ประโยคภาษาจีน- 这个种类本周展出了在由富有创造性的队伍不三不四和小野洋子的合作中设计的圆点印花布中中文句子 (450239) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 zhǒng lèi 种类 běn zhōu 本周 zhǎn chū 展出 le 了， zài 在 yóu 由 fù yǒu 富有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 duì wǔ 队伍 “ bù sān bú sì 不三不四 ” hé 和 xiǎo yě 小野 yáng 洋 zǐ 子 de 的 hé zuò 合作 zhōng shè 中设 jì 计 de 的 yuán diǎn 圆点 yìn huā bù 印花布 zhōng 中；
The kind exhibited this week in the dot prints devised by the creative team of ThreeAsFour in collaboration with Yoko Ono;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà wèi 大卫： xīn 新 de 的 HR 624 xíng 型 diàn nǎo yīn xiāng 电脑音箱。
dà chǎng 大厂 xī shí 锡石 duō 多 jīn shǔ 金属 liú huà wù 硫化物 kuàng chuáng 矿床 de 的 shēng chéng 生成、 fā zhǎn 发展 hè 和 yǎn huà 演化 shì 是 gāi 该 pén 盆 yī shān 一山 gòu zào 构造 jì 系 fā zhǎn 发展 yǎn huà 演化 de 的 chǎn wù 产物， shòu 受 pén 盆 - shān 山 gòu zào 构造 jì 系 de 的 kòng zhì 控制。
dà tīng 大厅 nèi 内 de 的 duō shù 多数 zuò wèi 座位 dōu 都 kòng zhe 空着， jiù shì 就是 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 jìn xíng 进行 de shí hòu 的时候 nà xiē 那些 zuò wèi 座位 shàng 上 yě 也 méi yǒu rén 没有人。 yīn wèi 因为 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 zǒu láng 走廊 chù 处 xián tán 闲谈， huò xǔ 或许 yě 也 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 tái shàng 台上 zhè zhǒng 这种 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠 de 的 yǎn shuō 演说 ba 吧。
měi gè 每个 yòng hù 用户 míng dōu 名都 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zhè xiē 这些 fēn pèi 分配 de 的 zhěng shù 整数 zhī yī 之一。
měi gè 每个 pán zi 盘子 xià mian 下面 dōu 都 nián zhuó 粘着 yí gè 一个 xiǎo 小 biàn tiáo 便条， jì lù 记录 zhuó zhòng 着重 liáng 量 hé 和 qí tā 其他 xìn xī 信息， yǐ fáng 以防 qīng 清 zhuō 桌 shí 时 cān 餐 chā 叉 hé 和 pán zi 盘子 bèi 被 fēn kāi 分开。
yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 zài 在 yuán 源 xì tǒng 系统 hé 和 mù biāo 目标 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 shǐ yòng 使用 gāo xìng néng 高性能 wǎng luò 网络。
dàn shì 但是， xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始。 tā men 他们 zhèng zài 正在 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 地 gōng zuò 工作， nǔ lì 努力 shǐ 使 rén lèi 人类 néng gòu 能够 xiàng 像《 shèng jīng 圣经》 zhòng dì 中的 mǎ 玛 shì 士 sā lā 撒拉 ( Methuselah ) yí yàng 一样 gāo shòu 高寿。
dà tīng 大厅 lǐ 里 dēng huǒ 灯火 chè yè 彻夜 tōng míng 通明。
yīng gāi shuō 应该说， zhè cì 这次 huì yì 会议 jù yǒu 具有 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
zhè ge 这个 chēng hu 称呼 duō me 多么 dòng tīng 动听！
měi gè 每个 shè huì 社会 bì xū 必须 xún qiú 寻求 zì shēn 自身 de 的 dào lù 道路， ér 而 méi yǒu 没有 yī 一 tiáo 条 lù 路 huì 会 jìn shàn jìn měi 尽善尽美。
dà shà 大厦 nèi shè 内设 gāo kē jì 高科技 bàn gōng shì 办公室、 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店、 diàn shì guǎng bō 电视广播 zhōng xīn 中心、 xì yuàn 戏院、 xué xiào 学校、 bó wù guǎn 博物馆、 shí zhuāng diàn 时装店、 huì suǒ 会所 jiǔ bā 酒吧 hé 和 shí sì 食肆。
yìng yùn ér shēng 应运而生 de 的 tài jí quán 太极拳 nèi 内 jìn 劲 fā fàng 发放 xùn liàn 训练 fāng fǎ yán jiū 方法研究， jì shì 既是 shùn yìng 顺应 shí dài 时代 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn shí 现实， yě 也 shì 是 hóng yáng 宏扬 zhōng huá 中华 chuán tǒng wǔ shù 传统武术 wén huà 文化 de 的 pò qiè 迫切 xū yào 需要。
dàn shì 但是， nuò jī yà 诺基亚 xiàn zài 现在 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 zǒng shì 总是 chǔ yú 处于 dài jī 待机 mó shì 模式 de 的 yí dòng diàn huà 移动电话 kě néng 可能 zhèng shì 正是 huán jìng 环境 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
dà jiào 大叫 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 xī rù 吸入 dà liàng 大量 fěn chén 粉尘 de 的 wēi xiǎn 危险 hòu guǒ 后果。
yīng 应 cǎi jí 采集 biāo běn 标本 bìng jiāng 并将 qí 其 sòng wǎng 送往 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 shǔ yì 鼠疫 jiǎn cè 检测。
zhè ge 这个 chuāng lián 窗帘 de 的 yuán liào 原料 bú shi 不是 sī róng 丝绒， ér shì 而是 dí kǎ 涤卡。
dà 大 zhōu wàn lǐ 周万里 hé shān 河山， wǒ 我 yí gè 一个 huí hé 回纥 rén 人， yòu 又 qù 去 nǎ lǐ 哪里 xún 寻 tā 她。
měi gè 每个 lǎo bǎn 老板 dōu 都 xiǎng yào 想要 kě yǐ 可以 jiāng 将 gōng zuò 工作 zuò hǎo 做好 de 的 yuán gōng 员工。
dà 大 pǐn pái 品牌 rú 如 dí shì ní 迪士尼， lěi 垒 gāo 高 pīn zhuāng 拼装 wán jù 玩具 hé 和 mǎ shā 玛莎 bǎi huò 百货， tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 zhī fù 支付 chǎn pǐn 产品 shāng chǎng 商场 jià 价 de 的 yī xiǎo 一小 bù 部 fēn gěi 分给 zhè xiē 这些 zhì zào 制造 tā men 他们 wán jù 玩具 de 的 zhōng guó 中国 gōng chǎng 工厂。
měi gè 每个 jié diǎn 节点 dōu 都 xū yào 需要 zhè yàng 这样 zuò 做。
dǐ pán 底盘 hé 和 diàn yuán xiàn 电源线 yī duān 一端 xiāng lián 相连 de 的 zhōng duān 终端， dǐ pán 底盘 běn shēn 本身 chōng dāng 充当 dì xiàn 地线 huò 或 jiē de xiàn 接地线。
dàn shì 但是， hái 还 yīng dāng 应当 qīng xǐng 清醒 de 地 kàn dào 看到 dāng qián 当前 qú zhōu 衢州 gāo zhí 高职 jiāo yù tǐ jì 教育体系 zhōng 中 hái 还 cún zài 存在 zhū duō 诸多 wèn tí 问题， chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 wǒ shì 我市 gāo děng 高等 zhí yè jiào yù 职业教育 fā zhǎn 发展 de 的 píng jǐng 瓶颈。
dà dì 大地 jiè zhù 借助 yú 于 fāng cǎo 芳草 qī qī 萋萋， xiǎn chū 显出 tā zì jǐ 她自己 de 的 yīn qín 殷勤 hào kè 好客。
měi gè 每个 yǔ jìng 语境 yóu 由 xià mian 下面 èr zhě 二者 jiàn lì 建立： ( 1 ) tōng guò 通过 yè wù 业务 cān yù zhě 参与者 huà fēn 划分 yòng 用 lì 例， huó 和 ( 2 ) cóng 从 xiàn 现 yǒu de 有的 yè wù 业务 cān yù zhě 参与者 pài shēng 派生 chū xīn 出新 de 的 cān yù zhě 参与者。
zhè ge 这个 lèi 类 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 tiān jiā 添加 le 了 getStatus ( ) fāng fǎ 方法， yòng yú 用于 bǎ 把 dìng dān hào 订单号（ yǐ 已 chí jiǔ 持久 cún chǔ 存储 de 的） lián 连 jiē dào 接到 dìng dān 订单， gāi 该 dìng dān 订单 shì zài 是在 měi cì 每次 qǐng qiú 请求 shí 时 dōu 都 yào 要 chá xún 查询 de 的。
měi gè 每个 jiào 较 xiǎo 小 xì tǒng 系统 zhǐ 只 tí gōng 提供 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 gōng néng 功能 de 的 yí gè 一个 zǐ jí 子集。
diàn yuán 店员： wǎn shàng hǎo 晚上好。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 lùn jù 论据 shì 是 wèi jīng zhèng shí 未经证实 de 的， ér qiě 而且 yě 也 yǒu wéi 有违 jìn huà lùn 进化论。 yīn wèi 因为， zì rán 自然 zhōng 中， pǔ tōng 普通 dòng wù 动物 zài 在 fēn miǎn 分娩 hòu 后， qí dài 脐带 hái 还 huì 会 yǔ 与 yīng ér 婴儿 lián jiē 连接 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
dà xíng 大型 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 yàn xià 咽下 le 了 zhè 这 méi 枚 kǔ guǒ 苦果， bìng qiě 并且 yì shí 意识 dào liǎo 到了 tā men 他们 zhèng zài 正在 duì 对 méi tǐ 媒体 fā shòu 发售 shī qù 失去 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน
dà wèi 大卫： xīn 新 de 的 HR 624 xíng 型 diàn nǎo yīn xiāng 电脑音箱。
dà chǎng 大厂 xī shí 锡石 duō 多 jīn shǔ 金属 liú huà wù 硫化物 kuàng chuáng 矿床 de 的 shēng chéng 生成、 fā zhǎn 发展 hè 和 yǎn huà 演化 shì 是 gāi 该 pén 盆 yī shān 一山 gòu zào 构造 jì 系 fā zhǎn 发展 yǎn huà 演化 de 的 chǎn wù 产物， shòu 受 pén 盆 - shān 山 gòu zào 构造 jì 系 de 的 kòng zhì 控制。
dà tīng 大厅 nèi 内 de 的 duō shù 多数 zuò wèi 座位 dōu 都 kòng zhe 空着， jiù shì 就是 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 jìn xíng 进行 de shí hòu 的时候 nà xiē 那些 zuò wèi 座位 shàng 上 yě 也 méi yǒu rén 没有人。 yīn wèi 因为 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 zǒu láng 走廊 chù 处 xián tán 闲谈， huò xǔ 或许 yě 也 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 tái shàng 台上 zhè zhǒng 这种 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠 de 的 yǎn shuō 演说 ba 吧。
měi gè 每个 yòng hù 用户 míng dōu 名都 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zhè xiē 这些 fēn pèi 分配 de 的 zhěng shù 整数 zhī yī 之一。
měi gè 每个 pán zi 盘子 xià mian 下面 dōu 都 nián zhuó 粘着 yí gè 一个 xiǎo 小 biàn tiáo 便条， jì lù 记录 zhuó zhòng 着重 liáng 量 hé 和 qí tā 其他 xìn xī 信息， yǐ fáng 以防 qīng 清 zhuō 桌 shí 时 cān 餐 chā 叉 hé 和 pán zi 盘子 bèi 被 fēn kāi 分开。
yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 zài 在 yuán 源 xì tǒng 系统 hé 和 mù biāo 目标 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 shǐ yòng 使用 gāo xìng néng 高性能 wǎng luò 网络。
dàn shì 但是， xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始。 tā men 他们 zhèng zài 正在 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 地 gōng zuò 工作， nǔ lì 努力 shǐ 使 rén lèi 人类 néng gòu 能够 xiàng 像《 shèng jīng 圣经》 zhòng dì 中的 mǎ 玛 shì 士 sā lā 撒拉 ( Methuselah ) yí yàng 一样 gāo shòu 高寿。
dà tīng 大厅 lǐ 里 dēng huǒ 灯火 chè yè 彻夜 tōng míng 通明。
yīng gāi shuō 应该说， zhè cì 这次 huì yì 会议 jù yǒu 具有 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
zhè ge 这个 chēng hu 称呼 duō me 多么 dòng tīng 动听！
měi gè 每个 shè huì 社会 bì xū 必须 xún qiú 寻求 zì shēn 自身 de 的 dào lù 道路， ér 而 méi yǒu 没有 yī 一 tiáo 条 lù 路 huì 会 jìn shàn jìn měi 尽善尽美。
dà shà 大厦 nèi shè 内设 gāo kē jì 高科技 bàn gōng shì 办公室、 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店、 diàn shì guǎng bō 电视广播 zhōng xīn 中心、 xì yuàn 戏院、 xué xiào 学校、 bó wù guǎn 博物馆、 shí zhuāng diàn 时装店、 huì suǒ 会所 jiǔ bā 酒吧 hé 和 shí sì 食肆。
yìng yùn ér shēng 应运而生 de 的 tài jí quán 太极拳 nèi 内 jìn 劲 fā fàng 发放 xùn liàn 训练 fāng fǎ yán jiū 方法研究， jì shì 既是 shùn yìng 顺应 shí dài 时代 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn shí 现实， yě 也 shì 是 hóng yáng 宏扬 zhōng huá 中华 chuán tǒng wǔ shù 传统武术 wén huà 文化 de 的 pò qiè 迫切 xū yào 需要。
dàn shì 但是， nuò jī yà 诺基亚 xiàn zài 现在 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 zǒng shì 总是 chǔ yú 处于 dài jī 待机 mó shì 模式 de 的 yí dòng diàn huà 移动电话 kě néng 可能 zhèng shì 正是 huán jìng 环境 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
dà jiào 大叫 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 xī rù 吸入 dà liàng 大量 fěn chén 粉尘 de 的 wēi xiǎn 危险 hòu guǒ 后果。
yīng 应 cǎi jí 采集 biāo běn 标本 bìng jiāng 并将 qí 其 sòng wǎng 送往 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 shǔ yì 鼠疫 jiǎn cè 检测。
zhè ge 这个 chuāng lián 窗帘 de 的 yuán liào 原料 bú shi 不是 sī róng 丝绒， ér shì 而是 dí kǎ 涤卡。
dà 大 zhōu wàn lǐ 周万里 hé shān 河山， wǒ 我 yí gè 一个 huí hé 回纥 rén 人， yòu 又 qù 去 nǎ lǐ 哪里 xún 寻 tā 她。
měi gè 每个 lǎo bǎn 老板 dōu 都 xiǎng yào 想要 kě yǐ 可以 jiāng 将 gōng zuò 工作 zuò hǎo 做好 de 的 yuán gōng 员工。
dà 大 pǐn pái 品牌 rú 如 dí shì ní 迪士尼， lěi 垒 gāo 高 pīn zhuāng 拼装 wán jù 玩具 hé 和 mǎ shā 玛莎 bǎi huò 百货， tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 zhī fù 支付 chǎn pǐn 产品 shāng chǎng 商场 jià 价 de 的 yī xiǎo 一小 bù 部 fēn gěi 分给 zhè xiē 这些 zhì zào 制造 tā men 他们 wán jù 玩具 de 的 zhōng guó 中国 gōng chǎng 工厂。
měi gè 每个 jié diǎn 节点 dōu 都 xū yào 需要 zhè yàng 这样 zuò 做。
dǐ pán 底盘 hé 和 diàn yuán xiàn 电源线 yī duān 一端 xiāng lián 相连 de 的 zhōng duān 终端， dǐ pán 底盘 běn shēn 本身 chōng dāng 充当 dì xiàn 地线 huò 或 jiē de xiàn 接地线。
dàn shì 但是， hái 还 yīng dāng 应当 qīng xǐng 清醒 de 地 kàn dào 看到 dāng qián 当前 qú zhōu 衢州 gāo zhí 高职 jiāo yù tǐ jì 教育体系 zhōng 中 hái 还 cún zài 存在 zhū duō 诸多 wèn tí 问题， chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 wǒ shì 我市 gāo děng 高等 zhí yè jiào yù 职业教育 fā zhǎn 发展 de 的 píng jǐng 瓶颈。
dà dì 大地 jiè zhù 借助 yú 于 fāng cǎo 芳草 qī qī 萋萋， xiǎn chū 显出 tā zì jǐ 她自己 de 的 yīn qín 殷勤 hào kè 好客。
měi gè 每个 yǔ jìng 语境 yóu 由 xià mian 下面 èr zhě 二者 jiàn lì 建立： ( 1 ) tōng guò 通过 yè wù 业务 cān yù zhě 参与者 huà fēn 划分 yòng 用 lì 例， huó 和 ( 2 ) cóng 从 xiàn 现 yǒu de 有的 yè wù 业务 cān yù zhě 参与者 pài shēng 派生 chū xīn 出新 de 的 cān yù zhě 参与者。
zhè ge 这个 lèi 类 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 tiān jiā 添加 le 了 getStatus ( ) fāng fǎ 方法， yòng yú 用于 bǎ 把 dìng dān hào 订单号（ yǐ 已 chí jiǔ 持久 cún chǔ 存储 de 的） lián 连 jiē dào 接到 dìng dān 订单， gāi 该 dìng dān 订单 shì zài 是在 měi cì 每次 qǐng qiú 请求 shí 时 dōu 都 yào 要 chá xún 查询 de 的。
měi gè 每个 jiào 较 xiǎo 小 xì tǒng 系统 zhǐ 只 tí gōng 提供 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 gōng néng 功能 de 的 yí gè 一个 zǐ jí 子集。
diàn yuán 店员： wǎn shàng hǎo 晚上好。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 lùn jù 论据 shì 是 wèi jīng zhèng shí 未经证实 de 的， ér qiě 而且 yě 也 yǒu wéi 有违 jìn huà lùn 进化论。 yīn wèi 因为， zì rán 自然 zhōng 中， pǔ tōng 普通 dòng wù 动物 zài 在 fēn miǎn 分娩 hòu 后， qí dài 脐带 hái 还 huì 会 yǔ 与 yīng ér 婴儿 lián jiē 连接 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
dà xíng 大型 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 yàn xià 咽下 le 了 zhè 这 méi 枚 kǔ guǒ 苦果， bìng qiě 并且 yì shí 意识 dào liǎo 到了 tā men 他们 zhèng zài 正在 duì 对 méi tǐ 媒体 fā shòu 发售 shī qù 失去 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子