ประโยคภาษาจีน- 但是正是这些追求科学的人们万分自负中文句子 (447616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 zhuī qiú 追求 kē xué 科学 de 的 rén men 人们 wàn fēn 万分 zì fù 自负。
Yet the very people who pursue science have gigantic egos.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， cǐ 此 zōng 宗 jiāo yì 交易 shòu dào 受到 le 了 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhèng jiè 政界 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对， mù qián 目前， cǐ 此 bìng gòu àn 并购案 néng fǒu 能否 zuì zhōng 最终 chéng gōng 成功 ? réng 仍 nán yǐ nì liào 难以逆料。
dàn shì 但是， mǔ qīn 母亲 men 们 què 却 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 地 chéng shòu 承受 le 了 zhè ge 这个 yā lì 压力， dà duō shù rén 大多数人 bù xiǎng 不想 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 qí tā 其它 fāng shì 方式。
yìng yòng 应用 èr wéi 二维 jī guāng 激光 duō pǔ lè 多普勒 yí 仪 cè liáng 测量 le 了 èr 二 yuán qǔ 元曲 bì 壁 fēi duì chèn 非对称 kuò zhāng 扩张 tōng dào 通道 nèi 内 de 的 tuān liú 湍流 fù miàn céng 附面层 fēn lí 分离 liú dòng 流动。
yìng yòng 应用 yú 于 fǎng zhī 纺织、 yìn rǎn 印染、 sù liào 塑料、 zào zhǐ 造纸、 zhì táng 制糖、 diàn tī 电梯、 qǐ zhòng 起重、 diàn chē 电车、 jī chuáng 机床、 yě jīn 冶金、 kuàng shān 矿山 děng 等 xū yào 需要 gāo qǐ 高起 dòng 动 zhuàn jǔ 转矩 yún sù 匀速 qǐ 起 tíng 停 de 的 tiáo sù 调速 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 zhī zhōng 之中。
yè 夜 yǔ 雨 qī qī 凄凄， dòng 冻 dé 得 wǒ 我 bú zhù 不住 de 地 dǎ chàn 打颤。
měi ge rén 每个人， wǒ zì jǐ 我自己 yě bú lì wài 也不例外， dōu 都 bì xū 必须 fēn dān 分担 jiù 咎 zé 责。
měi gè 每个 tǐ jī 体积 yuán 元 de 的 tǐ jī 体积 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán zǐ 原子 de 的 dà xiǎo 大小。
zhè ge 这个 bǎn běn 版本 bìng 并 bú shi 不是 zhěng gè 整个 jī gòu 机构 zhòng dì 中的 měi 每 gè rén suǒ 个人所 zuì zhōng 最终 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 tā 它 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī yú 基于 shí jì 实际 jiē guǒ 结果 de 的 qǐ bù 起步 diǎn 点。
yìng yòng 应用 píng zhèng 凭证 suǒ qǔ 索取 de 的 yí gè 一个 xiàn shí 现实 shì lì 示例 shì 是， chǔ lǐ 处理 zūn xún 遵循 mǒu gè 某个 xíng yè biāo zhǔn 行业标准（ bǐ rú 比如 ACORD ） de 的 yī 一 tiáo 条 de 的 shū rù 输入 xiāo xi 消息。
gòu 够 le 了， zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǐ jīng 已经 róng 容 bú xià 不下 tài duō 太多 de 的 wěi shàn 伪善。
měi gè 每个 xìn shǐ 信使 dōu 都 nèi zhì 内置 yí gè 一个 zhòu yǔ 咒语 shì 式 yì néng 异能， ér 而 ruò 若 nǐ 你 bǎ 把 yì néng 异能 suàn 算 chéng 成 zhòu yǔ 咒语 de huà 的话 suàn 算 bìng 并 fèi yòng 费用 de huà 的话， zhè ge 这个 hēi xìn 黑信 shǐ 使 de 的 xiào yìng 效应 shì 是 fèi yòng 费用 zuì xiǎo 最小 de 的。
zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 de 的 xióng xìng 雄性 fēi cháng 非常 lǎn sǎn 懒散。
dàn shì 但是， mín yì 民意 diào chá biǎo 调查表 míng 明， jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 zì chēng 自称 wú dǎng pài 无党派 de 的 rén shì 人士， tōng cháng 通常 yě 也 yǒu 有 dǎng pài 党派 qīng xiàng 倾向。
dà zhuān 大专 jí 及 yǐ shàng 以上 xué lì 学历， zhuān yè 专业 wèi 为 jī xiè 机械 huò 或 jīn shǔ cái liào xué 金属材料学。
zhè ge 这个 tè 特 bié de 别的 xíng xīng 行星 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么？
dàn shì 但是， méi yǒu 没有 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 de 的 jiāo ào 骄傲 gǒu 狗 réng rán 仍然 yú liú 余留 xià lai 下来。
měi gè 每个 fēn qū 分区 kě yǐ 可以 yǒu 有 zuì duō 最多 65 , 534 gè 个 xū nǐ 虚拟 yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器 lián 连 jiē dào 接到 xū nǐ 虚拟 jiāo huàn 交换 jī shàng 机上。
yìng yòng 应用 tiān qì 天气 xíng shì 形势 hé 和 qì xiàng 气象 yào sù 要素 dìng zhèng 订正 hòu 后 de 的 yù bào 预报， zhǔn què lǜ 准确率 gèng gāo 更高， duì 对 xīn shì qū 新市区 de 的 yù bào 预报 zhǔn què lǜ 准确率 jiào 较 quán zhòng 权重 fǎ 法 zài cì 再次 tí gāo 提高 yuē 约 6 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， duì 对 lǎo chéng qū 老城区 de 的 yù bào 预报 yòu 又 tí gāo 提高 le 了 yuē 约 liǎng gè 两个 bǎi fēn diǎn 百分点。
dà shì 大事 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 shì jiàn 事件 huò 或 shì biàn 事变
zhè ge 这个 cāi xiǎng 猜想 shì 是 bù fen 部分 jī yú 基于 wéi rào 围绕 lín sǐ 临死 tǐ yàn 体验（ NDE ） yán jiū 研究 yí gè 一个 shēng zhǎng 生长 de 的 shēn tǐ 身体 ér 而 zhǎn kāi 展开 de 的。
dà 大 rén men 人们 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 huà 话， tā men 他们 huì 会 jué de 觉得 wú qù 无趣 hé 和 bù yú kuài 不愉快。
měi gè 每个 hòu 后 chē lún 车轮 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 chē qiáo 车桥， liǎng gè 两个 bàn zhóu 半轴 chǐ lún 齿轮 yòng 用 huā jiàn 花键 yǔ 与 liǎng gè 两个 chē zhóu 车轴 de 的 nèi 内 duān xiàng 端相 lián 连。
dà zhòng 大众 duì 对 zhè 这 qī 期 fēng miàn 封面 de 的 fǎn yìng 反应 bāo biǎn bù yī 褒贬不一， yǒu de 有的 dú zhě 读者 jiàn 见 zhī 之 zuò ǒu 作呕 ér 而 yǒu de 有的 zé 则 lè bù kě zhī 乐不可支。
zhè ge 这个 bān 班 yǐ yǒu 已有 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jìn bù 进步。
yìng yòng 应用 mó shì 模式 shí bié 识别 fāng fǎ 方法， duì 对 L xié ān suān 缬氨酸 fā jiào 发酵 péi yǎng jī 培养基 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 zhòng diǎn 重点 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shì 是 nà xiē 那些 hěn kuài 很快 fā 发 zhǎn wèi 展为 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重、 jìn xíng xìng 进行性 fèi yán 肺炎 de 的 shǎo shù 少数 bìng lì 病例 de 的 lín chuáng 临床 bìng chéng 病程 hé 和 guǎn lǐ 管理。
měi gè 每个 dì zhèn 地震 àn zhào 按照 shuāng lì 双力 ǒu 偶 mó xíng 模型 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 zhèn yuán 震源 yìng lì chǎng 应力场， yǒu de 有的 fǎn yìng 反映 gòu zào 构造 yìng lì chǎng 应力场， yǒu de 有的 fǎn yìng 反映 zhuǎn huàn 转换 yìng lì chǎng 应力场。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 10 yuè 月 jǐn 仅 jiàng xī 降息 25 gè 个 jī diǎn 基点， dǎo zhì 导致 shì chǎng 市场 gù tài fù méng 故态复萌： měi guó 美国 gǔ shì 股市 xià diē 下跌， xìn dài 信贷 zài cì 再次 jǐn suō 紧缩。
zhè ge 这个 shēng tài xì tǒng 生态系统 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 fēn xíng 分形 de 的： zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 bù tóng 不同 lǐng yù 领域 zhǎo dào 找到。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 de 的 biān 边 jìng nèi 境内 méi yǒu 没有 cháng shè 常设 de 的 rén dào jiù yuán 人道救援 jī gòu 机构， duō 多 bù lái 布莱 zhèn 镇 de 的 wǔ qiān 五千 hù 户 zuǒ yòu 左右 rén jiā 人家， bì xū 必须 jìn lì 尽力 xié zhù 协助 zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 duàn liáng 断粮 de 的 nàn mín 难民。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， cǐ 此 zōng 宗 jiāo yì 交易 shòu dào 受到 le 了 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhèng jiè 政界 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对， mù qián 目前， cǐ 此 bìng gòu àn 并购案 néng fǒu 能否 zuì zhōng 最终 chéng gōng 成功 ? réng 仍 nán yǐ nì liào 难以逆料。
dàn shì 但是， mǔ qīn 母亲 men 们 què 却 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 地 chéng shòu 承受 le 了 zhè ge 这个 yā lì 压力， dà duō shù rén 大多数人 bù xiǎng 不想 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 qí tā 其它 fāng shì 方式。
yìng yòng 应用 èr wéi 二维 jī guāng 激光 duō pǔ lè 多普勒 yí 仪 cè liáng 测量 le 了 èr 二 yuán qǔ 元曲 bì 壁 fēi duì chèn 非对称 kuò zhāng 扩张 tōng dào 通道 nèi 内 de 的 tuān liú 湍流 fù miàn céng 附面层 fēn lí 分离 liú dòng 流动。
yìng yòng 应用 yú 于 fǎng zhī 纺织、 yìn rǎn 印染、 sù liào 塑料、 zào zhǐ 造纸、 zhì táng 制糖、 diàn tī 电梯、 qǐ zhòng 起重、 diàn chē 电车、 jī chuáng 机床、 yě jīn 冶金、 kuàng shān 矿山 děng 等 xū yào 需要 gāo qǐ 高起 dòng 动 zhuàn jǔ 转矩 yún sù 匀速 qǐ 起 tíng 停 de 的 tiáo sù 调速 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 zhī zhōng 之中。
yè 夜 yǔ 雨 qī qī 凄凄， dòng 冻 dé 得 wǒ 我 bú zhù 不住 de 地 dǎ chàn 打颤。
měi ge rén 每个人， wǒ zì jǐ 我自己 yě bú lì wài 也不例外， dōu 都 bì xū 必须 fēn dān 分担 jiù 咎 zé 责。
měi gè 每个 tǐ jī 体积 yuán 元 de 的 tǐ jī 体积 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán zǐ 原子 de 的 dà xiǎo 大小。
zhè ge 这个 bǎn běn 版本 bìng 并 bú shi 不是 zhěng gè 整个 jī gòu 机构 zhòng dì 中的 měi 每 gè rén suǒ 个人所 zuì zhōng 最终 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 tā 它 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī yú 基于 shí jì 实际 jiē guǒ 结果 de 的 qǐ bù 起步 diǎn 点。
yìng yòng 应用 píng zhèng 凭证 suǒ qǔ 索取 de 的 yí gè 一个 xiàn shí 现实 shì lì 示例 shì 是， chǔ lǐ 处理 zūn xún 遵循 mǒu gè 某个 xíng yè biāo zhǔn 行业标准（ bǐ rú 比如 ACORD ） de 的 yī 一 tiáo 条 de 的 shū rù 输入 xiāo xi 消息。
gòu 够 le 了， zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǐ jīng 已经 róng 容 bú xià 不下 tài duō 太多 de 的 wěi shàn 伪善。
měi gè 每个 xìn shǐ 信使 dōu 都 nèi zhì 内置 yí gè 一个 zhòu yǔ 咒语 shì 式 yì néng 异能， ér 而 ruò 若 nǐ 你 bǎ 把 yì néng 异能 suàn 算 chéng 成 zhòu yǔ 咒语 de huà 的话 suàn 算 bìng 并 fèi yòng 费用 de huà 的话， zhè ge 这个 hēi xìn 黑信 shǐ 使 de 的 xiào yìng 效应 shì 是 fèi yòng 费用 zuì xiǎo 最小 de 的。
zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 de 的 xióng xìng 雄性 fēi cháng 非常 lǎn sǎn 懒散。
dàn shì 但是， mín yì 民意 diào chá biǎo 调查表 míng 明， jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 zì chēng 自称 wú dǎng pài 无党派 de 的 rén shì 人士， tōng cháng 通常 yě 也 yǒu 有 dǎng pài 党派 qīng xiàng 倾向。
dà zhuān 大专 jí 及 yǐ shàng 以上 xué lì 学历， zhuān yè 专业 wèi 为 jī xiè 机械 huò 或 jīn shǔ cái liào xué 金属材料学。
zhè ge 这个 tè 特 bié de 别的 xíng xīng 行星 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么？
dàn shì 但是， méi yǒu 没有 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 de 的 jiāo ào 骄傲 gǒu 狗 réng rán 仍然 yú liú 余留 xià lai 下来。
měi gè 每个 fēn qū 分区 kě yǐ 可以 yǒu 有 zuì duō 最多 65 , 534 gè 个 xū nǐ 虚拟 yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器 lián 连 jiē dào 接到 xū nǐ 虚拟 jiāo huàn 交换 jī shàng 机上。
yìng yòng 应用 tiān qì 天气 xíng shì 形势 hé 和 qì xiàng 气象 yào sù 要素 dìng zhèng 订正 hòu 后 de 的 yù bào 预报， zhǔn què lǜ 准确率 gèng gāo 更高， duì 对 xīn shì qū 新市区 de 的 yù bào 预报 zhǔn què lǜ 准确率 jiào 较 quán zhòng 权重 fǎ 法 zài cì 再次 tí gāo 提高 yuē 约 6 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， duì 对 lǎo chéng qū 老城区 de 的 yù bào 预报 yòu 又 tí gāo 提高 le 了 yuē 约 liǎng gè 两个 bǎi fēn diǎn 百分点。
dà shì 大事 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 shì jiàn 事件 huò 或 shì biàn 事变
zhè ge 这个 cāi xiǎng 猜想 shì 是 bù fen 部分 jī yú 基于 wéi rào 围绕 lín sǐ 临死 tǐ yàn 体验（ NDE ） yán jiū 研究 yí gè 一个 shēng zhǎng 生长 de 的 shēn tǐ 身体 ér 而 zhǎn kāi 展开 de 的。
dà 大 rén men 人们 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 huà 话， tā men 他们 huì 会 jué de 觉得 wú qù 无趣 hé 和 bù yú kuài 不愉快。
měi gè 每个 hòu 后 chē lún 车轮 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 chē qiáo 车桥， liǎng gè 两个 bàn zhóu 半轴 chǐ lún 齿轮 yòng 用 huā jiàn 花键 yǔ 与 liǎng gè 两个 chē zhóu 车轴 de 的 nèi 内 duān xiàng 端相 lián 连。
dà zhòng 大众 duì 对 zhè 这 qī 期 fēng miàn 封面 de 的 fǎn yìng 反应 bāo biǎn bù yī 褒贬不一， yǒu de 有的 dú zhě 读者 jiàn 见 zhī 之 zuò ǒu 作呕 ér 而 yǒu de 有的 zé 则 lè bù kě zhī 乐不可支。
zhè ge 这个 bān 班 yǐ yǒu 已有 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jìn bù 进步。
yìng yòng 应用 mó shì 模式 shí bié 识别 fāng fǎ 方法， duì 对 L xié ān suān 缬氨酸 fā jiào 发酵 péi yǎng jī 培养基 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 zhòng diǎn 重点 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shì 是 nà xiē 那些 hěn kuài 很快 fā 发 zhǎn wèi 展为 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重、 jìn xíng xìng 进行性 fèi yán 肺炎 de 的 shǎo shù 少数 bìng lì 病例 de 的 lín chuáng 临床 bìng chéng 病程 hé 和 guǎn lǐ 管理。
měi gè 每个 dì zhèn 地震 àn zhào 按照 shuāng lì 双力 ǒu 偶 mó xíng 模型 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 zhèn yuán 震源 yìng lì chǎng 应力场， yǒu de 有的 fǎn yìng 反映 gòu zào 构造 yìng lì chǎng 应力场， yǒu de 有的 fǎn yìng 反映 zhuǎn huàn 转换 yìng lì chǎng 应力场。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 10 yuè 月 jǐn 仅 jiàng xī 降息 25 gè 个 jī diǎn 基点， dǎo zhì 导致 shì chǎng 市场 gù tài fù méng 故态复萌： měi guó 美国 gǔ shì 股市 xià diē 下跌， xìn dài 信贷 zài cì 再次 jǐn suō 紧缩。
zhè ge 这个 shēng tài xì tǒng 生态系统 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 fēn xíng 分形 de 的： zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 bù tóng 不同 lǐng yù 领域 zhǎo dào 找到。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 de 的 biān 边 jìng nèi 境内 méi yǒu 没有 cháng shè 常设 de 的 rén dào jiù yuán 人道救援 jī gòu 机构， duō 多 bù lái 布莱 zhèn 镇 de 的 wǔ qiān 五千 hù 户 zuǒ yòu 左右 rén jiā 人家， bì xū 必须 jìn lì 尽力 xié zhù 协助 zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 duàn liáng 断粮 de 的 nàn mín 难民。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子