ประโยคภาษาจีน- 换地方如果你和你的朋友们经常在餐馆里吸烟叫外卖或者在车里吃东西那么就建议你出去吃饭的时候选择坐在禁烟区里中文句子 (44794) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huàn 换 dì fāng 地方 rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 men 们 jīng cháng 经常 zài 在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 xī yān 吸烟， jiào 叫 wài mài 外卖 huò zhě 或者 zài 在 chē lǐ 车里 chī 吃 dōng xi 东西， nà me 那么 jiù 就 jiàn yì 建议 nǐ 你 chū qù 出去 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候 xuǎn zé 选择 zuò zài 坐在 jīn yān qū 禁烟区 lǐ 里。
Change the place. If you and your friends usually smoke in restaurants or get takeout and eat in the car, suggest that you sit in the no-smoking section the next time you go out to eat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn 换 wǒ men de 我们的 bǎn běn 版本， gōng chéng jiàn shè 工程建设 jiù shì 就是 5 gè bié 个别 zhàn 站 zhèng zài 正在 yì biān 一边 ér 儿 qiáo 瞧 yī 一 gè bié 个别 gàn huó r 干活儿。
huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药 de 地 bǎ 把 guò shí 过时 de 的 nǚ xìng 女性 xíng wéi 行为 zhǔn zé 准则 tiē 贴 shàng 上 qián wèi 前卫 de 的 biāo qiān 标签， kě néng 可能 shì 是 tuī xiāo 推销 yì duī 一堆 xiāo lù 销路 bù 不 chàng 畅 de 的 féi dà 肥大 yǒng yī 泳衣 de 的 jīng míng 精明 cè lüè 策略， dàn shì 但是 zhè 这 tīng qi lai 听起来 jué 绝 bú shi 不是 shén me 什么 dà 大 biàn gé 变革。
tā 他 tōng 通 cháng huì 常会 shǒu xiě 手写 wán chéng 完成 zuì chū 最初 sān sì 三四 gǎo 稿， yǒu shí hou 有时候 hái 还 yòng 用 jiǎn dāo 剪刀 hé 和 jiāo dài 胶带 duì 对 duàn luò 段落、 shèn zhì 甚至 zhěng gè 整个 zhāng jié 章节 jiǎn 剪 jiǎn tiē 剪贴 tiē 贴。
tā 他 tōng cháng 通常 tōng zhī 通知 wǒ men 我们 na 哪 tuán tǐ 团体 shì 是 tā 他 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的， duì 对 zài 在 tā 他 yǎn lǐ 眼里 tā men 他们 qí yì 奇异 de 的 fāng shì 方式 huò 或 qiǎn bó 浅薄 de 的 chéng jì 成绩 kāi 开 dǎi yì 歹意 de 的 wán xiào 玩笑。
měi guó 美国 péng you 朋友 lè táo táo 乐陶陶。
“ mǒu xiē 某些 zhèng fǔ 政府 yīng wèi 应为 tā men de 他们的 yán xíng 言行、 gān shè 干涉、 cóng shì 从事 de 的 huó dòng 活动 dān fù 担负 zé rèn 责任 · · · · · · tā men 他们 yīng 应 duì cǐ 对此 fù zé 负责。 ” yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
bú guò 不过 jí bìng 疾病 zhǐ néng 只能 ràng 让 tā 他 shī qù 失去 zhè xiē 这些 ér yǐ 而已， mù hǎn mò dé 穆罕默德 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事。
huàn 换 zhòng 种 wǒ 我 rèn wéi 认为 gèng 更 tiē jìn 贴近 shì shí 事实 de 的 shuō fa 说法， tā men 它们 shì 是 tōng guò 通过 fù zhí 赋值 ér 而 dé dào 得到 qiē xiàn 切线 de 的 jìn shì zhí 近似值 de 的 , yì zhǒng 一种 zhān wèi 占位 fú 符。
tā 他 tōng guò 通过 xiě 写 shū 书 yī jǔ chéng míng 一举成名。
měi guó 美国 hé 核 běi cháo xiǎn 北朝鲜 bìng wèi 并未 jiàn jiāo 建交。 suǒ yǐ 所以 kè lín dùn 克林顿 yú 于 jīn zhèng rì 金正日 de 的 huì jiàn 会见 chū qí 出奇 de 的 dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 fēi guān fāng 非官方 de 的 tǎo lùn 讨论 tōng dào 通道。
“ yàng bǎn xì 样板戏 ” de 的 yì yì 意义 jié gòu 结构 hé 和 yì shù 艺术 xíng tài 形态 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhèng zhì 政治 wū tuō bāng 乌托邦 xiǎng xiàng 想象 yǔ 与 duō zhǒng 多种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 de 的 jié hé 结合。
huàn yán zhī 换言之， tā men 他们 huì 会 shān dòng 煽动 wǔ zhuāng 武装 de 的 nóng mín 农民 qù 去 fǎn duì 反对 xiān jìn 先进 de 的 gōng rén 工人。
měi guó 美国 chú 橱 yù guì 浴柜 zhì zào zhě 制造者 xié huì 协会 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， wǒ men de 我们的 háng yè 行业 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 de 的 zhōng xiǎo 中小 guī mó 规模 de 的 wǎng luò 网络 shāng diàn 商店， hù xiàng bāng zhù 互相帮助 zēng zhǎng 增长 yíng lì 盈利。
“ jiǎn chá 检查 shí 时 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 tā men 他们 tíng zhǐ 停止 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法。 ” shǒu dū 首都 lā bā sī 拉巴斯 shēng wù 生物 duō yàng huà 多样化 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 xià 下 miàn dī 面的 yī 一 men 们 guān yuán 官员 dà wèi 大卫 • kǎo pǔ 考普 shuō 说。
huàn yán zhī 换言之， dài yǒu 带有 HCELL biāo jì 标记 de 的 gàn xì bāo 干细胞 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 xún zhǎo 寻找 duō shí 多时 de 的 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 jí qí tā 及其他 kě yǐ 可以 yòng 用 gàn xì bāo 干细胞 zhì liáo 治疗 de 的 jí bìng 疾病 de 的 zhì yù 治愈 fāng fǎ 方法。
měi guó 美国 mín yuè 民乐 fù xīng 复兴 mì 密 shǐ 史》 zhè běn 这本 shū 书 de 的 zuò zhě 作者。
bú guò 不过 kěn 肯 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 chǎng jǐng 场景 zài 在 jiě pōu xué 解剖学 kàn lai 看来 bù 不 tài 太 xiàn shí 现实。 kǒng lóng 恐龙 de 的 wěi ba 尾巴 yì bān 一般 shì 是 yòng lái 用来 píng héng 平衡 shēn tǐ 身体 de 的， yìng bāng bāng 硬梆梆 de 的， méi 没 nà me 那么 róng yì 容易 wān 弯 chéng 成 nà yàng 那样。
“ huān yíng 欢迎 nǐ 你 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， kě jìng 可敬 de 的 mù shī 牧师 xiān sheng 先生， ” yī shēng 医生 shuō 说。 “ nǐ 你 kàn 看 nà wèi 那位 shèng jié 圣洁 de 的 Àì lüè tè 艾略特 shǐ tú 使徒 kě hǎo 可好 ā 啊？
bú guò 不过 suī rán 虽然 tā men 她们 xiāng xìn 相信 tā 祂 de huà 的话， zhī dào 知道 nà shi 那是 zhēn shí 真实 kě kào 可靠 de 的， dàn 但 nà 那 yī rán 依然 pán jù 盘据 zài 在 tā men 他们 xīn li 心里 de 的 wú zhī 无知， shǐ 使 tā men de 他们的 xìn xīn 信心 xiàn 陷 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中， yǐ zhì 以致 tā men 他们 fēi cháng 非常 de 的 hài yì 骇异， bù zhī suǒ cuò 不知所措。
tā 他 yāo qǐng 邀请 péng you 朋友 men 们 hé 和 biǎo dì 表弟 lái 来 dài zǒu 带走 tā 他 de 的 cái chǎn 财产 — — tā 他 de 的 qiāng 枪， tā 他 de 的 diào jù 钓具， tā 他 de 的 shū jí 书籍。
bú guò 不过 yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng zhe 想着 yào 要 dé dào 得到 huí bào 回报， hái 还 shì bu shì 是不是 wú sī 无私 de 的 jǔ dòng 举动 ne 呢？
“ sǐ rén 死人 shì 是 bú huì 不会 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 de 的， ” shī fu 师傅 shuō 说， “ gǔn 滚 chū qù 出去！ ”
bú guò 不过 huà 话 dé 得 shuō 说 huí lai 回来， wǒ 我 shì 是 zhí dào 直到 tài yang 太阳 kuài 快 luò shān 落山 shí 时 cái 才 diào 钓 dào 到 zhè 这 tiáo 条 qí qiū 鲯鳅 de 的。
jū 据 FT bào dào 报道， zhōng guó 中国 kāi 开 néng 能 huì 会 kāi shǐ 开始 gòu mǎi 购买 yì dà lì 意大利 zhài wù 债务， zhī hòu 之后 fēng 风 xiǎn 崄 piān hào 偏好 yǐ jīng 已经 qū 趋 wěn 稳。
tā 他 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 “ tōu xīng 偷腥 ” de shí hòu 的时候， gěi 给 tā 他 lǎo pó 老婆 zhuā zhù 抓住 le 了。
jū 据 NIS xiāo xi 消息， jǐn guǎn 尽管 É luó sī 俄罗斯 de 的 jūn fèi kāi zhī 军费开支 zuò wéi 作为 yí bù fèn 一部分 fǎn 反 shuāi tuì 衰退 cuò shī 措施 bèi 被 xuē jiǎn 削减， dàn 但 bèi 被 yāo qiú 要求 jié shěng 节省 de 的 kāi zhī 开支 jiàng 将 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 wǔ qì 武器 de 的 cǎi gòu 采购。
tā 他 nà shí 那时 jǔ sàng 沮丧 yù mèn 郁闷， qíng xù 情绪 dī luò 低落。
tā 他 nà 那 méi le 没了 tóu fa 头发 de 的 nǎo ké 脑壳 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 hóng zūn yú 虹鳟鱼 de 的 yú pí 鱼皮。
“ bì jiā suǒ 毕加索 ” zì miàn 字面 shàng 上 kàn 看 zhǐ 指 de 的 shì 是 yì shù dà shī 艺术大师 bì jiā suǒ 毕加索， shí jì shàng 实际上 què 却 hé 和 “ bì 闭 jiā 加 suǒ 锁 ” tóng yīn 同音。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 bìng bù 并不 lìng rén chī jīng 令人吃惊： duō nián yǐ lái 多年以来， kè léi ní 克雷尼 chá 察 shì yǐ 是以 jiǎng 讲 bō lán yǔ 波兰语 wéi zhǔ 为主 de 的 yóu kè 游客 jù jí 聚集 de 的 zhōng děng 中等 shuǐ píng 水平 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， cóng ér 从而 zài cǐ 在此 jǔ bàn 举办 zhòng yào 重要 de 的 guó jì huì yì 国际会议 jiù 就 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 guài guài 怪怪 de 的。

ประโยคภาษาจีน
huàn 换 wǒ men de 我们的 bǎn běn 版本， gōng chéng jiàn shè 工程建设 jiù shì 就是 5 gè bié 个别 zhàn 站 zhèng zài 正在 yì biān 一边 ér 儿 qiáo 瞧 yī 一 gè bié 个别 gàn huó r 干活儿。
huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药 de 地 bǎ 把 guò shí 过时 de 的 nǚ xìng 女性 xíng wéi 行为 zhǔn zé 准则 tiē 贴 shàng 上 qián wèi 前卫 de 的 biāo qiān 标签， kě néng 可能 shì 是 tuī xiāo 推销 yì duī 一堆 xiāo lù 销路 bù 不 chàng 畅 de 的 féi dà 肥大 yǒng yī 泳衣 de 的 jīng míng 精明 cè lüè 策略， dàn shì 但是 zhè 这 tīng qi lai 听起来 jué 绝 bú shi 不是 shén me 什么 dà 大 biàn gé 变革。
tā 他 tōng 通 cháng huì 常会 shǒu xiě 手写 wán chéng 完成 zuì chū 最初 sān sì 三四 gǎo 稿， yǒu shí hou 有时候 hái 还 yòng 用 jiǎn dāo 剪刀 hé 和 jiāo dài 胶带 duì 对 duàn luò 段落、 shèn zhì 甚至 zhěng gè 整个 zhāng jié 章节 jiǎn 剪 jiǎn tiē 剪贴 tiē 贴。
tā 他 tōng cháng 通常 tōng zhī 通知 wǒ men 我们 na 哪 tuán tǐ 团体 shì 是 tā 他 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的， duì 对 zài 在 tā 他 yǎn lǐ 眼里 tā men 他们 qí yì 奇异 de 的 fāng shì 方式 huò 或 qiǎn bó 浅薄 de 的 chéng jì 成绩 kāi 开 dǎi yì 歹意 de 的 wán xiào 玩笑。
měi guó 美国 péng you 朋友 lè táo táo 乐陶陶。
“ mǒu xiē 某些 zhèng fǔ 政府 yīng wèi 应为 tā men de 他们的 yán xíng 言行、 gān shè 干涉、 cóng shì 从事 de 的 huó dòng 活动 dān fù 担负 zé rèn 责任 · · · · · · tā men 他们 yīng 应 duì cǐ 对此 fù zé 负责。 ” yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
bú guò 不过 jí bìng 疾病 zhǐ néng 只能 ràng 让 tā 他 shī qù 失去 zhè xiē 这些 ér yǐ 而已， mù hǎn mò dé 穆罕默德 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事。
huàn 换 zhòng 种 wǒ 我 rèn wéi 认为 gèng 更 tiē jìn 贴近 shì shí 事实 de 的 shuō fa 说法， tā men 它们 shì 是 tōng guò 通过 fù zhí 赋值 ér 而 dé dào 得到 qiē xiàn 切线 de 的 jìn shì zhí 近似值 de 的 , yì zhǒng 一种 zhān wèi 占位 fú 符。
tā 他 tōng guò 通过 xiě 写 shū 书 yī jǔ chéng míng 一举成名。
měi guó 美国 hé 核 běi cháo xiǎn 北朝鲜 bìng wèi 并未 jiàn jiāo 建交。 suǒ yǐ 所以 kè lín dùn 克林顿 yú 于 jīn zhèng rì 金正日 de 的 huì jiàn 会见 chū qí 出奇 de 的 dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 fēi guān fāng 非官方 de 的 tǎo lùn 讨论 tōng dào 通道。
“ yàng bǎn xì 样板戏 ” de 的 yì yì 意义 jié gòu 结构 hé 和 yì shù 艺术 xíng tài 形态 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhèng zhì 政治 wū tuō bāng 乌托邦 xiǎng xiàng 想象 yǔ 与 duō zhǒng 多种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 de 的 jié hé 结合。
huàn yán zhī 换言之， tā men 他们 huì 会 shān dòng 煽动 wǔ zhuāng 武装 de 的 nóng mín 农民 qù 去 fǎn duì 反对 xiān jìn 先进 de 的 gōng rén 工人。
měi guó 美国 chú 橱 yù guì 浴柜 zhì zào zhě 制造者 xié huì 协会 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， wǒ men de 我们的 háng yè 行业 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 de 的 zhōng xiǎo 中小 guī mó 规模 de 的 wǎng luò 网络 shāng diàn 商店， hù xiàng bāng zhù 互相帮助 zēng zhǎng 增长 yíng lì 盈利。
“ jiǎn chá 检查 shí 时 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 tā men 他们 tíng zhǐ 停止 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法。 ” shǒu dū 首都 lā bā sī 拉巴斯 shēng wù 生物 duō yàng huà 多样化 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 xià 下 miàn dī 面的 yī 一 men 们 guān yuán 官员 dà wèi 大卫 • kǎo pǔ 考普 shuō 说。
huàn yán zhī 换言之， dài yǒu 带有 HCELL biāo jì 标记 de 的 gàn xì bāo 干细胞 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 xún zhǎo 寻找 duō shí 多时 de 的 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 jí qí tā 及其他 kě yǐ 可以 yòng 用 gàn xì bāo 干细胞 zhì liáo 治疗 de 的 jí bìng 疾病 de 的 zhì yù 治愈 fāng fǎ 方法。
měi guó 美国 mín yuè 民乐 fù xīng 复兴 mì 密 shǐ 史》 zhè běn 这本 shū 书 de 的 zuò zhě 作者。
bú guò 不过 kěn 肯 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 chǎng jǐng 场景 zài 在 jiě pōu xué 解剖学 kàn lai 看来 bù 不 tài 太 xiàn shí 现实。 kǒng lóng 恐龙 de 的 wěi ba 尾巴 yì bān 一般 shì 是 yòng lái 用来 píng héng 平衡 shēn tǐ 身体 de 的， yìng bāng bāng 硬梆梆 de 的， méi 没 nà me 那么 róng yì 容易 wān 弯 chéng 成 nà yàng 那样。
“ huān yíng 欢迎 nǐ 你 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， kě jìng 可敬 de 的 mù shī 牧师 xiān sheng 先生， ” yī shēng 医生 shuō 说。 “ nǐ 你 kàn 看 nà wèi 那位 shèng jié 圣洁 de 的 Àì lüè tè 艾略特 shǐ tú 使徒 kě hǎo 可好 ā 啊？
bú guò 不过 suī rán 虽然 tā men 她们 xiāng xìn 相信 tā 祂 de huà 的话， zhī dào 知道 nà shi 那是 zhēn shí 真实 kě kào 可靠 de 的， dàn 但 nà 那 yī rán 依然 pán jù 盘据 zài 在 tā men 他们 xīn li 心里 de 的 wú zhī 无知， shǐ 使 tā men de 他们的 xìn xīn 信心 xiàn 陷 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中， yǐ zhì 以致 tā men 他们 fēi cháng 非常 de 的 hài yì 骇异， bù zhī suǒ cuò 不知所措。
tā 他 yāo qǐng 邀请 péng you 朋友 men 们 hé 和 biǎo dì 表弟 lái 来 dài zǒu 带走 tā 他 de 的 cái chǎn 财产 — — tā 他 de 的 qiāng 枪， tā 他 de 的 diào jù 钓具， tā 他 de 的 shū jí 书籍。
bú guò 不过 yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng zhe 想着 yào 要 dé dào 得到 huí bào 回报， hái 还 shì bu shì 是不是 wú sī 无私 de 的 jǔ dòng 举动 ne 呢？
“ sǐ rén 死人 shì 是 bú huì 不会 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 de 的， ” shī fu 师傅 shuō 说， “ gǔn 滚 chū qù 出去！ ”
bú guò 不过 huà 话 dé 得 shuō 说 huí lai 回来， wǒ 我 shì 是 zhí dào 直到 tài yang 太阳 kuài 快 luò shān 落山 shí 时 cái 才 diào 钓 dào 到 zhè 这 tiáo 条 qí qiū 鲯鳅 de 的。
jū 据 FT bào dào 报道， zhōng guó 中国 kāi 开 néng 能 huì 会 kāi shǐ 开始 gòu mǎi 购买 yì dà lì 意大利 zhài wù 债务， zhī hòu 之后 fēng 风 xiǎn 崄 piān hào 偏好 yǐ jīng 已经 qū 趋 wěn 稳。
tā 他 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 “ tōu xīng 偷腥 ” de shí hòu 的时候， gěi 给 tā 他 lǎo pó 老婆 zhuā zhù 抓住 le 了。
jū 据 NIS xiāo xi 消息， jǐn guǎn 尽管 É luó sī 俄罗斯 de 的 jūn fèi kāi zhī 军费开支 zuò wéi 作为 yí bù fèn 一部分 fǎn 反 shuāi tuì 衰退 cuò shī 措施 bèi 被 xuē jiǎn 削减， dàn 但 bèi 被 yāo qiú 要求 jié shěng 节省 de 的 kāi zhī 开支 jiàng 将 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 wǔ qì 武器 de 的 cǎi gòu 采购。
tā 他 nà shí 那时 jǔ sàng 沮丧 yù mèn 郁闷， qíng xù 情绪 dī luò 低落。
tā 他 nà 那 méi le 没了 tóu fa 头发 de 的 nǎo ké 脑壳 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 hóng zūn yú 虹鳟鱼 de 的 yú pí 鱼皮。
“ bì jiā suǒ 毕加索 ” zì miàn 字面 shàng 上 kàn 看 zhǐ 指 de 的 shì 是 yì shù dà shī 艺术大师 bì jiā suǒ 毕加索， shí jì shàng 实际上 què 却 hé 和 “ bì 闭 jiā 加 suǒ 锁 ” tóng yīn 同音。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 bìng bù 并不 lìng rén chī jīng 令人吃惊： duō nián yǐ lái 多年以来， kè léi ní 克雷尼 chá 察 shì yǐ 是以 jiǎng 讲 bō lán yǔ 波兰语 wéi zhǔ 为主 de 的 yóu kè 游客 jù jí 聚集 de 的 zhōng děng 中等 shuǐ píng 水平 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， cóng ér 从而 zài cǐ 在此 jǔ bàn 举办 zhòng yào 重要 de 的 guó jì huì yì 国际会议 jiù 就 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 guài guài 怪怪 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子