ประโยคภาษาจีน- 每个入口点都包含一个或多个场景这些场景各自为实现入口点提供了路线图中文句子 (447846) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 rù kǒu 入口 diǎn 点 dōu 都 bāo hán 包含 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 chǎng jǐng 场景， zhè xiē 这些 chǎng jǐng 场景 gè zì 各自 wèi 为 shí xiàn 实现 rù kǒu 入口 diǎn 点 tí gōng 提供 le 了 lù xiàn tú 路线图。
Each of the entry points includes one or more of the scenarios, which in turn provides a roadmap for implementing the entry points.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 gōng sī 公司 de 的 tuì yì 退役 jūn rén 军人 zài 在 huí wàng 回望 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 “ jiào tiáo 教条 huó 和 wǔ duàn 武断 ” de 的 rén cái 人才 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 shí 时 dōu 都 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
měi gè 每个 gōng mín 公民 dōu 都 yīng dāng 应当 shǒu fǎ 守法。
měi gè 每个 zhǔn mā mā 准妈妈 dōu 都 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个。
zhè ge 这个 tè 特 bié de 别的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， fú yòng 服用 dà má 大麻 gēn 跟 jīng shén bìng 精神病 de 的 guò zǎo 过早 yǐn fā 引发 yǒu guān 有关。
zhè ge 这个 tè xìng 特性 shǐ yòng 使用 le 了 C yǔ yán 语言 de 的 yì zhǒng 一种 mó hu 模糊 fāng miàn 方面 lái 来 jiǎn huà 简化 xiāo xi 消息 jí bié 级别 hé 和 yōu xiān jí 优先级 de 的 guī fàn 规范。
yìng yòng 应用 fù biàn hán shù 复变函数、 duō jí 多极 zuò biāo 坐标 fāng fǎ yán jiū 方法研究 tán xìng 弹性 bàn 半 kōng jiān 空间 zhōng 中 jiè miàn 界面 fù jìn 附近 kě 可 yí dòng 移动 gāng xìng 刚性 yuán zhù xíng 圆柱形 jiā zá 夹杂 duì 对 SH bō 波 sǎn shè 散射 yǔ 与 dòng yīng lì 动应力 jí zhōng 集中 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhuǎn biàn 转变， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 ràng 让 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 pí ruǎn 疲软， tóng shí 同时 hái 还 zài 在 pò huài 破坏 wǒ men 我们 jīng jì 经济 wèi lái 未来 de 的 fàng xuè 放血 fǎ 法， jiāng 将 jì xù 继续 xià qù 下去。
dà zhōng xiǎo xué 大中小学 lǐ 里 de 的 xǔ duō 许多 jiào shī 教师 , sì hū 似乎 bǐ 比 tā men 他们 zuì zuì 最最 chí dùn 迟钝 de 的 xué sheng 学生 hái yào 还要 dāi zhì 呆滞 ; tā men 他们 sì hū 似乎 yě 也 gǎo gǎo 搞搞 jiào xué 教学 , què 却 háo wú 毫无 rén 人 de 的 gǎn qíng 感情 , jiù 就 rú tóng 如同 yī 一 bù 部 diàn huà jī 电话机｡
měi gè 每个 liè 列 zhuǎn huà 转化 chéng 成 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiàng mù 项目。
zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的【 shì jiàn 事件】 kǎ 卡 qián 前 zhèn zi 阵子 zài 在 wǒ men de 我们的 xiāo shòu 销售 biǎo 表 zhōng 中 shòu dào 受到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 guān zhù 关注， dàn shì 但是 wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 wán quán 完全 jiě shì 解释 qīng chu 清楚 tā 他 de 的 yuán lǐ 原理。
yìng yòng céng 应用层 xù 序 dì céng xué 地层学 duì 对 yá 崖 13 - 1 qì tián 气田 zhǔ yào 主要 chǎn 产 céng 层 líng shuǐ 陵水 zǔ 组 sān duàn 三段 jìn xíng 进行 le 了 yà 亚 duàn 段 xì fēn 细分， yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础， zài 在 dì zhèn 地震 zǔ kàng 阻抗 pōu miàn 剖面 shàng 上 dé dào 得到 bù tóng 不同 yà 亚 duàn 段 de 的 zǔ 阻 kàng tǐ 抗体。
dà 大 rǔ shān 乳山 jǐng qū 景区 jǐng sè xiù lí 景色秀丽， diāo sù 雕塑 zào xíng 造型 bié jù 别具 fēng gé 风格， yín tān 银滩 pō 坡 huǎn 缓 tān 滩 píng 平、 shā zhì 沙质 xì nì 细腻， wèi 为 jū mín 居民 tí gōng 提供 le 了 yōu měi 优美 shū shì 舒适 de 的 shēng huó 生活。
měi gè 每个 cān yù zhě 参与者 dōu 都 zài 在 kuà 胯 bù 部 pèi dài 佩戴 le 了 yí gè 一个 jiā sù 加速 biǎo 表， zhè ge 这个 xiǎo 小 zhuāng zhì 装置 shì 是 yòng lái 用来 cè liáng 测量 bèi diào chá zhě 被调查者 měi tiān 每天 yòng yú 用于 zǒu lù 走路 hé 和 pǎo bù 跑步 de 的 shí jiān 时间。
yìng yòng 应用 wēi rǎo 微扰 fāng fǎ 方法 hé 和 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法， duì 对 duān miàn 端面 qì mó 气膜 mì fēng 密封 sān 三 zì yóu dù 自由度 wēi rǎo 微扰 xià 下， mì fēng 密封 qì mó 气膜 de 的 gāng dù 刚度 hé 和 zǔ ní 阻尼 xì shù 系数 jìn xíng 进行 le 了 shù zhí 数值 qiú jiě 求解。
dà 大 rén men 人们 zǒng shì 总是 zhī dào 知道 yī 一 jiàn 件 shì 事， jiù 就 rèn zhǔn 认准 yī 一 jiàn 件 shì 事。
měi gè 每个 shòu hài rén 受害人 dōu 都 yǐn mán 隐瞒 zhe 着 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 mì mì 秘密， ràng 让 jǐng tàn 警探 gǎn dào 感到 nán yǐ 难以 pò àn 破案。
dàn shì 但是， yóu yù bù jué 犹豫不决 zuò wéi 作为 zhǔ zhèng 主政 fēng gé 风格 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi le 为了 jiě dá 解答 yí qiè 一切 zhòng yào wèn tí 重要问题 ér 而 hào fèi 耗费 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间， yǒu shí hou 有时候 jú shì 局势 huì 会 tì 替 nǐ 你 zuò hǎo 做好 jué dìng 决定。
měi gè 每个 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 de 的 gòng xiǎng 共享 shì tú 视图（ xiáng xì 详细 shuō 说 míng liǎo 明了 gōng zuò liú 工作流 tú 图， liú chéng 流程 wén dàng 文档 huó 和 yǔ 与 háng yè 行业 xiāng guān 相关 de 的 guī gé 规格 wén dàng 文档）。
zhè ge 这个 bān 班 de 的 dì yī 第一 kè 课 jiù shì 就是： rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhǐ huī 指挥 zhōng guó rén 中国人 qù 去 zuò 做 shén me 什么， jué bù 绝不 yào 要 ràng 让 tā men 他们 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 xià bù lái tái 下不来台。
yìng yòng 应用 hé cí gòng zhèn 核磁共振（ NMR ） fēn xī 分析 jì shù 技术 fēn xī 分析 bù tóng 不同 gōng yì 工艺 xiāng xíng 香型 bái jiǔ 白酒 hé 和 shí yòng jiǔ jīng 食用酒精 gōu duì 勾兑 bái jiǔ 白酒。
zhè ge 这个 qiú duì 球队 ruì bù kě dāng 锐不可当， yì jǔ 一举 ná xià 拿下 guàn jūn 冠军。
dà huì táng 大会堂 de 的 zuì 最 hòu mian 后面， yǒu 有 yī 一 jià 架 shè xiàng jī 摄像机 sǎo miáo 扫描 zhe 着 fēng kuáng 疯狂 de 的 yǔ huì zhě 与会者。
zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 jīng bù qǐ 经不起 jiǎn yàn 检验。
yìng yòng 应用 hǎi lā ěr 海拉尔 pén dì 盆地 jìn jǐ nián 近几年 de 的 shì yóu 试油 shì cǎi 试采 zī liào 资料， duì 对 yóu cáng 油藏 jìn xíng 进行 píng jià 评价， shí 识 bié chū 别出 jǐ 几 zhòng 种 yóu cáng 油藏 lèi xíng 类型。
zhè ge 这个 yòng 用 lì 例 dài biǎo 代表 yóu 由 ān pái 安排 dìng dān 订单 tí huò 提货 de 的 cāng kù 仓库 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhí xíng 执行 de 的 rén yuán 人员 huó dòng 活动。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 guó jiā yān cǎo zhuān mài jú 国家烟草专卖局 jú zhǎng 局长 yě 也 shì 是 gāi bù 该部 dǎng wěi 党委 wěi yuán 委员， jiù ràng 就让 rén 人 gǎn dào 感到 hǎo xiàng 好像 shì 是 yān cǎo zhuān mài jú 烟草专卖局 zài 在 lǜ 率 tuán 团 cān jiā 参加 huì yì 会议。
yìng yòng 应用 xiāo 硝 lǜ 氯 fēn 酚 hé 和 fú nuò dé 福诺得 zài 在 mián yáng 绵羊 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 qū chú 驱除 gān 肝 piàn 片 xī chóng 吸虫 xiào guǒ 效果 de 的 bǐ jiào 比较 shì yàn 试验。
měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu quán 有权 zài 在 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shàng 上 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 yǐn sī 隐私， jí shǐ 即使 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 fù qīn 父亲 yě 也 wú quán 无权 dǎ tàn 打探 tā men de 他们的 zhè xiē 这些 yǐn sī 隐私。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 sū lián 苏联 yuán zhù 援助 de 的 jiǎn shǎo 减少， jiē zhǒng ér zhì 接踵而至 de 的 zì rán zāi hài 自然灾害 hé 和 jī huāng 饥荒 huǐ miè 毁灭 le 了 yī 一 bǎi 百 wàn cháo 万朝 xiān 鲜 rén mín 人民。 1990 nián 年 zhōng qī 中期， cháo xiǎn 朝鲜 guó 国 bèi pò 被迫 shēn chū 伸出 qí qiú 祈求 yuán zhù 援助 de 的 shǒu 手。
yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng guò 通过 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 tōng dào 通道 yǔ 与 xiāo xi 消息 zǒng xiàn 总线 jiāo hù 交互。

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 gōng sī 公司 de 的 tuì yì 退役 jūn rén 军人 zài 在 huí wàng 回望 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 “ jiào tiáo 教条 huó 和 wǔ duàn 武断 ” de 的 rén cái 人才 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 shí 时 dōu 都 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
měi gè 每个 gōng mín 公民 dōu 都 yīng dāng 应当 shǒu fǎ 守法。
měi gè 每个 zhǔn mā mā 准妈妈 dōu 都 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个。
zhè ge 这个 tè 特 bié de 别的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， fú yòng 服用 dà má 大麻 gēn 跟 jīng shén bìng 精神病 de 的 guò zǎo 过早 yǐn fā 引发 yǒu guān 有关。
zhè ge 这个 tè xìng 特性 shǐ yòng 使用 le 了 C yǔ yán 语言 de 的 yì zhǒng 一种 mó hu 模糊 fāng miàn 方面 lái 来 jiǎn huà 简化 xiāo xi 消息 jí bié 级别 hé 和 yōu xiān jí 优先级 de 的 guī fàn 规范。
yìng yòng 应用 fù biàn hán shù 复变函数、 duō jí 多极 zuò biāo 坐标 fāng fǎ yán jiū 方法研究 tán xìng 弹性 bàn 半 kōng jiān 空间 zhōng 中 jiè miàn 界面 fù jìn 附近 kě 可 yí dòng 移动 gāng xìng 刚性 yuán zhù xíng 圆柱形 jiā zá 夹杂 duì 对 SH bō 波 sǎn shè 散射 yǔ 与 dòng yīng lì 动应力 jí zhōng 集中 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhuǎn biàn 转变， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 ràng 让 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 pí ruǎn 疲软， tóng shí 同时 hái 还 zài 在 pò huài 破坏 wǒ men 我们 jīng jì 经济 wèi lái 未来 de 的 fàng xuè 放血 fǎ 法， jiāng 将 jì xù 继续 xià qù 下去。
dà zhōng xiǎo xué 大中小学 lǐ 里 de 的 xǔ duō 许多 jiào shī 教师 , sì hū 似乎 bǐ 比 tā men 他们 zuì zuì 最最 chí dùn 迟钝 de 的 xué sheng 学生 hái yào 还要 dāi zhì 呆滞 ; tā men 他们 sì hū 似乎 yě 也 gǎo gǎo 搞搞 jiào xué 教学 , què 却 háo wú 毫无 rén 人 de 的 gǎn qíng 感情 , jiù 就 rú tóng 如同 yī 一 bù 部 diàn huà jī 电话机｡
měi gè 每个 liè 列 zhuǎn huà 转化 chéng 成 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiàng mù 项目。
zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的【 shì jiàn 事件】 kǎ 卡 qián 前 zhèn zi 阵子 zài 在 wǒ men de 我们的 xiāo shòu 销售 biǎo 表 zhōng 中 shòu dào 受到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 guān zhù 关注， dàn shì 但是 wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 wán quán 完全 jiě shì 解释 qīng chu 清楚 tā 他 de 的 yuán lǐ 原理。
yìng yòng céng 应用层 xù 序 dì céng xué 地层学 duì 对 yá 崖 13 - 1 qì tián 气田 zhǔ yào 主要 chǎn 产 céng 层 líng shuǐ 陵水 zǔ 组 sān duàn 三段 jìn xíng 进行 le 了 yà 亚 duàn 段 xì fēn 细分， yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础， zài 在 dì zhèn 地震 zǔ kàng 阻抗 pōu miàn 剖面 shàng 上 dé dào 得到 bù tóng 不同 yà 亚 duàn 段 de 的 zǔ 阻 kàng tǐ 抗体。
dà 大 rǔ shān 乳山 jǐng qū 景区 jǐng sè xiù lí 景色秀丽， diāo sù 雕塑 zào xíng 造型 bié jù 别具 fēng gé 风格， yín tān 银滩 pō 坡 huǎn 缓 tān 滩 píng 平、 shā zhì 沙质 xì nì 细腻， wèi 为 jū mín 居民 tí gōng 提供 le 了 yōu měi 优美 shū shì 舒适 de 的 shēng huó 生活。
měi gè 每个 cān yù zhě 参与者 dōu 都 zài 在 kuà 胯 bù 部 pèi dài 佩戴 le 了 yí gè 一个 jiā sù 加速 biǎo 表， zhè ge 这个 xiǎo 小 zhuāng zhì 装置 shì 是 yòng lái 用来 cè liáng 测量 bèi diào chá zhě 被调查者 měi tiān 每天 yòng yú 用于 zǒu lù 走路 hé 和 pǎo bù 跑步 de 的 shí jiān 时间。
yìng yòng 应用 wēi rǎo 微扰 fāng fǎ 方法 hé 和 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法， duì 对 duān miàn 端面 qì mó 气膜 mì fēng 密封 sān 三 zì yóu dù 自由度 wēi rǎo 微扰 xià 下， mì fēng 密封 qì mó 气膜 de 的 gāng dù 刚度 hé 和 zǔ ní 阻尼 xì shù 系数 jìn xíng 进行 le 了 shù zhí 数值 qiú jiě 求解。
dà 大 rén men 人们 zǒng shì 总是 zhī dào 知道 yī 一 jiàn 件 shì 事， jiù 就 rèn zhǔn 认准 yī 一 jiàn 件 shì 事。
měi gè 每个 shòu hài rén 受害人 dōu 都 yǐn mán 隐瞒 zhe 着 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 mì mì 秘密， ràng 让 jǐng tàn 警探 gǎn dào 感到 nán yǐ 难以 pò àn 破案。
dàn shì 但是， yóu yù bù jué 犹豫不决 zuò wéi 作为 zhǔ zhèng 主政 fēng gé 风格 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi le 为了 jiě dá 解答 yí qiè 一切 zhòng yào wèn tí 重要问题 ér 而 hào fèi 耗费 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间， yǒu shí hou 有时候 jú shì 局势 huì 会 tì 替 nǐ 你 zuò hǎo 做好 jué dìng 决定。
měi gè 每个 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 de 的 gòng xiǎng 共享 shì tú 视图（ xiáng xì 详细 shuō 说 míng liǎo 明了 gōng zuò liú 工作流 tú 图， liú chéng 流程 wén dàng 文档 huó 和 yǔ 与 háng yè 行业 xiāng guān 相关 de 的 guī gé 规格 wén dàng 文档）。
zhè ge 这个 bān 班 de 的 dì yī 第一 kè 课 jiù shì 就是： rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhǐ huī 指挥 zhōng guó rén 中国人 qù 去 zuò 做 shén me 什么， jué bù 绝不 yào 要 ràng 让 tā men 他们 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 xià bù lái tái 下不来台。
yìng yòng 应用 hé cí gòng zhèn 核磁共振（ NMR ） fēn xī 分析 jì shù 技术 fēn xī 分析 bù tóng 不同 gōng yì 工艺 xiāng xíng 香型 bái jiǔ 白酒 hé 和 shí yòng jiǔ jīng 食用酒精 gōu duì 勾兑 bái jiǔ 白酒。
zhè ge 这个 qiú duì 球队 ruì bù kě dāng 锐不可当， yì jǔ 一举 ná xià 拿下 guàn jūn 冠军。
dà huì táng 大会堂 de 的 zuì 最 hòu mian 后面， yǒu 有 yī 一 jià 架 shè xiàng jī 摄像机 sǎo miáo 扫描 zhe 着 fēng kuáng 疯狂 de 的 yǔ huì zhě 与会者。
zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 jīng bù qǐ 经不起 jiǎn yàn 检验。
yìng yòng 应用 hǎi lā ěr 海拉尔 pén dì 盆地 jìn jǐ nián 近几年 de 的 shì yóu 试油 shì cǎi 试采 zī liào 资料， duì 对 yóu cáng 油藏 jìn xíng 进行 píng jià 评价， shí 识 bié chū 别出 jǐ 几 zhòng 种 yóu cáng 油藏 lèi xíng 类型。
zhè ge 这个 yòng 用 lì 例 dài biǎo 代表 yóu 由 ān pái 安排 dìng dān 订单 tí huò 提货 de 的 cāng kù 仓库 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhí xíng 执行 de 的 rén yuán 人员 huó dòng 活动。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 guó jiā yān cǎo zhuān mài jú 国家烟草专卖局 jú zhǎng 局长 yě 也 shì 是 gāi bù 该部 dǎng wěi 党委 wěi yuán 委员， jiù ràng 就让 rén 人 gǎn dào 感到 hǎo xiàng 好像 shì 是 yān cǎo zhuān mài jú 烟草专卖局 zài 在 lǜ 率 tuán 团 cān jiā 参加 huì yì 会议。
yìng yòng 应用 xiāo 硝 lǜ 氯 fēn 酚 hé 和 fú nuò dé 福诺得 zài 在 mián yáng 绵羊 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 qū chú 驱除 gān 肝 piàn 片 xī chóng 吸虫 xiào guǒ 效果 de 的 bǐ jiào 比较 shì yàn 试验。
měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu quán 有权 zài 在 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shàng 上 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 yǐn sī 隐私， jí shǐ 即使 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 fù qīn 父亲 yě 也 wú quán 无权 dǎ tàn 打探 tā men de 他们的 zhè xiē 这些 yǐn sī 隐私。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 sū lián 苏联 yuán zhù 援助 de 的 jiǎn shǎo 减少， jiē zhǒng ér zhì 接踵而至 de 的 zì rán zāi hài 自然灾害 hé 和 jī huāng 饥荒 huǐ miè 毁灭 le 了 yī 一 bǎi 百 wàn cháo 万朝 xiān 鲜 rén mín 人民。 1990 nián 年 zhōng qī 中期， cháo xiǎn 朝鲜 guó 国 bèi pò 被迫 shēn chū 伸出 qí qiú 祈求 yuán zhù 援助 de 的 shǒu 手。
yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng guò 通过 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 tōng dào 通道 yǔ 与 xiāo xi 消息 zǒng xiàn 总线 jiāo hù 交互。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子