ประโยคภาษาจีน- 这个生前详见讣告被很多人认为是不可战胜的男人在死后依然有让人无法逼视的眼神中文句子 (448514) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 shēng qián 生前（ xiáng jiàn 详见 fù gào 讣告） bèi 被 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 bù kě 不可 zhàn shèng 战胜 de 的 nán rén 男人， zài 在 sǐ hòu 死后 yī rán 依然 yǒu 有 ràng 让 rén 人 wú fǎ 无法 bī shì 逼视 de 的 yǎn shén 眼神。
In death as in life (see our obituary), the man many had thought invincible wore an impenetrable stare.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shēng qì bó bó 生气勃勃 shào nián 少年 zǔ zhī 组织 hěn 很 yǒu 有 tuán duì jīng shén 团队精神。
zhè ge 这个 yòng 用 lì 例 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 yú 于 zì xià ér shàng 自下而上 chǎng jǐng 场景， zhǐ shì 只是 lìng wài 另外 hái 还 xū 需 zài 在 RSA zhōng yòng 中用 xīn 新 de 的 huò 或 bèi 被 xiū gǎi 修改 de 的 xìn xī 信息 tóng bù 同步 yǐ 已 yǒu de 有的 lèi 类 mó xíng 模型。
dà huì 大会 jìn xíng 进行 dì 第 sān xiàng 三项： yǒu qǐng 有请 shì nán qū 市南区 jiāo 教 tǐ 体 jú 局 sūn 孙 ài jūn 爱军 fù 副 jú zhǎng 局长 jiǎng huà 讲话。
dà tǐ shàng 大体上 shuō 说， zhè lǐ 这里 de 的 qì hòu 气候 hái shi 还是 hěn 很 yí rén 宜人 de 的， xià tiān 夏天 bù 不 tài 太 rè 热， dōng tiān 冬天 yě bù 也不 tài 太 lěng 冷。
yìng yòng 应用 shēng zhǎng 生长 yì sù 抑素 hòu 后 kě 可 míng xiǎn 明显 jiǎn qīng 减轻 cháng bì 肠壁 shuǐ zhǒng 水肿， huǎn jiě 缓解 shù hòu 术后 cháng gěng zǔ 肠梗阻 zhèng zhuàng 症状。
yìng yòng 应用 xiāng sì xìng 相似性 xì shù 系数 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 xīn jiāng 新疆 Ā ěr tài shān 阿尔泰山、 tiān shān 天山 hè 和 kūn lún shān 昆仑山 tāi xiǎn zhí wù 苔藓植物 qū 区 jì 系 jiān 间 de 的 xiāng sì xìng 相似性 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 yán jiū 研究。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 de lǐ huán jìng 地理环境 hé 和 zào 造 yuán 园 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 bù tóng 不同， bā shǔ 巴蜀 yuán lín 园林 yǔ 与 jiāng nán 江南 yuán lín 园林 yòu 又 cún zài 存在 běn zhì 本质 qū bié 区别。
měi gè 每个 jì dù 季度， wǒ men 我们 huì 会 zì dòng 自动 de 地 bǎ 把 lì xī 利息 huá rù 划入 nín de 您的 zhàng hù 帐户 de 的 dài fāng 贷方。
zhè ge 这个 yóu 由 jù 聚 jiǎ 瘕 guàn 罐 hé 和 yì xiē 一些 diàn xiàn 电线 zuò chéng 作成 de 的 xiàn jǐng 陷阱 shì 是 yí gè 一个 tiān cái 天才 zhī 之 zuò 作。
dà fó xiàng 大佛像 wèi yú 位于 xiǎo 小 líng 泠 shā èn 沙嗯 mìng míng 命名 yóu 由 zhù míng 著名 de 的 dà 大 hé shang 和尚 xuán zàng 玄奘 zài 在 táng dài 唐代， zhè shì 这是 duō me 多么 dà fó xiàng 大佛像 líng 泠 shā 刹 èn 嗯 ér dé míng 而得名。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 de 的 jiān dìng 坚定 xìn niàn 信念， wǒ men 我们 qǔ 取 dé liǎo 得了 jìn bù 进步， zhè xiē 这些 yuán zé 原则 zhǐ yǐn 指引 wǒ men 我们 chōng 冲 guò 过 le 了 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 fēng bào 风暴。
měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 shì 是 yì shù jiā 艺术家， wèn tí 问题 shì 是 yí dàn 一旦 zhǎng dà 长大 hòu 后 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bù shī wéi 不失为 yì shù jiā 艺术家。
yīng yòng chéng xù 应用程序 kāi fā shāng 开发商 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 bǎ 把 yóu xì 游戏 tuī guǎng 推广 gěi 给 céng 曾 dā chéng 搭乘 bù tóng 不同 háng kōng gōng sī 航空公司 háng bān 航班 de 的 rén men 人们， bìng bǎ 并把 tā men 他们 zài 在 qí 其 GPS dì tú 地图 shàng 上 yǐ 以 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 yuán diǎn 圆点 biǎo shì 表示。 zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 chuàng yì 创意 de 的 zuò fǎ 做法。
dà xiá 大侠 yáo tóu 摇头， nà bian 那边 de 的 kǎ 咔 kǎ 咔 zǎ 咋 dōu 都 nà me 那么 kē 苛 chěn 碜 ne 呢。
měi gè 每个 kè hù duān 客户端 yìng yòng 应用 duì 对 fú wù qì 服务器 zào chéng 造成 de 的 bù yī zhì xìng 不一致性 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 nài shòu lì 耐受力， dàn 但 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， kè hù duān 客户端 yìng yòng 应用 dōu 都 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 fú wù qì 服务器 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 de 的 yí zhì xìng 一致性 shuǐ píng 水平。
yīng yòng chéng xù 应用程序 néng gòu 能够 lì yòng 利用 jí qún 集群 de 的 gōng zuò 工作 fù zài 负载 píng héng 平衡 tè xìng 特性 lái 来 jiǎn shǎo 减少 yóu 由 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 dàng jī 宕机 yǐn qǐ 引起 de 的 zhōng duàn 中断 fēng xiǎn 风险。
dà xīng ān lǐng 大兴安岭 dōng xi 东西 liǎng 两 lù 麓 yǒu 有 zhòng duō 众多 xiǎo 小 mín zú 民族 shēng cún 生存。
měi gè 每个 céng 层 jǐn 仅 yǔ 与 lìng yī 另一 céng 层 zhī shàng 之上 huò 或 zhī xià 之下 zhí jiē 直接 tōng xìn 通信， zhè yàng 这样， tōng guò 通过 gé lí 隔离 wèn tí 问题 jiǎn huà 简化 le 了 wéi hù 维护。
zhè ge 这个 nán rén 男人 zhèng 正 zēng gāo 增高 bìng 并 zēng zhòng 增重， yóu yú 由于 sōng guǒ xiàn 松果腺 hé 和 nǎo chuí tǐ 脑垂体 de 的 zēng zhǎng 增长 yǐ jí 以及 lú qiāng 颅腔 de 的 kuò zhāng 扩张， tā 他 de 的 liǎn 脸 biàn de 变得 fēi cháng 非常 zhī 之 yuán 圆。
měi gè 每个 zhōu 州 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 bàn xué 办学 biāo zhǔn 标准， yǒu de 有的 zhōu 州 yán 严， yǒu de 有的 zhōu 州 sōng 松 , zuì 最 yán 严 de 的 kǒng pà 恐怕 yào 要 suàn 算 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 le 了 , ér 而 méng dà ná 蒙大拿、 xià wēi yí 夏威夷 hé 和 jiā zhōu 加州 jiù 就 xiāng dāng 相当 sōng 松。
dàn shì 但是， xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 le 了： nín 您 réng 仍 xū yào 需要 zhuāng rù 装入 bìng 并 jiě xī 解析 měi gè 每个 wén dàng 文档。
dà bié 大别 zào shān dài 造山带 běi bù 北部 de 的 běi 北 huái yáng 淮阳 zhōng shēng dài 中生代 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 yán 岩 dài 带 xíng chéng 形成 yú hòu 于后 zào shān 造山 jiē duàn 阶段 de 的 wǎn 晚 zhū luó shì 侏罗世 — zǎo 早 bái è shì 白垩世。
dà 大 jì 剤 liáng 量 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 fù xiè 腹泻。
měi gè 每个 zhì yuàn zhě 志愿者 dū huì 都会 zài 在 yí gè 一个 hēi àn 黑暗 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间 chuáng shàng 床上 shuì 睡 liǎng cì 两次 wǔ jiào 午觉， zhè 这 zhāng chuáng 张床 tè bié 特别 dìng zuò 订做， kě yǐ 可以 huàng dòng 晃动。
dàn shì 但是， zǔ fù 祖父 guò shì 过世 èr shí wǔ 二十五 nián hòu 年后， wǒ 我 zǔ mǔ 祖母 jué dìng 决定 bǎ 把 zhè xiē 这些 qián dōu 钱都 huā guāng 花光， tā 她 tíng zhǐ 停止 gěi 给 bā lí 巴黎 de 的 zhè ge 这个 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 ér zi 儿子 jì 寄 qián huā 钱花 le 了。
yìng yòng 应用 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 duì 对 wǔ gāng 武钢 6 hào 号 gāo lú 高炉 jìn xíng 进行 kāi lú 开炉 zhuāng liào 装料 jì suàn 计算， shí xiàn 实现 gāo lú 高炉 kāi lú 开炉 de 的 zuì yōu 最优 pèi liào 配料。
dàn shì 但是， kòng dàng 空档 nián 年 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 hái shi 还是 kuà guó 跨国 zhì yuàn zhě 志愿者 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， tū rú qí lái 突如其来 de 的 sì chuān dà dì zhèn 四川大地震， ràng 让 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 biàn de 变得 méi yǒu 没有 wǒ men 我们 qī dài 期待 zhòng dì 中的 nà me 那么 měi hǎo 美好。
zhè ge 这个 jiān cè 监测 xiàng mù 项目 bāo kuò 包括 yí gè 一个 " yù fáng cuò shī 预防措施 lián suǒ 连锁 tǐ xì 体系 " ， zhǐ zài 旨在 què bǎo 确保 xùn sù 迅速 hé 和 zhèng què 正确 de 地 shí bié 识别 yǔ 与 kòng zhì 控制 rèn hé 任何 fēng niú bìng 疯牛病 bìng lì 病例。
dà wèi 大卫 · bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 jiāng 将 zài 在 běn 本 sài jì 赛季 xī jiǎ lián sài 西甲联赛 jié shù 结束 hòu 后 lí kāi 离开 huáng mǎ 皇马， bìng jiāng 并将 yǔ 与 měi guó 美国 luò shān jī 洛杉矶 yín hé 银河 jù lè bù 俱乐部 qiān 签 xià 下 yī 一 fèn 份 zhōu xīn 周薪 gāo dá 高达 100 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 wǔ nián qī 五年期 hé tong 合同。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shēng qì bó bó 生气勃勃 shào nián 少年 zǔ zhī 组织 hěn 很 yǒu 有 tuán duì jīng shén 团队精神。
zhè ge 这个 yòng 用 lì 例 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 yú 于 zì xià ér shàng 自下而上 chǎng jǐng 场景， zhǐ shì 只是 lìng wài 另外 hái 还 xū 需 zài 在 RSA zhōng yòng 中用 xīn 新 de 的 huò 或 bèi 被 xiū gǎi 修改 de 的 xìn xī 信息 tóng bù 同步 yǐ 已 yǒu de 有的 lèi 类 mó xíng 模型。
dà huì 大会 jìn xíng 进行 dì 第 sān xiàng 三项： yǒu qǐng 有请 shì nán qū 市南区 jiāo 教 tǐ 体 jú 局 sūn 孙 ài jūn 爱军 fù 副 jú zhǎng 局长 jiǎng huà 讲话。
dà tǐ shàng 大体上 shuō 说， zhè lǐ 这里 de 的 qì hòu 气候 hái shi 还是 hěn 很 yí rén 宜人 de 的， xià tiān 夏天 bù 不 tài 太 rè 热， dōng tiān 冬天 yě bù 也不 tài 太 lěng 冷。
yìng yòng 应用 shēng zhǎng 生长 yì sù 抑素 hòu 后 kě 可 míng xiǎn 明显 jiǎn qīng 减轻 cháng bì 肠壁 shuǐ zhǒng 水肿， huǎn jiě 缓解 shù hòu 术后 cháng gěng zǔ 肠梗阻 zhèng zhuàng 症状。
yìng yòng 应用 xiāng sì xìng 相似性 xì shù 系数 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 xīn jiāng 新疆 Ā ěr tài shān 阿尔泰山、 tiān shān 天山 hè 和 kūn lún shān 昆仑山 tāi xiǎn zhí wù 苔藓植物 qū 区 jì 系 jiān 间 de 的 xiāng sì xìng 相似性 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 yán jiū 研究。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 de lǐ huán jìng 地理环境 hé 和 zào 造 yuán 园 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 bù tóng 不同， bā shǔ 巴蜀 yuán lín 园林 yǔ 与 jiāng nán 江南 yuán lín 园林 yòu 又 cún zài 存在 běn zhì 本质 qū bié 区别。
měi gè 每个 jì dù 季度， wǒ men 我们 huì 会 zì dòng 自动 de 地 bǎ 把 lì xī 利息 huá rù 划入 nín de 您的 zhàng hù 帐户 de 的 dài fāng 贷方。
zhè ge 这个 yóu 由 jù 聚 jiǎ 瘕 guàn 罐 hé 和 yì xiē 一些 diàn xiàn 电线 zuò chéng 作成 de 的 xiàn jǐng 陷阱 shì 是 yí gè 一个 tiān cái 天才 zhī 之 zuò 作。
dà fó xiàng 大佛像 wèi yú 位于 xiǎo 小 líng 泠 shā èn 沙嗯 mìng míng 命名 yóu 由 zhù míng 著名 de 的 dà 大 hé shang 和尚 xuán zàng 玄奘 zài 在 táng dài 唐代， zhè shì 这是 duō me 多么 dà fó xiàng 大佛像 líng 泠 shā 刹 èn 嗯 ér dé míng 而得名。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 de 的 jiān dìng 坚定 xìn niàn 信念， wǒ men 我们 qǔ 取 dé liǎo 得了 jìn bù 进步， zhè xiē 这些 yuán zé 原则 zhǐ yǐn 指引 wǒ men 我们 chōng 冲 guò 过 le 了 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 fēng bào 风暴。
měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 shì 是 yì shù jiā 艺术家， wèn tí 问题 shì 是 yí dàn 一旦 zhǎng dà 长大 hòu 后 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bù shī wéi 不失为 yì shù jiā 艺术家。
yīng yòng chéng xù 应用程序 kāi fā shāng 开发商 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 bǎ 把 yóu xì 游戏 tuī guǎng 推广 gěi 给 céng 曾 dā chéng 搭乘 bù tóng 不同 háng kōng gōng sī 航空公司 háng bān 航班 de 的 rén men 人们， bìng bǎ 并把 tā men 他们 zài 在 qí 其 GPS dì tú 地图 shàng 上 yǐ 以 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 yuán diǎn 圆点 biǎo shì 表示。 zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 chuàng yì 创意 de 的 zuò fǎ 做法。
dà xiá 大侠 yáo tóu 摇头， nà bian 那边 de 的 kǎ 咔 kǎ 咔 zǎ 咋 dōu 都 nà me 那么 kē 苛 chěn 碜 ne 呢。
měi gè 每个 kè hù duān 客户端 yìng yòng 应用 duì 对 fú wù qì 服务器 zào chéng 造成 de 的 bù yī zhì xìng 不一致性 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 nài shòu lì 耐受力， dàn 但 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， kè hù duān 客户端 yìng yòng 应用 dōu 都 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 fú wù qì 服务器 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 de 的 yí zhì xìng 一致性 shuǐ píng 水平。
yīng yòng chéng xù 应用程序 néng gòu 能够 lì yòng 利用 jí qún 集群 de 的 gōng zuò 工作 fù zài 负载 píng héng 平衡 tè xìng 特性 lái 来 jiǎn shǎo 减少 yóu 由 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 dàng jī 宕机 yǐn qǐ 引起 de 的 zhōng duàn 中断 fēng xiǎn 风险。
dà xīng ān lǐng 大兴安岭 dōng xi 东西 liǎng 两 lù 麓 yǒu 有 zhòng duō 众多 xiǎo 小 mín zú 民族 shēng cún 生存。
měi gè 每个 céng 层 jǐn 仅 yǔ 与 lìng yī 另一 céng 层 zhī shàng 之上 huò 或 zhī xià 之下 zhí jiē 直接 tōng xìn 通信， zhè yàng 这样， tōng guò 通过 gé lí 隔离 wèn tí 问题 jiǎn huà 简化 le 了 wéi hù 维护。
zhè ge 这个 nán rén 男人 zhèng 正 zēng gāo 增高 bìng 并 zēng zhòng 增重， yóu yú 由于 sōng guǒ xiàn 松果腺 hé 和 nǎo chuí tǐ 脑垂体 de 的 zēng zhǎng 增长 yǐ jí 以及 lú qiāng 颅腔 de 的 kuò zhāng 扩张， tā 他 de 的 liǎn 脸 biàn de 变得 fēi cháng 非常 zhī 之 yuán 圆。
měi gè 每个 zhōu 州 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 bàn xué 办学 biāo zhǔn 标准， yǒu de 有的 zhōu 州 yán 严， yǒu de 有的 zhōu 州 sōng 松 , zuì 最 yán 严 de 的 kǒng pà 恐怕 yào 要 suàn 算 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 le 了 , ér 而 méng dà ná 蒙大拿、 xià wēi yí 夏威夷 hé 和 jiā zhōu 加州 jiù 就 xiāng dāng 相当 sōng 松。
dàn shì 但是， xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 le 了： nín 您 réng 仍 xū yào 需要 zhuāng rù 装入 bìng 并 jiě xī 解析 měi gè 每个 wén dàng 文档。
dà bié 大别 zào shān dài 造山带 běi bù 北部 de 的 běi 北 huái yáng 淮阳 zhōng shēng dài 中生代 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 yán 岩 dài 带 xíng chéng 形成 yú hòu 于后 zào shān 造山 jiē duàn 阶段 de 的 wǎn 晚 zhū luó shì 侏罗世 — zǎo 早 bái è shì 白垩世。
dà 大 jì 剤 liáng 量 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 fù xiè 腹泻。
měi gè 每个 zhì yuàn zhě 志愿者 dū huì 都会 zài 在 yí gè 一个 hēi àn 黑暗 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间 chuáng shàng 床上 shuì 睡 liǎng cì 两次 wǔ jiào 午觉， zhè 这 zhāng chuáng 张床 tè bié 特别 dìng zuò 订做， kě yǐ 可以 huàng dòng 晃动。
dàn shì 但是， zǔ fù 祖父 guò shì 过世 èr shí wǔ 二十五 nián hòu 年后， wǒ 我 zǔ mǔ 祖母 jué dìng 决定 bǎ 把 zhè xiē 这些 qián dōu 钱都 huā guāng 花光， tā 她 tíng zhǐ 停止 gěi 给 bā lí 巴黎 de 的 zhè ge 这个 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 ér zi 儿子 jì 寄 qián huā 钱花 le 了。
yìng yòng 应用 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 duì 对 wǔ gāng 武钢 6 hào 号 gāo lú 高炉 jìn xíng 进行 kāi lú 开炉 zhuāng liào 装料 jì suàn 计算， shí xiàn 实现 gāo lú 高炉 kāi lú 开炉 de 的 zuì yōu 最优 pèi liào 配料。
dàn shì 但是， kòng dàng 空档 nián 年 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 hái shi 还是 kuà guó 跨国 zhì yuàn zhě 志愿者 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， tū rú qí lái 突如其来 de 的 sì chuān dà dì zhèn 四川大地震， ràng 让 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 biàn de 变得 méi yǒu 没有 wǒ men 我们 qī dài 期待 zhòng dì 中的 nà me 那么 měi hǎo 美好。
zhè ge 这个 jiān cè 监测 xiàng mù 项目 bāo kuò 包括 yí gè 一个 " yù fáng cuò shī 预防措施 lián suǒ 连锁 tǐ xì 体系 " ， zhǐ zài 旨在 què bǎo 确保 xùn sù 迅速 hé 和 zhèng què 正确 de 地 shí bié 识别 yǔ 与 kòng zhì 控制 rèn hé 任何 fēng niú bìng 疯牛病 bìng lì 病例。
dà wèi 大卫 · bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 jiāng 将 zài 在 běn 本 sài jì 赛季 xī jiǎ lián sài 西甲联赛 jié shù 结束 hòu 后 lí kāi 离开 huáng mǎ 皇马， bìng jiāng 并将 yǔ 与 měi guó 美国 luò shān jī 洛杉矶 yín hé 银河 jù lè bù 俱乐部 qiān 签 xià 下 yī 一 fèn 份 zhōu xīn 周薪 gāo dá 高达 100 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 wǔ nián qī 五年期 hé tong 合同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子