ประโยคภาษาจีน- 但是苏州人说端午节其实最早祭奠的是伍子胥中文句子 (449875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， sū zhōu rén 苏州人 shuō 说， duān wǔ jié 端午节 qí shí 其实 zuì zǎo 最早 jì diàn 祭奠 de 的 shì 是 wǔ zǐ xū 伍子胥。
However, the Suzhou people say, in fact, the Dragon Boat Festival is the first memorial of Wu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng gāi 应该 jiàng 将 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 gēng gǎi 更改 de 的 zǔ jiàn 组件 fēn zǔ 分组 dào 到 yí gè 一个 mó kuài 模块 zhōng 中。
yīng gāi 应该 jiāng 将 zhè 这 dàng zuò 当作 yī gēn 一根 lín shí 临时 xū yào 需要 de 的 guǎi zhàng 拐杖， dàn 但 zuì hòu 最后 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 bǎi tuō 摆脱 tā 它。
yīng gāi 应该 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 shǐ 使 shè bèi 设备 rèn wéi 认为 nín 您 réng rán 仍然 chí yǒu 持有 tā 它 de 的 yí gè 一个 guǎn lǐ 管理 dìng yuè 订阅。
měi gè 每个 jī yì 机翼 shàng dū 上都 yǒu 有 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机。
měi gè 每个 àn jiàn 案件 zhōng 中， nǚ xìng 女性 chǎn xià 产下 zì rèn 自认 wèi 为 jiàn kāng 健康 de 的 yīng ér 婴儿， dàn 但 bù jiǔ 不久 bèi gào 被告 zhī 之 yīng ér 婴儿 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zài 再 jiàn dào 见到 hái zi 孩子 yí tǐ 遗体 yí miàn 一面。
dà wèi 大卫 shì 是 yóu dà 犹大， bó lì héng 伯利恒 de 的 yǐ fǎ 以法 tā rén 他人 yē xī 耶西 de 的 ér zi 儿子。
dàn shì 但是， ruò 若 tā 他 cǐ cì 此次 de 的 fù chū 复出 yǎn chū 演出 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现， huò zhě 或者 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gè 个 shī bài 失败， jīn hòu 今后 jié kè xùn 杰克逊 xiǎng 想 zài 在 shì yè 事业 shàng dōng 上东 shān 山 zài qǐ 再起 kǒng pà 恐怕 jiù 就 huì 会 gèng jiā 更加 jiān nán 艰难。
dàn shì 但是， píng guǒ gōng sī 苹果公司 bìng 并 bù néng 不能 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 shàng 上 de 的 gāi 该 wén jiàn 文件 duì 对 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位， tóng shí 同时 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的 cǎi jí 采集 shì 是 tōng guò 通过 nì míng 匿名 qiě 且 jiā mì 加密 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 de 的。
yīng gāi 应该 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 xì tǒng 系统 yǔ 与 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 chuán hū jī 传呼机 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， zài 在 fā shēng 发生 jǐn jí 紧急 wèn tí 问题 shí 时 jí shí 及时 tōng zhī 通知 xiāng guān 相关 rén yuán 人员。
měi gè 每个 huó dòng 活动 biǎo shì 表示 bì xū 必须 yóu 由 mǒu rén 某人 huò 或 mǒu wù 某物 wán chéng 完成 de 的 mǒu shì 某事。
dàn shì 但是， suī rán 虽然 wǒ men 我们 bù néng 不能 mí hé 弥合 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 hóng gōu 鸿沟， wǒ men 我们 què 却 néng gòu 能够 shè fǎ 设法 dā 搭 yī zuò 一座 qiáo 桥， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 néng yuè 能越 guò 过 tā 它 jìn xíng 进行 huì tán 会谈。
yīng gāi 应该 shì 是 “ dà kǎo 大考 dà 大 wán 玩， xiǎo kǎo 小考 xiǎo 小 wán 玩， bù 不 kǎo 考 guāng 光 wán 玩 ”
měi gè 每个 cè shì 测试 tuán duì 团队 pài qiǎn 派遣 dào 到 huì yì 会议 de 的 dài biǎo 代表 dōu 都 yīng gāi 应该 wèi 为 tí qián 提前 wán chéng 完成 zhì dìng 制定 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标。
dà wèi 大卫 shuō 说， “ ái xì bāo 癌细胞 màn yán 蔓延 dào 到 tā 她 de 的 lín bā jié 淋巴结 lǐ 里， tā 她 zuì hòu 最后 qù shì 去世 le 了。
yīng gāi 应该 yǒu 有 qí tā 其它 de 的 chǔ bèi huò bì 储备货币。
dà wèi 大卫， nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 shī luò 失落。 yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 guà xīn 挂心 ma 吗？ ēn 嗯， wǒ de 我的 gōng zuò liàng 工作量 chāo guò 超过 wǒ de 我的 fù hè 负荷 le 了。
dàn shì 但是， yào 要 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 biàn lùn 辩论 hé 和 xué shù tǎo lùn 学术讨论 zǒu xiàng 走向 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 de 的 tán pàn 谈判 hé 和 jù tǐ 具体 de 的 zhèng cè 政策 ” 。
zhè ge 这个 zhǒng zi 种子 shì zài 是在 1963 - 65 nián 年 qí jiān 其间 zài 在 mǎ chá dá 马察达 fā xiàn 发现 de 的 gǔ bǎo 古堡 wén wù 文物， zhè ge 这个 gǔ bǎo 古堡 jiàn lì 建立 yú 于 gōng yuán qián 公元前。
měi gè 每个 pán zi 盘子 xià mian 下面 dōu 都 nián zhuó 粘着 yí gè 一个 xiǎo 小 biàn tiáo 便条， jì lù 记录 zhuó zhòng 着重 liáng 量 hé 和 qí tā 其他 xìn xī 信息， yǐ fáng 以防 qīng 清 zhuō 桌 shí 时 cān 餐 chā 叉 hé 和 pán zi 盘子 bèi 被 fēn kāi 分开。
dà tīng 大厅 cǎi yòng 采用 le 了 bái sè 白色 bú tòu míng 不透明 de 的 gé 隔 bù 布， xiǎo fáng 小房 jiān 间 zé 则 cǎi yòng 采用 tòu míng 透明 de 的 bǐng xī suān 丙烯酸 cái liào 材料。 zhěng tǐ 整体 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 “ fēng cháo 蜂巢 ” 。
zhè ge 这个 chēng wéi 称为 xǔ duō 许多 dī jí 低级 de 的 xiào huà 笑话 de 的 xiào bǐng 笑柄 de 的 xīng qiú 星球 cún zài 存在 xiāng duì 相对 fēng fù 丰富 de 的 jiǎ wán 甲烷 shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 qiǎo hé 巧合， dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 kuàng qū 矿区 tā 它 yǒu 有 jǐ ge 几个 yōu diǎn 优点。
dà shà 大厦 zhōng 中 zuò 作 zhuāng shì 装饰 de 的 léng zhù 棱柱 hěn 很 tè bié 特别， yǒu 有 yì guó 异国 fēng gé 风格。
měi gè 每个 lèi bié 类别 yǔ 与 mǒu gè 某个 tuán duì 团队 qū yù 区域 guān lián 关联， gāi tuán 该团 duì 队 qū yù 区域 dìng yì 定义 le 了 liú chéng 流程 hé 和 fù zé 负责 fēn pèi 分配 dào 到 gāi lèi 该类 bié de 别的 gōng zuò 工作 wù jiàn 物件 de 的 tuán duì 团队。
dà hào 大号 tí lán 提篮 shì 式 gòu wù 购物 bāo 包， guāng huá 光滑 pí gé 皮革 bāo biān 包边。
měi gè 每个 zǔ 组 tuī jǔ 推举 chū 出 hòu xuǎn rén 候选人 cān 参 jiā zǒng 加总 tǒng hé 统和 fù zǒng tǒng 副总统 jìng xuǎn 竞选。
dà hé 大和 hào 号 jí qí 及其 hù háng jiàn 护航舰 shàng 上 chāo guò 超过 4000 míng 名 chuán yuán 船员 zhèn wáng 阵亡。
zhè ge 这个 jìng sài 竞赛 de 的 mù dì 目的 shì 是 kàn 看 nǎ ge 哪个 xué sheng 学生 néng 能 biān 编 chū 出 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 jī qì rén 机器人 bìng 并 ràng 让 tā 它 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 yòng 用 fāng kuài 方块 jiàn zào 建造 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子。
měi gè 每个 jié diǎn 节点 kě yǐ 可以 tóng bù 同步 de 地 jiāng 将 shù jù 数据 jí 集 chuán shū 传输 dào 到 qí tā 其他 jié diǎn 节点。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 hán shù 函数 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 biàn liàng 变量， bìng jiàng 并将 tā 它 xiǎn shì 显示 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上。
dǐ xiàn 底线 shì 是： hǎo lái wù 好莱坞 zhèng 正 cóng 从 zhōng guó 中国 chóu jí 筹集 pāi piàn 拍片 zī jīn 资金。 zhōng guó rén 中国人 zé 则 xiǎng 想 yòng 用 zhè xiē 这些 guān xi 关系 lái 来 zhī chēng 支撑 zì jǐ 自己 de 的 diàn yǐng 电影 chǎn yè 产业。

ประโยคภาษาจีน
yīng gāi 应该 jiàng 将 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 gēng gǎi 更改 de 的 zǔ jiàn 组件 fēn zǔ 分组 dào 到 yí gè 一个 mó kuài 模块 zhōng 中。
yīng gāi 应该 jiāng 将 zhè 这 dàng zuò 当作 yī gēn 一根 lín shí 临时 xū yào 需要 de 的 guǎi zhàng 拐杖， dàn 但 zuì hòu 最后 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 bǎi tuō 摆脱 tā 它。
yīng gāi 应该 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 shǐ 使 shè bèi 设备 rèn wéi 认为 nín 您 réng rán 仍然 chí yǒu 持有 tā 它 de 的 yí gè 一个 guǎn lǐ 管理 dìng yuè 订阅。
měi gè 每个 jī yì 机翼 shàng dū 上都 yǒu 有 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机。
měi gè 每个 àn jiàn 案件 zhōng 中， nǚ xìng 女性 chǎn xià 产下 zì rèn 自认 wèi 为 jiàn kāng 健康 de 的 yīng ér 婴儿， dàn 但 bù jiǔ 不久 bèi gào 被告 zhī 之 yīng ér 婴儿 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zài 再 jiàn dào 见到 hái zi 孩子 yí tǐ 遗体 yí miàn 一面。
dà wèi 大卫 shì 是 yóu dà 犹大， bó lì héng 伯利恒 de 的 yǐ fǎ 以法 tā rén 他人 yē xī 耶西 de 的 ér zi 儿子。
dàn shì 但是， ruò 若 tā 他 cǐ cì 此次 de 的 fù chū 复出 yǎn chū 演出 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现， huò zhě 或者 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gè 个 shī bài 失败， jīn hòu 今后 jié kè xùn 杰克逊 xiǎng 想 zài 在 shì yè 事业 shàng dōng 上东 shān 山 zài qǐ 再起 kǒng pà 恐怕 jiù 就 huì 会 gèng jiā 更加 jiān nán 艰难。
dàn shì 但是， píng guǒ gōng sī 苹果公司 bìng 并 bù néng 不能 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 shàng 上 de 的 gāi 该 wén jiàn 文件 duì 对 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位， tóng shí 同时 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的 cǎi jí 采集 shì 是 tōng guò 通过 nì míng 匿名 qiě 且 jiā mì 加密 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 de 的。
yīng gāi 应该 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 xì tǒng 系统 yǔ 与 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 chuán hū jī 传呼机 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， zài 在 fā shēng 发生 jǐn jí 紧急 wèn tí 问题 shí 时 jí shí 及时 tōng zhī 通知 xiāng guān 相关 rén yuán 人员。
měi gè 每个 huó dòng 活动 biǎo shì 表示 bì xū 必须 yóu 由 mǒu rén 某人 huò 或 mǒu wù 某物 wán chéng 完成 de 的 mǒu shì 某事。
dàn shì 但是， suī rán 虽然 wǒ men 我们 bù néng 不能 mí hé 弥合 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 hóng gōu 鸿沟， wǒ men 我们 què 却 néng gòu 能够 shè fǎ 设法 dā 搭 yī zuò 一座 qiáo 桥， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 néng yuè 能越 guò 过 tā 它 jìn xíng 进行 huì tán 会谈。
yīng gāi 应该 shì 是 “ dà kǎo 大考 dà 大 wán 玩， xiǎo kǎo 小考 xiǎo 小 wán 玩， bù 不 kǎo 考 guāng 光 wán 玩 ”
měi gè 每个 cè shì 测试 tuán duì 团队 pài qiǎn 派遣 dào 到 huì yì 会议 de 的 dài biǎo 代表 dōu 都 yīng gāi 应该 wèi 为 tí qián 提前 wán chéng 完成 zhì dìng 制定 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标。
dà wèi 大卫 shuō 说， “ ái xì bāo 癌细胞 màn yán 蔓延 dào 到 tā 她 de 的 lín bā jié 淋巴结 lǐ 里， tā 她 zuì hòu 最后 qù shì 去世 le 了。
yīng gāi 应该 yǒu 有 qí tā 其它 de 的 chǔ bèi huò bì 储备货币。
dà wèi 大卫， nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 shī luò 失落。 yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 guà xīn 挂心 ma 吗？ ēn 嗯， wǒ de 我的 gōng zuò liàng 工作量 chāo guò 超过 wǒ de 我的 fù hè 负荷 le 了。
dàn shì 但是， yào 要 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 biàn lùn 辩论 hé 和 xué shù tǎo lùn 学术讨论 zǒu xiàng 走向 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 de 的 tán pàn 谈判 hé 和 jù tǐ 具体 de 的 zhèng cè 政策 ” 。
zhè ge 这个 zhǒng zi 种子 shì zài 是在 1963 - 65 nián 年 qí jiān 其间 zài 在 mǎ chá dá 马察达 fā xiàn 发现 de 的 gǔ bǎo 古堡 wén wù 文物， zhè ge 这个 gǔ bǎo 古堡 jiàn lì 建立 yú 于 gōng yuán qián 公元前。
měi gè 每个 pán zi 盘子 xià mian 下面 dōu 都 nián zhuó 粘着 yí gè 一个 xiǎo 小 biàn tiáo 便条， jì lù 记录 zhuó zhòng 着重 liáng 量 hé 和 qí tā 其他 xìn xī 信息， yǐ fáng 以防 qīng 清 zhuō 桌 shí 时 cān 餐 chā 叉 hé 和 pán zi 盘子 bèi 被 fēn kāi 分开。
dà tīng 大厅 cǎi yòng 采用 le 了 bái sè 白色 bú tòu míng 不透明 de 的 gé 隔 bù 布， xiǎo fáng 小房 jiān 间 zé 则 cǎi yòng 采用 tòu míng 透明 de 的 bǐng xī suān 丙烯酸 cái liào 材料。 zhěng tǐ 整体 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 “ fēng cháo 蜂巢 ” 。
zhè ge 这个 chēng wéi 称为 xǔ duō 许多 dī jí 低级 de 的 xiào huà 笑话 de 的 xiào bǐng 笑柄 de 的 xīng qiú 星球 cún zài 存在 xiāng duì 相对 fēng fù 丰富 de 的 jiǎ wán 甲烷 shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 qiǎo hé 巧合， dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 kuàng qū 矿区 tā 它 yǒu 有 jǐ ge 几个 yōu diǎn 优点。
dà shà 大厦 zhōng 中 zuò 作 zhuāng shì 装饰 de 的 léng zhù 棱柱 hěn 很 tè bié 特别， yǒu 有 yì guó 异国 fēng gé 风格。
měi gè 每个 lèi bié 类别 yǔ 与 mǒu gè 某个 tuán duì 团队 qū yù 区域 guān lián 关联， gāi tuán 该团 duì 队 qū yù 区域 dìng yì 定义 le 了 liú chéng 流程 hé 和 fù zé 负责 fēn pèi 分配 dào 到 gāi lèi 该类 bié de 别的 gōng zuò 工作 wù jiàn 物件 de 的 tuán duì 团队。
dà hào 大号 tí lán 提篮 shì 式 gòu wù 购物 bāo 包， guāng huá 光滑 pí gé 皮革 bāo biān 包边。
měi gè 每个 zǔ 组 tuī jǔ 推举 chū 出 hòu xuǎn rén 候选人 cān 参 jiā zǒng 加总 tǒng hé 统和 fù zǒng tǒng 副总统 jìng xuǎn 竞选。
dà hé 大和 hào 号 jí qí 及其 hù háng jiàn 护航舰 shàng 上 chāo guò 超过 4000 míng 名 chuán yuán 船员 zhèn wáng 阵亡。
zhè ge 这个 jìng sài 竞赛 de 的 mù dì 目的 shì 是 kàn 看 nǎ ge 哪个 xué sheng 学生 néng 能 biān 编 chū 出 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 jī qì rén 机器人 bìng 并 ràng 让 tā 它 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 yòng 用 fāng kuài 方块 jiàn zào 建造 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子。
měi gè 每个 jié diǎn 节点 kě yǐ 可以 tóng bù 同步 de 地 jiāng 将 shù jù 数据 jí 集 chuán shū 传输 dào 到 qí tā 其他 jié diǎn 节点。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 hán shù 函数 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 biàn liàng 变量， bìng jiàng 并将 tā 它 xiǎn shì 显示 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上。
dǐ xiàn 底线 shì 是： hǎo lái wù 好莱坞 zhèng 正 cóng 从 zhōng guó 中国 chóu jí 筹集 pāi piàn 拍片 zī jīn 资金。 zhōng guó rén 中国人 zé 则 xiǎng 想 yòng 用 zhè xiē 这些 guān xi 关系 lái 来 zhī chēng 支撑 zì jǐ 自己 de 的 diàn yǐng 电影 chǎn yè 产业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子