 份 chén shù 陈述 wén jiàn 文件 zhōng zhǐ 中指 chēng 称： “ yīng tè ěr 英特尔 lì yòng 利用 xíng huì 行贿 hé 和 xié pò 胁迫 de 的 shǒu duàn 手段 lái 来 wéi chí 维持 qí 其 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 kòng zhì 控制， ér 而 bú shi 不是 jìn xíng 进行 gōng píng jìng zhēng 公平竞争。 ”
měi ge rén 每个人 de 的 sī shēng huó 私生活 dōu 都 bāo cáng 包藏 zài 在 mì mì 秘密 lǐ 里， yě xǔ 也许， duō duō shǎo shǎo 多多少少 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán gù 缘故， yǒu 有 wén huà 文化 de 的 rén cái 人才 nà me 那么 qī qī 萋萋 huáng huáng 惶惶 de 地 zhǔ zhāng 主张 gè rén 个人 de 的 mì mì 秘密 yīng dāng 应当 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 ba 吧。
dàn shì 但是， jù shuō 据说 quán guó 全国 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 jiā 家 wǎng yǐn 网瘾 zhì liáo zhōng xīn 治疗中心， jù xìn 据信 qí tā de 其他的 zhōng xīn 中心 dōu 都 zài 在 shǐ yòng 使用 lèi sì 类似 de 的 diàn jī 电击 liáo fǎ 疗法。
duō chóng 多重 yùn suàn 运算 wèn tí 问题 shì 是 zhǐ 指 yào 要 yòng 用 duō yú 多于 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 lái 来 jiě tí 解题。
zhè ge 这个 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 qiú zhǎng guó 酋长国， fáng jià 房价 zài 在 2009 nián qián 年前 sān gè 三个 yuè 月 jīng rén 惊人 de 地 xià diē 下跌 le 了 40% ， chāo guò 超过 tóu zī 投资 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 hòu 后 shì jiè 世界 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 xià diē 下跌 sù dù 速度。
měi ge rén 每个人 dōu 都 bù zhī bù jué 不知不觉 niàn 念 chū 出 le 了 zhè xiē 这些 cí yǔ 词语， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 jiàn rù 键入 zhè xiē 这些 cí yǔ 词语。
dàn shì 但是， zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 dǎ jī 打击 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 xiāo miè 消灭 shì 是 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， rú guǒ 如果 hùn tóng 混同 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， wǒ men 我们 jiù yào 就要 fàn 犯 cuò wù 错误。
zhè ge 这个 zhì liáo 治疗 yě xǔ 也许 duì 对 dí duì 敌对， yì zhì 抑制 xíng wéi 行为 huò 或 yìng lì 应力 shì gù 事故 qīng xiàng 倾向 yǒu 有 bú cuò 不错 de 的 xiào guǒ 效果， ér 而 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 huì 会 cuī huǐ 摧毁 yì fāng 一方 huò 或 shuāng fāng 双方 de 的 jiàn kāng 健康。
měi ge rén 每个人 dū huì 都会 fàn cuò 犯错。 fàn cuò 犯错 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 yì zhí 一直 bǎi fēn bǎi 百分百 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事。
dàn shì 但是， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 20% xiōng mèi 兄妹 men 们 zài 在 hái tóng 孩童 shí 时， céng jīng 曾经 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yǔ yán 语言 chí huǎn 迟缓 huò 或 yán yǔ 言语 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 fǎ tíng 法庭 shì 是 zěn me 怎么 shuō 说 de 的？
dàn shì 但是， xīn wén méi tǐ 新闻媒体 yě 也 yīng jǐn 应尽 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 lái 来 bǎo zhèng 保证 tǎo lùn 讨论 yǐ 以 wén míng 文明 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行， bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 chuán bō 传播 huǎng yán 谎言 huò 或 duì 对 tā rén 他人 de 的 biǎn yì 贬义 gōng jī 攻击。
yìng duì 应对 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 guī mó 规模 de 的 tiǎo zhàn 挑战 xū yào 需要 zài 在 jì shù kāi fā 技术开发 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 chuàng xīn 创新， cóng 从 jī chǔ kē xué 基础科学 de 的 yán jiū 研究 zhí dào 直到 shāng yè huà 商业化 jí 及 tuī guǎng 推广。
zhè ge 这个 huó dòng 活动 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 nǐ 你 liǎo jiě 了解 duì 对 nǐ 你 gè rén 个人 lái shuō 来说 shén me shì 什么是 xīn qí 新奇 ér 而 fù zá 复杂 de 的， yǔ 与 shén me shì 什么是 jī xiè 机械 ér 而 sǐ bǎn 死板 de 的 xiàng 相 duì bǐ 对比。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 zhī chí zhě 支持者 dà shēng 大声 hū yù 呼吁 bìng 并 nǔ lì 努力 shuō fú 说服 tóu piào zhě 投票者 zhī chí 支持 tā men de 他们的 hòu xuǎn rén 候选人， dàn 但 shì zài 是在 zuì hòu 最后， zhè 这 shì zài 是在 wǒ men 我们 — — zhè xiē 这些 jìng xuǎn zhě 竞选者 zhōng 中 zuò chū 做出 de 的 yí gè 一个 xuǎn zé 选择。
yè mù jiàng lín 夜幕降临， zhú jiàn 逐渐 zhē yǎn 遮掩 zhù 住 jiā jiā hù hù 家家户户 yān cōng 烟囱 lǐ 里 mào 冒 chū 出 de 的 chuī yān 炊烟。
zhè ge 这个 cè shì 测试 mó nǐ 模拟 le 了 yí gè 一个 yòng hù 用户 zài 在 lǎo hǔ 老虎 jī shàng 机上 xiān 先 shū 输 hòu 后 yíng 赢 de 的 qíng xing 情形。
yè wǎn 夜晚 lái lín 来临， hēi sè 黑色 de 的 biān 蝙 hú 狐 fān fēi 翻飞 piān 翩 qiān 迁。
zhè ge 这个 zhè jiāng 浙江 kē jì 科技 dà xué yīng yǔ 大学英语 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生， zài 在 dà yī 大一 de shí hòu 的时候 jiù 就 tóu shēn 投身 dào 到 gǔ piào shì chǎng 股票市场， suí hòu 随后， tā 他 de 的 zhuān yè 专业 chéng le 成了 tā 他 de 的 fù yè 副业。
yè wǎn 夜晚， tóu 头 dài 戴 xūn yī cǎo 薰衣草 yǎn zhào 眼罩， yǎn qián 眼前 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑， yǐn yòu 引诱 wǒ 我 jìn rù 进入 ān mián 安眠 de 的 mí mí máng máng 迷迷茫茫。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 dì qū 地区 hái yǒu 还有 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 rén kǒu 人口 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn 贫困 zhōng 中、 yào 要 kào 靠 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 zī yuán 资源 lái shēng 来生 cún xià 存下 qù 去。 zài 在 zhè xiē 这些 dì fāng 地方， wǒ men 我们 zěn me 怎么 bǎo hù 保护 sēn lín 森林 ne 呢？
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 xīn lǐng shén huì 心领神会 de 的 néng lì 能力， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 yùn yòng zì rú 运用自如。
yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 bāo kuò 包括 gōng sī 公司 kè hù 客户 qiàn 欠 gōng sī 公司 de 的 duǎn qī 短期 zhài wù 债务。
zhè ge 这个 gǎng kǒu 港口 shì 是 tiān rán gǎng 天然港。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子