ประโยคภาษาจีน- 但是最高法院没有就这一条款的合宪性作出裁决中文句子 (447021) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 méi yǒu 没有 jiù 就 zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 de 的 hé xiàn xìng 合宪性 zuò chū 作出 cái jué 裁决。
But the court did not rule on the constitutionality of the provision itself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 què 却 zú yǐ 足以 dǎng zhù 挡住 wǒ 我 liú lián 流连 měi jǐng 美景 de 的 jiǎo bù 脚步， nà 那 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 lǚ diàn 旅店 zhì liàng 质量。
yè wǎn 夜晚 shǎn 闪 càn 灿 de 的 dēng huǒ 灯火 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 tè bié 特别 kōng xū 空虚 jì mò 寂寞。
yè wǎn 夜晚， tā 他 wàng 望 zhe 着 hào máng 浩茫 de 的 xīng kōng 星空 chū shén 出神。
yīng dāng 应当 jìn zhǐ 禁止 chuán bó 船舶 tōng guò 通过 bǎo jiāo 堡礁 - é wài 额外 de 的 yùn shū 运输 fèi yòng 费用 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
yīng dāng 应当 diào chá 调查 yǔ 与 guān jiàn 关键 gōng yì 工艺 bù zhòu 步骤 yǒu guān 有关 de 的 shōu lǜ 收率 piān chā 偏差， yǐ 以 què dìng 确定 qí 其 duì 对 xiāng guān 相关 pī hào 批号 zuì zhōng 最终 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响 huò 或 qián zài 潜在 yǐng xiǎng 影响。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 liǎn 脸 wú biǎo qíng 无表情， chú le 除了 jǐ ge 几个 bù míng 不明 shì 世 lǐ 理 de 的 shào nán shào nǚ 少男少女 dà shēng 大声 jī jī zhā zhā 唧唧喳喳 wài 外， dōu 都 bǎo chí 保持 zhe 着 chén mò 沉默。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 duì 对 zì rèn 自认 wèi 为 mǎi dào 买到 zhēn 真 wén wù 文物 de 的 mǎi jiā 买家 lái shuō 来说 bú chì 不啻 qíng tiān pī lì 晴天霹雳， dàn 但 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 kě yǐ 可以 méi shì 没事 tōu 偷 zhe 着 lè 乐 le 了。
dàn shì 但是， yǒu 有 bù shǎo 不少 jì zhě 记者 dōu 都 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 地 dīng 盯 zhe 着 zhè 这 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， xiàn rù 陷入 le 了 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 kǒng huāng 恐慌 zhuàng tài 状态， ér 而 bú shi 不是 fù zhī yí xiào 付之一笑。
yīng dāng 应当 bì miǎn 避免 jiāng 将 pí 蜱 chóng 虫 fàng zài 放在 bèi 被 hēi 黑 mó 膜 fù gài 覆盖 de 的 róng qì 容器 lǐ 里 huò 或 yòng 用 tòu míng jiāo 透明胶 jiāng 将 pí 蜱 chóng 虫 gù dìng 固定 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上； jiǎ rú 假如 xū yào 需要 duì 对 yǎo 咬 guò 过 nǐ de 你的 pí 蜱 chóng 虫 jìn xíng 进行 jiàn dìng 鉴定 huò zhě 或者 jiǎn yàn 检验， nà me 那么 hái 还 xū yào 需要 zài 在 róng qì 容器 shàng 上 tiē 贴 yí gè 一个 biàn tiáo 便条 huò zhě 或者 kǎ piàn 卡片。
yè wǎn 夜晚， měi 每 gēn 根 yà kè lì 亚克力 gān 杆 nèi hán 内含 de 的 LED guāng yuán 光源 jiāng 将 diǎn liàng 点亮 zhěng gè 整个 “ zhǒng zi 种子 shèng diàn 圣殿 ” ， shǐ 使 yīng guó 英国 guǎn 馆 zài 在 huáng pǔ 黄浦 jiāng biān 江边 cuǐ càn duó mù 璀璨夺目。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 wú sī 无私 de 的 yí miàn 一面， wèi le 为了 zì jǐ 自己 zuì ài 最爱 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 wèi 为 tā 她 fù chū 付出 yí qiè 一切， què 却 bù 不 jì 记 huí bào 回报， nǎ pà 哪怕 tā 她 duì 对 nǐ 你 háo wú 毫无 gǎn jué 感觉 shèn zhì 甚至 shì 是 tǎo yàn 讨厌， nǐ 你 hái shi 还是 huì 会 duì 对 tā 她 yì rú jì wǎng 一如既往。
zhè ge 这个 shēn qiū 深秋 de 的 bàng wǎn 傍晚， wǒ 我 dā chéng 搭乘 yī 一 sōu 艘 pò jiù 破旧 de 的 yú chuán 渔船， qù 去 hú shàng 湖上 de 的 jūn shān 君山 dǎo 岛。
yīng 应 pāo qì 抛弃 de 的 dì èr 第二 gè 个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wán bèi 完备 de 的 jià gòu 架构 miáo shù 描述。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zhàn 站 zài 在 lóu dǐng 楼顶 dà shēng 大声 hǎn 喊 chū 出 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁 de 的 quán lì 权力， ràng 让 shì jiè 世界 zhī dào 知道 tā men de 他们的 cún zài 存在， bìng 并 kuān róng 宽容 yǐ dài 以待。
dàn shì 但是， lǐ Áo 李翱 de 的 rén xìng lùn 人性论 zhōng bāo 中包 hán 含 zhe 着 shàn 善 xìng 性 chǎn shēng 产生 xié 邪 qíng 情 de 的 máo dùn 矛盾， zhèng shì 正是 duì 对 zhè 这 yī 一 máo dùn 矛盾 de 的 jiě dá 解答 yǐn fā 引发 le 了 sòng míng xìng 宋明性 èr yuán lùn 二元论 de 的 dàn shēng 诞生。
yīng jiǎn fù 应检附 xíng zhèng yuàn 行政院 yuán zǐ néng 原子能 wěi yuán huì 委员会 tóng yì 同意 wén jiàn 文件。
dàn shì 但是， mǒu xiē 某些 qí tā de 其他的 xiàn xiàng 现象 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shì yóu 是由 zì rán xuǎn zé 自然选择 ér 而 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 jí bìng 疾病。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 rú 如 hé yòng 何用 yí gè 一个 gōng jù 工具 kāi suǒ 开锁
yè láng 夜郎 miè 灭 guó 国 yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 zài 在 zhěng gè 整个 yè láng 夜郎 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 jué dìng xìng 决定性 yì yì 意义。
yìng yòng 应用 SWOT zhàn lüè 战略 fēn xī fǎ 分析法， zhì dìng 制定 le 了 zhù mǎ diàn shì 驻马店市 chéng xiāng 城乡 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 zhàn lüè 战略， tí chū 提出 le 了 chéng xiāng 城乡 yòng de 用地 bù jú 布局 fāng àn 方案；
yè li 夜里 tīng dào 听到 yǒu 有 jīn shǔ 金属 pán zi 盘子 dīng dīng 叮叮 dōng dong 咚咚 gǔn 滚 xià 下 le 了 shí jiē 石阶 de 的 shēng yīn 声音。
yìng yòng 应用 sān 三 - zhèng 正 xīn àn 辛胺 - méi yóu 煤油 - yà liú suān nà 亚硫酸钠 rǔ zhuàng yè 乳状液 mó 膜 tǐ xì 体系， yán jiū 研究 le 了 cóng 从 lǔ huà wù 卤化物 jiè zhì 介质 zhōng 中 tí qǔ 提取 jīn 金 de 的 zuì jiā 最佳 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shǎng shí 赏识 qí tā rén 其他人 ná chū 拿出 lái 来 de 的 dōng xi 东西。
yè jiān 夜间， tā men 他们 zhuān mén 专门 qián wǎng 前往 guài quān 怪圈 chū xiàn 出现 de 的 dì fāng 地方， zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì diǎn 地点 cǎi jí 采集 mài gǎn 麦秆 bìng 并 sòng wǎng 送往 gè 各 dà xué 大学 de 的 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 huà xué fēn xī 化学分析， bié 别 bù 不 xiāng xìn 相信， zhè 这 qiān zhēn wàn què 千真万确。 xiàn zài 现在 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 shù jù kù 数据库 lǐ 里 de 的 guài quān 怪圈 jì lù 记录 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 6000 gè 个。
zhè ge 这个 bǎn běn 版本 bìng 并 bú shi 不是 zhěng gè 整个 jī gòu 机构 zhòng dì 中的 měi 每 gè rén suǒ 个人所 zuì zhōng 最终 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 tā 它 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī yú 基于 shí jì 实际 jiē guǒ 结果 de 的 qǐ bù 起步 diǎn 点。
dà yī 大一 dān rèn 担任 xué xiào 学校 wén xué shè 文学社 biān jí 编辑 yī 一 zhí 职， dà èr 大二 dà sān 大三 dān rèn 担任 bān jí 班级 tuán 团 zhī shū 支书 yī 一 zhí 职。
yìng yòng 应用 fǎn wèn 反问 tí 题 fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨 shān dōng 山东 zī bó shì 淄博市 zhāng diàn qū 张店区 fēng shuǐ 沣水 nán bù 南部 qū yù 区域 dì xià shuǐ 地下水 zhōng 中 liú suān yán 硫酸盐 de 的 nián 年 rù shèn 入渗 qiáng dù 强度 de 的 shù zhí 数值 fǎn yǎn 反演 wèn tí 问题。
měi gè 每个 zhǔn mā mā 准妈妈 dōu 都 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个。
dà 大 dōng gōu 东沟 qiān xīn kuàng 铅锌矿 shì 是 jìn nián lái 近年来 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 zhōng xíng 中型 kuàng chuáng 矿床， wèi yú 位于 Ā ěr tài shān 阿尔泰山 nán yuán 南缘 kè lán 克兰 pén dì 盆地 nèi 内。
yìng yòng 应用 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jīng 经 jù mí 聚醚 gǎi xìng 改性 ān jī 氨基 jù guī yǎng wán 聚硅氧烷 zhěng lǐ 整理 de 的 zhī wù 织物 jù yǒu 具有 róu ruǎn 柔软 de 的 shǒu gǎn 手感、 jiào hǎo 较好 de 的 bái dù 白度 hé 和 xī shuǐ xìng 吸水性 yǐ jí 以及 jiào hǎo 较好 de 的 nài xǐ 耐洗 xìng 性。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 què 却 zú yǐ 足以 dǎng zhù 挡住 wǒ 我 liú lián 流连 měi jǐng 美景 de 的 jiǎo bù 脚步， nà 那 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 lǚ diàn 旅店 zhì liàng 质量。
yè wǎn 夜晚 shǎn 闪 càn 灿 de 的 dēng huǒ 灯火 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 tè bié 特别 kōng xū 空虚 jì mò 寂寞。
yè wǎn 夜晚， tā 他 wàng 望 zhe 着 hào máng 浩茫 de 的 xīng kōng 星空 chū shén 出神。
yīng dāng 应当 jìn zhǐ 禁止 chuán bó 船舶 tōng guò 通过 bǎo jiāo 堡礁 - é wài 额外 de 的 yùn shū 运输 fèi yòng 费用 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
yīng dāng 应当 diào chá 调查 yǔ 与 guān jiàn 关键 gōng yì 工艺 bù zhòu 步骤 yǒu guān 有关 de 的 shōu lǜ 收率 piān chā 偏差， yǐ 以 què dìng 确定 qí 其 duì 对 xiāng guān 相关 pī hào 批号 zuì zhōng 最终 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响 huò 或 qián zài 潜在 yǐng xiǎng 影响。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 liǎn 脸 wú biǎo qíng 无表情， chú le 除了 jǐ ge 几个 bù míng 不明 shì 世 lǐ 理 de 的 shào nán shào nǚ 少男少女 dà shēng 大声 jī jī zhā zhā 唧唧喳喳 wài 外， dōu 都 bǎo chí 保持 zhe 着 chén mò 沉默。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 duì 对 zì rèn 自认 wèi 为 mǎi dào 买到 zhēn 真 wén wù 文物 de 的 mǎi jiā 买家 lái shuō 来说 bú chì 不啻 qíng tiān pī lì 晴天霹雳， dàn 但 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 kě yǐ 可以 méi shì 没事 tōu 偷 zhe 着 lè 乐 le 了。
dàn shì 但是， yǒu 有 bù shǎo 不少 jì zhě 记者 dōu 都 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 地 dīng 盯 zhe 着 zhè 这 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， xiàn rù 陷入 le 了 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 kǒng huāng 恐慌 zhuàng tài 状态， ér 而 bú shi 不是 fù zhī yí xiào 付之一笑。
yīng dāng 应当 bì miǎn 避免 jiāng 将 pí 蜱 chóng 虫 fàng zài 放在 bèi 被 hēi 黑 mó 膜 fù gài 覆盖 de 的 róng qì 容器 lǐ 里 huò 或 yòng 用 tòu míng jiāo 透明胶 jiāng 将 pí 蜱 chóng 虫 gù dìng 固定 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上； jiǎ rú 假如 xū yào 需要 duì 对 yǎo 咬 guò 过 nǐ de 你的 pí 蜱 chóng 虫 jìn xíng 进行 jiàn dìng 鉴定 huò zhě 或者 jiǎn yàn 检验， nà me 那么 hái 还 xū yào 需要 zài 在 róng qì 容器 shàng 上 tiē 贴 yí gè 一个 biàn tiáo 便条 huò zhě 或者 kǎ piàn 卡片。
yè wǎn 夜晚， měi 每 gēn 根 yà kè lì 亚克力 gān 杆 nèi hán 内含 de 的 LED guāng yuán 光源 jiāng 将 diǎn liàng 点亮 zhěng gè 整个 “ zhǒng zi 种子 shèng diàn 圣殿 ” ， shǐ 使 yīng guó 英国 guǎn 馆 zài 在 huáng pǔ 黄浦 jiāng biān 江边 cuǐ càn duó mù 璀璨夺目。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 wú sī 无私 de 的 yí miàn 一面， wèi le 为了 zì jǐ 自己 zuì ài 最爱 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 wèi 为 tā 她 fù chū 付出 yí qiè 一切， què 却 bù 不 jì 记 huí bào 回报， nǎ pà 哪怕 tā 她 duì 对 nǐ 你 háo wú 毫无 gǎn jué 感觉 shèn zhì 甚至 shì 是 tǎo yàn 讨厌， nǐ 你 hái shi 还是 huì 会 duì 对 tā 她 yì rú jì wǎng 一如既往。
zhè ge 这个 shēn qiū 深秋 de 的 bàng wǎn 傍晚， wǒ 我 dā chéng 搭乘 yī 一 sōu 艘 pò jiù 破旧 de 的 yú chuán 渔船， qù 去 hú shàng 湖上 de 的 jūn shān 君山 dǎo 岛。
yīng 应 pāo qì 抛弃 de 的 dì èr 第二 gè 个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wán bèi 完备 de 的 jià gòu 架构 miáo shù 描述。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zhàn 站 zài 在 lóu dǐng 楼顶 dà shēng 大声 hǎn 喊 chū 出 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁 de 的 quán lì 权力， ràng 让 shì jiè 世界 zhī dào 知道 tā men de 他们的 cún zài 存在， bìng 并 kuān róng 宽容 yǐ dài 以待。
dàn shì 但是， lǐ Áo 李翱 de 的 rén xìng lùn 人性论 zhōng bāo 中包 hán 含 zhe 着 shàn 善 xìng 性 chǎn shēng 产生 xié 邪 qíng 情 de 的 máo dùn 矛盾， zhèng shì 正是 duì 对 zhè 这 yī 一 máo dùn 矛盾 de 的 jiě dá 解答 yǐn fā 引发 le 了 sòng míng xìng 宋明性 èr yuán lùn 二元论 de 的 dàn shēng 诞生。
yīng jiǎn fù 应检附 xíng zhèng yuàn 行政院 yuán zǐ néng 原子能 wěi yuán huì 委员会 tóng yì 同意 wén jiàn 文件。
dàn shì 但是， mǒu xiē 某些 qí tā de 其他的 xiàn xiàng 现象 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shì yóu 是由 zì rán xuǎn zé 自然选择 ér 而 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 jí bìng 疾病。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 rú 如 hé yòng 何用 yí gè 一个 gōng jù 工具 kāi suǒ 开锁
yè láng 夜郎 miè 灭 guó 国 yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 zài 在 zhěng gè 整个 yè láng 夜郎 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 jué dìng xìng 决定性 yì yì 意义。
yìng yòng 应用 SWOT zhàn lüè 战略 fēn xī fǎ 分析法， zhì dìng 制定 le 了 zhù mǎ diàn shì 驻马店市 chéng xiāng 城乡 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 zhàn lüè 战略， tí chū 提出 le 了 chéng xiāng 城乡 yòng de 用地 bù jú 布局 fāng àn 方案；
yè li 夜里 tīng dào 听到 yǒu 有 jīn shǔ 金属 pán zi 盘子 dīng dīng 叮叮 dōng dong 咚咚 gǔn 滚 xià 下 le 了 shí jiē 石阶 de 的 shēng yīn 声音。
yìng yòng 应用 sān 三 - zhèng 正 xīn àn 辛胺 - méi yóu 煤油 - yà liú suān nà 亚硫酸钠 rǔ zhuàng yè 乳状液 mó 膜 tǐ xì 体系， yán jiū 研究 le 了 cóng 从 lǔ huà wù 卤化物 jiè zhì 介质 zhōng 中 tí qǔ 提取 jīn 金 de 的 zuì jiā 最佳 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shǎng shí 赏识 qí tā rén 其他人 ná chū 拿出 lái 来 de 的 dōng xi 东西。
yè jiān 夜间， tā men 他们 zhuān mén 专门 qián wǎng 前往 guài quān 怪圈 chū xiàn 出现 de 的 dì fāng 地方， zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì diǎn 地点 cǎi jí 采集 mài gǎn 麦秆 bìng 并 sòng wǎng 送往 gè 各 dà xué 大学 de 的 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 huà xué fēn xī 化学分析， bié 别 bù 不 xiāng xìn 相信， zhè 这 qiān zhēn wàn què 千真万确。 xiàn zài 现在 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 shù jù kù 数据库 lǐ 里 de 的 guài quān 怪圈 jì lù 记录 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 6000 gè 个。
zhè ge 这个 bǎn běn 版本 bìng 并 bú shi 不是 zhěng gè 整个 jī gòu 机构 zhòng dì 中的 měi 每 gè rén suǒ 个人所 zuì zhōng 最终 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 tā 它 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī yú 基于 shí jì 实际 jiē guǒ 结果 de 的 qǐ bù 起步 diǎn 点。
dà yī 大一 dān rèn 担任 xué xiào 学校 wén xué shè 文学社 biān jí 编辑 yī 一 zhí 职， dà èr 大二 dà sān 大三 dān rèn 担任 bān jí 班级 tuán 团 zhī shū 支书 yī 一 zhí 职。
yìng yòng 应用 fǎn wèn 反问 tí 题 fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨 shān dōng 山东 zī bó shì 淄博市 zhāng diàn qū 张店区 fēng shuǐ 沣水 nán bù 南部 qū yù 区域 dì xià shuǐ 地下水 zhōng 中 liú suān yán 硫酸盐 de 的 nián 年 rù shèn 入渗 qiáng dù 强度 de 的 shù zhí 数值 fǎn yǎn 反演 wèn tí 问题。
měi gè 每个 zhǔn mā mā 准妈妈 dōu 都 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个。
dà 大 dōng gōu 东沟 qiān xīn kuàng 铅锌矿 shì 是 jìn nián lái 近年来 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 zhōng xíng 中型 kuàng chuáng 矿床， wèi yú 位于 Ā ěr tài shān 阿尔泰山 nán yuán 南缘 kè lán 克兰 pén dì 盆地 nèi 内。
yìng yòng 应用 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jīng 经 jù mí 聚醚 gǎi xìng 改性 ān jī 氨基 jù guī yǎng wán 聚硅氧烷 zhěng lǐ 整理 de 的 zhī wù 织物 jù yǒu 具有 róu ruǎn 柔软 de 的 shǒu gǎn 手感、 jiào hǎo 较好 de 的 bái dù 白度 hé 和 xī shuǐ xìng 吸水性 yǐ jí 以及 jiào hǎo 较好 de 的 nài xǐ 耐洗 xìng 性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子