ประโยคภาษาจีน- 大像个有教养的人他仍然十分爱她对她的那种文静贤淑的仪态她的学识和她所肯的种种高尚品质他都十分尊敬中文句子 (448749) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà 大 xiàng 像 gè 个 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 rén 人。 tā 他 réng rán 仍然 shí fēn 十分 ài 爱 tā 她， duì 对 tā 她 de 的 nà zhǒng 那种 wén jìng 文静 xián shū 贤淑 de 的 yí tài 仪态， tā 她 de 的 xué shí 学识 hé 和 tā 她 suǒ 所 kěn 肯 de 的 zhǒng zhǒng 种种 gāo shàng 高尚 pǐn zhì 品质， tā 他 dōu 都 shí fēn 十分 zūn jìng 尊敬。
He still liked her tremendously and respected her for her cool good breeding , her book learning and all the sterling qualities she possessed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yóu yú 由于 tán pàn 谈判 de 的 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强， yǐ jí 以及 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 péng kuī hòu 彭亏后 dǎo zhì 导致 jiè dài 借贷 yè wù 业务 de 的 yǔn luò 陨落， shǐ de 使得 huī ruì 辉瑞 xū yào 需要 miàn duì 面对 gèng wéi 更为 yán kē 严苛 de 的 tiáo kuǎn 条款。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhè shì 这是 yī 一 zǔ 组 wěn luàn 紊乱 xìng jí bìng 性疾病， bìng 并 bù néng 不能 zhǐ 只 xún zhǎo 寻找 dān yī 单一 zhèng zhuàng 症状。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 Ā sēn sōng dǎo 阿森松岛 zuò luò 坐落 zài 在 hǎi 海 jǐ 脊 de 的 “ rè diǎn 热点 ” shàng 上， qí 其 huǒ shān 火山 yóu wéi 尤为 huó yuè 活跃。
měi gè 每个 jiā tíng 家庭 dǎ pì gu 打屁股 de 的 jù tǐ 具体 fāng shì 方式 yě 也 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样。
měi gè 每个 xiǎo 小 kǎ piàn 卡片 shàng 上 jì lù 记录 le 了 míng chēng 名称、 zhí zé 职责 hé 和 mǒu xiē 某些 shí tǐ 实体 de 的 hé zuò zhě 合作者。
yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kě kào xìng 可靠性 xiǎn rán 显然 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
dàn shì 但是， diàn dòng chē 电动车 hé 和 chā rù shì 插入式 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 de 的 chū xiàn 出现， yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 — — jīng xiāo shāng 经销商、 chōng diàn zhàn 充电站、 pèi jiàn 配件、 ruǎn jiàn yīng yòng 软件应用。
dàn shì 但是， bìng jūn 病菌 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 kuò sàn 扩散， diào chá rén yuán 调查人员 bìng 并 bú què dìng 不确定 tā 它 néng 能 chǎn shēng 产生 duō dà 多大 wēi xié 威胁。
zhè ge 这个 nán rén 男人 bù jǐn 不仅 gāo dà 高大 zhuàng shuò 壮硕 hái yǒu 还有 piào liang 漂亮 de 的 cháng 长 jié máo 睫毛。
měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 zhǐ pài 指派 yī míng 一名 zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 — — wǒ 我 huò zhě 或者 zhù jiào 助教， zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 fù zé 负责 duì 对 zhū rú 诸如 tuán duì 团队 dòng tài 动态 biàn huà 变化 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 quē fá 缺乏 jīng yàn 经验 de 的 gōng zuò zhě 工作者 nán yǐ 难以 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 tí chū jiàn yì 提出建议。
yìng yòng 应用 xiàn 线 zài hè 载荷 jī fēn 积分 fāng fǎ 方法， xiāng yìng 相应 yuán lǐ 原理 hé 和 lā 拉 shì 氏 biàn huàn 变换， qiú dé 求得 diǎn 点 yuán 圆 lì ǒu 力偶 zuò yòng 作用 yú 于 zhān tán xìng 粘弹性 huí zhuǎn 回转 tǐ 体 de 的 jī běn 基本 jiě 解。
zhè ge 这个 nán rén 男人 bèi 被 zhuā 抓 jìn 进 le 了 jǐng chá jú 警察局， zhǐ kòng 指控 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 pái huái 徘徊， xù yì 蓄意 zuò àn 作案。
dàn shì 但是， mù qián 目前 dǎ liè 打猎 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 shù liàng 数量 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
yìng yòng 应用 róng máo 绒毛 huó po 活泼 zhǔ tí 主题 de 的 tiān huā bǎn 天花板 zé 则 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 pú gōng yīng 蒲公英 de 的 róng máo 绒毛， kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 piāo fú 漂浮 zài 在 kōng zhōng 空中。
dàn shì 但是， kàn dào 看到 qián zài 潜在 jià zhí 价值 hé 和 huò dé 获得 shí jì 实际 jià zhí 价值 shì 是 liǎng huí shì 两回事 ér 儿。
dà bié shān qū 大别山区 wǎn 晚 tài gǔ dài 太古代 dà bié 大别 qún 群 biàn zhì yán 变质岩 jì 系， jīng lì 经历 le 了 fù zá 复杂 de 的 biàn xíng 变形 guò chéng 过程。
yìng yòng 应用 zì xíng 自行 kāi fā 开发 de 的 jiē 结 gòu 垢 yù cè 预测 ruǎn jiàn 软件， duì 对 shāng hé 商河 yóu tián 油田 sì 四 jìng 净 zhàn 站 lái shuǐ 来水 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 垢 qū shì 趋势 yù cè 预测；
dàn shì 但是， zhǎ yǎn 眨眼 jiān 间， huǐ bàng 毁谤 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了。
měi gè 每个 chéng shú dù 成熟度 zhǐ shì qì 指示器 bàn yǒu 伴有 yī 一 zǔ 组 zhēn duì 针对 wéi dù 维度 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jí bié 级别 de 的 shǔ xìng 属性。
dàn shì 但是， zǔ fù 祖父 guò shì 过世 èr shí wǔ 二十五 nián hòu 年后， wǒ 我 zǔ mǔ 祖母 jué dìng 决定 bǎ 把 zhè xiē 这些 qián dōu 钱都 huā guāng 花光， tā 她 tíng zhǐ 停止 gěi 给 bā lí 巴黎 de 的 zhè ge 这个 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 ér zi 儿子 jì 寄 qián huā 钱花 le 了。
yìng yòng 应用 gāi 该 mó xíng 模型 cè suàn 测算 le 了 jiāng hàn 江汉 pén dì 盆地 JJ 、 QQ 、 XX āo xiàn 凹陷 qián jiāng 潜江 zǔ 组 wèi shú 未熟 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 zài 在 xiàn jīn 现今 de 的 lěi jī 累积 shēng yóu 生油 qiáng dù 强度 hè 和 shēng yóu 生油 liáng 量。
dà bàn 大半 yè li 夜里， wǒ 我 gē ge 哥哥 hé 和 wài shēng 外甥 qù 去 nòng 弄 rán yóu 燃油。
yìng yòng 应用 zhè zhǒng 这种 rǔ jì 乳剂 kě 可 huò dé 获得 xìng néng 性能 yōu liáng 优良 bìng 并 shì yìng 适应 guó jì 国际 shàng 上 tōng yòng 通用 RA - 4 jiā gōng 加工 de 的 kuài sù 快速 cǎi sè 彩色 xiàng zhǐ 相纸。
dà wèi 大卫 - fēn qí 芬奇 diàn yǐng 电影《 fǎn lǎo huán tóng 返老还童》 de 的 píng lùn 评论 kāi shǐ 开始 jiàn zhū 见诸 wǎng luò 网络。 dàn 但 yào 要 zuò chū 作出 dìng lùn 定论， wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
dàn shì 但是， nà xī zú 纳西族 xué sheng 学生 suí zhe 随着 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， xué xí 学习 hé 和 dú 读 de 的 yīng yǔ 英语 yuè duō 越多， tā men 他们 shuō 说 yīng yǔ 英语 shí 时 de 的 nà xī 纳西 kǒu yīn 口音 jiù 就 yuè 越 qīng 轻， tā men de 他们的 yīng yǔ 英语 yě 也 yuè 越 liú lì 流利。
yìng yòng 应用 gāo 高 xī shuǐ 吸水 zhòng yī jì 种衣剂 zhǒng zi 种子 bāo yī 包衣， yán jiū 研究 zài 在 shuǐ dào 水稻 sù 塑 pán 盘 hàn yù 旱育 pāo yāng 抛秧 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
měi gè 每个 xīn 新 shì chuāng 视窗 bǎn běn 版本 chū lái 出来 dōu 都 yǒu 有 zhè xiē 这些 lǎo diào chóng tán 老调重弹 - - píng guǒ 苹果 shì 是 cāo zuò xì tǒng 操作系统 lǐng yù 领域 de 的 chuāng xīn zhě 创新者， dì 第 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 suǒ 所 yǒu guān 有关 jiàn 键 gōng néng 功能。
dàn shì 但是， měi guó 美国 kěn 垦 wù 务 jú 局 bù tóng yì 不同意 dà bà 大坝 zhǐ yǒu 只有 50 nián 年 shǐ yòng qī 使用期 de 的 shuō fǎ 说法。
dà wèi 大卫 zhào 召 le 了 tā 他 ér zi 儿子 suǒ luó mén 所罗门 lái 来， zhǔ fù 嘱咐 tā 他 gěi 给 yē hé huá 耶和华 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神 jiàn zào 建造 diàn yǔ 殿宇
yīng gāi 应该 xiàng 向 tóng bàn 同伴 yùn qiú 运球 hái shi 还是 yuǎn lí 远离 tóng bàn 同伴 yùn qiú 运球？ wèi shén me 为什么？

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yóu yú 由于 tán pàn 谈判 de 的 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强， yǐ jí 以及 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 péng kuī hòu 彭亏后 dǎo zhì 导致 jiè dài 借贷 yè wù 业务 de 的 yǔn luò 陨落， shǐ de 使得 huī ruì 辉瑞 xū yào 需要 miàn duì 面对 gèng wéi 更为 yán kē 严苛 de 的 tiáo kuǎn 条款。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhè shì 这是 yī 一 zǔ 组 wěn luàn 紊乱 xìng jí bìng 性疾病， bìng 并 bù néng 不能 zhǐ 只 xún zhǎo 寻找 dān yī 单一 zhèng zhuàng 症状。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 Ā sēn sōng dǎo 阿森松岛 zuò luò 坐落 zài 在 hǎi 海 jǐ 脊 de 的 “ rè diǎn 热点 ” shàng 上， qí 其 huǒ shān 火山 yóu wéi 尤为 huó yuè 活跃。
měi gè 每个 jiā tíng 家庭 dǎ pì gu 打屁股 de 的 jù tǐ 具体 fāng shì 方式 yě 也 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样。
měi gè 每个 xiǎo 小 kǎ piàn 卡片 shàng 上 jì lù 记录 le 了 míng chēng 名称、 zhí zé 职责 hé 和 mǒu xiē 某些 shí tǐ 实体 de 的 hé zuò zhě 合作者。
yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kě kào xìng 可靠性 xiǎn rán 显然 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
dàn shì 但是， diàn dòng chē 电动车 hé 和 chā rù shì 插入式 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 de 的 chū xiàn 出现， yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 — — jīng xiāo shāng 经销商、 chōng diàn zhàn 充电站、 pèi jiàn 配件、 ruǎn jiàn yīng yòng 软件应用。
dàn shì 但是， bìng jūn 病菌 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 kuò sàn 扩散， diào chá rén yuán 调查人员 bìng 并 bú què dìng 不确定 tā 它 néng 能 chǎn shēng 产生 duō dà 多大 wēi xié 威胁。
zhè ge 这个 nán rén 男人 bù jǐn 不仅 gāo dà 高大 zhuàng shuò 壮硕 hái yǒu 还有 piào liang 漂亮 de 的 cháng 长 jié máo 睫毛。
měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 zhǐ pài 指派 yī míng 一名 zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 — — wǒ 我 huò zhě 或者 zhù jiào 助教， zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 fù zé 负责 duì 对 zhū rú 诸如 tuán duì 团队 dòng tài 动态 biàn huà 变化 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 quē fá 缺乏 jīng yàn 经验 de 的 gōng zuò zhě 工作者 nán yǐ 难以 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 tí chū jiàn yì 提出建议。
yìng yòng 应用 xiàn 线 zài hè 载荷 jī fēn 积分 fāng fǎ 方法， xiāng yìng 相应 yuán lǐ 原理 hé 和 lā 拉 shì 氏 biàn huàn 变换， qiú dé 求得 diǎn 点 yuán 圆 lì ǒu 力偶 zuò yòng 作用 yú 于 zhān tán xìng 粘弹性 huí zhuǎn 回转 tǐ 体 de 的 jī běn 基本 jiě 解。
zhè ge 这个 nán rén 男人 bèi 被 zhuā 抓 jìn 进 le 了 jǐng chá jú 警察局， zhǐ kòng 指控 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 pái huái 徘徊， xù yì 蓄意 zuò àn 作案。
dàn shì 但是， mù qián 目前 dǎ liè 打猎 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 shù liàng 数量 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
yìng yòng 应用 róng máo 绒毛 huó po 活泼 zhǔ tí 主题 de 的 tiān huā bǎn 天花板 zé 则 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 pú gōng yīng 蒲公英 de 的 róng máo 绒毛， kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 piāo fú 漂浮 zài 在 kōng zhōng 空中。
dàn shì 但是， kàn dào 看到 qián zài 潜在 jià zhí 价值 hé 和 huò dé 获得 shí jì 实际 jià zhí 价值 shì 是 liǎng huí shì 两回事 ér 儿。
dà bié shān qū 大别山区 wǎn 晚 tài gǔ dài 太古代 dà bié 大别 qún 群 biàn zhì yán 变质岩 jì 系， jīng lì 经历 le 了 fù zá 复杂 de 的 biàn xíng 变形 guò chéng 过程。
yìng yòng 应用 zì xíng 自行 kāi fā 开发 de 的 jiē 结 gòu 垢 yù cè 预测 ruǎn jiàn 软件， duì 对 shāng hé 商河 yóu tián 油田 sì 四 jìng 净 zhàn 站 lái shuǐ 来水 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 垢 qū shì 趋势 yù cè 预测；
dàn shì 但是， zhǎ yǎn 眨眼 jiān 间， huǐ bàng 毁谤 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了。
měi gè 每个 chéng shú dù 成熟度 zhǐ shì qì 指示器 bàn yǒu 伴有 yī 一 zǔ 组 zhēn duì 针对 wéi dù 维度 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jí bié 级别 de 的 shǔ xìng 属性。
dàn shì 但是， zǔ fù 祖父 guò shì 过世 èr shí wǔ 二十五 nián hòu 年后， wǒ 我 zǔ mǔ 祖母 jué dìng 决定 bǎ 把 zhè xiē 这些 qián dōu 钱都 huā guāng 花光， tā 她 tíng zhǐ 停止 gěi 给 bā lí 巴黎 de 的 zhè ge 这个 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 ér zi 儿子 jì 寄 qián huā 钱花 le 了。
yìng yòng 应用 gāi 该 mó xíng 模型 cè suàn 测算 le 了 jiāng hàn 江汉 pén dì 盆地 JJ 、 QQ 、 XX āo xiàn 凹陷 qián jiāng 潜江 zǔ 组 wèi shú 未熟 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 zài 在 xiàn jīn 现今 de 的 lěi jī 累积 shēng yóu 生油 qiáng dù 强度 hè 和 shēng yóu 生油 liáng 量。
dà bàn 大半 yè li 夜里， wǒ 我 gē ge 哥哥 hé 和 wài shēng 外甥 qù 去 nòng 弄 rán yóu 燃油。
yìng yòng 应用 zhè zhǒng 这种 rǔ jì 乳剂 kě 可 huò dé 获得 xìng néng 性能 yōu liáng 优良 bìng 并 shì yìng 适应 guó jì 国际 shàng 上 tōng yòng 通用 RA - 4 jiā gōng 加工 de 的 kuài sù 快速 cǎi sè 彩色 xiàng zhǐ 相纸。
dà wèi 大卫 - fēn qí 芬奇 diàn yǐng 电影《 fǎn lǎo huán tóng 返老还童》 de 的 píng lùn 评论 kāi shǐ 开始 jiàn zhū 见诸 wǎng luò 网络。 dàn 但 yào 要 zuò chū 作出 dìng lùn 定论， wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
dàn shì 但是， nà xī zú 纳西族 xué sheng 学生 suí zhe 随着 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， xué xí 学习 hé 和 dú 读 de 的 yīng yǔ 英语 yuè duō 越多， tā men 他们 shuō 说 yīng yǔ 英语 shí 时 de 的 nà xī 纳西 kǒu yīn 口音 jiù 就 yuè 越 qīng 轻， tā men de 他们的 yīng yǔ 英语 yě 也 yuè 越 liú lì 流利。
yìng yòng 应用 gāo 高 xī shuǐ 吸水 zhòng yī jì 种衣剂 zhǒng zi 种子 bāo yī 包衣， yán jiū 研究 zài 在 shuǐ dào 水稻 sù 塑 pán 盘 hàn yù 旱育 pāo yāng 抛秧 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
měi gè 每个 xīn 新 shì chuāng 视窗 bǎn běn 版本 chū lái 出来 dōu 都 yǒu 有 zhè xiē 这些 lǎo diào chóng tán 老调重弹 - - píng guǒ 苹果 shì 是 cāo zuò xì tǒng 操作系统 lǐng yù 领域 de 的 chuāng xīn zhě 创新者， dì 第 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 suǒ 所 yǒu guān 有关 jiàn 键 gōng néng 功能。
dàn shì 但是， měi guó 美国 kěn 垦 wù 务 jú 局 bù tóng yì 不同意 dà bà 大坝 zhǐ yǒu 只有 50 nián 年 shǐ yòng qī 使用期 de 的 shuō fǎ 说法。
dà wèi 大卫 zhào 召 le 了 tā 他 ér zi 儿子 suǒ luó mén 所罗门 lái 来， zhǔ fù 嘱咐 tā 他 gěi 给 yē hé huá 耶和华 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神 jiàn zào 建造 diàn yǔ 殿宇
yīng gāi 应该 xiàng 向 tóng bàn 同伴 yùn qiú 运球 hái shi 还是 yuǎn lí 远离 tóng bàn 同伴 yùn qiú 运球？ wèi shén me 为什么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子