ประโยคภาษาจีน- 这个特征使她与姐姐有所区别中文句子 (447879) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 tè zhēng 特征 shǐ 使 tā 她 yǔ 与 jiě jie 姐姐 yǒu suǒ 有所 qū bié 区别。
This characteristic marks her off from her sister.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìng yòng 应用 tóng wèi sù 同位素 mì dù jì 密度计 zài xiàn 在线 cè liáng 测量 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝 liào 料 jiāng 浆 de 的 gù tǐ 固体 hán liàng 含量。
yìng yòng 应用 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 jì shù 技术， yán jiū 研究 hé chuáng 河床 shí kōng 时空 yǎn biàn 演变 guī lǜ 规律， jié hé 结合 yán jiāng 沿江 dì zhì 地质 dì mào 地貌、 hù àn 护岸 gōng chéng 工程 děng 等 xìn xī 信息， duì 对 cháng jiāng 长江 xià yóu 下游 jiāng àn 江岸 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
yìng yòng 应用 fù biàn hán shù 复变函数、 duō jí 多极 zuò biāo 坐标 fāng fǎ yán jiū 方法研究 tán xìng 弹性 bàn 半 kōng jiān 空间 zhōng 中 jiè miàn 界面 fù jìn 附近 kě 可 yí dòng 移动 gāng xìng 刚性 yuán zhù xíng 圆柱形 jiā zá 夹杂 duì 对 SH bō 波 sǎn shè 散射 yǔ 与 dòng yīng lì 动应力 jí zhōng 集中 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， méi 没 yǒu rén 有人 zhì yí 质疑 tā 他 zài 在 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 kē xué 科学 fāng miàn 方面 de 的 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， fǎ lǎo 法老 de 的 mǒu xiē 某些 mì mì 秘密 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 yán jiū 研究 tā men de 他们的 mù nǎi yī 木乃伊 cái néng 才能 dé yǐ 得以 jiē shì 揭示。
dà zhōng 大中 wàng de 旺地 qū 区 wèi yú 位于 huáng huá 黄骅 ào xiàn 坳陷 xī bù 西部 běi dà gǎng 北大港 qián shān 潜山 gòu zào 构造 dài 带 xī nán 西南 qīng 倾 méi 没 duān 端。
měi gè 每个 fēn qū 分区 cǎi yòng 采用 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 miáo shù 描述： “ zhù 柱 miàn 面 / cí tóu 磁头 / shàn qū 扇区（ CHS ） ” biāo jì 标记 fǎ 法 hé 和 “ luó ji 逻辑 kuài 块（ LBA ） ” biāo jì 标记 fǎ 法。
zhè ge 这个 tè xìng 特性 duì yú 对于 kè hù duān 客户端 shì 是 wú fèng 无缝 de 的； bù xū yào 不需要 jìn xíng 进行 pèi zhì 配置 huò 或 tè shū 特殊 dài mǎ 代码 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 fú wù 服务 zhōng 中 qǐ yòng 启用 gāi 该 tè xìng 特性。
yìng yòng 应用 shí lì 实例 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 jī yú 基于 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 de 的 FMEA zài 在 má huā 麻花 zuān zuān 钻钻 kǒng 孔 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dàn shì 但是， hǎi běi zhōu 海北州 de 的 shēng tài 生态 wén míng jiàn shè 文明建设 zhōng 中 hái 还 cún zài 存在 zhū duō 诸多 de 的 zhì yuē 制约 yīn sù 因素， qí zhōng 其中 fǎ zhì 法制 bù 不 jiàn quán 健全 shì 是 qí 其 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
dà 大 rén men 人们 bù ràng 不让 xiǎo hái zi 小孩子 wán 玩 shuǐ 水， sì hū 似乎 shì 是 qiān gǔ bù biàn 千古不变 de 的 jiā jiào 家教， suǒ wèi 所谓 “ shuǐ huǒ wú qíng 水火无情 ” ， zhè 这 yǒng yuǎn 永远 shì 是 shàng bèi 上辈 duì 对 xià bèi 下辈 de 的 guān ài 关爱！
zhè ge 这个 kuáng xiǎng 狂想 jǐng guān 景观， yōng yǒu 拥有 500 gè 个 yǎn yuán 演员， yú 于 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 zài 在 yī zuò 一座 dà shān 大山 qián 前 de 的 shān gǔ 山谷 lǐ 里 shàng yǎn 上演， zhè ge 这个 dà shān 大山 zài 在 hé nán 河南 de 的 zhōng xīn 中心， hé nán 河南 shì 是 zhōng huá 中华 wén míng 文明 de 的 yáo lán 摇篮 zhī yī 之一。
yìng yòng 应用 kuài sù chéng xíng 快速成型 zhì zào 制造 jì shù 技术 jìn xíng 进行 yàng jiàn 样件 de 的 zhì bèi 制备 hè 和 gōng néng 功能 shì yàn 试验， wán chéng 完成 le 了 dī guǎn 滴管 shè jì 设计 de 的 kuài sù 快速 yàn zhèng 验证 hè 和 xiū gǎi 修改；
dà ren 大人 nǐ 你 dà yì miè qīn 大义灭亲， wǒ 我 jiù 就 rén shén gòng fèn 人神共愤。
měi gè 每个 shòu hài rén 受害人 dōu 都 yǐn mán 隐瞒 zhe 着 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 mì mì 秘密， ràng 让 jǐng tàn 警探 gǎn dào 感到 nán yǐ 难以 pò àn 破案。
dàn shì 但是， tè wěi huì 特委会 biǎo shì 表示， cóng 从 guó jì 国际 kè yùn 客运 tǒng jì 统计 diào chá 调查 suǒ dé 所得 de 的 shù zì 数字 yǔ 与 shí jì 实际 shù zì 数字 “ bìng 并 bù xiāng fú 不相符 ” ， kuā dà 夸大 le 了 zài 在 yīng guó 英国 de 的 hǎi wài liú xué 海外留学 shēng 生 rén shù 人数。
měi gè 每个 huí hé 回合 kāi shǐ 开始 zhī 之 shí 时 , tāng mǔ 汤姆 · jīn 金 zǒng shì 总是 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 yī jiǎo 一角 wǎng qián 往前 zǒu 走 , zhè yàng 这样 jiù 就 pò shǐ 迫使 duì fāng 对方 zǒu 走 dé 得 gèng yuǎn 更远。
zhè ge 这个 bān shàng 班上 de 的 nǚ hái 女孩 jǔ zhǐ 举止 xián yǎ 娴雅。
dà zhòng 大众 tōng cháng 通常 biàn de 变得 chén mò 沉默 wēn shùn 温顺。
měi gè 每个 zài hu 在乎 ruǎn jiàn 软件 zhì liàng 质量 hé 和 zhuān yè 专业 jì yì 技艺 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 dōu 都 yīng gāi 应该 yuè dú 阅读 cǐ shū 此书。
dà huì 大会 bú huì 不会 xiàng 向 gè 各 cān sài zhě 参赛者 tí gōng 提供 chē wèi 车位， wú 无 xǔ kě zhèng 许可证 chē liàng 车辆 bù dé 不得 shǐ jìn 驶进 dà wěi 大尾 dǔ 笃 zhá kǒu 闸口 jí 及 shuǐ kù 水库 fàn wéi 范围。
měi gè 每个 yù 域 dōu 都 tí gōng 提供 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 yù 域 zhuān mén huà 专门化 shí tǐ 实体 lái 来 liè chū 列出 le 了 tā 它 wèi 为 jī běn 基本 yuán sù 元素 tí gōng 提供 de 的 zhuān mén huà 专门化。
dàn shì 但是， yòng lái 用来 lán jié 拦截 HARM de 的 hēi xiá zi 黑匣子 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 wēi xiǎn 危险 ma 吗？
měi gè 每个 nǚ rén 女人 dōu 都 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 shōu dào 收到 yī 一 kē 颗 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的、 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 dà 大 zuàn shí 钻石。
yìng yòng 应用 diàn gǎn 电感 ǒu hé 耦合 děng lí zǐ tǐ 等离子体 yuán zǐ 原子 fā shè guāng pǔ 发射光谱 fǎ 法（ ICP-AES ）， cǎi yòng 采用 biāo zhǔn 标准 jiā rù 加入 fǎ 法 duì 对 gào 锆 yóu 铀 hé jīn 合金 zhōng 中 wēi liàng 微量 hā 铪 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
zhè ge 这个 yóu 由 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yú 于 2006 nián 年 1 yuè 月 jiàn qǐ 建起 de 的 gào shì pái 告示牌， rě huǒ 惹火 le 了 kǎ sī tè luó 卡斯特罗， yǐn fā 引发 le 了 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对 de 的 wài jiāo 外交 zhàn 战， jìn yí bù 进一步 è huà 恶化 le 了 liǎng guó 两国 de 的 guān xi 关系。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 wú míng 无明， wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 fēn bié 分别。
zhè ge 这个 diàn yǐng 电影 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén wù 人物 dōu 都 qǔ 取 zhī 之 yú 于 shēng huó 生活。
měi gè 每个 jiā tíng 家庭 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ xīn gǔ 主心骨， yǒu shí hou 有时候 qī zǐ 妻子 duì 对 zhàng fu 丈夫 fā hào shī lìng 发号施令， wǒ men 我们 jiù 就 shuō 说 “ tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 chuān zhuó 穿着 kù zi 裤子 ” 。
dà bīng 大兵 men 们 duì 对 gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 zhōng chéng 忠诚 de 的 jiǎng lì 奖励 shì 是 hé 和 tā men 它们 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 de 的 yě zhàn 野战 kuài cān 快餐 hé 和 shuǐ 水， shòu cháng 瘦长 shòu cháng 瘦长 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 zài 在 bāo zhuāng 包装 de 的 yì dà lì miàn 意大利面， ròu wán zǐ 肉丸子 hé 和 sì chuān 四川 chǎo 炒 jī 鸡 qiú 球（ bú cuò 不错， hái yǒu 还有 zhōng guó cài 中国菜 chī 吃） de 的 yíng yǎng 营养 xià 下 yī 一 gè gè 个个 dōu 都 fā 发 le 了 fú 福。

ประโยคภาษาจีน
yìng yòng 应用 tóng wèi sù 同位素 mì dù jì 密度计 zài xiàn 在线 cè liáng 测量 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝 liào 料 jiāng 浆 de 的 gù tǐ 固体 hán liàng 含量。
yìng yòng 应用 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 jì shù 技术， yán jiū 研究 hé chuáng 河床 shí kōng 时空 yǎn biàn 演变 guī lǜ 规律， jié hé 结合 yán jiāng 沿江 dì zhì 地质 dì mào 地貌、 hù àn 护岸 gōng chéng 工程 děng 等 xìn xī 信息， duì 对 cháng jiāng 长江 xià yóu 下游 jiāng àn 江岸 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
yìng yòng 应用 fù biàn hán shù 复变函数、 duō jí 多极 zuò biāo 坐标 fāng fǎ yán jiū 方法研究 tán xìng 弹性 bàn 半 kōng jiān 空间 zhōng 中 jiè miàn 界面 fù jìn 附近 kě 可 yí dòng 移动 gāng xìng 刚性 yuán zhù xíng 圆柱形 jiā zá 夹杂 duì 对 SH bō 波 sǎn shè 散射 yǔ 与 dòng yīng lì 动应力 jí zhōng 集中 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， méi 没 yǒu rén 有人 zhì yí 质疑 tā 他 zài 在 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 kē xué 科学 fāng miàn 方面 de 的 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， fǎ lǎo 法老 de 的 mǒu xiē 某些 mì mì 秘密 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 yán jiū 研究 tā men de 他们的 mù nǎi yī 木乃伊 cái néng 才能 dé yǐ 得以 jiē shì 揭示。
dà zhōng 大中 wàng de 旺地 qū 区 wèi yú 位于 huáng huá 黄骅 ào xiàn 坳陷 xī bù 西部 běi dà gǎng 北大港 qián shān 潜山 gòu zào 构造 dài 带 xī nán 西南 qīng 倾 méi 没 duān 端。
měi gè 每个 fēn qū 分区 cǎi yòng 采用 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 miáo shù 描述： “ zhù 柱 miàn 面 / cí tóu 磁头 / shàn qū 扇区（ CHS ） ” biāo jì 标记 fǎ 法 hé 和 “ luó ji 逻辑 kuài 块（ LBA ） ” biāo jì 标记 fǎ 法。
zhè ge 这个 tè xìng 特性 duì yú 对于 kè hù duān 客户端 shì 是 wú fèng 无缝 de 的； bù xū yào 不需要 jìn xíng 进行 pèi zhì 配置 huò 或 tè shū 特殊 dài mǎ 代码 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 fú wù 服务 zhōng 中 qǐ yòng 启用 gāi 该 tè xìng 特性。
yìng yòng 应用 shí lì 实例 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 jī yú 基于 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 de 的 FMEA zài 在 má huā 麻花 zuān zuān 钻钻 kǒng 孔 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dàn shì 但是， hǎi běi zhōu 海北州 de 的 shēng tài 生态 wén míng jiàn shè 文明建设 zhōng 中 hái 还 cún zài 存在 zhū duō 诸多 de 的 zhì yuē 制约 yīn sù 因素， qí zhōng 其中 fǎ zhì 法制 bù 不 jiàn quán 健全 shì 是 qí 其 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
dà 大 rén men 人们 bù ràng 不让 xiǎo hái zi 小孩子 wán 玩 shuǐ 水， sì hū 似乎 shì 是 qiān gǔ bù biàn 千古不变 de 的 jiā jiào 家教， suǒ wèi 所谓 “ shuǐ huǒ wú qíng 水火无情 ” ， zhè 这 yǒng yuǎn 永远 shì 是 shàng bèi 上辈 duì 对 xià bèi 下辈 de 的 guān ài 关爱！
zhè ge 这个 kuáng xiǎng 狂想 jǐng guān 景观， yōng yǒu 拥有 500 gè 个 yǎn yuán 演员， yú 于 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 zài 在 yī zuò 一座 dà shān 大山 qián 前 de 的 shān gǔ 山谷 lǐ 里 shàng yǎn 上演， zhè ge 这个 dà shān 大山 zài 在 hé nán 河南 de 的 zhōng xīn 中心， hé nán 河南 shì 是 zhōng huá 中华 wén míng 文明 de 的 yáo lán 摇篮 zhī yī 之一。
yìng yòng 应用 kuài sù chéng xíng 快速成型 zhì zào 制造 jì shù 技术 jìn xíng 进行 yàng jiàn 样件 de 的 zhì bèi 制备 hè 和 gōng néng 功能 shì yàn 试验， wán chéng 完成 le 了 dī guǎn 滴管 shè jì 设计 de 的 kuài sù 快速 yàn zhèng 验证 hè 和 xiū gǎi 修改；
dà ren 大人 nǐ 你 dà yì miè qīn 大义灭亲， wǒ 我 jiù 就 rén shén gòng fèn 人神共愤。
měi gè 每个 shòu hài rén 受害人 dōu 都 yǐn mán 隐瞒 zhe 着 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 mì mì 秘密， ràng 让 jǐng tàn 警探 gǎn dào 感到 nán yǐ 难以 pò àn 破案。
dàn shì 但是， tè wěi huì 特委会 biǎo shì 表示， cóng 从 guó jì 国际 kè yùn 客运 tǒng jì 统计 diào chá 调查 suǒ dé 所得 de 的 shù zì 数字 yǔ 与 shí jì 实际 shù zì 数字 “ bìng 并 bù xiāng fú 不相符 ” ， kuā dà 夸大 le 了 zài 在 yīng guó 英国 de 的 hǎi wài liú xué 海外留学 shēng 生 rén shù 人数。
měi gè 每个 huí hé 回合 kāi shǐ 开始 zhī 之 shí 时 , tāng mǔ 汤姆 · jīn 金 zǒng shì 总是 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 yī jiǎo 一角 wǎng qián 往前 zǒu 走 , zhè yàng 这样 jiù 就 pò shǐ 迫使 duì fāng 对方 zǒu 走 dé 得 gèng yuǎn 更远。
zhè ge 这个 bān shàng 班上 de 的 nǚ hái 女孩 jǔ zhǐ 举止 xián yǎ 娴雅。
dà zhòng 大众 tōng cháng 通常 biàn de 变得 chén mò 沉默 wēn shùn 温顺。
měi gè 每个 zài hu 在乎 ruǎn jiàn 软件 zhì liàng 质量 hé 和 zhuān yè 专业 jì yì 技艺 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 dōu 都 yīng gāi 应该 yuè dú 阅读 cǐ shū 此书。
dà huì 大会 bú huì 不会 xiàng 向 gè 各 cān sài zhě 参赛者 tí gōng 提供 chē wèi 车位， wú 无 xǔ kě zhèng 许可证 chē liàng 车辆 bù dé 不得 shǐ jìn 驶进 dà wěi 大尾 dǔ 笃 zhá kǒu 闸口 jí 及 shuǐ kù 水库 fàn wéi 范围。
měi gè 每个 yù 域 dōu 都 tí gōng 提供 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 yù 域 zhuān mén huà 专门化 shí tǐ 实体 lái 来 liè chū 列出 le 了 tā 它 wèi 为 jī běn 基本 yuán sù 元素 tí gōng 提供 de 的 zhuān mén huà 专门化。
dàn shì 但是， yòng lái 用来 lán jié 拦截 HARM de 的 hēi xiá zi 黑匣子 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 wēi xiǎn 危险 ma 吗？
měi gè 每个 nǚ rén 女人 dōu 都 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 shōu dào 收到 yī 一 kē 颗 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的、 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 dà 大 zuàn shí 钻石。
yìng yòng 应用 diàn gǎn 电感 ǒu hé 耦合 děng lí zǐ tǐ 等离子体 yuán zǐ 原子 fā shè guāng pǔ 发射光谱 fǎ 法（ ICP-AES ）， cǎi yòng 采用 biāo zhǔn 标准 jiā rù 加入 fǎ 法 duì 对 gào 锆 yóu 铀 hé jīn 合金 zhōng 中 wēi liàng 微量 hā 铪 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
zhè ge 这个 yóu 由 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yú 于 2006 nián 年 1 yuè 月 jiàn qǐ 建起 de 的 gào shì pái 告示牌， rě huǒ 惹火 le 了 kǎ sī tè luó 卡斯特罗， yǐn fā 引发 le 了 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对 de 的 wài jiāo 外交 zhàn 战， jìn yí bù 进一步 è huà 恶化 le 了 liǎng guó 两国 de 的 guān xi 关系。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 wú míng 无明， wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 fēn bié 分别。
zhè ge 这个 diàn yǐng 电影 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén wù 人物 dōu 都 qǔ 取 zhī 之 yú 于 shēng huó 生活。
měi gè 每个 jiā tíng 家庭 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ xīn gǔ 主心骨， yǒu shí hou 有时候 qī zǐ 妻子 duì 对 zhàng fu 丈夫 fā hào shī lìng 发号施令， wǒ men 我们 jiù 就 shuō 说 “ tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 chuān zhuó 穿着 kù zi 裤子 ” 。
dà bīng 大兵 men 们 duì 对 gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 zhōng chéng 忠诚 de 的 jiǎng lì 奖励 shì 是 hé 和 tā men 它们 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 de 的 yě zhàn 野战 kuài cān 快餐 hé 和 shuǐ 水， shòu cháng 瘦长 shòu cháng 瘦长 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 zài 在 bāo zhuāng 包装 de 的 yì dà lì miàn 意大利面， ròu wán zǐ 肉丸子 hé 和 sì chuān 四川 chǎo 炒 jī 鸡 qiú 球（ bú cuò 不错， hái yǒu 还有 zhōng guó cài 中国菜 chī 吃） de 的 yíng yǎng 营养 xià 下 yī 一 gè gè 个个 dōu 都 fā 发 le 了 fú 福。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子