ประโยคภาษาจีน- 大人物常常出身贫寒例如林肯和爱迪生中文句子 (448108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà rén wù 大人物 cháng cháng 常常 chū shēn 出身 pín hán 贫寒， lì rú 例如 lín kěn 林肯 hé 和 Àì dí shēng 爱迪生。
Great men have often risen from poverty -- Lincoln and Edison, for example.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà 大 rén cí 仁慈 wáng 王 gào su 告诉 tā zì jǐ 他自己 shì 是 rú hé 如何 táo tuō 逃脱 hú láng 胡狼 de 的 wéi gōng 围攻。
yìng yòng 应用 zhèn xián shì 振弦式 chuán gǎn qì 传感器 bìng 并 jī yú 基于 mài chōng 脉冲 jì shù fǎ 计数法 jìn xíng 进行 yā lì 压力 cè liáng 测量 kě dá 可达 cè liáng 测量 jīng dù 精度 shòu 受 mài chōng 脉冲 jì shù 计数 jīng dù 精度、 diàn lù 电路 zào shēng 噪声 jí 及 wēn dù 温度 bǔ cháng 补偿 děng 等 duō chóng 多重 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响。
yìng yòng 应用 shù zì 数字 quán xī 全息 gān shè 干涉 shù 术 cè liáng 测量 le 了 guāng 光 xiě rù 写入 guāng 光 zhé biàn 折变 tōng dào 通道 bō dǎo 波导 de 的 zhé shè lǜ 折射率 fēn bù 分布 yǐ jí 以及 xuán bì 悬臂 gāng bǎn 钢板 biǎo miàn de 表面的 lí 离 miàn 面 wèi yí 位移 fēn bù 分布， qǔ 取 dé le 得了 jiào wéi 较为 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
měi gè 每个 fā dòng 发动 jī cāng 机舱 dōu 都 jiāng 将 fā dòng jī 发动机 hé 和 fēng shàn 风扇 wán quán 完全 mì fēng 密封， zhè yàng 这样， zài 在 fā dòng jī 发动机 zháo huǒ 着火 huò 或 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 zhōng 中 jiù 就 kě 可 dà dà 大大 jiàng dī 降低 duì 对 háng kōng qì 航空器 fù jìn 附近 de 的 shì bīng 士兵 zào chéng 造成 shāng hài 伤害 de 的 kě néng xìng 可能性。
měi gè 每个 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 shēng míng 声明 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 kòng gé 空格， děng hào 等号 hé 和 bāo hán 包含 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 de 的 URI liǎng cè 两侧 méi yǒu 没有 kòng gé 空格。
zhè ge 这个 huán bào 环抱 yú 于 yuǎn gǔ 远古 tái dì 台地 zhī jiān 之间 de 的 huāng dǎo 荒岛 jiù shì 就是 wǒ 我 běn cì 本次 de 的 mù dì dì 目的地： měi guó 美国 háng tiān 航天 gǎng 港， quán qiú 全球 shǒu 首 gè 个 wèi 为 shāng yè kòng jiān 商业空间 tàn suǒ 探索 ér 而 jiàn 建 de 的 zōng hé 综合 shè shī 设施。
dàn shì 但是， xīng xing 猩猩 shì 是 hěn 很 cōng ming 聪明 de 的 dòng wù 动物， tā men 他们 kàn dào 看到 rén lèi 人类 zuò 做 shén me 什么 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yàng 样 xué yàng 学样。
dà zhòng 大众 méi jiè 媒介 duì 对 guǎng gào 广告 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要。
měi gè 每个 tuán duì 团队 dōu 都 xū yào 需要 yí gè 一个 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 rén 人 lái 来 tuī dòng 推动 tā 它 xiàng qián 向前 jìn bù 进步。
yìng yòng 应用 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 duì 对 liáo hé 辽河 tān hǎi 滩海 yóu tián 油田 dà 大 xié dù 斜度 dìng xiàng jǐng 定向井 chōu yóu gān 抽油杆 zhù 柱 shòu lì 受力 jìn xíng 进行 le 了 sān wéi 三维 jì suàn 计算。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 zài 在 yòu dǎo 诱导 chǎo guō 炒锅 yǔ 与 biǎo miàn 表面 jiē chù 接触 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 fén shāo 焚烧 de 的 hén jì 痕迹。
dà zhòng 大众 jīng cháng 经常 duì 对 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 yù cè 预测 jì qiǎo 技巧 qiè xiào 窃笑 bù yǐ 不已， dàn shì 但是， qiè xiào 窃笑 guò hòu 过后 tā men 他们 jì xù 继续 xún qiú 寻求 gèng duō 更多 yù cè 预测。
yìng yòng 应用 cǐ 此 mó xíng 模型 yán jiū 研究 le 了 tāng yuán 汤原 duàn 断 xiàn 陷 zhǔ yào 主要 duàn céng 断层 fēng bì xìng 封闭性 yǎn huà shǐ 演化史 yù cè 预测 le 了 gāi qū 该区 duàn céng 断层 duì 对 yóu qì 油气 de 的 zhē dǎng 遮挡 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 lǐ niàn 理念 miáo shù 描述 le 了 yì zhǒng 一种 dāng 当 yǒu rén 有人 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 kě yǐ 可以 cóng 从 cháng guī 常规 zhōng 中 jiě tuō 解脱 shí 时 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 jīng yà 惊讶 hé 和 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 jīng qí 惊奇 de 的 gǎn jué 感觉。
dà huì 大会 wéi qī 为期 5 tiān 天， qī jiān 期间 zhōng guó gōng chéng yuàn 中国工程院 dà huì 大会 jiāng 将 xuǎn jǔ 选举 gāi yuàn 该院 xīn 新 yī jiè 一届 yuàn zhǎng 院长、 fù yuàn zhǎng 副院长 hé 和 zhǔ xí tuán 主席团 chéng yuán 成员。
yìng yòng 应用 hǎi lā ěr 海拉尔 pén dì 盆地 sū 苏 18 hé 和 sū 苏 20 liǎng 两 kǒu 口 jǐng 井 de 的 VSP zī liào 资料， dìng liàng 定量 de 地 yán jiū 研究 le 了 dì zhèn 地震 sù dù 速度 zài 在 héng xiàng 横向 shàng 上 hé 和 zòng xiàng 纵向 shàng 上 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
zhè ge 这个 píng 瓶 shàng 上 de 的 mì fēng 密封 zhǐ 纸 pò kāi 破开 le 了。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 gòng tóng tǐ 共同体 quē fá 缺乏 xié tiáo 协调 zhí jiē shuì 直接税 de 的 zhuān yǒu 专有 quán xiàn 权限， Ōu méng 欧盟 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 suǒ dé 所得 shuì fǎ 税法 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢。
měi gè 每个 nǚ hái 女孩 dōu 都 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 wú 无 lèi 泪 de 的 tiān shǐ 天使， dāng 当 tā 她 yù shàng 遇上 xīn ài 心爱 de 的 nán hái 男孩 shí 时 biàn 便 yǒu le 有了 lèi 泪， tiān shǐ 天使 luò lèi 落泪， zhuì luò 坠落 fán jiān 凡间， suǒ yǐ 所以 měi 每 yí gè 一个 nán hái 男孩 dōu 都 bù néng 不能 gū fù 辜负 tā 他 de 的 nǚ hái 女孩， yīn wèi 因为 tā 她 céng jīng 曾经 wèi le 为了 nǐ 你， fàng qì 放弃 le 了 zhěng gè 整个 tiān táng 天堂。
yìng yòng 应用 shēng wù 生物 tǒng jì xué 统计学 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 7 gè 个 gōng 供 shì 试 píng gū 平菇 jūn zhū 菌株 de 的 jūn sī tǐ 菌丝体 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 yǔ 与 zǐ 子 shí tǐ 实体 chǎn liàng 产量 jìn xíng 进行 le 了 xiāng guān xìng 相关性 fēn xī 分析。
měi gè 每个 zì jié 字节 dài biǎo 代表 yí gè 一个 zì mǔ 字母 huò zhě 或者 yí gè 一个 kòng gé 空格。
yìng yòng 应用 lín suān 磷酸 èr 二 qīng 氢 àn 胺 zuò 作 jī tǐ 基体 gǎi jìn jì 改进剂， tǎn 钽 tú céng 涂层 shí mò 石墨 guǎn 管 yuán zǐ 原子 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 fǎ 法 cè dìng 测定 shuǐ zhōng 水中 de 的 wēi liàng 微量 qiān 铅。
měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 tiān fèn 天份， tiào wǔ 跳舞、 fēn xī 分析、 huò shì 或是 zǔ zhī 组织 néng lì 能力。
dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 liǎng 两 míng 名 suí yuán 随员 yǐ 已 qū zhú chū jìng 驱逐出境。
měi gè 每个 jiāng jūn 将军 dōu 都 pèi yǒu 配有 yí gè 一个 qín wù bīng 勤务兵。
dà xīng 大兴 nóng tián shuǐ lì 农田水利， quán miàn 全面 jiā qiáng 加强 dà zhōng xíng 大中型 guàn qū 灌区、 bèng zhàn 泵站 hè 和 xiǎo xíng 小型 nóng tián shuǐ lì 农田水利 shè shī 设施 jiàn shè 建设， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 tí gāo 提高 kàng hàn 抗旱 néng lì 能力。
yìng yòng 应用 xiàn xìng 线性 jīng xì 精细 jī fēn 积分 fǎ 法 hé 和 fēi xiàn xìng 非线性 dié dài 迭代 xiū zhèng 修正 zēng guǎng 增广 xì tǒng 系统 zhèn 阵 lái 来 qiú jiě 求解 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是， mù qián 目前 de 的 wèn tí 问题 bìng fēi 并非 jiǎn dān 简单 de 的 gōng qiú 供求 shī héng 失衡。 shèn zhì 甚至 lián 连 mù bā lā kè 穆巴拉克 zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 yě 也 chéng rèn 承认， fǔ bài 腐败 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zhè ge 这个 nán hái 男孩 fā xiàn 发现 liǎng gè 两个 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 的 rén 人 zài 在 zǒu jìn 走近， fēi cháng 非常 tè 特 bié de 别的， hé 和 qí yú 其余 de 的 rén 人 bù tóng 不同， yóu qí shì 尤其是 nà ge 那个 xiǎo nǚ hái 小女孩。
yìng yòng 应用 zì 自 wèi 位 xiàng 相 tiáo zhì 调制 hé 和 Z sǎo miáo 扫描 fāng fǎ 方法 duì 对 mò li huā chá 茉莉花茶 yǐ chún 乙醇 róng yè 溶液 de 的 guāng xué 光学 fēi xiàn xìng 非线性 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
dà 大 rén cí 仁慈 wáng 王 gào su 告诉 tā zì jǐ 他自己 shì 是 rú hé 如何 táo tuō 逃脱 hú láng 胡狼 de 的 wéi gōng 围攻。
yìng yòng 应用 zhèn xián shì 振弦式 chuán gǎn qì 传感器 bìng 并 jī yú 基于 mài chōng 脉冲 jì shù fǎ 计数法 jìn xíng 进行 yā lì 压力 cè liáng 测量 kě dá 可达 cè liáng 测量 jīng dù 精度 shòu 受 mài chōng 脉冲 jì shù 计数 jīng dù 精度、 diàn lù 电路 zào shēng 噪声 jí 及 wēn dù 温度 bǔ cháng 补偿 děng 等 duō chóng 多重 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响。
yìng yòng 应用 shù zì 数字 quán xī 全息 gān shè 干涉 shù 术 cè liáng 测量 le 了 guāng 光 xiě rù 写入 guāng 光 zhé biàn 折变 tōng dào 通道 bō dǎo 波导 de 的 zhé shè lǜ 折射率 fēn bù 分布 yǐ jí 以及 xuán bì 悬臂 gāng bǎn 钢板 biǎo miàn de 表面的 lí 离 miàn 面 wèi yí 位移 fēn bù 分布， qǔ 取 dé le 得了 jiào wéi 较为 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
měi gè 每个 fā dòng 发动 jī cāng 机舱 dōu 都 jiāng 将 fā dòng jī 发动机 hé 和 fēng shàn 风扇 wán quán 完全 mì fēng 密封， zhè yàng 这样， zài 在 fā dòng jī 发动机 zháo huǒ 着火 huò 或 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 zhōng 中 jiù 就 kě 可 dà dà 大大 jiàng dī 降低 duì 对 háng kōng qì 航空器 fù jìn 附近 de 的 shì bīng 士兵 zào chéng 造成 shāng hài 伤害 de 的 kě néng xìng 可能性。
měi gè 每个 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 shēng míng 声明 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 kòng gé 空格， děng hào 等号 hé 和 bāo hán 包含 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 de 的 URI liǎng cè 两侧 méi yǒu 没有 kòng gé 空格。
zhè ge 这个 huán bào 环抱 yú 于 yuǎn gǔ 远古 tái dì 台地 zhī jiān 之间 de 的 huāng dǎo 荒岛 jiù shì 就是 wǒ 我 běn cì 本次 de 的 mù dì dì 目的地： měi guó 美国 háng tiān 航天 gǎng 港， quán qiú 全球 shǒu 首 gè 个 wèi 为 shāng yè kòng jiān 商业空间 tàn suǒ 探索 ér 而 jiàn 建 de 的 zōng hé 综合 shè shī 设施。
dàn shì 但是， xīng xing 猩猩 shì 是 hěn 很 cōng ming 聪明 de 的 dòng wù 动物， tā men 他们 kàn dào 看到 rén lèi 人类 zuò 做 shén me 什么 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yàng 样 xué yàng 学样。
dà zhòng 大众 méi jiè 媒介 duì 对 guǎng gào 广告 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要。
měi gè 每个 tuán duì 团队 dōu 都 xū yào 需要 yí gè 一个 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 rén 人 lái 来 tuī dòng 推动 tā 它 xiàng qián 向前 jìn bù 进步。
yìng yòng 应用 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 duì 对 liáo hé 辽河 tān hǎi 滩海 yóu tián 油田 dà 大 xié dù 斜度 dìng xiàng jǐng 定向井 chōu yóu gān 抽油杆 zhù 柱 shòu lì 受力 jìn xíng 进行 le 了 sān wéi 三维 jì suàn 计算。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 zài 在 yòu dǎo 诱导 chǎo guō 炒锅 yǔ 与 biǎo miàn 表面 jiē chù 接触 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 fén shāo 焚烧 de 的 hén jì 痕迹。
dà zhòng 大众 jīng cháng 经常 duì 对 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 yù cè 预测 jì qiǎo 技巧 qiè xiào 窃笑 bù yǐ 不已， dàn shì 但是， qiè xiào 窃笑 guò hòu 过后 tā men 他们 jì xù 继续 xún qiú 寻求 gèng duō 更多 yù cè 预测。
yìng yòng 应用 cǐ 此 mó xíng 模型 yán jiū 研究 le 了 tāng yuán 汤原 duàn 断 xiàn 陷 zhǔ yào 主要 duàn céng 断层 fēng bì xìng 封闭性 yǎn huà shǐ 演化史 yù cè 预测 le 了 gāi qū 该区 duàn céng 断层 duì 对 yóu qì 油气 de 的 zhē dǎng 遮挡 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 lǐ niàn 理念 miáo shù 描述 le 了 yì zhǒng 一种 dāng 当 yǒu rén 有人 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 kě yǐ 可以 cóng 从 cháng guī 常规 zhōng 中 jiě tuō 解脱 shí 时 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 jīng yà 惊讶 hé 和 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 jīng qí 惊奇 de 的 gǎn jué 感觉。
dà huì 大会 wéi qī 为期 5 tiān 天， qī jiān 期间 zhōng guó gōng chéng yuàn 中国工程院 dà huì 大会 jiāng 将 xuǎn jǔ 选举 gāi yuàn 该院 xīn 新 yī jiè 一届 yuàn zhǎng 院长、 fù yuàn zhǎng 副院长 hé 和 zhǔ xí tuán 主席团 chéng yuán 成员。
yìng yòng 应用 hǎi lā ěr 海拉尔 pén dì 盆地 sū 苏 18 hé 和 sū 苏 20 liǎng 两 kǒu 口 jǐng 井 de 的 VSP zī liào 资料， dìng liàng 定量 de 地 yán jiū 研究 le 了 dì zhèn 地震 sù dù 速度 zài 在 héng xiàng 横向 shàng 上 hé 和 zòng xiàng 纵向 shàng 上 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
zhè ge 这个 píng 瓶 shàng 上 de 的 mì fēng 密封 zhǐ 纸 pò kāi 破开 le 了。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 gòng tóng tǐ 共同体 quē fá 缺乏 xié tiáo 协调 zhí jiē shuì 直接税 de 的 zhuān yǒu 专有 quán xiàn 权限， Ōu méng 欧盟 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 suǒ dé 所得 shuì fǎ 税法 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢。
měi gè 每个 nǚ hái 女孩 dōu 都 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 wú 无 lèi 泪 de 的 tiān shǐ 天使， dāng 当 tā 她 yù shàng 遇上 xīn ài 心爱 de 的 nán hái 男孩 shí 时 biàn 便 yǒu le 有了 lèi 泪， tiān shǐ 天使 luò lèi 落泪， zhuì luò 坠落 fán jiān 凡间， suǒ yǐ 所以 měi 每 yí gè 一个 nán hái 男孩 dōu 都 bù néng 不能 gū fù 辜负 tā 他 de 的 nǚ hái 女孩， yīn wèi 因为 tā 她 céng jīng 曾经 wèi le 为了 nǐ 你， fàng qì 放弃 le 了 zhěng gè 整个 tiān táng 天堂。
yìng yòng 应用 shēng wù 生物 tǒng jì xué 统计学 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 7 gè 个 gōng 供 shì 试 píng gū 平菇 jūn zhū 菌株 de 的 jūn sī tǐ 菌丝体 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 yǔ 与 zǐ 子 shí tǐ 实体 chǎn liàng 产量 jìn xíng 进行 le 了 xiāng guān xìng 相关性 fēn xī 分析。
měi gè 每个 zì jié 字节 dài biǎo 代表 yí gè 一个 zì mǔ 字母 huò zhě 或者 yí gè 一个 kòng gé 空格。
yìng yòng 应用 lín suān 磷酸 èr 二 qīng 氢 àn 胺 zuò 作 jī tǐ 基体 gǎi jìn jì 改进剂， tǎn 钽 tú céng 涂层 shí mò 石墨 guǎn 管 yuán zǐ 原子 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 fǎ 法 cè dìng 测定 shuǐ zhōng 水中 de 的 wēi liàng 微量 qiān 铅。
měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 tiān fèn 天份， tiào wǔ 跳舞、 fēn xī 分析、 huò shì 或是 zǔ zhī 组织 néng lì 能力。
dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 liǎng 两 míng 名 suí yuán 随员 yǐ 已 qū zhú chū jìng 驱逐出境。
měi gè 每个 jiāng jūn 将军 dōu 都 pèi yǒu 配有 yí gè 一个 qín wù bīng 勤务兵。
dà xīng 大兴 nóng tián shuǐ lì 农田水利， quán miàn 全面 jiā qiáng 加强 dà zhōng xíng 大中型 guàn qū 灌区、 bèng zhàn 泵站 hè 和 xiǎo xíng 小型 nóng tián shuǐ lì 农田水利 shè shī 设施 jiàn shè 建设， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 tí gāo 提高 kàng hàn 抗旱 néng lì 能力。
yìng yòng 应用 xiàn xìng 线性 jīng xì 精细 jī fēn 积分 fǎ 法 hé 和 fēi xiàn xìng 非线性 dié dài 迭代 xiū zhèng 修正 zēng guǎng 增广 xì tǒng 系统 zhèn 阵 lái 来 qiú jiě 求解 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是， mù qián 目前 de 的 wèn tí 问题 bìng fēi 并非 jiǎn dān 简单 de 的 gōng qiú 供求 shī héng 失衡。 shèn zhì 甚至 lián 连 mù bā lā kè 穆巴拉克 zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 yě 也 chéng rèn 承认， fǔ bài 腐败 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zhè ge 这个 nán hái 男孩 fā xiàn 发现 liǎng gè 两个 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 的 rén 人 zài 在 zǒu jìn 走近， fēi cháng 非常 tè 特 bié de 别的， hé 和 qí yú 其余 de 的 rén 人 bù tóng 不同， yóu qí shì 尤其是 nà ge 那个 xiǎo nǚ hái 小女孩。
yìng yòng 应用 zì 自 wèi 位 xiàng 相 tiáo zhì 调制 hé 和 Z sǎo miáo 扫描 fāng fǎ 方法 duì 对 mò li huā chá 茉莉花茶 yǐ chún 乙醇 róng yè 溶液 de 的 guāng xué 光学 fēi xiàn xìng 非线性 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子