ประโยคภาษาจีน- 大会为期天期间中国工程院大会将选举该院新一届院长副院长和主席团成员中文句子 (448364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà huì 大会 wéi qī 为期 5 tiān 天， qī jiān 期间 zhōng guó gōng chéng yuàn 中国工程院 dà huì 大会 jiāng 将 xuǎn jǔ 选举 gāi yuàn 该院 xīn 新 yī jiè 一届 yuàn zhǎng 院长、 fù yuàn zhǎng 副院长 hé 和 zhǔ xí tuán 主席团 chéng yuán 成员。
During the 5-day conference, the CAE will elect its new presidents and members of the presidium.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà huì dǎng 大会党 yī míng 一名 gāo jí 高级 chéng yuán 成员， lā 拉 hú ěr gān 胡尔甘 de 地， zhèng fǔ 政府 biàn hù 辩护， shuō 说 zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 tí gōng 提供 wán quán 完全 mì bú tòu fēng 密不透风 de 的 ān quán 安全。
dà huì 大会 zài 在 yī 一 piàn 片 xuān téng 喧腾 shēng 声 zhōng 中 kāi shǐ 开始 le 了。
yìng yòng 应用 cǐ fǎ 此法 kě 可 zhí jiē 直接 xún zhǎo 寻找 nuò 懦 gè 个 qū jiān 区间 nèi 内 de 的 sù shù 素数、 luán shēng sù shù 孪生素数、 sān shēng 三生 sù shù 素数 jí 及 rèn yī 任一 ǒu shù 偶数 de 的 “ 1 + 1 ” xíng shì 型式。
yìng yòng 应用 shuǐ 水 dòng lì 动力 shù xué mó xíng 数学模型 duì 对 jiāng sū shěng 江苏省 rú dōng xiàn 如东县 xiǎo yáng 小洋 kǒu 口 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 shuǐ zhì 水质 yīn zǐ 因子 COD jìn xíng 进行 kuò sàn 扩散 cháng 场 de 的 mó nǐ 模拟。
měi gè 每个 dì zhèn 地震 àn zhào 按照 shuāng lì 双力 ǒu 偶 mó xíng 模型 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 zhèn yuán 震源 yìng lì chǎng 应力场， yǒu de 有的 fǎn yìng 反映 gòu zào 构造 yìng lì chǎng 应力场， yǒu de 有的 fǎn yìng 反映 zhuǎn huàn 转换 yìng lì chǎng 应力场。
měi gè 每个 zhuàng shì 壮士 dé le 得了 yī 一 liǎng gè 两个 nǚ zǐ 女子？
zhè ge 这个 suǒ xiè 琐屑 xíng chéng 形成 le 了 wéi rào 围绕 héng xīng 恒星 dài yǒu 带有 liǎng jí 两极 de 的 qiào 壳， wèi yú 位于 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 guāng 光 fā shè diǎn 发射点 fù jìn 附近。
dà huì 大会 de 的 zhǔ yào 主要 yì chéng 议程 yǒu 有 sān xiàng 三项： yī 一、 tǎo lùn 讨论 dǎng gāng 党纲 cǎo àn 草案；
dàn shì 但是， yóu yú 由于 jīn tiān 今天 de 的 jù jí 剧集 jiāng 将 jué sè 角色 de 的 shén jīng 神经 yǔ 与 dāng qián 当前 shè huì 社会 guān zhù 关注 wèn tí 问题 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 shí dài 时代 de 的 biāo zhì 标志， tā 他 shuō 说， bìng 并 bǔ chōng 补充 dào 道， “ tā men 它们 zhuā zhù 抓住 le 了 guó mín 国民 de 的 mài bó 脉搏 ” 。
yìng yòng wù lǐ 应用物理 zá zhì 杂志 de 的 jiè shào 介绍 de 的 zhè 这 yī xīn 一新 jiē guǒ 结果， yì wèi zhe 意味着 NIST de 的 mí nǐ 迷你 chuán gǎn qì 传感器 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jìn xíng 进行 cí chǎng 磁场 cè liáng 测量， zhè zhǒng 这种 cè liáng 测量 kě 可 bǔ chōng 补充 huò 或 tì dài 替代 xīn diàn tú 心电图。
měi gè 每个 nǚ hái 女孩 dōu 都 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 wú 无 lèi 泪 de 的 tiān shǐ 天使， dāng 当 tā 她 yù shàng 遇上 xīn ài 心爱 de 的 nán hái 男孩 shí 时 biàn 便 yǒu le 有了 lèi 泪， tiān shǐ 天使 luò lèi 落泪， zhuì luò 坠落 fán jiān 凡间， suǒ yǐ 所以 měi 每 yí gè 一个 nán hái 男孩 dōu 都 bù néng 不能 gū fù 辜负 tā 他 de 的 nǚ hái 女孩， yīn wèi 因为 tā 她 céng jīng 曾经 wèi le 为了 nǐ 你， fàng qì 放弃 le 了 zhěng gè 整个 tiān táng 天堂。
dà tǐ shàng 大体上 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， bié shǐ 别史 shì 是 sī rén 私人 suǒ 所 zuò 作 yòu 又 wèi 未 liè rù 列入 zhèng shǐ 正史 de 的 shǐ jí 史籍。
yìng yòng 应用 de 的 lǐ xiǎng 理想 xuǎn zé 选择 chuán tǒng 传统 de 的 cí gǎn yìng 磁感应 de 的 lì chǎng 立场 shì 是 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的。
měi 每 gè zi 个子 jiē 节 dōu 都 bāo hán 包含 yǐ 以 píng shí 平实 de 的 yǔ yán 语言 gēn jù 根据 shàng xià wén 上下文 tí chū 提出 xiāng guān 相关 yāo qiú 要求 de 的 chén shù 陈述。
dà tǐ 大体 ér yán 而言， shǐ yòng 使用 tài yáng néng 太阳能 huò zhě 或者 jí 极 dī néng 低能 liáng 量 fàng shè 放射 xìng 性 tóng wèi 同位 yuán sù 元素 fā diàn jī 发电机， bǐ rú 比如 yùn yòng 运用 yú 于 kǎ xī ní 卡西尼 rèn wu 任务 zhòng dì 中的， gèng jiā 更加 pián yi 便宜 hé 和 jiǎn dān 简单。
dà shǐ 大使 xiān sheng 先生， wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 wèi 为 tòng shī 痛失 kǎ qīn 卡钦 sī jī 斯基（ Kaczynski ） zǒng tǒng 总统、 dì yī fū rén 第一夫人 hè 和 guì guó 贵国 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 jūn zhèng 军政 lǐng dǎo rén 领导人 ér 而 shēn gǎn 深感 zhèn jīng 震惊 hè 和 āi shāng 哀伤。
měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 huàng dòng 晃动 yí gè 一个 hùn 混 yǒu 有 gè zhǒng 各种 jiān guǒ 坚果 de 的 dài zi 袋子，（ jiào dà 较大 de 的） bā xī 巴西 jiān guǒ 坚果 huì 会 pǎo 跑 dào 到 shàng mian 上面 lái 来。
zhè ge 这个 diàn yǐng 电影 xiàng mù 项目 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标， shì 是 tōng guò 通过 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jiāng 将 “ shén nóng jià 神农架 ” hé 和 “ yě rén 野人 ” tuī xiàng 推向 shì jiè 世界。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhè lǐ 这里 shì 是 shì jiè shàng 世界上 jīng jì 经济 zuì 最 yǒu huó lì 有活力 de 的 dì qū 地区， wǒ men de 我们的 zuò fǎ 做法 duì 对 rèn hé qí tā 任何其他 dì qū 地区 dōu 都 jiāng 将 chǎn shēng 产生 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
yīng yòng chéng xù 应用程序 ruǎn jiàn 软件 yīng gāi 应该 shì 是 kāi fàng xì tǒng 开放系统， bìng qiě 并且 yì yú 易于 lián jiē 连接。
zhè ge 这个 nán rén 男人 yí xià 一下 zǐ chōng 子冲 dào 到 tā 他 de 的 ér zi 儿子 miàn qián 面前， bǎ 把 tā 他 gǎn pǎo 赶跑。
yìng yòng 应用 xiàn 线 zài hè 载荷 jī fēn 积分 fāng fǎ 方法， xiāng yìng 相应 yuán lǐ 原理 hé 和 lā 拉 shì 氏 biàn huàn 变换， qiú dé 求得 diǎn 点 yuán 圆 lì ǒu 力偶 zuò yòng 作用 yú 于 zhān tán xìng 粘弹性 huí zhuǎn 回转 tǐ 体 de 的 jī běn 基本 jiě 解。
dàn shì 但是， mù qián 目前 duì dà 对大 mó shù 模数 chǐ lún 齿轮 wān qū 弯曲 qiáng dù 强度 de 的 yán jiū 研究 hái 还 bǐ jiǎo shǎo 比较少， yīn cǐ 因此 yán jiū 研究 dà 大 mó shù 模数 chǐ lún 齿轮 lún chǐ 轮齿 wān qū 弯曲 qiáng dù 强度 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
yìng yòng 应用 xiōng kuò 胸廓 pí fū 皮肤 lián jiē 连接 zhāng lì 张力 huàn néng qì 换能器 jí 及 gǔ 股 dòng mài 动脉 chā guǎn 插管 de 的 fāng fǎ 方法 jì lù 记录 dà shǔ 大鼠 cì jī 刺激 jiāng 缰 hé 核 qián hòu 前后 de 的 hū xī 呼吸 pín lǜ 频率 jí 及 dòng mài 动脉 xuè yā 血压。
dà bié shān 大别山 shì 是 wǒ guó 我国 diǎn xíng 典型 de 的 kuà 跨 shěng jiè 省界 lǚ yóu de 旅游地， qí 其 qū yù 区域 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 yǒu bié 有别 yú 于 yì bān 一般 de 的 qū yù 区域 lǚ yóu 旅游。
dà fù 大副： zūn mìng 遵命， qǐ máo 起锚。 zhèng 正 qǐ máo 起锚。 qǐng 请 jiǎng 讲。
měi gè 每个 chéng nián rén 成年人 wú bù 无不 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处 bǎo yǒu 保有 yī 一 fèn 份 tóng zhēn 童真。
dà lì 大力 tuī jìn 推进 chéng shì huà 城市化 de 的 guò chéng 过程， yě 也 shì 是 dà lì 大力 péi yù 培育 chéng shì 城市 jīng shén 精神， yòng 用 chéng shì 城市 jīng shén 精神 yǐn lǐng 引领 rén mín 人民 qún zhòng 群众 fèn fā tú qiáng 奋发图强 de 的 guò chéng 过程。
měi gè 每个 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 zhī dào 知道 féng 逢 dī 低 mǎi rù 买入。 dàn shì 但是， zěn yàng 怎样 píng zhe 凭着 zhī shi 知识 huò zhě 或者 jīng yàn 经验 cāi 猜 chū 出 mǒu 某 zhǐ 只 gǔ piào 股票 jiē jìn 接近 le 了 dǐ bù 底部 huò shì 或是 jí jiāng 即将 tiào shuǐ 跳水 ne 呢？
yìng yòng 应用 zhè zhǒng 这种 rǔ jì 乳剂 kě 可 huò dé 获得 xìng néng 性能 yōu liáng 优良 bìng 并 shì yìng 适应 guó jì 国际 shàng 上 tōng yòng 通用 RA - 4 jiā gōng 加工 de 的 kuài sù 快速 cǎi sè 彩色 xiàng zhǐ 相纸。

ประโยคภาษาจีน
dà huì dǎng 大会党 yī míng 一名 gāo jí 高级 chéng yuán 成员， lā 拉 hú ěr gān 胡尔甘 de 地， zhèng fǔ 政府 biàn hù 辩护， shuō 说 zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 tí gōng 提供 wán quán 完全 mì bú tòu fēng 密不透风 de 的 ān quán 安全。
dà huì 大会 zài 在 yī 一 piàn 片 xuān téng 喧腾 shēng 声 zhōng 中 kāi shǐ 开始 le 了。
yìng yòng 应用 cǐ fǎ 此法 kě 可 zhí jiē 直接 xún zhǎo 寻找 nuò 懦 gè 个 qū jiān 区间 nèi 内 de 的 sù shù 素数、 luán shēng sù shù 孪生素数、 sān shēng 三生 sù shù 素数 jí 及 rèn yī 任一 ǒu shù 偶数 de 的 “ 1 + 1 ” xíng shì 型式。
yìng yòng 应用 shuǐ 水 dòng lì 动力 shù xué mó xíng 数学模型 duì 对 jiāng sū shěng 江苏省 rú dōng xiàn 如东县 xiǎo yáng 小洋 kǒu 口 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 shuǐ zhì 水质 yīn zǐ 因子 COD jìn xíng 进行 kuò sàn 扩散 cháng 场 de 的 mó nǐ 模拟。
měi gè 每个 dì zhèn 地震 àn zhào 按照 shuāng lì 双力 ǒu 偶 mó xíng 模型 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 zhèn yuán 震源 yìng lì chǎng 应力场， yǒu de 有的 fǎn yìng 反映 gòu zào 构造 yìng lì chǎng 应力场， yǒu de 有的 fǎn yìng 反映 zhuǎn huàn 转换 yìng lì chǎng 应力场。
měi gè 每个 zhuàng shì 壮士 dé le 得了 yī 一 liǎng gè 两个 nǚ zǐ 女子？
zhè ge 这个 suǒ xiè 琐屑 xíng chéng 形成 le 了 wéi rào 围绕 héng xīng 恒星 dài yǒu 带有 liǎng jí 两极 de 的 qiào 壳， wèi yú 位于 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 guāng 光 fā shè diǎn 发射点 fù jìn 附近。
dà huì 大会 de 的 zhǔ yào 主要 yì chéng 议程 yǒu 有 sān xiàng 三项： yī 一、 tǎo lùn 讨论 dǎng gāng 党纲 cǎo àn 草案；
dàn shì 但是， yóu yú 由于 jīn tiān 今天 de 的 jù jí 剧集 jiāng 将 jué sè 角色 de 的 shén jīng 神经 yǔ 与 dāng qián 当前 shè huì 社会 guān zhù 关注 wèn tí 问题 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 shí dài 时代 de 的 biāo zhì 标志， tā 他 shuō 说， bìng 并 bǔ chōng 补充 dào 道， “ tā men 它们 zhuā zhù 抓住 le 了 guó mín 国民 de 的 mài bó 脉搏 ” 。
yìng yòng wù lǐ 应用物理 zá zhì 杂志 de 的 jiè shào 介绍 de 的 zhè 这 yī xīn 一新 jiē guǒ 结果， yì wèi zhe 意味着 NIST de 的 mí nǐ 迷你 chuán gǎn qì 传感器 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jìn xíng 进行 cí chǎng 磁场 cè liáng 测量， zhè zhǒng 这种 cè liáng 测量 kě 可 bǔ chōng 补充 huò 或 tì dài 替代 xīn diàn tú 心电图。
měi gè 每个 nǚ hái 女孩 dōu 都 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 wú 无 lèi 泪 de 的 tiān shǐ 天使， dāng 当 tā 她 yù shàng 遇上 xīn ài 心爱 de 的 nán hái 男孩 shí 时 biàn 便 yǒu le 有了 lèi 泪， tiān shǐ 天使 luò lèi 落泪， zhuì luò 坠落 fán jiān 凡间， suǒ yǐ 所以 měi 每 yí gè 一个 nán hái 男孩 dōu 都 bù néng 不能 gū fù 辜负 tā 他 de 的 nǚ hái 女孩， yīn wèi 因为 tā 她 céng jīng 曾经 wèi le 为了 nǐ 你， fàng qì 放弃 le 了 zhěng gè 整个 tiān táng 天堂。
dà tǐ shàng 大体上 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， bié shǐ 别史 shì 是 sī rén 私人 suǒ 所 zuò 作 yòu 又 wèi 未 liè rù 列入 zhèng shǐ 正史 de 的 shǐ jí 史籍。
yìng yòng 应用 de 的 lǐ xiǎng 理想 xuǎn zé 选择 chuán tǒng 传统 de 的 cí gǎn yìng 磁感应 de 的 lì chǎng 立场 shì 是 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的。
měi 每 gè zi 个子 jiē 节 dōu 都 bāo hán 包含 yǐ 以 píng shí 平实 de 的 yǔ yán 语言 gēn jù 根据 shàng xià wén 上下文 tí chū 提出 xiāng guān 相关 yāo qiú 要求 de 的 chén shù 陈述。
dà tǐ 大体 ér yán 而言， shǐ yòng 使用 tài yáng néng 太阳能 huò zhě 或者 jí 极 dī néng 低能 liáng 量 fàng shè 放射 xìng 性 tóng wèi 同位 yuán sù 元素 fā diàn jī 发电机， bǐ rú 比如 yùn yòng 运用 yú 于 kǎ xī ní 卡西尼 rèn wu 任务 zhòng dì 中的， gèng jiā 更加 pián yi 便宜 hé 和 jiǎn dān 简单。
dà shǐ 大使 xiān sheng 先生， wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 wèi 为 tòng shī 痛失 kǎ qīn 卡钦 sī jī 斯基（ Kaczynski ） zǒng tǒng 总统、 dì yī fū rén 第一夫人 hè 和 guì guó 贵国 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 jūn zhèng 军政 lǐng dǎo rén 领导人 ér 而 shēn gǎn 深感 zhèn jīng 震惊 hè 和 āi shāng 哀伤。
měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 huàng dòng 晃动 yí gè 一个 hùn 混 yǒu 有 gè zhǒng 各种 jiān guǒ 坚果 de 的 dài zi 袋子，（ jiào dà 较大 de 的） bā xī 巴西 jiān guǒ 坚果 huì 会 pǎo 跑 dào 到 shàng mian 上面 lái 来。
zhè ge 这个 diàn yǐng 电影 xiàng mù 项目 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标， shì 是 tōng guò 通过 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jiāng 将 “ shén nóng jià 神农架 ” hé 和 “ yě rén 野人 ” tuī xiàng 推向 shì jiè 世界。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhè lǐ 这里 shì 是 shì jiè shàng 世界上 jīng jì 经济 zuì 最 yǒu huó lì 有活力 de 的 dì qū 地区， wǒ men de 我们的 zuò fǎ 做法 duì 对 rèn hé qí tā 任何其他 dì qū 地区 dōu 都 jiāng 将 chǎn shēng 产生 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
yīng yòng chéng xù 应用程序 ruǎn jiàn 软件 yīng gāi 应该 shì 是 kāi fàng xì tǒng 开放系统， bìng qiě 并且 yì yú 易于 lián jiē 连接。
zhè ge 这个 nán rén 男人 yí xià 一下 zǐ chōng 子冲 dào 到 tā 他 de 的 ér zi 儿子 miàn qián 面前， bǎ 把 tā 他 gǎn pǎo 赶跑。
yìng yòng 应用 xiàn 线 zài hè 载荷 jī fēn 积分 fāng fǎ 方法， xiāng yìng 相应 yuán lǐ 原理 hé 和 lā 拉 shì 氏 biàn huàn 变换， qiú dé 求得 diǎn 点 yuán 圆 lì ǒu 力偶 zuò yòng 作用 yú 于 zhān tán xìng 粘弹性 huí zhuǎn 回转 tǐ 体 de 的 jī běn 基本 jiě 解。
dàn shì 但是， mù qián 目前 duì dà 对大 mó shù 模数 chǐ lún 齿轮 wān qū 弯曲 qiáng dù 强度 de 的 yán jiū 研究 hái 还 bǐ jiǎo shǎo 比较少， yīn cǐ 因此 yán jiū 研究 dà 大 mó shù 模数 chǐ lún 齿轮 lún chǐ 轮齿 wān qū 弯曲 qiáng dù 强度 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
yìng yòng 应用 xiōng kuò 胸廓 pí fū 皮肤 lián jiē 连接 zhāng lì 张力 huàn néng qì 换能器 jí 及 gǔ 股 dòng mài 动脉 chā guǎn 插管 de 的 fāng fǎ 方法 jì lù 记录 dà shǔ 大鼠 cì jī 刺激 jiāng 缰 hé 核 qián hòu 前后 de 的 hū xī 呼吸 pín lǜ 频率 jí 及 dòng mài 动脉 xuè yā 血压。
dà bié shān 大别山 shì 是 wǒ guó 我国 diǎn xíng 典型 de 的 kuà 跨 shěng jiè 省界 lǚ yóu de 旅游地， qí 其 qū yù 区域 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 yǒu bié 有别 yú 于 yì bān 一般 de 的 qū yù 区域 lǚ yóu 旅游。
dà fù 大副： zūn mìng 遵命， qǐ máo 起锚。 zhèng 正 qǐ máo 起锚。 qǐng 请 jiǎng 讲。
měi gè 每个 chéng nián rén 成年人 wú bù 无不 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处 bǎo yǒu 保有 yī 一 fèn 份 tóng zhēn 童真。
dà lì 大力 tuī jìn 推进 chéng shì huà 城市化 de 的 guò chéng 过程， yě 也 shì 是 dà lì 大力 péi yù 培育 chéng shì 城市 jīng shén 精神， yòng 用 chéng shì 城市 jīng shén 精神 yǐn lǐng 引领 rén mín 人民 qún zhòng 群众 fèn fā tú qiáng 奋发图强 de 的 guò chéng 过程。
měi gè 每个 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 zhī dào 知道 féng 逢 dī 低 mǎi rù 买入。 dàn shì 但是， zěn yàng 怎样 píng zhe 凭着 zhī shi 知识 huò zhě 或者 jīng yàn 经验 cāi 猜 chū 出 mǒu 某 zhǐ 只 gǔ piào 股票 jiē jìn 接近 le 了 dǐ bù 底部 huò shì 或是 jí jiāng 即将 tiào shuǐ 跳水 ne 呢？
yìng yòng 应用 zhè zhǒng 这种 rǔ jì 乳剂 kě 可 huò dé 获得 xìng néng 性能 yōu liáng 优良 bìng 并 shì yìng 适应 guó jì 国际 shàng 上 tōng yòng 通用 RA - 4 jiā gōng 加工 de 的 kuài sù 快速 cǎi sè 彩色 xiàng zhǐ 相纸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子