ประโยคภาษาจีน- 大力发展文化产业培育新型文化业态推动文化产业成为国民经济支柱性产业中文句子 (449097) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà lì fā zhǎn 大力发展 wén huà 文化 chǎn yè 产业， péi yù 培育 xīn xíng 新型 wén huà 文化 yè tài 业态， tuī dòng 推动 wén huà 文化 chǎn yè 产业 chéng wéi 成为 guó mín jīng jì 国民经济 zhī zhù xìng 支柱性 chǎn yè 产业。
We will energetically develop cultural industries, foster new cultural formats and push cultural industries to become a pillar of our national economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhēn zhèng 真正 cóng 从 tā rén 他人 fú lì 福利 chū fā 出发 de 的 lì tā zhǔ yì 利他主义 shì fǒu 是否 cún zài 存在， zài 在 wén xiàn 文献 shàng 上 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 zhēng lùn 争论。
dàn shì 但是， zhēn zhèng 真正 de 的 sī rén 私人 tóu zī zhě 投资者 shì 是 bù kě néng 不可能 zhè me 这么 gàn 干 de 的， yīn wèi 因为 rù chǎng 入场 jià 价 yǐ 以 shǔ qiān 数千 měi yuán 美元 jì suàn 计算。
dàn shì 但是， qiáo 瞧！ tài yang 太阳 shōu huí 收回 tā 它 nóng yàn 浓艳 de 的 guāng xiàn 光线。
zhè ge 这个 nán hái 男孩 yìng shuō 硬说 tā 他 kàn jiàn 看见 le 了 guǐ 鬼。
zhè ge 这个 nán hái 男孩， yí gè 一个 páng guān zhě 旁观者， bèi 被 liú dàn 流弹 jī zhòng 击中
měi gè 每个 chéng gōng 成功 de 的 nán rén 男人 bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 fān bái yǎn 翻白眼 de 的 nǚ rén 女人。 — — jīn kǎi ruì 金凯瑞， xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员。
yìng yòng 应用 jì suàn jī 计算机 mó nǐ 模拟 jì shù 技术， yǐn rù 引入 tóng líng 同龄 zǔ 组 de 的 gài niàn 概念， jiàn lì 建立 le 了 shì hé 适合 yú 于 gū cè 估测 biàn wēn 变温 tiáo jiàn 条件 xià 下 nián chóng 粘虫 zhǒng qún 种群 dòng tài 动态 de 的 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 mó xíng 模型。
dàn shì 但是， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiǎn yàn 检验 le 了 lái zì 来自 měi guó 美国 xī bù 西部 juān xuè zhě 捐血者 de 的 81 zǔ 组 diǎn xíng 典型 xuè yè 血液 yàng běn 样本， dōu 都 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 kàng tǐ 抗体。
dà lì shì 大力士 zhǔ rén 主人 fú lín 弗林 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示， yè zhǔ 业主 dà lì shì 大力士 zhòng liàng 重量 shì 是 zì rán 自然 de 的， bìng 并 méi yǒu 没有 cǎi yòng 采用 qí yì 奇异 de 的 shí wù 食物 lái 来 yòu shí 诱食。
zhè ge 这个 yí tuán 疑团 tā 她 shí zài 实在 zài yě 再也 rěn shòu 忍受 bù liǎo 不了 lā 啦。 tā 她 yòu yí cì 又一次 jiāo jí 焦急 de 地 yán zhe 沿着 dà lù 大路 xiàng qián 向前 wàng qù 望去， yòu yí cì 又一次 dà shī suǒ wàng 大失所望。
yìng yòng 应用 gāi 该 xì tǒng 系统 mó xíng 模型， duì 对 cí xī 慈溪 shuǐ zī yuán 水资源 shēng tài xì tǒng 生态系统 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化 pèi zhì 配置。
měi gè 每个 hù shi 护士 zài 在 tā 他 huò 或 tā 她 wǔ cān 午餐 de 的 kòng dāng 空当 yǔ 与 nà 那 jiā rén 家人 jù zài yì qǐ 聚在一起， xuǎn zé 选择 zài 在 tā men de 他们的 “ xiū xi 休息 ” shí jiān 时间 péi 陪 zhe 着 zhè jiā 这家 rén 人， tā men de 他们的 xiào shēng 笑声 hé 和 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 jiāo tán 交谈 hěn kuài 很快 gǎn rǎn 感染 le 了 wǒ men 我们。
dàn shì 但是， jī jí 积极 de 的 tài du 态度 bìng 并 bú shì 不是 jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 qián tú 前途 shì 似 jǐn 锦， tā 它 shì 是 guān yú 关于 rú hé 如何 huó 活 zài 在 dāng xià 当下， xiǎng shòu 享受 rén shēng 人生。
yìng yòng 应用 zhè xiē 这些 jì shù 技术 hòu 后， zhuàn lú 转炉 shēng chǎn 生产 wěn dìng 稳定 shùn xíng 顺行， tí gāo 提高 le 了 kòng zhì 控制 jīng dù 精度， jiǎn shǎo 减少 le 了 duì 对 huán jìng 环境 de 的 wū rǎn 污染， tí gāo 提高 le 了 néng yuán 能源 de 的 huí shōu 回收 lì yòng 利用。
měi gè 每个 gù shì 故事 dōu 都 jiǎng shù 讲述 le 了 yì qún 一群 jiǒng yì 迥异 de 的 rén wù 人物， duì yú 对于 yì bān 一般 de 的 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说 ài hào zhě 爱好者 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 zhè 这 sān 三 bù 部 shū 书 dōu 都 bù kě sī yì 不可思议， chāo chū 超出 xiǎng xiàng 想象。
dà wèi 大卫 · kè lǐ sī duō fū 克里斯多夫 · kǎi lì 凯利 shì 是 yī míng 一名 yīng guó guó fáng bù 英国国防部（ MOD ） de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员、 shēng wù zhàn 生物战 zhuān jiā 专家 yǐ jí 以及 lián hé guó 联合国 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 de 的 qián 前 wǔ qì 武器 jiǎn yàn yuán 检验员。
zhè ge 这个 mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅 de 的 zhèng cè 政策 huì 会 jiàng dī 降低 dà xué 大学 shuǐ píng 水平 de 的。
měi gè 每个 xīn niáng 新娘 dōu 都 xiǎng 想 zài 在 chū jià 出嫁 shí 时 zuò 做 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主！ “ tā 她 shuō 说 dào 到。
dàn shì 但是， suí yuǎn 绥远 shāng huì 商会 de 的 chǎn shēng 产生 réng rán 仍然 shì 是 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 biāo zhì 标志， yīn wèi 因为 tā 它 shùn yìng 顺应 le 了 lì shǐ 历史 jìn bù 进步 de 的 cháo liú 潮流。
měi gè 每个 xuán niǔ 旋钮 de 的 wèi zhi 位置 dōu 都 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 qīng xī 清晰 de 地 xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 kòng zhì 控制 de 的 huǒ yǎn 火眼。
yìng pìn zhě 应聘者 yīng gāi 应该 zǐ xì 仔细 líng tīng 聆听 zhāo pìn zhě 招聘者 yì yù 意欲 měi huà 美化 gōng sī 公司 de 的 nà 那 lèi 类 shì qing 事情， rán hòu 然后 zài 再 què dìng 确定 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 duì 对 tā men 他们 shì fǒu 是否 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
měi gè 每个 xīng qī 星期， tā 她 dài lǐng 带领 de 的 xué xiào 学校 lán qiú 篮球 dài biǎo duì 代表队 dōu 都 néng gòu 能够 huò shèng 获胜。
yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 gé shì 格式？
měi gè 每个 yuè 月 jiǎn chá 检查 yí cì 一次 xuè yā 血压。
dàn shì 但是， qiāng jí yú 腔棘鱼 de 的 yuǎn qīn 远亲 elpistostegalians （ yì zhù 译注： dà gài 大概 shì 是 yì zhǒng 一种 pá shàng 爬上 lù dì 陆地 de 的 gǔ yú 古鱼， méi zhǎo dào 没找到 duì yìng 对应 de 的 zhōng wén 中文） xiàng 向 lù dì 陆地 jìn fā 进发 de 的 nǔ lì 努力 “ bèi 被 zhè cì 这次 dà miè jué 大灭绝 huǐ yú yī dàn 毁于一旦， ” McGhee jiě shì 解释 shuō 说。
dà wèi 大卫 bù lái ēn 布莱恩 jì xù 继续 zài 在 niǔ yuē 纽约 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 dào guà 倒挂， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 bù 布 ān quán wǎng 安全网。 tā 他 zhǔn bèi 准备 cháng shì 尝试 lián xù 连续 dào guà 倒挂 60 xiǎo shí 小时。
yīng gāi 应该 jiāng 将 mó xíng 模型 zǔ zhī 组织 wèi 为 yǔ 与 yīng yòng chéng xù 应用程序 lèi sì 类似 de 的 fāng shì 方式， bìng 并 bāo kuò 包括 bǔ huò 捕获 tè dìng 特定 fú wù 服务 shè jì 设计 xìn xī 信息 de 的 shì jiǎo 视角， rú 如 shù jù chuán shū 数据传输 duì xiàng 对象 de 的 qǐ yè 企业 duì xiàng 对象 mó xíng 模型。
zhè ge 这个 yán jiū zǔ 研究组 zuì zhōng 最终 fā xiàn 发现 le 了 shǔ 数 gè 个 lín chuáng 临床 tǐ zhēng 体征 yù cè 预测 le 了 85% de 的 xīn shēng ér 新生儿 zhòng dì 中的 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病。
měi gè 每个 huó sāi 活塞 dōu 都 yào 要 chāi 拆 xià lai 下来 bìng qiě 并且 dǎ mó 打磨， měi gè 每个 luó mǔ 螺母 hé 和 diàn quān 垫圈 dōu 都 yào 要 qīng xǐ 清洗 huò 或 gēng huàn 更换， bìng qiě 并且 yí gè 一个 dōu 都 bù néng 不能 shǎo 少。
zhè ge 这个 shì lì 示例 jǐn gōng cān kǎo 仅供参考， zài 在 jī huó 激活 qī jiān 期间 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhēn zhèng 真正 cóng 从 tā rén 他人 fú lì 福利 chū fā 出发 de 的 lì tā zhǔ yì 利他主义 shì fǒu 是否 cún zài 存在， zài 在 wén xiàn 文献 shàng 上 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 zhēng lùn 争论。
dàn shì 但是， zhēn zhèng 真正 de 的 sī rén 私人 tóu zī zhě 投资者 shì 是 bù kě néng 不可能 zhè me 这么 gàn 干 de 的， yīn wèi 因为 rù chǎng 入场 jià 价 yǐ 以 shǔ qiān 数千 měi yuán 美元 jì suàn 计算。
dàn shì 但是， qiáo 瞧！ tài yang 太阳 shōu huí 收回 tā 它 nóng yàn 浓艳 de 的 guāng xiàn 光线。
zhè ge 这个 nán hái 男孩 yìng shuō 硬说 tā 他 kàn jiàn 看见 le 了 guǐ 鬼。
zhè ge 这个 nán hái 男孩， yí gè 一个 páng guān zhě 旁观者， bèi 被 liú dàn 流弹 jī zhòng 击中
měi gè 每个 chéng gōng 成功 de 的 nán rén 男人 bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 fān bái yǎn 翻白眼 de 的 nǚ rén 女人。 — — jīn kǎi ruì 金凯瑞， xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员。
yìng yòng 应用 jì suàn jī 计算机 mó nǐ 模拟 jì shù 技术， yǐn rù 引入 tóng líng 同龄 zǔ 组 de 的 gài niàn 概念， jiàn lì 建立 le 了 shì hé 适合 yú 于 gū cè 估测 biàn wēn 变温 tiáo jiàn 条件 xià 下 nián chóng 粘虫 zhǒng qún 种群 dòng tài 动态 de 的 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 mó xíng 模型。
dàn shì 但是， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiǎn yàn 检验 le 了 lái zì 来自 měi guó 美国 xī bù 西部 juān xuè zhě 捐血者 de 的 81 zǔ 组 diǎn xíng 典型 xuè yè 血液 yàng běn 样本， dōu 都 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 kàng tǐ 抗体。
dà lì shì 大力士 zhǔ rén 主人 fú lín 弗林 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示， yè zhǔ 业主 dà lì shì 大力士 zhòng liàng 重量 shì 是 zì rán 自然 de 的， bìng 并 méi yǒu 没有 cǎi yòng 采用 qí yì 奇异 de 的 shí wù 食物 lái 来 yòu shí 诱食。
zhè ge 这个 yí tuán 疑团 tā 她 shí zài 实在 zài yě 再也 rěn shòu 忍受 bù liǎo 不了 lā 啦。 tā 她 yòu yí cì 又一次 jiāo jí 焦急 de 地 yán zhe 沿着 dà lù 大路 xiàng qián 向前 wàng qù 望去， yòu yí cì 又一次 dà shī suǒ wàng 大失所望。
yìng yòng 应用 gāi 该 xì tǒng 系统 mó xíng 模型， duì 对 cí xī 慈溪 shuǐ zī yuán 水资源 shēng tài xì tǒng 生态系统 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化 pèi zhì 配置。
měi gè 每个 hù shi 护士 zài 在 tā 他 huò 或 tā 她 wǔ cān 午餐 de 的 kòng dāng 空当 yǔ 与 nà 那 jiā rén 家人 jù zài yì qǐ 聚在一起， xuǎn zé 选择 zài 在 tā men de 他们的 “ xiū xi 休息 ” shí jiān 时间 péi 陪 zhe 着 zhè jiā 这家 rén 人， tā men de 他们的 xiào shēng 笑声 hé 和 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 jiāo tán 交谈 hěn kuài 很快 gǎn rǎn 感染 le 了 wǒ men 我们。
dàn shì 但是， jī jí 积极 de 的 tài du 态度 bìng 并 bú shì 不是 jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 qián tú 前途 shì 似 jǐn 锦， tā 它 shì 是 guān yú 关于 rú hé 如何 huó 活 zài 在 dāng xià 当下， xiǎng shòu 享受 rén shēng 人生。
yìng yòng 应用 zhè xiē 这些 jì shù 技术 hòu 后， zhuàn lú 转炉 shēng chǎn 生产 wěn dìng 稳定 shùn xíng 顺行， tí gāo 提高 le 了 kòng zhì 控制 jīng dù 精度， jiǎn shǎo 减少 le 了 duì 对 huán jìng 环境 de 的 wū rǎn 污染， tí gāo 提高 le 了 néng yuán 能源 de 的 huí shōu 回收 lì yòng 利用。
měi gè 每个 gù shì 故事 dōu 都 jiǎng shù 讲述 le 了 yì qún 一群 jiǒng yì 迥异 de 的 rén wù 人物， duì yú 对于 yì bān 一般 de 的 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说 ài hào zhě 爱好者 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 zhè 这 sān 三 bù 部 shū 书 dōu 都 bù kě sī yì 不可思议， chāo chū 超出 xiǎng xiàng 想象。
dà wèi 大卫 · kè lǐ sī duō fū 克里斯多夫 · kǎi lì 凯利 shì 是 yī míng 一名 yīng guó guó fáng bù 英国国防部（ MOD ） de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员、 shēng wù zhàn 生物战 zhuān jiā 专家 yǐ jí 以及 lián hé guó 联合国 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 de 的 qián 前 wǔ qì 武器 jiǎn yàn yuán 检验员。
zhè ge 这个 mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅 de 的 zhèng cè 政策 huì 会 jiàng dī 降低 dà xué 大学 shuǐ píng 水平 de 的。
měi gè 每个 xīn niáng 新娘 dōu 都 xiǎng 想 zài 在 chū jià 出嫁 shí 时 zuò 做 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主！ “ tā 她 shuō 说 dào 到。
dàn shì 但是， suí yuǎn 绥远 shāng huì 商会 de 的 chǎn shēng 产生 réng rán 仍然 shì 是 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 biāo zhì 标志， yīn wèi 因为 tā 它 shùn yìng 顺应 le 了 lì shǐ 历史 jìn bù 进步 de 的 cháo liú 潮流。
měi gè 每个 xuán niǔ 旋钮 de 的 wèi zhi 位置 dōu 都 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 qīng xī 清晰 de 地 xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 kòng zhì 控制 de 的 huǒ yǎn 火眼。
yìng pìn zhě 应聘者 yīng gāi 应该 zǐ xì 仔细 líng tīng 聆听 zhāo pìn zhě 招聘者 yì yù 意欲 měi huà 美化 gōng sī 公司 de 的 nà 那 lèi 类 shì qing 事情， rán hòu 然后 zài 再 què dìng 确定 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 duì 对 tā men 他们 shì fǒu 是否 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
měi gè 每个 xīng qī 星期， tā 她 dài lǐng 带领 de 的 xué xiào 学校 lán qiú 篮球 dài biǎo duì 代表队 dōu 都 néng gòu 能够 huò shèng 获胜。
yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 gé shì 格式？
měi gè 每个 yuè 月 jiǎn chá 检查 yí cì 一次 xuè yā 血压。
dàn shì 但是， qiāng jí yú 腔棘鱼 de 的 yuǎn qīn 远亲 elpistostegalians （ yì zhù 译注： dà gài 大概 shì 是 yì zhǒng 一种 pá shàng 爬上 lù dì 陆地 de 的 gǔ yú 古鱼， méi zhǎo dào 没找到 duì yìng 对应 de 的 zhōng wén 中文） xiàng 向 lù dì 陆地 jìn fā 进发 de 的 nǔ lì 努力 “ bèi 被 zhè cì 这次 dà miè jué 大灭绝 huǐ yú yī dàn 毁于一旦， ” McGhee jiě shì 解释 shuō 说。
dà wèi 大卫 bù lái ēn 布莱恩 jì xù 继续 zài 在 niǔ yuē 纽约 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 dào guà 倒挂， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 bù 布 ān quán wǎng 安全网。 tā 他 zhǔn bèi 准备 cháng shì 尝试 lián xù 连续 dào guà 倒挂 60 xiǎo shí 小时。
yīng gāi 应该 jiāng 将 mó xíng 模型 zǔ zhī 组织 wèi 为 yǔ 与 yīng yòng chéng xù 应用程序 lèi sì 类似 de 的 fāng shì 方式， bìng 并 bāo kuò 包括 bǔ huò 捕获 tè dìng 特定 fú wù 服务 shè jì 设计 xìn xī 信息 de 的 shì jiǎo 视角， rú 如 shù jù chuán shū 数据传输 duì xiàng 对象 de 的 qǐ yè 企业 duì xiàng 对象 mó xíng 模型。
zhè ge 这个 yán jiū zǔ 研究组 zuì zhōng 最终 fā xiàn 发现 le 了 shǔ 数 gè 个 lín chuáng 临床 tǐ zhēng 体征 yù cè 预测 le 了 85% de 的 xīn shēng ér 新生儿 zhòng dì 中的 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病。
měi gè 每个 huó sāi 活塞 dōu 都 yào 要 chāi 拆 xià lai 下来 bìng qiě 并且 dǎ mó 打磨， měi gè 每个 luó mǔ 螺母 hé 和 diàn quān 垫圈 dōu 都 yào 要 qīng xǐ 清洗 huò 或 gēng huàn 更换， bìng qiě 并且 yí gè 一个 dōu 都 bù néng 不能 shǎo 少。
zhè ge 这个 shì lì 示例 jǐn gōng cān kǎo 仅供参考， zài 在 jī huó 激活 qī jiān 期间 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子