ประโยคภาษาจีน- 这个清单的其余部分输出公告的摘要主体和任何附件中文句子 (447199) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 qīng dān 清单 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 shū chū 输出 gōng gào 公告 de 的 zhāi yào 摘要、 zhǔ tǐ 主体 hé 和 rèn hé 任何 fù jiàn 附件。
The remainder of the listing prints out the abstract, body, and any attachments to the announcement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 wēn dù 温度 jì lù 记录 kě néng 可能 yào 要 bǎo chí 保持 dào 到 nián dǐ 年底， zhí dào 直到 bèi 被 chēng wéi 称为 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 huò 或 shén jī 神机 de 的 shì yàn 试验 shè bèi 设备 kāi shǐ 开始 zhòng lí zǐ 重离子 zhuàng jī 撞击 zhī qián 之前。
yìng jí 应急 yù àn 预案 yìng bào 应报 suǒ zài dì 所在地 gǎng kǒu 港口 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 bù mén 部门 bèi àn 备案。
yīng 应 bǎ 把 féi 肥 gāo 羔 ròu yáng 肉羊 chǎn yè 产业 zuò wéi 作为 shān xī shěng 山西省 xù mù yè 畜牧业 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng diǎn 重点 jǐ yǔ 给予 fú chí 扶持。
yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 shì 是 shē xiāo 赊销 de 的 chǎn wù 产物。
yè shēn rén jìng 夜深人静 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 huí yì 回忆 guò qù 过去 de 的 xì mì 细密 wǎng shì 往事， xì shǔ 细数 guò qù 过去 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 dú yì wú èr 独一无二 de 的 gù shì 故事， dàn 但 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 jī huì 机会 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 jiǎng shù 讲述 tā men de 他们的 gù shì 故事。
měi ge rén 每个人 dōu lái 都来 bāng máng 帮忙， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
dàn shì 但是， cūn lǐ 村里 qíng xù 情绪 shàng 上 de 的 dá guān 达观 huó 和 qiáng liè 强烈 de 的 hù xiāng 互相 fú chí 扶持 bìng fēi 并非 wěi zhuāng 伪装。
zhè ge 这个 hú pō 湖泊 shì 是 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 shàng 上 zuì dà 最大 de 的， hóng 红 sān wén yú 三文鱼 de 的 chǎn luǎn 产卵 chǎng suǒ 场所。 yě 也 shì 是 yě 野 xióng 熊 zuì ài 最爱 dāi 呆 de 的 dì fāng 地方。
yè 夜 de 的 wéi mù 帷幕 yī 一 zhòng zhòng 重重， sì hū 似乎 hěn 很 shén mì 神秘， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， zài 在 yī 一 zhòng zhòng 重重 sēn lín 森林 de 的 bèi hòu 背后， shì 是 chéng shì 城市 de 的 dāo qiāng jiàn jǐ 刀枪剑戟 hè 和 huān gē xiào yǔ 欢歌笑语。
dàn shì 但是， jià gòu 架构 shī 师 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 wù lǐ céng 物理层 yǐ 以 bì miǎn 避免 wǎng luò 网络 píng jǐng 瓶颈 hé 和 ān quán 安全 bào lù 暴露。
zhè ge 这个 yǎn shuō 演说， chēng de shàng 称得上 shì 是 yí xiàng 一项 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的、 wèi 为 zài 在 zhōng dōng 中东 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 duì huà 对话 de 的 gōng zuò 工作。
yìng yòng 应用： yīng yòng chéng xù 应用程序 bù fen 部分 zhèng 正 chéng xiàn 呈现 bào fā xìng 爆发性 zēng zhǎng 增长， shù liàng 数量 yǐ 已 cóng 从 shù zhōu 数周 qián 前 de 的 jǐ bǎi 几百 gè 个 zēng jiā 增加 dào 到 shǔ qiān 数千 gè 个。
yè li 夜里 xià 下 le 了 bù shǎo 不少 yǔ 雨， ér 而 xiàn zài 现在 shì 是 qīng chén 清晨， dāng 当 nǐ 你 qǐ chuáng 起床 de shí hòu 的时候， wén dào 闻到 yī 一 gǔ 股 qiáng liè 强烈 de 的 qī shù 漆树、 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 hè 和 cháo shī 潮湿 ní tǔ 泥土 de 的 qì wèi 气味。
yìng yòng 应用 PCR-DGGE fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 fāng fǎ 方法 duì 对 dōng jiāng 东江 shuǐ yuán 水源 gōng chéng 工程 yán tú 沿途 shuǐ yàng 水样 zhòng dì 中的 wēi shēng wù 微生物 qún luò 群落 jié gòu 结构 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 zhǒng qún 种群 duō yàng xìng 多样性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhè ge 这个 jī zēng 激增 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 gōng chǎng 工厂、 kuàng shān 矿山 hé 和 jiàn zhù 建筑 shī gōng duì 施工队 chuàng zào 创造 le 了 lián jià 廉价、 gāo xiào 高效 de 的 láo dòng lì 劳动力。
dàn shì 但是， Ōu méng 欧盟 dāng jú 当局 bù néng 不能 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men 他们， xī là 希腊 cái 才 zǒu shàng 走上 le 了 tuì chū 退出 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 bù 不 guī lù 归路。
yè jiān 夜间 zài 在 shuāng rǔ 双乳 shàng 上 fū 敷 shàng 上 hán yǒu 含有 shuǐ yáng suān 水杨酸 chéng fèn 成分 de 的 yào shuǐ 药水 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shā miè 杀灭 qiū zhěn 丘疹 xì jūn 细菌。
měi ge rén 每个人 dōu 都 wèn 问 “ wèi shén me 为什么 bù 不 bāng zhù 帮助 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 hái zi 孩子 ne 呢？ ”
yìng yòng 应用 yú 于 xī tǔ 稀土 yě liàn 冶炼 děng 等 háng yè 行业 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 nài gāo wēn 耐高温 róng qì 容器。
zhè ge 这个 méi céng 煤层 chǔ yú 处于 yì céng 一层 nián tǔ 黏土 yán 岩 zhī shàng 之上。
dàn shì 但是， měi dāng 每当 měi guó rén 美国人 bì guān zì shǒu 闭关自守， shì tú 试图 bì miǎn 避免 jiē shòu 接受 shàng shù 上述 zé rèn 责任， zǒng shì 总是 fā shēng 发生 yì xiē 一些 shì jiàn 事件， pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 fǎn huí 返回 xiàn shí 现实。
zhè ge 这个 pái biǎn 牌匾 shì 是 tóng zhù 铜铸 de 的 , bú shi 不是 jīn zhù 金铸 de 的。
dàn shì 但是， méi yǒu 没有 yí gè 一个 néng gòu 能够 lǚ xíng 履行 chéng nuò 承诺 de 的 zhèng fǔ 政府， méi yǒu 没有 yí gè 一个 líng tīng 聆听 hé 和 gōng píng 公平 de 地 duì dài 对待 qí 其 gōng mín 公民 de 的 zhèng fǔ 政府， zhè xiē 这些 xī wàng 希望 hé 和 mèng xiǎng 梦想 jiù 就 bù néng 不能 shí xiàn 实现。
zhè ge 这个 tè dìng 特定 de 的 xiāng guān 相关 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜， dàn 但 lǐ 李 yìng yòng 应用 yú 于 jīn róng 金融 lǐng yù 领域 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 xīn 新 de 的。
dà zhōng 大中 wàng de 旺地 qū 区 wèi yú 位于 huáng huá 黄骅 ào xiàn 坳陷 xī bù 西部 běi dà gǎng 北大港 qián shān 潜山 gòu zào 构造 dài 带 xī nán 西南 qīng 倾 méi 没 duān 端。
yìng yòng 应用 shí yàn 实验 biǎo míng 表明： gǎi xìng 改性 chāo xì fěn 超细粉 zài 在 tóng bǎn zhǐ 铜版纸 tú bù 涂布 hé 和 yóu qī 油漆 zhōng 中 kě yǐ 可以 tì dài 替代 chén diàn 沉淀 liú suān bèi 硫酸钡。
měi gè 每个 chú shī 厨师 dōu 都 kuā 夸 zì jǐ 自己 de 的 tāng hǎo 汤好。
dà 大 rén men 人们 zài 在 yuàn zi 院子 de 的 shù xià 树下 lā jiā cháng 拉家常， tā men de 他们的 hái zi 孩子 néng 能 zài 在 yī 一 qǐ pǎo 起跑 zhe 着 wán 玩。
zhè ge 这个 xiàn dài huà 现代化 bú shi 不是 bó lái pǐn 舶来品， ér shì 而是 zhēn zhèng 真正 jiàn lì 建立 zài 在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hé 和 yì shù 艺术 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的 xiàn dài huà 现代化。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 wēn dù 温度 jì lù 记录 kě néng 可能 yào 要 bǎo chí 保持 dào 到 nián dǐ 年底， zhí dào 直到 bèi 被 chēng wéi 称为 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 huò 或 shén jī 神机 de 的 shì yàn 试验 shè bèi 设备 kāi shǐ 开始 zhòng lí zǐ 重离子 zhuàng jī 撞击 zhī qián 之前。
yìng jí 应急 yù àn 预案 yìng bào 应报 suǒ zài dì 所在地 gǎng kǒu 港口 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 bù mén 部门 bèi àn 备案。
yīng 应 bǎ 把 féi 肥 gāo 羔 ròu yáng 肉羊 chǎn yè 产业 zuò wéi 作为 shān xī shěng 山西省 xù mù yè 畜牧业 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng diǎn 重点 jǐ yǔ 给予 fú chí 扶持。
yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 shì 是 shē xiāo 赊销 de 的 chǎn wù 产物。
yè shēn rén jìng 夜深人静 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 huí yì 回忆 guò qù 过去 de 的 xì mì 细密 wǎng shì 往事， xì shǔ 细数 guò qù 过去 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 dú yì wú èr 独一无二 de 的 gù shì 故事， dàn 但 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 jī huì 机会 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 jiǎng shù 讲述 tā men de 他们的 gù shì 故事。
měi ge rén 每个人 dōu lái 都来 bāng máng 帮忙， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
dàn shì 但是， cūn lǐ 村里 qíng xù 情绪 shàng 上 de 的 dá guān 达观 huó 和 qiáng liè 强烈 de 的 hù xiāng 互相 fú chí 扶持 bìng fēi 并非 wěi zhuāng 伪装。
zhè ge 这个 hú pō 湖泊 shì 是 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 shàng 上 zuì dà 最大 de 的， hóng 红 sān wén yú 三文鱼 de 的 chǎn luǎn 产卵 chǎng suǒ 场所。 yě 也 shì 是 yě 野 xióng 熊 zuì ài 最爱 dāi 呆 de 的 dì fāng 地方。
yè 夜 de 的 wéi mù 帷幕 yī 一 zhòng zhòng 重重， sì hū 似乎 hěn 很 shén mì 神秘， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， zài 在 yī 一 zhòng zhòng 重重 sēn lín 森林 de 的 bèi hòu 背后， shì 是 chéng shì 城市 de 的 dāo qiāng jiàn jǐ 刀枪剑戟 hè 和 huān gē xiào yǔ 欢歌笑语。
dàn shì 但是， jià gòu 架构 shī 师 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 wù lǐ céng 物理层 yǐ 以 bì miǎn 避免 wǎng luò 网络 píng jǐng 瓶颈 hé 和 ān quán 安全 bào lù 暴露。
zhè ge 这个 yǎn shuō 演说， chēng de shàng 称得上 shì 是 yí xiàng 一项 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的、 wèi 为 zài 在 zhōng dōng 中东 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 duì huà 对话 de 的 gōng zuò 工作。
yìng yòng 应用： yīng yòng chéng xù 应用程序 bù fen 部分 zhèng 正 chéng xiàn 呈现 bào fā xìng 爆发性 zēng zhǎng 增长， shù liàng 数量 yǐ 已 cóng 从 shù zhōu 数周 qián 前 de 的 jǐ bǎi 几百 gè 个 zēng jiā 增加 dào 到 shǔ qiān 数千 gè 个。
yè li 夜里 xià 下 le 了 bù shǎo 不少 yǔ 雨， ér 而 xiàn zài 现在 shì 是 qīng chén 清晨， dāng 当 nǐ 你 qǐ chuáng 起床 de shí hòu 的时候， wén dào 闻到 yī 一 gǔ 股 qiáng liè 强烈 de 的 qī shù 漆树、 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 hè 和 cháo shī 潮湿 ní tǔ 泥土 de 的 qì wèi 气味。
yìng yòng 应用 PCR-DGGE fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 fāng fǎ 方法 duì 对 dōng jiāng 东江 shuǐ yuán 水源 gōng chéng 工程 yán tú 沿途 shuǐ yàng 水样 zhòng dì 中的 wēi shēng wù 微生物 qún luò 群落 jié gòu 结构 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 zhǒng qún 种群 duō yàng xìng 多样性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhè ge 这个 jī zēng 激增 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 gōng chǎng 工厂、 kuàng shān 矿山 hé 和 jiàn zhù 建筑 shī gōng duì 施工队 chuàng zào 创造 le 了 lián jià 廉价、 gāo xiào 高效 de 的 láo dòng lì 劳动力。
dàn shì 但是， Ōu méng 欧盟 dāng jú 当局 bù néng 不能 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men 他们， xī là 希腊 cái 才 zǒu shàng 走上 le 了 tuì chū 退出 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 bù 不 guī lù 归路。
yè jiān 夜间 zài 在 shuāng rǔ 双乳 shàng 上 fū 敷 shàng 上 hán yǒu 含有 shuǐ yáng suān 水杨酸 chéng fèn 成分 de 的 yào shuǐ 药水 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shā miè 杀灭 qiū zhěn 丘疹 xì jūn 细菌。
měi ge rén 每个人 dōu 都 wèn 问 “ wèi shén me 为什么 bù 不 bāng zhù 帮助 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 hái zi 孩子 ne 呢？ ”
yìng yòng 应用 yú 于 xī tǔ 稀土 yě liàn 冶炼 děng 等 háng yè 行业 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 nài gāo wēn 耐高温 róng qì 容器。
zhè ge 这个 méi céng 煤层 chǔ yú 处于 yì céng 一层 nián tǔ 黏土 yán 岩 zhī shàng 之上。
dàn shì 但是， měi dāng 每当 měi guó rén 美国人 bì guān zì shǒu 闭关自守， shì tú 试图 bì miǎn 避免 jiē shòu 接受 shàng shù 上述 zé rèn 责任， zǒng shì 总是 fā shēng 发生 yì xiē 一些 shì jiàn 事件， pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 fǎn huí 返回 xiàn shí 现实。
zhè ge 这个 pái biǎn 牌匾 shì 是 tóng zhù 铜铸 de 的 , bú shi 不是 jīn zhù 金铸 de 的。
dàn shì 但是， méi yǒu 没有 yí gè 一个 néng gòu 能够 lǚ xíng 履行 chéng nuò 承诺 de 的 zhèng fǔ 政府， méi yǒu 没有 yí gè 一个 líng tīng 聆听 hé 和 gōng píng 公平 de 地 duì dài 对待 qí 其 gōng mín 公民 de 的 zhèng fǔ 政府， zhè xiē 这些 xī wàng 希望 hé 和 mèng xiǎng 梦想 jiù 就 bù néng 不能 shí xiàn 实现。
zhè ge 这个 tè dìng 特定 de 的 xiāng guān 相关 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜， dàn 但 lǐ 李 yìng yòng 应用 yú 于 jīn róng 金融 lǐng yù 领域 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 xīn 新 de 的。
dà zhōng 大中 wàng de 旺地 qū 区 wèi yú 位于 huáng huá 黄骅 ào xiàn 坳陷 xī bù 西部 běi dà gǎng 北大港 qián shān 潜山 gòu zào 构造 dài 带 xī nán 西南 qīng 倾 méi 没 duān 端。
yìng yòng 应用 shí yàn 实验 biǎo míng 表明： gǎi xìng 改性 chāo xì fěn 超细粉 zài 在 tóng bǎn zhǐ 铜版纸 tú bù 涂布 hé 和 yóu qī 油漆 zhōng 中 kě yǐ 可以 tì dài 替代 chén diàn 沉淀 liú suān bèi 硫酸钡。
měi gè 每个 chú shī 厨师 dōu 都 kuā 夸 zì jǐ 自己 de 的 tāng hǎo 汤好。
dà 大 rén men 人们 zài 在 yuàn zi 院子 de 的 shù xià 树下 lā jiā cháng 拉家常， tā men de 他们的 hái zi 孩子 néng 能 zài 在 yī 一 qǐ pǎo 起跑 zhe 着 wán 玩。
zhè ge 这个 xiàn dài huà 现代化 bú shi 不是 bó lái pǐn 舶来品， ér shì 而是 zhēn zhèng 真正 jiàn lì 建立 zài 在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hé 和 yì shù 艺术 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的 xiàn dài huà 现代化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子