ประโยคภาษาจีน- 大使基金资助的一项重要考古项目是保存与展出中国合浦庙约在公元前年至公元年间建成中的手工艺品中文句子 (448656) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà shǐ 大使 jī jīn 基金 zī zhù 资助 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 kǎo gǔ 考古 xiàng mù 项目 shì 是 bǎo cún 保存 yǔ 与 zhǎn chū 展出 zhōng guó 中国 hé pǔ 合浦 miào 庙 ( yuē 约 zài 在 gōng yuán qián 公元前 200 nián zhì 年至 gōng yuán 公元 200 nián jiān 年间 jiàn chéng 建成 ) zhòng dì 中的 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品。
An important archaeological project supported by the Ambassadors Fund was the preservation and exhibition of artifacts from the Hepu Temple (circa 200 B.C.-A.D. 200) in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yóu yú 由于 kuò dà 扩大 zǒng xū qiú 总需求 zhèng shì 正是 jiàng xī 降息 de 的 mù dì 目的， zhè 这 yī 一 xiāo fèi 消费 jī lì 激励 bìng fēi 并非 zhè ge 这个 fāng àn 方案 de 的 quē xiàn 缺陷， ér shì 而是 zhè ge 这个 fāng àn 方案 de 的 tè diǎn 特点。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 xīng xì 星系 zhōng 中 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhì liàng 质量， yīn cǐ 因此 chǎn shēng 产生 bù liǎo 不了 kě 可 guān chá 观察 dé dào 得到 de 的 zì xuán 自旋 tǐ 体。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 fēn bù 分布 bù 不 jūn héng 均衡， yě 冶 tiě 铁 yè 业 jīng yíng 经营 hái yào 还要 shòu dào 受到 fēng jiàn zhì dù 封建制度 de 的 zhǒng zhǒng 种种 xiàn zhì 限制， quán shěng 全省 yě 冶 tiě 铁 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 jiù 就 bù píng héng 不平衡。
měi gè 每个 hái zi 孩子 bì xū 必须 cóng 从 zhàn 站 de 的 dì fāng 地方 pá 爬 rù 入 yí gè 一个 má dài 麻袋 zhōng 中， zài 再 tiào 跳 dào 到 zhōng diǎn xiàn 终点线， rán hòu 然后 tiào 跳 huí 回， zài 再 pá 爬 chū 出 má zhuāng 麻装。
měi gè 每个 shí lì 实例 yǒu 有 yí gè 一个 shí lì 实例 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 jí 集， yóu 由 zhè ge 这个 shí lì 实例 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 shù jù kù 数据库 gòng xiǎng 共享。
yīng yòng chéng xù 应用程序 huó 和 ruǎn jiàn 软件 gōng yìng shāng 供应商 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 bù 不 néng gòu 能够 tí gōng 提供 rèn hé 任何 fú wù 服务， zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 qǐ yè 企业 zì jǐ 自己 zhú bù 逐步 de 的 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力 cái néng 才能 huò dé 获得。
zhè ge 这个 diàn yǐng 电影 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén wù 人物 dōu 都 qǔ 取 zhī 之 yú 于 shēng huó 生活。
dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 zǒng lǐng shì 总领事 táng nà dé 唐纳德 · mó ěr 摩尔 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 tā 他 de 的 fáng zi 房子 hé 和 dà bù fen 大部分 cái chǎn 财产。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yì miáo 疫苗 bù 不 tí gōng 提供 100% bǎo hù 保护， yīng 应 shǐ zhōng 始终 zūn xún 遵循 jī běn 基本 wèi shēng 卫生 fáng hù 防护 cuò shī 措施。
měi gè 每个 jiā tíng 家庭 dōu 都 yīng gāi 应该 bèi yǒu 备有 yí tào 一套 zāi nàn 灾难 yòng pǐn 用品 zhuāng bèi 装备 bìng 并 yì zhí 一直 liú cún 留存。
yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 wén jiàn 文件 bì xū 必须 bǎo cún 保存 zài 在 yí gè 一个 JAR wén jiàn 文件 jí zhōng 集中， gāi 该 wén jiàn 文件 jí 集 bāo hán 包含 rú tú 如图 xiàng 像 hé 和 shēng yīn 声音 wén jiàn 文件 děng 等 zī yuán 资源。
dà yuán shuài 大元帅 mǒu 某 yī guó 一国 nèi 内 suǒ yǒu 所有 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 de 的 zuì gāo 最高 tǒng shuài 统帅
zhè ge 这个 nán rén 男人 quán xīn quán yì 全心全意 de 地 ài 爱 wǒ 我， rán ér 然而 wǒ 我 què 却 méi yǒu 没有 zhōng shí 忠实 yú 于 tā 他。
yīng yòng chéng xù 应用程序， cóng 从 tā men 它们 de 的 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 wēi suō 微缩 bǎn 版 de 的 zhì néng 智能 xì tǒng 系统。 tā men 它们 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 zhí xíng 执行 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 rèn wu 任务， cóng 从 zhuī zōng 追踪 péng you 朋友 de 的 xíng zōng 行踪 dào 到 yáo kòng 遥控 jiā lǐ 家里 de 的 diàn qì 电器。
dà fán 大凡 tiān xià shì 天下事， dāng jú zhě mí 当局者迷 , páng guān zhě qīng 旁观者清。
dàn shì 但是， mù qián 目前 dǎ liè 打猎 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 shù liàng 数量 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
yìng yòng 应用 luò 络 hé 合 dī dìng 滴定 hè 和 suān jiǎn 酸碱 dī dìng 滴定 de 的 yuán lǐ 原理， duì 对 gàn diàn chí 干电池 diàn jiě yè 电解液 zhōng 中 lǜ huà xīn 氯化锌 lǜ huà ǎn 氯化铵 de 的 cè dìng 测定 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
zhè ge 这个 nán hái 男孩 wán quán 完全 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò 做 le 了 yī 一 jià 架 háng mó 航模。
měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 míng chēng 名称 yǔ 与 xiàng mù 项目 míng chēng 名称 zhì shǎo 至少 yīng dāng 应当 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同， yǐ 以 qū fēn 区分 cǐ 此 zǔ 组 wén jiàn 文件 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 nèi róng 内容。
dà lì fā zhǎn 大力发展 wén huà 文化 chǎn yè 产业， péi yù 培育 xīn xíng 新型 wén huà 文化 yè tài 业态， tuī dòng 推动 wén huà 文化 chǎn yè 产业 chéng wéi 成为 guó mín jīng jì 国民经济 zhī zhù xìng 支柱性 chǎn yè 产业。
měi gè 每个 zǒng 总 mó fǎ 魔法 lì 力 fèi yòng 费用 wèi 为 zuì gāo 最高 de 的 shēng wù 生物 jūn 均 huò dé 获得 fǎn 反 wǔ sè 五色 bǎo hù 保护 yì néng 异能。
dàn shì 但是， yìng mù 硬木 zī yuán 资源 shì 是 bù kě 不可 zài shēng 再生 de 的， dà liàng 大量 cǎi fá 采伐 bù jǐn 不仅 pò huài 破坏 le 了 sēn lín 森林， ér qiě 而且 yě 也 duì 对 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 shēng wù 生物 hé 和 dāng de rén 当地人 wèi lái 未来 de 的 shēng huó 生活 gòu chéng 构成 le 了 yǐng xiǎng 影响。
yìng yòng 应用 gāi 该 mó xíng 模型 duì 对 hǎi ān xiàn 海安县 nóng yè 农业 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真 mó nǐ 模拟， wèi 为 jué cè zhě 决策者 kē xué jué cè 科学决策 nóng yè fā zhǎn 农业发展 tí gōng 提供 le 了 yōu xuǎn 优选 fāng àn 方案 jí qí 及其 shí shī 实施 jiàn yì 建议。
dà nán 大南 fāng jiǎ 方岬， zhè ge 这个 yán shēn 延伸 zhì 至 90 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 zhù míng 著名 hǎi àn xiàn 海岸线 wèi yú 位于 jiù jīn shān 旧金山 hé 和 luò shān jī 洛杉矶 zhī jiān 之间， tā 它 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng míng shèng 风景名胜 zhī yī 之一。
yìng yòng 应用 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 duì 对 zhōng guó 中国 dà ní 大鲵 de 的 gān zàng 肝脏 jìn xíng 进行 le 了 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 yán jiū 研究。
dà wèi 大卫 · bó ēn sī 伯恩斯 yī shēng 医生 shì 是 zhuān mén 专门 chǔ lǐ 处理 rén jì guān xì 人际关系 de 的 rèn zhī 认知 zhì liáo shī 治疗师， zài xià 在下 wén zhōng 文中， tā 他 jiù jiāo 就教 wǒ men 我们 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 rì qū 日趋 jiāng huà 僵化 de 的 rén jì guān xì 人际关系。
dàn shì 但是， gěi 给 diàn nǎo 电脑 xiě 写 chéng xù 程序 de 的 zhè xiē 这些 rén 人， guān xīn 关心 shén me 什么 bù hǎo 不好， yào 要 lái 来 guān xīn 关心 bǎn quán 版权？
dàn shì 但是， suí yuǎn 绥远 shāng huì 商会 de 的 chǎn shēng 产生 réng rán 仍然 shì 是 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 biāo zhì 标志， yīn wèi 因为 tā 它 shùn yìng 顺应 le 了 lì shǐ 历史 jìn bù 进步 de 的 cháo liú 潮流。
dà wèi 大卫 • Ào ěr sēn 奥尔森 bó shì 博士 shì 是 rén zào 人造 nián jiāo qiàn wéi 黏胶纤维 fāng miàn 方面 de 的 zī shēn 资深 yán jiū yuán 研究员， zhuān mén 专门 fù zé 负责 yán jiū 研究 chóng zǔ 重组 míng jiāo 明胶， tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ qǔ zì 取自 niú 牛 hé 和 zhū tǐ 猪体 nèi 内 de 的 míng jiāo 明胶 hé 和 qǔ zì 取自 rén tǐ 人体 de 的 jí wéi 极为 xiāng sì 相似。 ”
zhè ge 这个 zhī jué 知觉 zhī dào 知道， zì wǒ 自我 jù yǒu 具有 chè dǐ 彻底 de 的 kōng xìng 空性， tā 它 yǒu zhe 有着 nèi zài de 内在的 mǎn zú gǎn 满足感。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yóu yú 由于 kuò dà 扩大 zǒng xū qiú 总需求 zhèng shì 正是 jiàng xī 降息 de 的 mù dì 目的， zhè 这 yī 一 xiāo fèi 消费 jī lì 激励 bìng fēi 并非 zhè ge 这个 fāng àn 方案 de 的 quē xiàn 缺陷， ér shì 而是 zhè ge 这个 fāng àn 方案 de 的 tè diǎn 特点。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 xīng xì 星系 zhōng 中 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhì liàng 质量， yīn cǐ 因此 chǎn shēng 产生 bù liǎo 不了 kě 可 guān chá 观察 dé dào 得到 de 的 zì xuán 自旋 tǐ 体。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 fēn bù 分布 bù 不 jūn héng 均衡， yě 冶 tiě 铁 yè 业 jīng yíng 经营 hái yào 还要 shòu dào 受到 fēng jiàn zhì dù 封建制度 de 的 zhǒng zhǒng 种种 xiàn zhì 限制， quán shěng 全省 yě 冶 tiě 铁 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 jiù 就 bù píng héng 不平衡。
měi gè 每个 hái zi 孩子 bì xū 必须 cóng 从 zhàn 站 de 的 dì fāng 地方 pá 爬 rù 入 yí gè 一个 má dài 麻袋 zhōng 中， zài 再 tiào 跳 dào 到 zhōng diǎn xiàn 终点线， rán hòu 然后 tiào 跳 huí 回， zài 再 pá 爬 chū 出 má zhuāng 麻装。
měi gè 每个 shí lì 实例 yǒu 有 yí gè 一个 shí lì 实例 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 jí 集， yóu 由 zhè ge 这个 shí lì 实例 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 shù jù kù 数据库 gòng xiǎng 共享。
yīng yòng chéng xù 应用程序 huó 和 ruǎn jiàn 软件 gōng yìng shāng 供应商 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 bù 不 néng gòu 能够 tí gōng 提供 rèn hé 任何 fú wù 服务， zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 qǐ yè 企业 zì jǐ 自己 zhú bù 逐步 de 的 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力 cái néng 才能 huò dé 获得。
zhè ge 这个 diàn yǐng 电影 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén wù 人物 dōu 都 qǔ 取 zhī 之 yú 于 shēng huó 生活。
dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 zǒng lǐng shì 总领事 táng nà dé 唐纳德 · mó ěr 摩尔 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 tā 他 de 的 fáng zi 房子 hé 和 dà bù fen 大部分 cái chǎn 财产。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yì miáo 疫苗 bù 不 tí gōng 提供 100% bǎo hù 保护， yīng 应 shǐ zhōng 始终 zūn xún 遵循 jī běn 基本 wèi shēng 卫生 fáng hù 防护 cuò shī 措施。
měi gè 每个 jiā tíng 家庭 dōu 都 yīng gāi 应该 bèi yǒu 备有 yí tào 一套 zāi nàn 灾难 yòng pǐn 用品 zhuāng bèi 装备 bìng 并 yì zhí 一直 liú cún 留存。
yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 wén jiàn 文件 bì xū 必须 bǎo cún 保存 zài 在 yí gè 一个 JAR wén jiàn 文件 jí zhōng 集中， gāi 该 wén jiàn 文件 jí 集 bāo hán 包含 rú tú 如图 xiàng 像 hé 和 shēng yīn 声音 wén jiàn 文件 děng 等 zī yuán 资源。
dà yuán shuài 大元帅 mǒu 某 yī guó 一国 nèi 内 suǒ yǒu 所有 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 de 的 zuì gāo 最高 tǒng shuài 统帅
zhè ge 这个 nán rén 男人 quán xīn quán yì 全心全意 de 地 ài 爱 wǒ 我， rán ér 然而 wǒ 我 què 却 méi yǒu 没有 zhōng shí 忠实 yú 于 tā 他。
yīng yòng chéng xù 应用程序， cóng 从 tā men 它们 de 的 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 wēi suō 微缩 bǎn 版 de 的 zhì néng 智能 xì tǒng 系统。 tā men 它们 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 zhí xíng 执行 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 rèn wu 任务， cóng 从 zhuī zōng 追踪 péng you 朋友 de 的 xíng zōng 行踪 dào 到 yáo kòng 遥控 jiā lǐ 家里 de 的 diàn qì 电器。
dà fán 大凡 tiān xià shì 天下事， dāng jú zhě mí 当局者迷 , páng guān zhě qīng 旁观者清。
dàn shì 但是， mù qián 目前 dǎ liè 打猎 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 shù liàng 数量 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
yìng yòng 应用 luò 络 hé 合 dī dìng 滴定 hè 和 suān jiǎn 酸碱 dī dìng 滴定 de 的 yuán lǐ 原理， duì 对 gàn diàn chí 干电池 diàn jiě yè 电解液 zhōng 中 lǜ huà xīn 氯化锌 lǜ huà ǎn 氯化铵 de 的 cè dìng 测定 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
zhè ge 这个 nán hái 男孩 wán quán 完全 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò 做 le 了 yī 一 jià 架 háng mó 航模。
měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 míng chēng 名称 yǔ 与 xiàng mù 项目 míng chēng 名称 zhì shǎo 至少 yīng dāng 应当 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同， yǐ 以 qū fēn 区分 cǐ 此 zǔ 组 wén jiàn 文件 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 nèi róng 内容。
dà lì fā zhǎn 大力发展 wén huà 文化 chǎn yè 产业， péi yù 培育 xīn xíng 新型 wén huà 文化 yè tài 业态， tuī dòng 推动 wén huà 文化 chǎn yè 产业 chéng wéi 成为 guó mín jīng jì 国民经济 zhī zhù xìng 支柱性 chǎn yè 产业。
měi gè 每个 zǒng 总 mó fǎ 魔法 lì 力 fèi yòng 费用 wèi 为 zuì gāo 最高 de 的 shēng wù 生物 jūn 均 huò dé 获得 fǎn 反 wǔ sè 五色 bǎo hù 保护 yì néng 异能。
dàn shì 但是， yìng mù 硬木 zī yuán 资源 shì 是 bù kě 不可 zài shēng 再生 de 的， dà liàng 大量 cǎi fá 采伐 bù jǐn 不仅 pò huài 破坏 le 了 sēn lín 森林， ér qiě 而且 yě 也 duì 对 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 shēng wù 生物 hé 和 dāng de rén 当地人 wèi lái 未来 de 的 shēng huó 生活 gòu chéng 构成 le 了 yǐng xiǎng 影响。
yìng yòng 应用 gāi 该 mó xíng 模型 duì 对 hǎi ān xiàn 海安县 nóng yè 农业 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真 mó nǐ 模拟， wèi 为 jué cè zhě 决策者 kē xué jué cè 科学决策 nóng yè fā zhǎn 农业发展 tí gōng 提供 le 了 yōu xuǎn 优选 fāng àn 方案 jí qí 及其 shí shī 实施 jiàn yì 建议。
dà nán 大南 fāng jiǎ 方岬， zhè ge 这个 yán shēn 延伸 zhì 至 90 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 zhù míng 著名 hǎi àn xiàn 海岸线 wèi yú 位于 jiù jīn shān 旧金山 hé 和 luò shān jī 洛杉矶 zhī jiān 之间， tā 它 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng míng shèng 风景名胜 zhī yī 之一。
yìng yòng 应用 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 duì 对 zhōng guó 中国 dà ní 大鲵 de 的 gān zàng 肝脏 jìn xíng 进行 le 了 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 yán jiū 研究。
dà wèi 大卫 · bó ēn sī 伯恩斯 yī shēng 医生 shì 是 zhuān mén 专门 chǔ lǐ 处理 rén jì guān xì 人际关系 de 的 rèn zhī 认知 zhì liáo shī 治疗师， zài xià 在下 wén zhōng 文中， tā 他 jiù jiāo 就教 wǒ men 我们 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 rì qū 日趋 jiāng huà 僵化 de 的 rén jì guān xì 人际关系。
dàn shì 但是， gěi 给 diàn nǎo 电脑 xiě 写 chéng xù 程序 de 的 zhè xiē 这些 rén 人， guān xīn 关心 shén me 什么 bù hǎo 不好， yào 要 lái 来 guān xīn 关心 bǎn quán 版权？
dàn shì 但是， suí yuǎn 绥远 shāng huì 商会 de 的 chǎn shēng 产生 réng rán 仍然 shì 是 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 biāo zhì 标志， yīn wèi 因为 tā 它 shùn yìng 顺应 le 了 lì shǐ 历史 jìn bù 进步 de 的 cháo liú 潮流。
dà wèi 大卫 • Ào ěr sēn 奥尔森 bó shì 博士 shì 是 rén zào 人造 nián jiāo qiàn wéi 黏胶纤维 fāng miàn 方面 de 的 zī shēn 资深 yán jiū yuán 研究员， zhuān mén 专门 fù zé 负责 yán jiū 研究 chóng zǔ 重组 míng jiāo 明胶， tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ qǔ zì 取自 niú 牛 hé 和 zhū tǐ 猪体 nèi 内 de 的 míng jiāo 明胶 hé 和 qǔ zì 取自 rén tǐ 人体 de 的 jí wéi 极为 xiāng sì 相似。 ”
zhè ge 这个 zhī jué 知觉 zhī dào 知道， zì wǒ 自我 jù yǒu 具有 chè dǐ 彻底 de 的 kōng xìng 空性， tā 它 yǒu zhe 有着 nèi zài de 内在的 mǎn zú gǎn 满足感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子