ประโยคภาษาจีน- 每个表格行都包含一个表单以删除一个单独的规则中文句子 (450804) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 biǎo gé 表格 xíng 行 dōu 都 bāo hán 包含 yí gè 一个 biǎo dān 表单 yǐ 以 shān chú 删除 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 guī zé 规则。
Each row of the table contains a form to delete an individual rule.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 xī fāng 西方 shì bīng 士兵 de 的 sǐ wáng 死亡， měi cì 每次 de 的 zēng yuán 增援 yǐ jí 以及 duì 对 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 “ zhèng yì 正义 ” hé 和 “ bì yào 必要 ” de 的 xū wěi 虚伪 zhèng zhì 政治 shuō jiào 说教 dōu 都 shǐ de 使得 gāi 该 rèn wu 任务 yuè xiàn yuè shēn 越陷越深、 yù jiā 愈加 jué wàng 绝望。
měi gè 每个 ràng 让 rén 人 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止、 bié jù yì gé 别具一格 de 的 diāo xiàng 雕像 dōu 都 xū yào 需要 huā fèi 花费 tā 他 sān gè 三个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间， zhè zhǒng 这种 diāo xiàng 雕像 tōng cháng 通常 fàng zài 放在 zhēn kǒng 针孔 lǐ 里 huò zhě 或者 dà tóu zhēn 大头针 de 的 zhēn tóu 针头 shàng 上。
dàn shì 但是， hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 “ wèi 为 yì shù 艺术 ér 而 yì shù 艺术 ” ba 吧， lái 来 xīn shǎng 欣赏 tā 她 de 的 gē r 歌儿 ba 吧。
dàn shì 但是， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 qǔ jué 取决 yú shì 于是 shén me 什么 chǎn pǐn 产品， yǐ jí 以及 tā 它 shì 是 rú hé 如何 fēn pèi 分配 de 的。
dǐ yùn 底蕴 hé 和 qì dù 气度， chéng jiù 成就 le 了 yì zhǒng 一种 yán mián 延绵 de 的 lì liang 力量， yì zhǒng 一种 zhì lì yú 致力于 huá wén jiāo yù 华文教育， zhì lì yú 致力于 huá xià 华夏 wén huà chuán bō 文化传播 de 的 zhì qì 志气 fēng fàn 风范。
dà dì 大地 shàng 上 yǒu 有 shuǐ guǒ 水果， hé 和 yǒu 有 huā bì 花篦 de 的 hǎi zǎo 海枣。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 bù gào 布告 xiě 写 dé 得 jí 极 bù qǐ yǎn 不起眼， dàn 但 shí jì shàng 实际上 què 却 bāo hán 包含 zhe 着 yí gè 一个 fàn wéi 范围 jí 极 guǎng 广 de 的 cí shàn shì yè 慈善事业。
zhè ge 这个 suàn fǎ 算法 wèi 为 mó hu shù xué 模糊数学 hé 和 jī xiè 机械 xì tǒng 系统 de 的 zuì yōu huà 最优化 shè jì 设计 xiàng 相 jié hé 结合 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
měi gè 每个 jì lù 记录 cún chǔ 存储 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 bǎn běn 版本 hào 号 hé 和 yí gè 一个 rì qī 日期 / shí jiān chuō 时间戳。
dǐ 底 shùn 顺， yǐ 以 chá 察， dǐ 底 shān 珊。 zhè shì 这是 cóng 从 yǐ dōng 以东 de 地 de 的 hé 何 lì rén 利人 xī 西 ěr 珥 zǐ sūn 子孙 zhōng 中 suǒ 所 chū 出 de 的 zú cháng 族长。
dà dì 大地 píng héng 平衡 zhe 着 wǒ 我 shuāng jiǎo 双脚 zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切。
dàn shì 但是， zhè bu 这不 shì zài 是在 T xíng 型 tái 台 zǒu xiù 走秀， zhè 这 de de què què 的的确确 shì 是 níng bō shì 宁波市 de 的 yí gè 一个 wú jiā kě guī zhě 无家可归者。
diàn 店 nèi 内 yuán gōng 员工 huì 会 lì kè 立刻 huí dào 回到， “ jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里。 ” jiē zhe 接着， cóng 从 tún 臀 dài 带 zhōng 中 ná chū 拿出 yí gè 一个 biàn xié shì 便携式 sǎo miáo qì 扫描器。
měi gè 每个 jìn rù 进入 guǎn xiàn 管线 de 的 HTTP qǐng qiú 请求 dū huì 都会 fā shēng 发生 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 zhì lì 智利 sè guǐ 色鬼 shèng guò 胜过 wǒ men de 我们的 shì 是， tā 他 dé dào 得到 le 了 yī 一 fèn 份 hǎo dé 好得 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 gōng zuò 工作： jì yuàn 妓院 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì yuán 控制员。
zhè ge 这个 jīng què 精确 de 的 luó xuán 螺旋 yě 也 cún zài 存在 yú 于 zì rán jiè 自然界 zhōng 中， bǐ rú 比如 bèi ké 贝壳 hé 和 yì xiē 一些 zhí wù 植物 de 的 yè xù 叶序 fēn bù 分布 jiù 就 fú hé 符合 huáng jīn 黄金 luó xuán 螺旋。
měi gè 每个 dōu 都 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 xìng gé 性格 hé 和 jǐn shèn 谨慎 cè huà 策划 de 的 jiǎn jiè 简介 — — yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 wài biǎo 外表， qiáng zhuàng 强壮 de 的 yí miàn 一面， yǐ jí 以及 cóng 从 TACT jiè jiàn 借鉴 ér 而 lái 来 de 的 rén shēng 人生 jià zhí 价值 de 的 zhé xué 哲学。
diàn lǐ 店里 yǒu jīng yàn 有经验 lǎo dao 老到 de 的 jì shī 技师 néng 能 xiū lǐ 修理 nín de 您的 jiǎo tà chē 脚踏车、 jiā diàn 家电、 diàn nǎo 电脑、 xié zi 鞋子 děng 等， ràng 让 zī yuán 资源 bú bì 不必 lún luò 沦落 wèi 为 fèi qì wù 废弃物。
dà xíng 大型 kè jī 客机 zài 在 yún céng 云层 shàng mian 上面 fēi xíng 飞行。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 rì hòu 日后 kě néng 可能 hái 还 huì 会 miàn duì 面对 qí tā 其它 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 xīn zàng bìng 心脏病、 bú yùn 不孕 bú yù zhèng 不育症、 shēn tǐ 身体 téng tòng 疼痛 yǐ jí 以及 pí bèi 疲惫 fá lì 乏力 děng 等 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。 ér 而 dé bō ěr 德波尔 suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 zhè cì 这次 yán jiū 研究 yòu 又 wèi 为 zhè fèn 这份 míng dān 名单 zēng jiā 增加 le 了 yí xiàng 一项 nèi róng 内容， nà 那 jiù shì 就是 shī yè 失业。
dà xíng 大型 guà zhōng 挂钟： tōng guò 通过 tā 它 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 néng 能 zhī dào 知道 lì 立 huì 会 hé shí 何时 kāi shǐ 开始， huò 或 hé shí 何时 zhào jí 召集 huì yì 会议。
měi gè 每个 yīn yuè jiā 音乐家 bì xū 必须 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yǎn zòu 演奏 tā 他 huò 或 tā zì jǐ 她自己 de 的 bù fen 部分， tóng shí 同时 hái yào 还要 yǔ 与 yuè duì 乐队 bǎo chí 保持 hé pāi 合拍 hé 和 tóng bù 同步。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统， yóu 由 lín dé 林德 jí tuán 集团 zhì zào 制造， néng 能 jiāng 将 fú huà qīng 氟化氢 fēn jiě 分解 chéng fú qì 成氟气。
fǔ 府 jiān 间 shè huì bǎo zhàng 社会保障 cái quán 财权 hé 和 shì quán 事权 cuò wèi 错位 wèn tí 问题 shí fēn 十分 yán zhòng 严重， bù 不 lì yú 利于 shè bǎo 社保 shì yè 事业 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是， zhè r 这儿 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 mín jiān yì shù 民间艺术 zuò pǐn 作品， rú 如 cháo zhōu 潮州 mù diāo 木雕、 shū fǎ 书法 hé 和 shuǐ mò huà 水墨画， ér 而 bó wù 博物 xué 学 qū yù 区域 kěn dìng 肯定 shì 是 hái zi men 孩子们 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的。
dà xíng 大型 fēi xíng qì 飞行器 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 shì 是 háng kōng xué 航空学 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家。
měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 hěn 很 yǒu qù 有趣， měi ge rén 每个人 dōu 都 hěn 很 gāo xìng 高兴， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
dàn shì 但是， zhè 这 yǐn chū 引出 le 了 yí gè 一个 nán tí 难题： wài guó 外国 de 的 yuán zhù 援助 shì fǒu 是否 dōu 都 yīng gāi 应该 gěi 给 qióng rén 穷人 huò 或 qióng guó 穷国 ne 呢？
měi wèi 每位 cān yù zhě 参与者 jūn 均 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fèn 份 tuò yè 唾液 yàng běn 样本 yǐ biàn 以便 yán jiū zhě 研究者 duì 对 qí 其 gāo tóng 睾酮 sù 素 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dù jià 度假 lǚ guǎn 旅馆 tōng cháng 通常 shì zài 是在 hǎi tān 海滩、 shān yuè 山岳 huò 或 qí tā 其他 yǒu 有 měi lì 美丽 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 hé 和 yóu wán 游玩。

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 xī fāng 西方 shì bīng 士兵 de 的 sǐ wáng 死亡， měi cì 每次 de 的 zēng yuán 增援 yǐ jí 以及 duì 对 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 “ zhèng yì 正义 ” hé 和 “ bì yào 必要 ” de 的 xū wěi 虚伪 zhèng zhì 政治 shuō jiào 说教 dōu 都 shǐ de 使得 gāi 该 rèn wu 任务 yuè xiàn yuè shēn 越陷越深、 yù jiā 愈加 jué wàng 绝望。
měi gè 每个 ràng 让 rén 人 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止、 bié jù yì gé 别具一格 de 的 diāo xiàng 雕像 dōu 都 xū yào 需要 huā fèi 花费 tā 他 sān gè 三个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间， zhè zhǒng 这种 diāo xiàng 雕像 tōng cháng 通常 fàng zài 放在 zhēn kǒng 针孔 lǐ 里 huò zhě 或者 dà tóu zhēn 大头针 de 的 zhēn tóu 针头 shàng 上。
dàn shì 但是， hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 “ wèi 为 yì shù 艺术 ér 而 yì shù 艺术 ” ba 吧， lái 来 xīn shǎng 欣赏 tā 她 de 的 gē r 歌儿 ba 吧。
dàn shì 但是， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 qǔ jué 取决 yú shì 于是 shén me 什么 chǎn pǐn 产品， yǐ jí 以及 tā 它 shì 是 rú hé 如何 fēn pèi 分配 de 的。
dǐ yùn 底蕴 hé 和 qì dù 气度， chéng jiù 成就 le 了 yì zhǒng 一种 yán mián 延绵 de 的 lì liang 力量， yì zhǒng 一种 zhì lì yú 致力于 huá wén jiāo yù 华文教育， zhì lì yú 致力于 huá xià 华夏 wén huà chuán bō 文化传播 de 的 zhì qì 志气 fēng fàn 风范。
dà dì 大地 shàng 上 yǒu 有 shuǐ guǒ 水果， hé 和 yǒu 有 huā bì 花篦 de 的 hǎi zǎo 海枣。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 bù gào 布告 xiě 写 dé 得 jí 极 bù qǐ yǎn 不起眼， dàn 但 shí jì shàng 实际上 què 却 bāo hán 包含 zhe 着 yí gè 一个 fàn wéi 范围 jí 极 guǎng 广 de 的 cí shàn shì yè 慈善事业。
zhè ge 这个 suàn fǎ 算法 wèi 为 mó hu shù xué 模糊数学 hé 和 jī xiè 机械 xì tǒng 系统 de 的 zuì yōu huà 最优化 shè jì 设计 xiàng 相 jié hé 结合 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
měi gè 每个 jì lù 记录 cún chǔ 存储 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 bǎn běn 版本 hào 号 hé 和 yí gè 一个 rì qī 日期 / shí jiān chuō 时间戳。
dǐ 底 shùn 顺， yǐ 以 chá 察， dǐ 底 shān 珊。 zhè shì 这是 cóng 从 yǐ dōng 以东 de 地 de 的 hé 何 lì rén 利人 xī 西 ěr 珥 zǐ sūn 子孙 zhōng 中 suǒ 所 chū 出 de 的 zú cháng 族长。
dà dì 大地 píng héng 平衡 zhe 着 wǒ 我 shuāng jiǎo 双脚 zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切。
dàn shì 但是， zhè bu 这不 shì zài 是在 T xíng 型 tái 台 zǒu xiù 走秀， zhè 这 de de què què 的的确确 shì 是 níng bō shì 宁波市 de 的 yí gè 一个 wú jiā kě guī zhě 无家可归者。
diàn 店 nèi 内 yuán gōng 员工 huì 会 lì kè 立刻 huí dào 回到， “ jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里。 ” jiē zhe 接着， cóng 从 tún 臀 dài 带 zhōng 中 ná chū 拿出 yí gè 一个 biàn xié shì 便携式 sǎo miáo qì 扫描器。
měi gè 每个 jìn rù 进入 guǎn xiàn 管线 de 的 HTTP qǐng qiú 请求 dū huì 都会 fā shēng 发生 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 zhì lì 智利 sè guǐ 色鬼 shèng guò 胜过 wǒ men de 我们的 shì 是， tā 他 dé dào 得到 le 了 yī 一 fèn 份 hǎo dé 好得 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 gōng zuò 工作： jì yuàn 妓院 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì yuán 控制员。
zhè ge 这个 jīng què 精确 de 的 luó xuán 螺旋 yě 也 cún zài 存在 yú 于 zì rán jiè 自然界 zhōng 中， bǐ rú 比如 bèi ké 贝壳 hé 和 yì xiē 一些 zhí wù 植物 de 的 yè xù 叶序 fēn bù 分布 jiù 就 fú hé 符合 huáng jīn 黄金 luó xuán 螺旋。
měi gè 每个 dōu 都 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 xìng gé 性格 hé 和 jǐn shèn 谨慎 cè huà 策划 de 的 jiǎn jiè 简介 — — yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 wài biǎo 外表， qiáng zhuàng 强壮 de 的 yí miàn 一面， yǐ jí 以及 cóng 从 TACT jiè jiàn 借鉴 ér 而 lái 来 de 的 rén shēng 人生 jià zhí 价值 de 的 zhé xué 哲学。
diàn lǐ 店里 yǒu jīng yàn 有经验 lǎo dao 老到 de 的 jì shī 技师 néng 能 xiū lǐ 修理 nín de 您的 jiǎo tà chē 脚踏车、 jiā diàn 家电、 diàn nǎo 电脑、 xié zi 鞋子 děng 等， ràng 让 zī yuán 资源 bú bì 不必 lún luò 沦落 wèi 为 fèi qì wù 废弃物。
dà xíng 大型 kè jī 客机 zài 在 yún céng 云层 shàng mian 上面 fēi xíng 飞行。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 rì hòu 日后 kě néng 可能 hái 还 huì 会 miàn duì 面对 qí tā 其它 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 xīn zàng bìng 心脏病、 bú yùn 不孕 bú yù zhèng 不育症、 shēn tǐ 身体 téng tòng 疼痛 yǐ jí 以及 pí bèi 疲惫 fá lì 乏力 děng 等 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。 ér 而 dé bō ěr 德波尔 suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 zhè cì 这次 yán jiū 研究 yòu 又 wèi 为 zhè fèn 这份 míng dān 名单 zēng jiā 增加 le 了 yí xiàng 一项 nèi róng 内容， nà 那 jiù shì 就是 shī yè 失业。
dà xíng 大型 guà zhōng 挂钟： tōng guò 通过 tā 它 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 néng 能 zhī dào 知道 lì 立 huì 会 hé shí 何时 kāi shǐ 开始， huò 或 hé shí 何时 zhào jí 召集 huì yì 会议。
měi gè 每个 yīn yuè jiā 音乐家 bì xū 必须 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yǎn zòu 演奏 tā 他 huò 或 tā zì jǐ 她自己 de 的 bù fen 部分， tóng shí 同时 hái yào 还要 yǔ 与 yuè duì 乐队 bǎo chí 保持 hé pāi 合拍 hé 和 tóng bù 同步。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统， yóu 由 lín dé 林德 jí tuán 集团 zhì zào 制造， néng 能 jiāng 将 fú huà qīng 氟化氢 fēn jiě 分解 chéng fú qì 成氟气。
fǔ 府 jiān 间 shè huì bǎo zhàng 社会保障 cái quán 财权 hé 和 shì quán 事权 cuò wèi 错位 wèn tí 问题 shí fēn 十分 yán zhòng 严重， bù 不 lì yú 利于 shè bǎo 社保 shì yè 事业 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是， zhè r 这儿 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 mín jiān yì shù 民间艺术 zuò pǐn 作品， rú 如 cháo zhōu 潮州 mù diāo 木雕、 shū fǎ 书法 hé 和 shuǐ mò huà 水墨画， ér 而 bó wù 博物 xué 学 qū yù 区域 kěn dìng 肯定 shì 是 hái zi men 孩子们 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的。
dà xíng 大型 fēi xíng qì 飞行器 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 shì 是 háng kōng xué 航空学 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家。
měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 hěn 很 yǒu qù 有趣， měi ge rén 每个人 dōu 都 hěn 很 gāo xìng 高兴， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
dàn shì 但是， zhè 这 yǐn chū 引出 le 了 yí gè 一个 nán tí 难题： wài guó 外国 de 的 yuán zhù 援助 shì fǒu 是否 dōu 都 yīng gāi 应该 gěi 给 qióng rén 穷人 huò 或 qióng guó 穷国 ne 呢？
měi wèi 每位 cān yù zhě 参与者 jūn 均 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fèn 份 tuò yè 唾液 yàng běn 样本 yǐ biàn 以便 yán jiū zhě 研究者 duì 对 qí 其 gāo tóng 睾酮 sù 素 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dù jià 度假 lǚ guǎn 旅馆 tōng cháng 通常 shì zài 是在 hǎi tān 海滩、 shān yuè 山岳 huò 或 qí tā 其他 yǒu 有 měi lì 美丽 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 hé 和 yóu wán 游玩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子