ประโยคภาษาจีน- 底线是好莱坞正从中国筹集拍片资金中国人则想用这些关系来支撑自己的电影产业中文句子 (450836) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dǐ xiàn 底线 shì 是： hǎo lái wù 好莱坞 zhèng 正 cóng 从 zhōng guó 中国 chóu jí 筹集 pāi piàn 拍片 zī jīn 资金。 zhōng guó rén 中国人 zé 则 xiǎng 想 yòng 用 zhè xiē 这些 guān xi 关系 lái 来 zhī chēng 支撑 zì jǐ 自己 de 的 diàn yǐng 电影 chǎn yè 产业。
The bottom line: Hollywood is looking to China for money to help produce films. The Chinese want those relationships to bolster their own movie industry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dǐ yùn 底蕴 hé 和 qì dù 气度， chéng jiù 成就 le 了 yì zhǒng 一种 yán mián 延绵 de 的 lì liang 力量， yì zhǒng 一种 zhì lì yú 致力于 huá wén jiāo yù 华文教育， zhì lì yú 致力于 huá xià 华夏 wén huà chuán bō 文化传播 de 的 zhì qì 志气 fēng fàn 风范。
dǐ bù 底部 gòu jiàn 构件 bāo kuò 包括 yí duì 一对 jiē shòu 接受 shuān 闩 suǒ 锁 yuán 缘 de 的 shàng xià 上下 xié kào 斜靠 cáo gōu 槽沟 yǐ 以 gù dìng 固定 zuò yǐ 座椅 gòu jiàn 构件 zài 在 dǐ bù 底部 gòu jiàn 构件 shàng 上。
dà dì 大地 yī 一 piàn 片 bái máng máng 白茫茫， huā yuán 花园 de 的 qiáng bì 墙壁 bèi 被 jié 洁 xuě 雪 fù gài 覆盖 zhe 着， qià sì 恰似 èr 二 tiáo 条 yín sè 银色 de 的 bào 暴 shé 蛇 - 。
dà dì 大地 yě 也 xiū xi 休息 le 了， mù ǎi 暮霭 zhōng 中 jiù 就 mí màn 弥漫 le 了 ài qíng 爱情。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 lì zǐ 粒子 kuò sàn 扩散 hé 和 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 de 的 suàn shù 算术 hé 和 dài shù 代数 jī chǔ 基础。
zhè ge 这个 suàn fǎ 算法 wèi 为 mó hu shù xué 模糊数学 hé 和 jī xiè 机械 xì tǒng 系统 de 的 zuì yōu huà 最优化 shè jì 设计 xiàng 相 jié hé 结合 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
dàn shì 但是， zhè 这 sān 三 rén 人 zài 在 wǔ 五 yuè dǐ 月底 shí 时， què 却 bèi dài 被带 wǎng 往 dé hēi lán 德黑兰 de 的 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店， bìng qiě 并且 ràng 让 tā men 他们 huì jiàn 会见 cóng 从 měi guó 美国 fēi qù 飞去 tàn wàng 探望 tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲。
měi gè 每个 xiàng xiàn 象限 yòu 又 bèi 被 jìn yí bù 进一步 huà fēn 划分 wèi 为 4 gè 个 qū yù 区域， fēn bié 分别 shì 是 cǎi yòng 采用、 shì yòng 试用、 píng gū 评估 jí 及 bǎo liú 保留， měi gè 每个 qū yù 区域 dài biǎo 代表 le 了 duì 对 xiāng yìng 相应 jì shù 技术 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
diàn zhǔ 店主 shōu dào 收到 le 了 duì 对 sǔn huài 损坏 de 的 péi cháng 赔偿。
dà dì 大地 de 的 cì yǔ 赐予 quán 全 bèi 被 yòng 用 qù 去 zào niè 造孽。
zhè ge 这个 lèi 类 tí gōng 提供 le 了 ān zhuāng 安装 hé 和 xiè zài 卸载 chéng xù 程序 bāo 包、 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 fā sòng 发送 jiàn pán 键盘 huò 或 chù mō 触摸 shì jiàn 事件 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fāng fǎ 方法。
diàn 店 nèi 内 bèi 被 hóng dēng lóng 红灯笼、 zhōng guó jiē 中国结、 chūn lián 春联 děng 等 huī yìng 辉映 dé 得 hóng tōng tōng 红彤彤 yī 一 piàn 片， shà shì 煞是 xiǎn yǎn 显眼。
měi gè 每个 dié dài 迭代 dōu 都 shēng chéng 生成 ruǎn jiàn 软件 de 的 yí gè 一个 gōng jiàn 工件 zuò wéi 作为 shū chū 输出。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 mǔ qīn 母亲 què 却 zài 在 zhè shí 这时 yì zhí 一直 méi tóu 眉头 jǐn suǒ 紧锁， tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 yì zhí 一直 zài 在 hé 和 yí gè 一个 shēng bìng 生病 de 的 qīn qi 亲戚 liáo tiān 聊天。
zhè ge 这个 jīng liàn 精炼 de 的 zǒng jié 总结 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 bāng zhù 帮助 xiāo huà 消化 nǐ 你 sōu suǒ 搜索 de 的 zhǔ tí 主题， jiàng 将 gè zhǒng 各种 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 xiāng guān 相关、 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 huì jù 汇聚 zài yì qǐ 在一起。
měi gè 每个 bù mén 部门 de 的 yì xiē 一些 zuì zǎo 最早 de 的 gù yuán 雇员 yōng yǒu 拥有 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票， dàn shì 但是 gōng sī 公司 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 xīn 新 gù 雇 yù 预 yuán 员 dé dào 得到 de 的 fú lì 福利。
diàn táng 店堂 lǐ jiān 里间 guāng xiàn 光线 àn dàn 暗淡， yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 dēng pào 灯泡 cóng 从 tiān huā 天花 shàng diào 上吊 xià lai 下来， dì miàn 地面 shàng 上 fàng 放 zhe 着 jǐ 几 zhāng 张 méi yǒu 没有 qī 漆 guò 过 de 的 mù tou 木头 zhuō zi 桌子。
dà xíng 大型 dì kuài 地块 zhōng 中 zuì hòu 最后 de 的 yī 一 fèn 份 yě 也 wèi néng 未能 bèi 被 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 suǒ 所 huà fēn 划分， ér shì 而是 bèi 被 bǐ yà dí 比亚迪， yì jiā 一家 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 qì chē 汽车 hé 和 diàn chí 电池 de 的 shēng chǎn shāng 生产商 suǒ 所 guā fēn 瓜分。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 shí zì huā kē 十字花科 shū cài 蔬菜 shì 是 rú hé 如何 dá dào 达到 tā men de 他们的 shén qí 神奇 liáo xiào 疗效 de 的 ne 呢？
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shì yóu 是由 dù kè dà xué 杜克大学 de 的 yí gè 一个 jiào shòu 教授 fā míng 发明 de 的， jí 即 yí gè rén 一个人 měi tiān 每天 yùn yòng 运用 wǔ guān 五官 de 的 xīn 新 fāng shì 方式。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 huā yuán 花园 de 的 shè jì 设计 bìng 并 méi yǒu 没有 mó fǎng 模仿 gǔ shí 古时 tóng lèi 同类 de 的 shè jì 设计。
dà xíng 大型 de 的 fù zá 复杂 qǐ yè 企业 kě néng 可能 tōng cháng 通常 yǒu 有 bèi lí 背离 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 de 的 chōng fèn 充分 lǐ yóu 理由。
měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 yǒu 有 biāo mǎ 彪马 shǒu jī 手机 de 的 liàng 亮 hóng sè 红色 huò 和 fēng gé 风格。
dà xíng 大型 xiāo shòu 销售 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子， qí zhōng 其中 měi gè 每个 dì lǐ 地理 qū yù 区域 jǐn 仅 wéi hù 维护 běn qū 本区 yù 域 de 的 shù jù 数据 yǐ biàn 以便 jiǎn huà 简化 xìng néng 性能。
měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 dōu 都 biàn chéng 变成 “ zuì hòu 最后 yí cì 一次 ” ， zuì hòu 最后 de 的 tíng chē 停车 chī 吃 wǔ fàn 午饭、 zuì hòu 最后 de 的 tíng chē 停车 shàng 上 cè suǒ 厕所、 zuì hòu 最后 yī 一 cì yào 次要 chá lǐ 查理 bǎ 把 yǐ bèi 椅背 shōu qǐ 收起 děng děng 等等， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 xiāng jiàn 相见 le 了。
dàn shì 但是， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 yì wō fēng 一窝蜂 de 的 fāng shì 方式， yí cì 一次 jiù 就 shè jí 涉及 suǒ yǒu 所有 bù tóng 不同 de 的 néng lì 能力 — — xiān 先 cóng 从 jī běn 基本 jí bié 级别 de 的 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 kāi shǐ 开始， suí zhe 随着 fú wù 服务 shù liàng 数量 de 的 zēng zhǎng 增长 yǒu 有 mù dì dì 目的地 jìn bù 进步 dào 到 biāo zhǔn huà 标准化 jí bié 级别。
fèi qì 废弃 kuàng jǐng 矿井 shuǐ hài 水害 shì 是 wēi xié 威胁 méi kuàng 煤矿 Ān quán shēng chǎn 安全生产 de 的 zhòng dà 重大 zāi hài 灾害 zhī yī 之一。
fèi liào 废料 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 chéng lì 成立 sì zhōu 泗洲 cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起 zài 在 gè bù 各部 mén 门 de 的 zhī chí 支持。
dàn shì 但是， zhè 这 tiáo 条 jī běn 基本 dìng lǜ 定律 bìng 并 zài 在 , rèn yì 任意 cān kǎo xì 参考系 zhōng 中 bìng 并 bù chéng 不成 lì 立。
měi wèi 每位 huǒ jù shǒu 火炬手 jiàng 将 huò dé 获得 dà yùn 大运 huǒ jù 火炬 yí gè 一个 zuò wéi 作为 jì niàn 纪念。

ประโยคภาษาจีน
dǐ yùn 底蕴 hé 和 qì dù 气度， chéng jiù 成就 le 了 yì zhǒng 一种 yán mián 延绵 de 的 lì liang 力量， yì zhǒng 一种 zhì lì yú 致力于 huá wén jiāo yù 华文教育， zhì lì yú 致力于 huá xià 华夏 wén huà chuán bō 文化传播 de 的 zhì qì 志气 fēng fàn 风范。
dǐ bù 底部 gòu jiàn 构件 bāo kuò 包括 yí duì 一对 jiē shòu 接受 shuān 闩 suǒ 锁 yuán 缘 de 的 shàng xià 上下 xié kào 斜靠 cáo gōu 槽沟 yǐ 以 gù dìng 固定 zuò yǐ 座椅 gòu jiàn 构件 zài 在 dǐ bù 底部 gòu jiàn 构件 shàng 上。
dà dì 大地 yī 一 piàn 片 bái máng máng 白茫茫， huā yuán 花园 de 的 qiáng bì 墙壁 bèi 被 jié 洁 xuě 雪 fù gài 覆盖 zhe 着， qià sì 恰似 èr 二 tiáo 条 yín sè 银色 de 的 bào 暴 shé 蛇 - 。
dà dì 大地 yě 也 xiū xi 休息 le 了， mù ǎi 暮霭 zhōng 中 jiù 就 mí màn 弥漫 le 了 ài qíng 爱情。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 lì zǐ 粒子 kuò sàn 扩散 hé 和 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 de 的 suàn shù 算术 hé 和 dài shù 代数 jī chǔ 基础。
zhè ge 这个 suàn fǎ 算法 wèi 为 mó hu shù xué 模糊数学 hé 和 jī xiè 机械 xì tǒng 系统 de 的 zuì yōu huà 最优化 shè jì 设计 xiàng 相 jié hé 结合 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
dàn shì 但是， zhè 这 sān 三 rén 人 zài 在 wǔ 五 yuè dǐ 月底 shí 时， què 却 bèi dài 被带 wǎng 往 dé hēi lán 德黑兰 de 的 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店， bìng qiě 并且 ràng 让 tā men 他们 huì jiàn 会见 cóng 从 měi guó 美国 fēi qù 飞去 tàn wàng 探望 tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲。
měi gè 每个 xiàng xiàn 象限 yòu 又 bèi 被 jìn yí bù 进一步 huà fēn 划分 wèi 为 4 gè 个 qū yù 区域， fēn bié 分别 shì 是 cǎi yòng 采用、 shì yòng 试用、 píng gū 评估 jí 及 bǎo liú 保留， měi gè 每个 qū yù 区域 dài biǎo 代表 le 了 duì 对 xiāng yìng 相应 jì shù 技术 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
diàn zhǔ 店主 shōu dào 收到 le 了 duì 对 sǔn huài 损坏 de 的 péi cháng 赔偿。
dà dì 大地 de 的 cì yǔ 赐予 quán 全 bèi 被 yòng 用 qù 去 zào niè 造孽。
zhè ge 这个 lèi 类 tí gōng 提供 le 了 ān zhuāng 安装 hé 和 xiè zài 卸载 chéng xù 程序 bāo 包、 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 fā sòng 发送 jiàn pán 键盘 huò 或 chù mō 触摸 shì jiàn 事件 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fāng fǎ 方法。
diàn 店 nèi 内 bèi 被 hóng dēng lóng 红灯笼、 zhōng guó jiē 中国结、 chūn lián 春联 děng 等 huī yìng 辉映 dé 得 hóng tōng tōng 红彤彤 yī 一 piàn 片， shà shì 煞是 xiǎn yǎn 显眼。
měi gè 每个 dié dài 迭代 dōu 都 shēng chéng 生成 ruǎn jiàn 软件 de 的 yí gè 一个 gōng jiàn 工件 zuò wéi 作为 shū chū 输出。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 mǔ qīn 母亲 què 却 zài 在 zhè shí 这时 yì zhí 一直 méi tóu 眉头 jǐn suǒ 紧锁， tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 yì zhí 一直 zài 在 hé 和 yí gè 一个 shēng bìng 生病 de 的 qīn qi 亲戚 liáo tiān 聊天。
zhè ge 这个 jīng liàn 精炼 de 的 zǒng jié 总结 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 bāng zhù 帮助 xiāo huà 消化 nǐ 你 sōu suǒ 搜索 de 的 zhǔ tí 主题， jiàng 将 gè zhǒng 各种 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 xiāng guān 相关、 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 huì jù 汇聚 zài yì qǐ 在一起。
měi gè 每个 bù mén 部门 de 的 yì xiē 一些 zuì zǎo 最早 de 的 gù yuán 雇员 yōng yǒu 拥有 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票， dàn shì 但是 gōng sī 公司 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 xīn 新 gù 雇 yù 预 yuán 员 dé dào 得到 de 的 fú lì 福利。
diàn táng 店堂 lǐ jiān 里间 guāng xiàn 光线 àn dàn 暗淡， yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 dēng pào 灯泡 cóng 从 tiān huā 天花 shàng diào 上吊 xià lai 下来， dì miàn 地面 shàng 上 fàng 放 zhe 着 jǐ 几 zhāng 张 méi yǒu 没有 qī 漆 guò 过 de 的 mù tou 木头 zhuō zi 桌子。
dà xíng 大型 dì kuài 地块 zhōng 中 zuì hòu 最后 de 的 yī 一 fèn 份 yě 也 wèi néng 未能 bèi 被 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 suǒ 所 huà fēn 划分， ér shì 而是 bèi 被 bǐ yà dí 比亚迪， yì jiā 一家 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 qì chē 汽车 hé 和 diàn chí 电池 de 的 shēng chǎn shāng 生产商 suǒ 所 guā fēn 瓜分。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 shí zì huā kē 十字花科 shū cài 蔬菜 shì 是 rú hé 如何 dá dào 达到 tā men de 他们的 shén qí 神奇 liáo xiào 疗效 de 的 ne 呢？
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shì yóu 是由 dù kè dà xué 杜克大学 de 的 yí gè 一个 jiào shòu 教授 fā míng 发明 de 的， jí 即 yí gè rén 一个人 měi tiān 每天 yùn yòng 运用 wǔ guān 五官 de 的 xīn 新 fāng shì 方式。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 huā yuán 花园 de 的 shè jì 设计 bìng 并 méi yǒu 没有 mó fǎng 模仿 gǔ shí 古时 tóng lèi 同类 de 的 shè jì 设计。
dà xíng 大型 de 的 fù zá 复杂 qǐ yè 企业 kě néng 可能 tōng cháng 通常 yǒu 有 bèi lí 背离 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 de 的 chōng fèn 充分 lǐ yóu 理由。
měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 yǒu 有 biāo mǎ 彪马 shǒu jī 手机 de 的 liàng 亮 hóng sè 红色 huò 和 fēng gé 风格。
dà xíng 大型 xiāo shòu 销售 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子， qí zhōng 其中 měi gè 每个 dì lǐ 地理 qū yù 区域 jǐn 仅 wéi hù 维护 běn qū 本区 yù 域 de 的 shù jù 数据 yǐ biàn 以便 jiǎn huà 简化 xìng néng 性能。
měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 dōu 都 biàn chéng 变成 “ zuì hòu 最后 yí cì 一次 ” ， zuì hòu 最后 de 的 tíng chē 停车 chī 吃 wǔ fàn 午饭、 zuì hòu 最后 de 的 tíng chē 停车 shàng 上 cè suǒ 厕所、 zuì hòu 最后 yī 一 cì yào 次要 chá lǐ 查理 bǎ 把 yǐ bèi 椅背 shōu qǐ 收起 děng děng 等等， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 xiāng jiàn 相见 le 了。
dàn shì 但是， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 yì wō fēng 一窝蜂 de 的 fāng shì 方式， yí cì 一次 jiù 就 shè jí 涉及 suǒ yǒu 所有 bù tóng 不同 de 的 néng lì 能力 — — xiān 先 cóng 从 jī běn 基本 jí bié 级别 de 的 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 kāi shǐ 开始， suí zhe 随着 fú wù 服务 shù liàng 数量 de 的 zēng zhǎng 增长 yǒu 有 mù dì dì 目的地 jìn bù 进步 dào 到 biāo zhǔn huà 标准化 jí bié 级别。
fèi qì 废弃 kuàng jǐng 矿井 shuǐ hài 水害 shì 是 wēi xié 威胁 méi kuàng 煤矿 Ān quán shēng chǎn 安全生产 de 的 zhòng dà 重大 zāi hài 灾害 zhī yī 之一。
fèi liào 废料 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 chéng lì 成立 sì zhōu 泗洲 cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起 zài 在 gè bù 各部 mén 门 de 的 zhī chí 支持。
dàn shì 但是， zhè 这 tiáo 条 jī běn 基本 dìng lǜ 定律 bìng 并 zài 在 , rèn yì 任意 cān kǎo xì 参考系 zhōng 中 bìng 并 bù chéng 不成 lì 立。
měi wèi 每位 huǒ jù shǒu 火炬手 jiàng 将 huò dé 获得 dà yùn 大运 huǒ jù 火炬 yí gè 一个 zuò wéi 作为 jì niàn 纪念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子