ประโยคภาษาจีน- 大体来说专业人员是专家而经理人是万事通杂而不精与专业人员正好相反中文句子 (448544) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà tǐ 大体 lái shuō 来说， zhuān yè rén yuán 专业人员 shì 是 zhuān jiā 专家， ér 而 jīng lǐ rén 经理人 shì 是 wàn shì tōng 万事通， zá 杂 ér 而 bù 不 jīng 精 — — yǔ 与 zhuān yè rén yuán 专业人员 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
In general, the professional is an expert, whereas the manager is ajack-of-all-trades and master of none—the antithesis of the professional.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìng yòng 应用 shēng wù 生物 jiē chù 接触 yǎng huà 氧化 fǎ 法 tóu 投 jiā 加 yǒu xiào 有效 wēi shēng wù 微生物 jūn 菌 qún 群（ EM ） duì 对 zhì yào 制药 fèi shuǐ 废水 zhōng 中 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量 de 的 qù chú 去除 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 yán jiū 研究 hé 和 fēn xī 分析。
yìng yòng 应用 diàn huà xué 电化学 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜（ SEM ） yán jiū 研究 le 了 tàn suān nà 碳酸钠 zài 在 lǜ huà nà 氯化钠 róng yè 溶液 zhōng 中 duì 对 lǚ hé jīn 铝合金 de 的 huǎn shí 缓蚀 zuò yòng 作用。
yìng yòng 应用 de 的 lǐ xiǎng 理想 xuǎn zé 选择 chuán tǒng 传统 de 的 cí gǎn yìng 磁感应 de 的 lì chǎng 立场 shì 是 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 nán chāng qǐ yì 南昌起义 shì zài 是在 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 de 的 zhuǎn zhé 转折 shí qī 时期 fā dòng 发动 de 的， gòng chǎn guó jì 共产国际 de 的 zhǐ dǎo 指导 yě 也 bù kě 不可 bì miǎn 避免 de 地 huì 会 dǎ 打 shàng 上 “ zhuǎn zhé 转折 ” de 的 lào yìn 烙印。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 dāng dì jū mín 当地居民 hài pà 害怕 duì 对 dà liàng 大量 shēng zhǎng 生长 yú 于 bā xī 巴西 zhōng bù 中部 hé 和 běi bù dì qū 北部地区 de 的 bā 巴 bā sū 巴苏 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 gōng yè huà 工业化 guī mó 规模 cǎi fá 采伐， shēng wù rán liào 生物燃料 yě 也 huì 会 duì 对 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 wēi hài 危害。
měi gè 每个 cún 存 yǒu de 有的 nèi zài 内在 dōu 都 shì 是 shèng 圣 zhī 之 shén shèng 神圣 huǒ huā 火花。
zhè ge 这个 yóu 由 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yú 于 2006 nián 年 1 yuè 月 jiàn qǐ 建起 de 的 gào shì pái 告示牌， rě huǒ 惹火 le 了 kǎ sī tè luó 卡斯特罗， yǐn fā 引发 le 了 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对 de 的 wài jiāo 外交 zhàn 战， jìn yí bù 进一步 è huà 恶化 le 了 liǎng guó 两国 de 的 guān xi 关系。
dà tǐ 大体 jiǎng 讲 lái 来， zhè 这 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 chōu xiàng 抽象 kōng shū 空疏 de 的 lǐ zhì 理智 zài 在 wán nòng 玩弄 chōu xiàng 抽象 kōng shū 空疏 de 的 xíng shì 形式。 ér 而 zhé xué 哲学 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， zhǐ 只 zài yú 在于 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 shuō fǎ 说法 de 的 kōng xū 空虚 wú 无 nèi róng 内容。
yìng yòng 应用 fú dǐng shì 福鼎市 1977 ~ 2007 nián 年 de 的 qì xiàng 气象 guān cè 观测 zī liào 资料， xún zhǎo 寻找 bìng 并 nǐ hé 拟合 le 了 jí zhí 极值 fēn bù 分布。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 xīng xì 星系 zhōng 中 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhì liàng 质量， yīn cǐ 因此 chǎn shēng 产生 bù liǎo 不了 kě 可 guān chá 观察 dé dào 得到 de 的 zì xuán 自旋 tǐ 体。
měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 huàng dòng 晃动 yí gè 一个 hùn 混 yǒu 有 gè zhǒng 各种 jiān guǒ 坚果 de 的 dài zi 袋子，（ jiào dà 较大 de 的） bā xī 巴西 jiān guǒ 坚果 huì 会 pǎo 跑 dào 到 shàng mian 上面 lái 来。
yīng yòng chéng xù 应用程序 bì xū 必须 duì 对 suǒ yǒu 所有 nián líng 年龄 de 的 shǒu 手 bù 不 líng qiǎo 灵巧 hěn 很 nán 难 shǐ yòng 使用 shǔ biāo 鼠标 de 的 rén 人 shì 是 kě yòng 可用 de 的。
dà 大 zhēn tàn 侦探 nǐ hǎo 你好 " yǒu 有 yī 一 tiān hé 天和 wǒ de 我的 ér zi 儿子 tán qǐ 谈起 tā 他 wán 玩 bèng chuáng 蹦床 de 的 qiào mén 窍门 .
měi gè 每个 shí yàn 实验 dōu 都 shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己 zhè ge 这个 pīn tú 拼图 zhòng dì 中的 yí kuài 一块， xì xì pǐn wèi 细细品味 rèn hé 任何 yí gè 一个 shí yàn 实验， dōu 都 jiāng 将 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， xiàn zài 现在 kàn lai 看来 hún rán tiān chéng 浑然天成 de 的 shì qing 事情 céng jīng 曾经 shì 是 duō me 多么 fù zá 复杂。
yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 wén jiàn 文件 bì xū 必须 bǎo cún 保存 zài 在 yí gè 一个 JAR wén jiàn 文件 jí zhōng 集中， gāi 该 wén jiàn 文件 jí 集 bāo hán 包含 rú tú 如图 xiàng 像 hé 和 shēng yīn 声音 wén jiàn 文件 děng 等 zī yuán 资源。
dà gōng sī 大公司 bèi jìn zhǐ 被禁止 shēng chǎn 生产 zhū rú 诸如 qiān bǐ 铅笔、 xié yóu 鞋油、 là zhú 蜡烛、 xié 鞋、 yī fu 衣服、 wán jù 玩具 zhī lèi 之类 de 的 chǎn pǐn 产品， zhè xiē 这些 chǎn pǐn wèi 产品为 dōng yà de qū 东亚地区 chuàng zào 创造 le 了 shàng 上 bǎi wàn 百万 gè 个 jiù yè jī huì 就业机会。
měi gè 每个 xiǎo 小 ǎi rén 矮人 dōu 都 liú 留 zhe 着 yī 一 fù 副 dà hú zǐ 大胡子 , chuān 穿 yī 一 jiàn 件 xiǎo lán 小蓝 shàng yī 上衣。
dà lěng 大冷 tiān yī 天一 wǎn 碗 rè hū hū 热乎乎 de 的 sù cài 素菜 tāng 汤。
dàn shì 但是， mù qián 目前 suǒ 所 míng què 明确 de 的 shì 是， yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 zhèng míng 证明 dà qì 大气 fù zá 复杂 zhì jí 至极 de 的 àn lì 案例， ér qiě 而且 xū yào 需要 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yí tào 一套 fāng fǎ 方法 cái néng 才能 rèn shi 认识 tā 它。
yìng yòng 应用 qún luò 群落 duō yàng xìng 多样性 zhǐ shù 指数（ D ）、 jūn yún dù 均匀度（ J ）、 shēng tài 生态 yōu shì 优势 dù 度（ C ） děng 等 zhǐ biāo 指标， duì 对 téng gé lǐ shā mò 腾格里沙漠 dōng nán 东南 biān yuán 边缘 bù tóng 不同 shēng jìng 生境 de 的 tiān rán 天然 zhí wù qún luò 植物群落 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
dà chū xuè 大出血 hòu 后 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 shí fēn 十分 xū ruò 虚弱。
yìng yòng 应用 zì xíng 自行 kāi fā 开发 de 的 jiē 结 gòu 垢 yù cè 预测 ruǎn jiàn 软件， duì 对 shāng hé 商河 yóu tián 油田 sì 四 jìng 净 zhàn 站 lái shuǐ 来水 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 垢 qū shì 趋势 yù cè 预测；
zhè ge 这个 nán hái 男孩 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 xīn zàng bìng 心脏病 zhì liáo 治疗。
yìng yòng 应用 gāi 该 fāng fǎ 方法 duì 对 yì xiàn 义县 yíng shí 萤石 chéng kuàng 成矿 yuǎn jǐng 远景 qū 区 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价， qí 其 píng jià 评价 jiē guǒ 结果 yǔ 与 shí jì 实际 yí zhì 一致。
zhè ge 这个 bā hén 疤痕 yǒu sǔn 有损 yú 于 tā 他 de 的 róng mào 容貌。
dà gōng lǜ 大功率 sù tiáo guǎn 速调管 zài 在 léi dá 雷达 fā shè jī 发射机 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛。
yìng yòng 应用 lián xù 连续 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 de 的 yì bān 一般 suàn fǎ 算法 hé 和 méi lín 梅林 suàn fǎ 算法 fēn xī 分析 le 了 15 lì 例 hǎi luò yīn 海洛因 xī dú zhě 吸毒者 hé 和 15 lì 例 zhèng cháng rén 正常人 de 的 mài xiàng 脉象 xìn hào 信号。
dà wèi 大卫 · bó ēn sī 伯恩斯 yī shēng 医生 shì 是 zhuān mén 专门 chǔ lǐ 处理 rén jì guān xì 人际关系 de 的 rèn zhī 认知 zhì liáo shī 治疗师， zài xià 在下 wén zhōng 文中， tā 他 jiù jiāo 就教 wǒ men 我们 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 rì qū 日趋 jiāng huà 僵化 de 的 rén jì guān xì 人际关系。
měi gè 每个 shù jù kù 数据库 yǒu 有 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 biān mù 编目 biǎo 表 kōng jiān 空间、 lín shí 临时 biǎo 表 kōng jiān 空间 hé 和 yòng hù biǎo 用户表 kōng jiān 空间， zhè xiē 这些 biǎo 表 kōng jiān 空间 shì zài 是在 chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库 shí 时 quē shěng 缺省 chuàng jiàn 创建 de 的。
dàn shì 但是， biān yì qì 编译器 què 却 fā xiàn 发现 yí gè 一个 hán shù 函数。

ประโยคภาษาจีน
yìng yòng 应用 shēng wù 生物 jiē chù 接触 yǎng huà 氧化 fǎ 法 tóu 投 jiā 加 yǒu xiào 有效 wēi shēng wù 微生物 jūn 菌 qún 群（ EM ） duì 对 zhì yào 制药 fèi shuǐ 废水 zhōng 中 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量 de 的 qù chú 去除 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 yán jiū 研究 hé 和 fēn xī 分析。
yìng yòng 应用 diàn huà xué 电化学 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜（ SEM ） yán jiū 研究 le 了 tàn suān nà 碳酸钠 zài 在 lǜ huà nà 氯化钠 róng yè 溶液 zhōng 中 duì 对 lǚ hé jīn 铝合金 de 的 huǎn shí 缓蚀 zuò yòng 作用。
yìng yòng 应用 de 的 lǐ xiǎng 理想 xuǎn zé 选择 chuán tǒng 传统 de 的 cí gǎn yìng 磁感应 de 的 lì chǎng 立场 shì 是 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 nán chāng qǐ yì 南昌起义 shì zài 是在 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 de 的 zhuǎn zhé 转折 shí qī 时期 fā dòng 发动 de 的， gòng chǎn guó jì 共产国际 de 的 zhǐ dǎo 指导 yě 也 bù kě 不可 bì miǎn 避免 de 地 huì 会 dǎ 打 shàng 上 “ zhuǎn zhé 转折 ” de 的 lào yìn 烙印。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 dāng dì jū mín 当地居民 hài pà 害怕 duì 对 dà liàng 大量 shēng zhǎng 生长 yú 于 bā xī 巴西 zhōng bù 中部 hé 和 běi bù dì qū 北部地区 de 的 bā 巴 bā sū 巴苏 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 gōng yè huà 工业化 guī mó 规模 cǎi fá 采伐， shēng wù rán liào 生物燃料 yě 也 huì 会 duì 对 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 wēi hài 危害。
měi gè 每个 cún 存 yǒu de 有的 nèi zài 内在 dōu 都 shì 是 shèng 圣 zhī 之 shén shèng 神圣 huǒ huā 火花。
zhè ge 这个 yóu 由 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yú 于 2006 nián 年 1 yuè 月 jiàn qǐ 建起 de 的 gào shì pái 告示牌， rě huǒ 惹火 le 了 kǎ sī tè luó 卡斯特罗， yǐn fā 引发 le 了 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对 de 的 wài jiāo 外交 zhàn 战， jìn yí bù 进一步 è huà 恶化 le 了 liǎng guó 两国 de 的 guān xi 关系。
dà tǐ 大体 jiǎng 讲 lái 来， zhè 这 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 chōu xiàng 抽象 kōng shū 空疏 de 的 lǐ zhì 理智 zài 在 wán nòng 玩弄 chōu xiàng 抽象 kōng shū 空疏 de 的 xíng shì 形式。 ér 而 zhé xué 哲学 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， zhǐ 只 zài yú 在于 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 shuō fǎ 说法 de 的 kōng xū 空虚 wú 无 nèi róng 内容。
yìng yòng 应用 fú dǐng shì 福鼎市 1977 ~ 2007 nián 年 de 的 qì xiàng 气象 guān cè 观测 zī liào 资料， xún zhǎo 寻找 bìng 并 nǐ hé 拟合 le 了 jí zhí 极值 fēn bù 分布。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 xīng xì 星系 zhōng 中 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhì liàng 质量， yīn cǐ 因此 chǎn shēng 产生 bù liǎo 不了 kě 可 guān chá 观察 dé dào 得到 de 的 zì xuán 自旋 tǐ 体。
měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 huàng dòng 晃动 yí gè 一个 hùn 混 yǒu 有 gè zhǒng 各种 jiān guǒ 坚果 de 的 dài zi 袋子，（ jiào dà 较大 de 的） bā xī 巴西 jiān guǒ 坚果 huì 会 pǎo 跑 dào 到 shàng mian 上面 lái 来。
yīng yòng chéng xù 应用程序 bì xū 必须 duì 对 suǒ yǒu 所有 nián líng 年龄 de 的 shǒu 手 bù 不 líng qiǎo 灵巧 hěn 很 nán 难 shǐ yòng 使用 shǔ biāo 鼠标 de 的 rén 人 shì 是 kě yòng 可用 de 的。
dà 大 zhēn tàn 侦探 nǐ hǎo 你好 " yǒu 有 yī 一 tiān hé 天和 wǒ de 我的 ér zi 儿子 tán qǐ 谈起 tā 他 wán 玩 bèng chuáng 蹦床 de 的 qiào mén 窍门 .
měi gè 每个 shí yàn 实验 dōu 都 shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己 zhè ge 这个 pīn tú 拼图 zhòng dì 中的 yí kuài 一块， xì xì pǐn wèi 细细品味 rèn hé 任何 yí gè 一个 shí yàn 实验， dōu 都 jiāng 将 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， xiàn zài 现在 kàn lai 看来 hún rán tiān chéng 浑然天成 de 的 shì qing 事情 céng jīng 曾经 shì 是 duō me 多么 fù zá 复杂。
yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 wén jiàn 文件 bì xū 必须 bǎo cún 保存 zài 在 yí gè 一个 JAR wén jiàn 文件 jí zhōng 集中， gāi 该 wén jiàn 文件 jí 集 bāo hán 包含 rú tú 如图 xiàng 像 hé 和 shēng yīn 声音 wén jiàn 文件 děng 等 zī yuán 资源。
dà gōng sī 大公司 bèi jìn zhǐ 被禁止 shēng chǎn 生产 zhū rú 诸如 qiān bǐ 铅笔、 xié yóu 鞋油、 là zhú 蜡烛、 xié 鞋、 yī fu 衣服、 wán jù 玩具 zhī lèi 之类 de 的 chǎn pǐn 产品， zhè xiē 这些 chǎn pǐn wèi 产品为 dōng yà de qū 东亚地区 chuàng zào 创造 le 了 shàng 上 bǎi wàn 百万 gè 个 jiù yè jī huì 就业机会。
měi gè 每个 xiǎo 小 ǎi rén 矮人 dōu 都 liú 留 zhe 着 yī 一 fù 副 dà hú zǐ 大胡子 , chuān 穿 yī 一 jiàn 件 xiǎo lán 小蓝 shàng yī 上衣。
dà lěng 大冷 tiān yī 天一 wǎn 碗 rè hū hū 热乎乎 de 的 sù cài 素菜 tāng 汤。
dàn shì 但是， mù qián 目前 suǒ 所 míng què 明确 de 的 shì 是， yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 zhèng míng 证明 dà qì 大气 fù zá 复杂 zhì jí 至极 de 的 àn lì 案例， ér qiě 而且 xū yào 需要 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yí tào 一套 fāng fǎ 方法 cái néng 才能 rèn shi 认识 tā 它。
yìng yòng 应用 qún luò 群落 duō yàng xìng 多样性 zhǐ shù 指数（ D ）、 jūn yún dù 均匀度（ J ）、 shēng tài 生态 yōu shì 优势 dù 度（ C ） děng 等 zhǐ biāo 指标， duì 对 téng gé lǐ shā mò 腾格里沙漠 dōng nán 东南 biān yuán 边缘 bù tóng 不同 shēng jìng 生境 de 的 tiān rán 天然 zhí wù qún luò 植物群落 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
dà chū xuè 大出血 hòu 后 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 shí fēn 十分 xū ruò 虚弱。
yìng yòng 应用 zì xíng 自行 kāi fā 开发 de 的 jiē 结 gòu 垢 yù cè 预测 ruǎn jiàn 软件， duì 对 shāng hé 商河 yóu tián 油田 sì 四 jìng 净 zhàn 站 lái shuǐ 来水 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 垢 qū shì 趋势 yù cè 预测；
zhè ge 这个 nán hái 男孩 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 xīn zàng bìng 心脏病 zhì liáo 治疗。
yìng yòng 应用 gāi 该 fāng fǎ 方法 duì 对 yì xiàn 义县 yíng shí 萤石 chéng kuàng 成矿 yuǎn jǐng 远景 qū 区 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价， qí 其 píng jià 评价 jiē guǒ 结果 yǔ 与 shí jì 实际 yí zhì 一致。
zhè ge 这个 bā hén 疤痕 yǒu sǔn 有损 yú 于 tā 他 de 的 róng mào 容貌。
dà gōng lǜ 大功率 sù tiáo guǎn 速调管 zài 在 léi dá 雷达 fā shè jī 发射机 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛。
yìng yòng 应用 lián xù 连续 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 de 的 yì bān 一般 suàn fǎ 算法 hé 和 méi lín 梅林 suàn fǎ 算法 fēn xī 分析 le 了 15 lì 例 hǎi luò yīn 海洛因 xī dú zhě 吸毒者 hé 和 15 lì 例 zhèng cháng rén 正常人 de 的 mài xiàng 脉象 xìn hào 信号。
dà wèi 大卫 · bó ēn sī 伯恩斯 yī shēng 医生 shì 是 zhuān mén 专门 chǔ lǐ 处理 rén jì guān xì 人际关系 de 的 rèn zhī 认知 zhì liáo shī 治疗师， zài xià 在下 wén zhōng 文中， tā 他 jiù jiāo 就教 wǒ men 我们 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 rì qū 日趋 jiāng huà 僵化 de 的 rén jì guān xì 人际关系。
měi gè 每个 shù jù kù 数据库 yǒu 有 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 biān mù 编目 biǎo 表 kōng jiān 空间、 lín shí 临时 biǎo 表 kōng jiān 空间 hé 和 yòng hù biǎo 用户表 kōng jiān 空间， zhè xiē 这些 biǎo 表 kōng jiān 空间 shì zài 是在 chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库 shí 时 quē shěng 缺省 chuàng jiàn 创建 de 的。
dàn shì 但是， biān yì qì 编译器 què 却 fā xiàn 发现 yí gè 一个 hán shù 函数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子