ประโยคภาษาจีน- 但是这是最佳解决方案吗中文句子 (451656) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zhè shì 这是 zuì jiā 最佳 jiě jué fāng àn 解决方案 ma 吗？
But was that the best solution?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 hái 还 kāi shǐ 开始 fā bù 发布 lǎo liàn 老练 de 的 wǎng luò 网络 cái liào 材料， kàn shang qu 看上去 xiàng 像 zhāo shōu 招收 xīn 新 chéng yuán 成员 de 的 biāo shū 标书。
zhè ge 这个 zhōng diǎn zhàn 终点站 shì 是 yòng 用 gāng jīn shuǐ ní 钢筋水泥 jiàn zào 建造 de 的。
zhè ge 这个 jīng jì tǐ 经济体， tā 他 rèn wéi 认为， yǐ jīng 已经 shōu suō 收缩 dào 到 bēng kuì 崩溃 de 的 lín jiè diǎn 临界点。
fèi qì 废气 yǐ 已 guò 过 shì wéi 视为 chéng shì 城市 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 yuán yīn 原因。
fèi 废 xù diàn chí 蓄电池 bú zài 不再 fàng diàn 放电。
měi wèi 每位 cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼 de 的 lái bīn 来宾 dōu 都 huò zèng 获赠 yí gè 一个 zhuāng shì 装饰 jīng měi 精美 de 的 zhǔ shóu 煮熟 le 了 de 的 jī dàn 鸡蛋 , tā 它 shì 是 shēng yù 生育 de 的 xiàng zhēng 象征。
dà xià hé 大夏河、 huáng hé 黄河 yán àn 沿岸 fēng fù 丰富 de 的 guāng rè 光热 zī yuán 资源 jí 及 tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件， wèi 为 dōng xiāng xiàn 东乡县 fā zhǎn 发展 huā jiāo 花椒 chǎn yè 产业 tí gōng 提供 le 了 nán dé 难得 de 的 jī yù 机遇。
dàn shì 但是， zhè 这 tiáo 条 wēi bó 微博 jiù 就 xiàng 像 tā 她 dà duō shù 大多数 wēi bó 微博 yí yàng 一样， bèi 被 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 men 们 zhuǎn fā 转发 huó 和 píng lùn 评论 le 了 shàng qiān 上千 cì 次。
fèi chú 废除 nú lì zhì 奴隶制 céng 曾 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想， zhí dào 直到 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 biàn chéng 变成 le 了 xiàn shí 现实。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu zhe 有着 yán zhòng wèn tí 严重问题 de 的 fū fù 夫妇， zhì liáo 治疗 zǒng shì 总是 zuì 最 méi 没 xiào 效 de 的。
měi wèi 每位 zhōng duān yòng hù 终端用户 yào 要 néng 能 jiāng 将 tā men de 他们的 zī liào 资料 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí tā 其它 xì tǒng 系统 zhōng 中， wú lùn 无论 zhè xiē 这些 zī liào 资料 shì 是 gè rén dàng àn 个人档案 jì lù 记录、 hǎo yǒu 好友 liè biǎo 列表、 qún 群、 tā men de 他们的 zhào piàn 照片、 MP3 、 liàn jiē 链接、 shū qiān 书签 hái shi 还是 shì jiàn 事件。
dàn shì 但是， zhè yàng 这样 jià jiē 嫁接 de 的 pí fū 皮肤 jù lí 距离 fáng dàn 防弹 zhè ge 这个 mù biāo 目标 hái 还 hěn 很 yáo yuǎn 遥远。
dù guò 度过 le 了 fán huā sì jǐn 繁花似锦 de 的 2007 nián 年， yǔ 与 qí tā 其他 zhòng duō 众多 háng yè 行业 yí yàng 一样， wǎng yóu 网游 háng yè 行业 yě 也 jīng lì 经历 le 了 zhěng tǐ 整体 hóng guān 宏观 huán jìng 环境 zhà nuǎn huán hán 乍暖还寒 de 的 2008 nián 年。
měi 每 zuò 做 20 fēn zhōng 分钟 kě yǐ 可以 xiāo hào 消耗 150 dà kǎ 大卡 néng liàng 能量， hái 还 néng 能 cì jī 刺激 jī sù 激素 de 的 fēn mì 分泌， jìn ér 进而 jiā kuài 加快 nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 hé 和 jī ròu 肌肉 shēng zhǎng 生长。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 suí zhe 随着 1973 nián 年 shí yóu shū chū guó zǔ zhī 石油输出国组织 de 的 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运 ér 而 fā shēng 发生 le 了 jí sù 急速 de 的 biàn huà 变化， zhè cì 这次 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运 shǐ 使 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶 de 的 jià gé 价格 zēng zhǎng 增长 le 了 1 bèi 倍（ yì zhě 译者 zhù 注： lìng yī 另一 shuō 说 wèi 为 3 bèi 倍）， shǐ de 使得 měi guó 美国 shí yóu 石油 xiāo fèi zhě 消费者 gèng jiā 更加 yì shí 意识 dào 到 tā men 她们 de 的 qì yóu 汽油 lǐ chéng shǔ 里程数。
dà duō shù rén 大多数人 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 zhǐ 只 huì 会 jīng lì 经历 yí cì 一次 mèng yóu 梦游， suǒ yǐ 所以 tā 他 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zài cì 再次 qǐ chuáng 起床。
zhè ge 这个 wǎng qiú 网球 tuán tǐ 团体 wèi 为 kàng zhèn jiù zāi 抗震救灾 gōng zuò 工作 suǒ 所 hái 还 zuò chū 做出 le 了 qí tā 其他 gòng xiàn 贡献。
měi 每 dào 到 yè wǎn 夜晚， dāng 当 tā 他 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo wū 小屋 shí 时， zǒng shì 总是 hún shēn 浑身 téng tòng 疼痛 yòu 又 jīn pí lì jié 筋疲力竭， gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 měi 每 tiān dōu 天都 tú láo wú gōng 徒劳无功。
dàn shì 但是， chí zǎo 迟早， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 bì 必 xū yào 须要 yíng 赢。
tíng 庭 shàng 上， dì tán 地坛 yī yuàn 医院 yì fāng 一方 hái 还 jiāng 将 yī xué 医学 jiào kē shū 教科书 hé 和 xiāng guān 相关 zhěn liáo 诊疗 guī fàn 规范 zuò wéi 作为 zhèng jù 证据 tí jiāo 提交 fǎ tíng 法庭。
dàn shì 但是， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 zuì jī běn 最基本 de 的 ān zhuāng 安装 jiè zhì 介质， kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 cāo zuò xì tǒng 操作系统 huī fù 恢复 dào 到 tā 它 chū chǎng 出厂 shí 时 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè ge 这个 wǎng luò 网络 yǔ 与 gè 各 huì yuán guó 会员国 de 的 jì shù 技术 jī gòu 机构 hé 和 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心 yì qǐ 一起， yǐ jīng 已经 yìng duì 应对 le 了 50 duō qǐ 多起 zhòng dà 重大 jí bìng 疾病 bào fā 暴发。
dàn shì 但是， nà ge 那个 jiā huo 家伙 yòu 又 rēng 扔 le 了 yí gè 一个 bīng xiāng 冰箱 xià lai 下来！
měi 每 zhǐ 只 diàn gǎn 电感 yǒu 有 shí gè 十个 chōu tóu 抽头， hàn 焊 zài 在 shí jìn 十进 kāi guān 开关 gè gè 各个 chù diǎn 触点， zǔ chéng 组成 0 ~ 10 de 的 kě biàn 可变 diàn gǎn 电感 bù jìn 步进 pán 盘。
dàn shì 但是， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 kě bēi 可悲 de 的 jìng dì 境地。
zhè ge 这个 lǎo xiān shēng 老先生 gēn 跟 wǒ de 我的 fù qīn 父亲、 wǒ 我 dī gē 的哥 gē men 哥们 hé 和 wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 jiāo péng you 交朋友。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 huì tóng 会同 yì 意 tián pǐn 甜品 de 的 wèi dao 味道 hǎo 好 jí le 极了 , bú guò 不过， tián diǎn 甜点 bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 de 的 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是， gé 镉 hè 和 wǔ lǜ fēn nà 五氯酚钠 duì 对 chǎn 产 sāo 溞 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn 因 sāo 溞 zhòng 种 ér 而 yì 异。
dàn shì 但是， Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 de 的 qiè shēn 切身 mìng yùn 命运 duì zhǔn 对准 le 了 lì bǐ yà 利比亚 hè 和 xù lì yà 叙利亚， zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 chǔ yú 处于 gé mìng 革命 de 的 zhèn tòng 阵痛 zhōng 中。
kāng xī 康熙 liù nián 六年， jiāng níng 江宁 fǔ 府 yǔ 与 sū zhōu 苏州 fǔ 府 hé bìng 合并， wèi 为 “ jiāng sū shěng 江苏省 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 hái 还 kāi shǐ 开始 fā bù 发布 lǎo liàn 老练 de 的 wǎng luò 网络 cái liào 材料， kàn shang qu 看上去 xiàng 像 zhāo shōu 招收 xīn 新 chéng yuán 成员 de 的 biāo shū 标书。
zhè ge 这个 zhōng diǎn zhàn 终点站 shì 是 yòng 用 gāng jīn shuǐ ní 钢筋水泥 jiàn zào 建造 de 的。
zhè ge 这个 jīng jì tǐ 经济体， tā 他 rèn wéi 认为， yǐ jīng 已经 shōu suō 收缩 dào 到 bēng kuì 崩溃 de 的 lín jiè diǎn 临界点。
fèi qì 废气 yǐ 已 guò 过 shì wéi 视为 chéng shì 城市 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 yuán yīn 原因。
fèi 废 xù diàn chí 蓄电池 bú zài 不再 fàng diàn 放电。
měi wèi 每位 cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼 de 的 lái bīn 来宾 dōu 都 huò zèng 获赠 yí gè 一个 zhuāng shì 装饰 jīng měi 精美 de 的 zhǔ shóu 煮熟 le 了 de 的 jī dàn 鸡蛋 , tā 它 shì 是 shēng yù 生育 de 的 xiàng zhēng 象征。
dà xià hé 大夏河、 huáng hé 黄河 yán àn 沿岸 fēng fù 丰富 de 的 guāng rè 光热 zī yuán 资源 jí 及 tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件， wèi 为 dōng xiāng xiàn 东乡县 fā zhǎn 发展 huā jiāo 花椒 chǎn yè 产业 tí gōng 提供 le 了 nán dé 难得 de 的 jī yù 机遇。
dàn shì 但是， zhè 这 tiáo 条 wēi bó 微博 jiù 就 xiàng 像 tā 她 dà duō shù 大多数 wēi bó 微博 yí yàng 一样， bèi 被 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 men 们 zhuǎn fā 转发 huó 和 píng lùn 评论 le 了 shàng qiān 上千 cì 次。
fèi chú 废除 nú lì zhì 奴隶制 céng 曾 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想， zhí dào 直到 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 biàn chéng 变成 le 了 xiàn shí 现实。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu zhe 有着 yán zhòng wèn tí 严重问题 de 的 fū fù 夫妇， zhì liáo 治疗 zǒng shì 总是 zuì 最 méi 没 xiào 效 de 的。
měi wèi 每位 zhōng duān yòng hù 终端用户 yào 要 néng 能 jiāng 将 tā men de 他们的 zī liào 资料 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí tā 其它 xì tǒng 系统 zhōng 中， wú lùn 无论 zhè xiē 这些 zī liào 资料 shì 是 gè rén dàng àn 个人档案 jì lù 记录、 hǎo yǒu 好友 liè biǎo 列表、 qún 群、 tā men de 他们的 zhào piàn 照片、 MP3 、 liàn jiē 链接、 shū qiān 书签 hái shi 还是 shì jiàn 事件。
dàn shì 但是， zhè yàng 这样 jià jiē 嫁接 de 的 pí fū 皮肤 jù lí 距离 fáng dàn 防弹 zhè ge 这个 mù biāo 目标 hái 还 hěn 很 yáo yuǎn 遥远。
dù guò 度过 le 了 fán huā sì jǐn 繁花似锦 de 的 2007 nián 年， yǔ 与 qí tā 其他 zhòng duō 众多 háng yè 行业 yí yàng 一样， wǎng yóu 网游 háng yè 行业 yě 也 jīng lì 经历 le 了 zhěng tǐ 整体 hóng guān 宏观 huán jìng 环境 zhà nuǎn huán hán 乍暖还寒 de 的 2008 nián 年。
měi 每 zuò 做 20 fēn zhōng 分钟 kě yǐ 可以 xiāo hào 消耗 150 dà kǎ 大卡 néng liàng 能量， hái 还 néng 能 cì jī 刺激 jī sù 激素 de 的 fēn mì 分泌， jìn ér 进而 jiā kuài 加快 nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 hé 和 jī ròu 肌肉 shēng zhǎng 生长。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 suí zhe 随着 1973 nián 年 shí yóu shū chū guó zǔ zhī 石油输出国组织 de 的 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运 ér 而 fā shēng 发生 le 了 jí sù 急速 de 的 biàn huà 变化， zhè cì 这次 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运 shǐ 使 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶 de 的 jià gé 价格 zēng zhǎng 增长 le 了 1 bèi 倍（ yì zhě 译者 zhù 注： lìng yī 另一 shuō 说 wèi 为 3 bèi 倍）， shǐ de 使得 měi guó 美国 shí yóu 石油 xiāo fèi zhě 消费者 gèng jiā 更加 yì shí 意识 dào 到 tā men 她们 de 的 qì yóu 汽油 lǐ chéng shǔ 里程数。
dà duō shù rén 大多数人 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 zhǐ 只 huì 会 jīng lì 经历 yí cì 一次 mèng yóu 梦游， suǒ yǐ 所以 tā 他 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zài cì 再次 qǐ chuáng 起床。
zhè ge 这个 wǎng qiú 网球 tuán tǐ 团体 wèi 为 kàng zhèn jiù zāi 抗震救灾 gōng zuò 工作 suǒ 所 hái 还 zuò chū 做出 le 了 qí tā 其他 gòng xiàn 贡献。
měi 每 dào 到 yè wǎn 夜晚， dāng 当 tā 他 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo wū 小屋 shí 时， zǒng shì 总是 hún shēn 浑身 téng tòng 疼痛 yòu 又 jīn pí lì jié 筋疲力竭， gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 měi 每 tiān dōu 天都 tú láo wú gōng 徒劳无功。
dàn shì 但是， chí zǎo 迟早， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 bì 必 xū yào 须要 yíng 赢。
tíng 庭 shàng 上， dì tán 地坛 yī yuàn 医院 yì fāng 一方 hái 还 jiāng 将 yī xué 医学 jiào kē shū 教科书 hé 和 xiāng guān 相关 zhěn liáo 诊疗 guī fàn 规范 zuò wéi 作为 zhèng jù 证据 tí jiāo 提交 fǎ tíng 法庭。
dàn shì 但是， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 zuì jī běn 最基本 de 的 ān zhuāng 安装 jiè zhì 介质， kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 cāo zuò xì tǒng 操作系统 huī fù 恢复 dào 到 tā 它 chū chǎng 出厂 shí 时 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè ge 这个 wǎng luò 网络 yǔ 与 gè 各 huì yuán guó 会员国 de 的 jì shù 技术 jī gòu 机构 hé 和 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心 yì qǐ 一起， yǐ jīng 已经 yìng duì 应对 le 了 50 duō qǐ 多起 zhòng dà 重大 jí bìng 疾病 bào fā 暴发。
dàn shì 但是， nà ge 那个 jiā huo 家伙 yòu 又 rēng 扔 le 了 yí gè 一个 bīng xiāng 冰箱 xià lai 下来！
měi 每 zhǐ 只 diàn gǎn 电感 yǒu 有 shí gè 十个 chōu tóu 抽头， hàn 焊 zài 在 shí jìn 十进 kāi guān 开关 gè gè 各个 chù diǎn 触点， zǔ chéng 组成 0 ~ 10 de 的 kě biàn 可变 diàn gǎn 电感 bù jìn 步进 pán 盘。
dàn shì 但是， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 kě bēi 可悲 de 的 jìng dì 境地。
zhè ge 这个 lǎo xiān shēng 老先生 gēn 跟 wǒ de 我的 fù qīn 父亲、 wǒ 我 dī gē 的哥 gē men 哥们 hé 和 wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 jiāo péng you 交朋友。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 huì tóng 会同 yì 意 tián pǐn 甜品 de 的 wèi dao 味道 hǎo 好 jí le 极了 , bú guò 不过， tián diǎn 甜点 bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 de 的 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是， gé 镉 hè 和 wǔ lǜ fēn nà 五氯酚钠 duì 对 chǎn 产 sāo 溞 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn 因 sāo 溞 zhòng 种 ér 而 yì 异。
dàn shì 但是， Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 de 的 qiè shēn 切身 mìng yùn 命运 duì zhǔn 对准 le 了 lì bǐ yà 利比亚 hè 和 xù lì yà 叙利亚， zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 chǔ yú 处于 gé mìng 革命 de 的 zhèn tòng 阵痛 zhōng 中。
kāng xī 康熙 liù nián 六年， jiāng níng 江宁 fǔ 府 yǔ 与 sū zhōu 苏州 fǔ 府 hé bìng 合并， wèi 为 “ jiāng sū shěng 江苏省 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子