ประโยคภาษาจีน- 大会全体会议正式选举设监票人名中文句子 (448369) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà huì 大会 quán tǐ huì yì 全体会议 zhèng shì 正式 xuǎn jǔ 选举 shè 设 jiān piào rén 监票人 36 míng 名。
The plenary assembly official election supposes scrutineer 36.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà huì 大会 zài 在 yī 一 piàn 片 xuān téng 喧腾 shēng 声 zhōng 中 kāi shǐ 开始 le 了。
dà huì 大会 jiāng yú 将于 pǎo bù 跑步 sài duàn 赛段 jí 及 sài shì 赛事 zhōng xīn 中心 shè zhì 设置 shuǐ 水 zhàn 站。
yìng yòng 应用 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 hé 和 sè pǔ 色谱 — zhì pǔ 质谱 děng fēn 等分 xī 析 fāng fǎ 方法， duì 对 jī xī 鸡西 pén dì 盆地 xià 下 bái è 白垩 tǒng 统 méi 煤 jì 系 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 de 的 ní yán 泥岩 hé 和 méi 煤 yán 岩 shēng wù 生物 biāo zhì wù 标志物 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
yìng yòng 应用 tài shì 泰士 WCH xíng 型 tǐ biǎo 体表 wèi cháng 胃肠 qǐ bó qì 起搏器 zhì liáo 治疗， yú 于 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 jìn xíng 进行 huàn zhě 患者 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 jí 及 zhèng zhuàng 症状 jī fēn 积分 de 的 píng gū 评估。
měi gè 每个 chéng shì 城市 dōu 都 yǒu 有 tā 它 de 的 yùn lǜ 韵律， xún 循 tā 它 dú tè 独特 de 的 mài bó 脉搏 tiào dòng 跳动 zhe 着。
zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 jiù shì 就是 rú guǒ 如果 xì bāo 细胞 nèi 内 méi yǒu 没有 chāo 超 yǎng huà wù 氧化物 zhè 这 yī 一 zhǔ yào 主要 zì yóu jī 自由基 de huà 的话， rú chóng 蠕虫 de 的 shòu mìng 寿命 jiāng 将 yán cháng 延长。
zhè ge 这个 píng zi 瓶子 zài 在 chóng xīn 重新 zhuāng 装 dōng xi 东西 zhī qián 之前 bì xū 必须 xiān 先 chōng xǐ 冲洗 gān jìng 干净。
dàn shì 但是， shēng huó 生活 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， ér qiě 而且， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǐ 以 chéng 诚 dài rén 待人， zuì zhōng 最终 nǐ 你 huì 会 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 sǐ dǎng 死党。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 gòng tóng tǐ 共同体 quē fá 缺乏 xié tiáo 协调 zhí jiē shuì 直接税 de 的 zhuān yǒu 专有 quán xiàn 权限， Ōu méng 欧盟 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 suǒ dé 所得 shuì fǎ 税法 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢。
měi gè 每个 yè wǎn 夜晚 dōu 都 pīn mìng 拼命 huá chuán 划船， zhōng yú 终于 dào dá 到达 le 了 lù dì 陆地， dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 táo chū 逃出 tǔ ěr qí 土耳其。
zhè ge 这个 shēng chǎn 生产 Flip xiàng jī 相机 de 的 gōng sī 公司 gāng gang 刚刚 bèi 被 sī kē 思科 yǐ 以 6000 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mǎi xià 买下 — — yīn wèi 因为 měi ge rén 每个人 dōu ài 都爱 shǎ mào 傻冒（ yì zhě 译者： Flip zài 在 yīng yǔ 英语 lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 qīng shuài 轻率， mào shi 冒失 yì si 意思）
dà tǐ shàng 大体上 shuō 说， Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 jiā zú 家族 lì shǐ 历史， shì 是 yī jù 依据 19 shì jì 世纪 de 的 yī 一 fèn 份 yí zhǔ 遗嘱、 fàn huáng 泛黄 de 的 hūn yīn 婚姻 zhèng shū 证书、 tuì sè 退色 de 的 zhào piàn 照片 yǐ jí 以及 yī 一 wèi 位 jiào 叫 sī mó 思摩 lún 仑 ní 尼 yà 娅 de 的 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 duì 对 zhè ge 这个 jiā zú 家族 de 的 huí gù 回顾 ér 而 zhǎn xiàn 展现 de 的。
yìng yòng 应用 xiāng sì xìng 相似性 xì shù 系数 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 xīn jiāng 新疆 Ā ěr tài shān 阿尔泰山、 tiān shān 天山 hè 和 kūn lún shān 昆仑山 tāi xiǎn zhí wù 苔藓植物 qū 区 jì 系 jiān 间 de 的 xiāng sì xìng 相似性 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 yán jiū 研究。
měi gè 每个 jì dù 季度 dōu 都 yào 要 zhì zào 制造 xīn 新 de 的 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 shì 是 yīn wèi 因为 liú gǎn bìng dú 流感病毒 huì 会 bú duàn 不断 de 地 biàn huà 变化 cóng ér 从而 táo bì 逃避 sù zhǔ 宿主（ wú lùn 无论 shì 是 rén lèi 人类、 niǎo lèi 鸟类 hái shi 还是 qí tā 其他 dòng wù 动物） miǎn yì 免疫 fáng xiàn 防线 de 的 gōng jī 攻击。
dà tǐ 大体 jiǎng 讲 lái 来， zhè 这 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 chōu xiàng 抽象 kōng shū 空疏 de 的 lǐ zhì 理智 zài 在 wán nòng 玩弄 chōu xiàng 抽象 kōng shū 空疏 de 的 xíng shì 形式。 ér 而 zhé xué 哲学 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， zhǐ 只 zài yú 在于 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 shuō fǎ 说法 de 的 kōng xū 空虚 wú 无 nèi róng 内容。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 de 的 jiān dìng 坚定 xìn niàn 信念， wǒ men 我们 qǔ 取 dé liǎo 得了 jìn bù 进步， zhè xiē 这些 yuán zé 原则 zhǐ yǐn 指引 wǒ men 我们 chōng 冲 guò 过 le 了 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 fēng bào 风暴。
měi gè 每个 shí xiàn 实现 páng biān 旁边 de 的 zhù shì 注释 jì lù 记录 le 了 zài 在 zhí xíng 执行 shí 时 chù fā 触发 duì 对 xiāng yìng 相应 shí xiàn 实现 de 的 xuǎn zé 选择 de 的 tiáo jiàn 条件（ yè wù 业务 guī zé 规则）。
dà shǐ 大使 bèi 被 zūn chēng 尊称 wèi 为 “ gé xià 阁下 ” 。
měi gè 每个 shí yàn 实验 dōu 都 shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己 zhè ge 这个 pīn tú 拼图 zhòng dì 中的 yí kuài 一块， xì xì pǐn wèi 细细品味 rèn hé 任何 yí gè 一个 shí yàn 实验， dōu 都 jiāng 将 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， xiàn zài 现在 kàn lai 看来 hún rán tiān chéng 浑然天成 de 的 shì qing 事情 céng jīng 曾经 shì 是 duō me 多么 fù zá 复杂。
dàn shì 但是， yóu 由 bō ruò 波若 bō luó mì 波罗蜜 duō 多 xīn jīng 心经， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 bìng 并 wú yī 无一 wù 物 xū yào 需要 qù chú 去除。
zhè ge 这个 nán rén 男人 zài 在 wěn 吻 wǒ 我 shí 时， yòng 用 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 fǔ mō 抚摸 wǒ de 我的 tóu fa 头发， shàng xià 上下 fǔ mō 抚摸 wǒ de 我的 bèi 背， hái 还 yā zhù 压住 wǒ de 我的 gē bo 胳膊。
dà 大 nóng yè 农业 tǐ xì 体系 de 的 jiàn lì 建立， shǐ 使 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 nóng mín 农民 hěn kuài 很快 tuō pín zhì fù 脱贫致富。
dàn shì 但是， mù qián 目前 dǎ liè 打猎 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 shù liàng 数量 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
dàn shì 但是， zhí shēng jī 直升机 xiàn lù 线路 yuán 员 cóng shì 从事 de 的 què shì 却是 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng zuò 工作， tā men 他们 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lù xiàn 路线 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 gāo dù 高度 zhuān yè huà 专业化 lǐng yù 领域， hěn shǎo 很少 jiē xiàn yuán 接线员 shòu guò 受过 tè shū 特殊 xùn liàn 训练 lái 来 jìn xíng 进行 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作。
měi gè 每个 dài 带 fù jiàn 附件 de 的 MIME bù jiàn 部件 yě 也 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 qí 其 nèi róng 内容 lèi xíng 类型。
dà lì fā zhǎn 大力发展 wén huà lǚ yóu 文化旅游 shì 是 hé běi shěng 河北省、 hán dān shì 邯郸市 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择。
yìng yòng 应用 háng yè 行业 bāo kuò 包括： tiān rán qì 天然气、 diàn lì 电力、 huà xué 化学、 yī yào 医药、 jiàng zhǐ 浆纸、 cǎi kuàng 采矿 hé 和 hǎi yùn 海运 hé 和 wō lún 涡轮 zēng yā 增压。
zhè ge 这个 nán de 男的 kàn dào 看到 le 了 tā 他 chóu méi kǔ liǎn 愁眉苦脸 de 的 qī zǐ 妻子。
dà gōng lǜ 大功率 chōng diàn 充电 fǎ 法 shì 是 xún zhǎo 寻找 yǐn fú 隐伏 liú huà wù 硫化物 kuàng chuáng 矿床 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
yìng yòng 应用 nì xiàng 逆向 chóng gòu 重构 jì shù 技术， duì 对 cháng ěr xiāo 长耳鸮 yì 翼 qián yuán 前缘 fēi 非 guāng huá 光滑 xíng tài tè zhēng 形态特征 jǐ hé 几何 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 liàng huà 量化， bìng 并 jiàn lì 建立 fǎng shēng 仿生 lèi bǐ 类比 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน
dà huì 大会 zài 在 yī 一 piàn 片 xuān téng 喧腾 shēng 声 zhōng 中 kāi shǐ 开始 le 了。
dà huì 大会 jiāng yú 将于 pǎo bù 跑步 sài duàn 赛段 jí 及 sài shì 赛事 zhōng xīn 中心 shè zhì 设置 shuǐ 水 zhàn 站。
yìng yòng 应用 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 hé 和 sè pǔ 色谱 — zhì pǔ 质谱 děng fēn 等分 xī 析 fāng fǎ 方法， duì 对 jī xī 鸡西 pén dì 盆地 xià 下 bái è 白垩 tǒng 统 méi 煤 jì 系 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 de 的 ní yán 泥岩 hé 和 méi 煤 yán 岩 shēng wù 生物 biāo zhì wù 标志物 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
yìng yòng 应用 tài shì 泰士 WCH xíng 型 tǐ biǎo 体表 wèi cháng 胃肠 qǐ bó qì 起搏器 zhì liáo 治疗， yú 于 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 jìn xíng 进行 huàn zhě 患者 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 jí 及 zhèng zhuàng 症状 jī fēn 积分 de 的 píng gū 评估。
měi gè 每个 chéng shì 城市 dōu 都 yǒu 有 tā 它 de 的 yùn lǜ 韵律， xún 循 tā 它 dú tè 独特 de 的 mài bó 脉搏 tiào dòng 跳动 zhe 着。
zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 jiù shì 就是 rú guǒ 如果 xì bāo 细胞 nèi 内 méi yǒu 没有 chāo 超 yǎng huà wù 氧化物 zhè 这 yī 一 zhǔ yào 主要 zì yóu jī 自由基 de huà 的话， rú chóng 蠕虫 de 的 shòu mìng 寿命 jiāng 将 yán cháng 延长。
zhè ge 这个 píng zi 瓶子 zài 在 chóng xīn 重新 zhuāng 装 dōng xi 东西 zhī qián 之前 bì xū 必须 xiān 先 chōng xǐ 冲洗 gān jìng 干净。
dàn shì 但是， shēng huó 生活 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， ér qiě 而且， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǐ 以 chéng 诚 dài rén 待人， zuì zhōng 最终 nǐ 你 huì 会 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 sǐ dǎng 死党。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 gòng tóng tǐ 共同体 quē fá 缺乏 xié tiáo 协调 zhí jiē shuì 直接税 de 的 zhuān yǒu 专有 quán xiàn 权限， Ōu méng 欧盟 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 suǒ dé 所得 shuì fǎ 税法 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢。
měi gè 每个 yè wǎn 夜晚 dōu 都 pīn mìng 拼命 huá chuán 划船， zhōng yú 终于 dào dá 到达 le 了 lù dì 陆地， dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 táo chū 逃出 tǔ ěr qí 土耳其。
zhè ge 这个 shēng chǎn 生产 Flip xiàng jī 相机 de 的 gōng sī 公司 gāng gang 刚刚 bèi 被 sī kē 思科 yǐ 以 6000 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mǎi xià 买下 — — yīn wèi 因为 měi ge rén 每个人 dōu ài 都爱 shǎ mào 傻冒（ yì zhě 译者： Flip zài 在 yīng yǔ 英语 lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 qīng shuài 轻率， mào shi 冒失 yì si 意思）
dà tǐ shàng 大体上 shuō 说， Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 jiā zú 家族 lì shǐ 历史， shì 是 yī jù 依据 19 shì jì 世纪 de 的 yī 一 fèn 份 yí zhǔ 遗嘱、 fàn huáng 泛黄 de 的 hūn yīn 婚姻 zhèng shū 证书、 tuì sè 退色 de 的 zhào piàn 照片 yǐ jí 以及 yī 一 wèi 位 jiào 叫 sī mó 思摩 lún 仑 ní 尼 yà 娅 de 的 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 duì 对 zhè ge 这个 jiā zú 家族 de 的 huí gù 回顾 ér 而 zhǎn xiàn 展现 de 的。
yìng yòng 应用 xiāng sì xìng 相似性 xì shù 系数 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 xīn jiāng 新疆 Ā ěr tài shān 阿尔泰山、 tiān shān 天山 hè 和 kūn lún shān 昆仑山 tāi xiǎn zhí wù 苔藓植物 qū 区 jì 系 jiān 间 de 的 xiāng sì xìng 相似性 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 yán jiū 研究。
měi gè 每个 jì dù 季度 dōu 都 yào 要 zhì zào 制造 xīn 新 de 的 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 shì 是 yīn wèi 因为 liú gǎn bìng dú 流感病毒 huì 会 bú duàn 不断 de 地 biàn huà 变化 cóng ér 从而 táo bì 逃避 sù zhǔ 宿主（ wú lùn 无论 shì 是 rén lèi 人类、 niǎo lèi 鸟类 hái shi 还是 qí tā 其他 dòng wù 动物） miǎn yì 免疫 fáng xiàn 防线 de 的 gōng jī 攻击。
dà tǐ 大体 jiǎng 讲 lái 来， zhè 这 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 chōu xiàng 抽象 kōng shū 空疏 de 的 lǐ zhì 理智 zài 在 wán nòng 玩弄 chōu xiàng 抽象 kōng shū 空疏 de 的 xíng shì 形式。 ér 而 zhé xué 哲学 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， zhǐ 只 zài yú 在于 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 shuō fǎ 说法 de 的 kōng xū 空虚 wú 无 nèi róng 内容。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 de 的 jiān dìng 坚定 xìn niàn 信念， wǒ men 我们 qǔ 取 dé liǎo 得了 jìn bù 进步， zhè xiē 这些 yuán zé 原则 zhǐ yǐn 指引 wǒ men 我们 chōng 冲 guò 过 le 了 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 fēng bào 风暴。
měi gè 每个 shí xiàn 实现 páng biān 旁边 de 的 zhù shì 注释 jì lù 记录 le 了 zài 在 zhí xíng 执行 shí 时 chù fā 触发 duì 对 xiāng yìng 相应 shí xiàn 实现 de 的 xuǎn zé 选择 de 的 tiáo jiàn 条件（ yè wù 业务 guī zé 规则）。
dà shǐ 大使 bèi 被 zūn chēng 尊称 wèi 为 “ gé xià 阁下 ” 。
měi gè 每个 shí yàn 实验 dōu 都 shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己 zhè ge 这个 pīn tú 拼图 zhòng dì 中的 yí kuài 一块， xì xì pǐn wèi 细细品味 rèn hé 任何 yí gè 一个 shí yàn 实验， dōu 都 jiāng 将 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， xiàn zài 现在 kàn lai 看来 hún rán tiān chéng 浑然天成 de 的 shì qing 事情 céng jīng 曾经 shì 是 duō me 多么 fù zá 复杂。
dàn shì 但是， yóu 由 bō ruò 波若 bō luó mì 波罗蜜 duō 多 xīn jīng 心经， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 bìng 并 wú yī 无一 wù 物 xū yào 需要 qù chú 去除。
zhè ge 这个 nán rén 男人 zài 在 wěn 吻 wǒ 我 shí 时， yòng 用 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 fǔ mō 抚摸 wǒ de 我的 tóu fa 头发， shàng xià 上下 fǔ mō 抚摸 wǒ de 我的 bèi 背， hái 还 yā zhù 压住 wǒ de 我的 gē bo 胳膊。
dà 大 nóng yè 农业 tǐ xì 体系 de 的 jiàn lì 建立， shǐ 使 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 nóng mín 农民 hěn kuài 很快 tuō pín zhì fù 脱贫致富。
dàn shì 但是， mù qián 目前 dǎ liè 打猎 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 shù liàng 数量 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
dàn shì 但是， zhí shēng jī 直升机 xiàn lù 线路 yuán 员 cóng shì 从事 de 的 què shì 却是 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng zuò 工作， tā men 他们 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lù xiàn 路线 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 gāo dù 高度 zhuān yè huà 专业化 lǐng yù 领域， hěn shǎo 很少 jiē xiàn yuán 接线员 shòu guò 受过 tè shū 特殊 xùn liàn 训练 lái 来 jìn xíng 进行 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作。
měi gè 每个 dài 带 fù jiàn 附件 de 的 MIME bù jiàn 部件 yě 也 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 qí 其 nèi róng 内容 lèi xíng 类型。
dà lì fā zhǎn 大力发展 wén huà lǚ yóu 文化旅游 shì 是 hé běi shěng 河北省、 hán dān shì 邯郸市 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择。
yìng yòng 应用 háng yè 行业 bāo kuò 包括： tiān rán qì 天然气、 diàn lì 电力、 huà xué 化学、 yī yào 医药、 jiàng zhǐ 浆纸、 cǎi kuàng 采矿 hé 和 hǎi yùn 海运 hé 和 wō lún 涡轮 zēng yā 增压。
zhè ge 这个 nán de 男的 kàn dào 看到 le 了 tā 他 chóu méi kǔ liǎn 愁眉苦脸 de 的 qī zǐ 妻子。
dà gōng lǜ 大功率 chōng diàn 充电 fǎ 法 shì 是 xún zhǎo 寻找 yǐn fú 隐伏 liú huà wù 硫化物 kuàng chuáng 矿床 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
yìng yòng 应用 nì xiàng 逆向 chóng gòu 重构 jì shù 技术， duì 对 cháng ěr xiāo 长耳鸮 yì 翼 qián yuán 前缘 fēi 非 guāng huá 光滑 xíng tài tè zhēng 形态特征 jǐ hé 几何 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 liàng huà 量化， bìng 并 jiàn lì 建立 fǎng shēng 仿生 lèi bǐ 类比 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子