ประโยคภาษาจีน- 但检察官拒绝的理由是这个案子应当在美国调查中文句子 (454810) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 jiǎn chá guān 检察官 jù jué 拒绝 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是， zhè ge 这个 àn zi 案子 yīng dāng 应当 zài 在 měi guó 美国 diào chá 调查。
But the prosecutor declined on the grounds that the issue should be investigated in the US.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhèng shū 证书 zhōng bāo 中包 hán 含 shēn fèn 身份 píng zhèng 凭证， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 yí duì 一对 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 sī 私 yuè 钥 hé 和 gōng yuè 公钥。
zhè ge 这个 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 kǒu lìng 口令 huò zhě 或者 mǒu zhǒng 某种 ān quán 安全 lìng pái 令牌。
zhè ge 这个 cí 词 bù néng 不能 àn 按 běn yì 本义 qù 去 lǐ jiě 理解。
měi tiān 每天， tā 她 dū huì 都会 shè shuǐ 涉水 zǒu jìn 走进 fù jìn 附近 de 的 xiǎo hé 小河 lǐ 里， hé shuǐ 河水 shì 是 bīng liáng 冰凉 de 的 shān jiàn 山涧 shuǐ 水， tā 她 cóng 从 hé 河 zhōng 中 jiǎn 拣 chū 出 jǐ qiān 几千 kuài 块 guāng huá 光滑 de 的 shí tou 石头 gài qǐ 盖起 le 了 yī zuò 一座 fáng zi 房子。
měi tiān 每天， wǒ men 我们 dōu 都 shì zài 是在 jiǎ xiàng 假象 de 的 yīn yǐng 阴影 xià 下 shēng huó 生活， jí 即： wǒ men 我们 qīng xǐng 清醒 de 的 xīn zhì 心智 shì 是 zì zhǔ 自主 de 的， zài 在 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 huó 和 pàn duàn 判断 de 的 zhǎng kòng 掌控 zhī zhōng 之中。
dà duō shù 大多数 de 的 chuán fū 船夫 dōu 都 xiǎng 想 jiā rù 加入 tā 他 de 的 háng liè 行列。 hā méng dé 哈蒙德 shuō 说： “ lái 来 gěi 给 wǒ 我 lù 露 liǎng shǒu 两手 ba 吧。 ”
jiàn lì 建立 zì yóu qǐ yè 自由企业 zhì dù 制度 shì 是 jiā rù 加入 shì mào 世贸 de 的 yāo qiú 要求， yě 也 shì 是 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 běn yì 本义。
dàn 但 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 gù lǜ 顾虑 gèng duō 更多， yóu qí shì 尤其是 yīn wèi 因为 Ōu zhōu 欧洲 xī bù 西部 de 的 rén kǒu 人口 bǐ měi 比美 guó 国 mì jí 密集 dé 得 duō 多。
zhè ge 这个 cí 词 shì 是 yì zhǒng 一种 yě shòu 野兽 de 的 míng chēng 名称。
měi tiān 每天， jīng wèi 精卫 niǎo 鸟 dōu 都 yī kè bù tíng 一刻不停 de 地 bǎ 把 shí zǐ 石子 hé 和 shù zhī 树枝 rēng 扔 jìn 进 hǎi lǐ 海里。
dà duō shù 大多数 jiǎn jīn shǔ 碱金属 yáng lí zǐ 阳离子 hé 和 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 yáng lí zǐ 阳离子 néng 能 shǐ 使 cǐ 此 duō táng 多糖 de 的 jiāo 胶 níng 凝 néng lì 能力 tí gāo 提高。
dàn 但 zhèng rú 正如 nèi bù lā sī jiā 内布拉斯加 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 de 的， shāo wēi 稍微 jǐn bēng 紧绷 de 的 tuǐ 腿 jīn 筋 néng 能 jiā kuài 加快 nǐ de 你的 bù fá 步伐 pín lǜ 频率。
zhè ge 这个 cí 词 de 的 yòng fǎ 用法 zài 在 kè wén 课文 zhōng 中 yǒu 有 diǎn xíng 典型 shuō míng 说明。
měi 每 wán chéng 完成 èr běn 二本 yīng yǔ xué xí 英语学习 hù zhào 护照， bìng 并 kě 可 dé 得 wēi 葳 gé 格 jiǎng lì 奖励 lǐ wù 礼物 yī 一 méi 枚。
jiàn zhù 建筑 wài xíng 外形 hé 和 sè cǎi 色彩 lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱， dàn shì 但是 duì yú 对于 yí gè 一个 yǒu 有 100 gè 个 mín zú 民族， zhì 至 shǎo yǒu 少有 30 gè 个 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说， què shì 却是 chū qí 出奇 de 的 bān pèi 般配。
dà duō shù 大多数 wéi yě nà 维也纳 rén 人 jiān dìng 坚定 ér 而 chōng mǎn 充满 gǎn qíng 感情 de 地 bǎ 把 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 yīn yuè 音乐 xíng shì 形式。
měi 每 duì 对 liǎn 脸 shì 是 nán xìng huà 男性化 hé 和 nǚ xìng huà 女性化 bǎn běn 版本 de 的 tóng yī 同一 zhāng liǎn 张脸。
dàn 但 cǐ kè 此刻， róng yù 荣誉 yǐ 已 shǔ yú 属于 guò qù 过去， dōng fāng rén 东方人 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 gèng gāo 更高 de 的 qǐ diǎn 起点 shàng 上， xiàng zhe 向着 gèng gāo 更高 de 的 mù biāo 目标 jī yuè 激越 qián xíng 前行。
jiàn zhù shī gōng 建筑施工 de 的 zhì liàng 质量 shì 是 bǎi nián dà jì 百年大计 de 的 guān jiàn 关键， ér 而 shuǐ ní de 水泥地 miàn dī 面的 zhì liàng 质量 shì 是 jiàn zhù shī gōng 建筑施工 zhū duō 诸多 huán jié 环节 zhòng dì 中的 yī huán 一环。
měi 每 fú 幅 zuò pǐn 作品 de 的 zhōng bù 中部 dōu 都 tí 题 yǒu 有 “ liú wěi 刘韡 de 的 cái chǎn 财产 ” de 的 zì yàng 字样， jí 即 mó fǎng 模仿 le 了 chuán tǒng 传统 huà zuò 画作 de 的 tí zì 题字， tóng shí 同时 yòu 又 mó fǎng 模仿 le 了 bǎn quán 版权 zhù cè 注册 de 的 yàng shì 样式。
jiàn zhù wù 建筑物 zhī jiān 之间 de 的 kōng dì 空地 jiāng 将 yòng zuò 用作 tíng chē chǎng 停车场 huó 和 fēi jī 飞机 zhuó lù chǎng 着陆场。
zhè ge 这个 tiáo pí 调皮 de 的 nán hái 男孩 hěn bù 很不 lǎo shi 老实， tā 他 de 的 jiè kǒu 借口 yì diǎn 一点 yě 也 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。
jiàn zhù 建筑 de 的 zhèng miàn 正面 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 tè shū 特殊 de 的 zhuān shí 砖石， shè jì 设计 líng gǎn 灵感 lái yuán yú 来源于 èr shí shì jì 二十世纪 èr shí 二十 nián dài 年代 zhù míng 著名 de 的 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 xué yuàn pài 学院派 fēng gé 风格 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 yì xiē 一些 jì qiǎo 技巧， dào 到 shì jì 世纪 xià bàn 下半 yè jiù lüè 叶就略 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 rǒng yú 冗余。
měi nián 每年 tā men de 他们的 shāng pǐn 商品 bǐ 比 wǒ de 我的 hài sǐ 害死 gèng duō 更多 rén 人， qǐ mǎ 起码 wǒ de 我的 shāng pǐn 商品 hái yǒu 还有 gè 个 bǎo xiǎn 保险 shuān 栓 ne 呢。
dàn 但 máo zé dōng 毛泽东 qí tā de 其他的 yǎn shuō 演说、 shī gē 诗歌 hé 和 xìn jiàn 信件 zé 则 gèng jiā 更加 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 qiáng dà 强大 de 的 zhī pèi lì 支配力 hé 和 ǒu ěr 偶尔 bēn fàng 奔放 de 的 shū qíng 抒情 qíng huái 情怀。
jiàn yì 建议 jīn hòu 今后 cóng 从 shēn huà 深化 lǐ lùn 理论 hé 和 kē xué pǔ jí 科学普及 rù shǒu 入手， yǐ 以 tuī dòng 推动 gāi 该 lǐ lùn 理论 zài 在 tǐ yù 体育 lǐng yù 领域 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dà duō shù 大多数 yán sè 颜色 kě yǐ 可以 bèi 被 fù yǔ 赋予 jī jí 积极 de 的 huò 或 xiāo jí 消极 de 的 yì yì 意义， qǔ jué yú 取决于 rú hé 如何 shǐ yòng 使用， zhōu wéi 周围 de 的 qí tā 其它 yán sè 颜色， yǐ jí 以及 gāi 该 wǎng zhàn 网站 běn shēn 本身 de 的 nèi hán 内涵。
jiàn yì 建议 jiā qiáng 加强 tǎ 塔 dōng 东 hé 和 qún 群 kè 克 dī 低 tū qǐ 凸起 hán wǔ 寒武 jì 系 huī yán 灰岩 bèi xié 背斜 yóu qì cáng 油气藏 hé 和 zhèn dàn jì 震旦系 bái yún yán 白云岩 dì céng 地层 bù 不 zhěng hé 整合 yóu qì cáng 油气藏 de 的 kān tàn 勘探。
dà duō 大多 jì niàn bēi 纪念碑 hé 和 chóng jiàn 重建 guò 过 de 的 tíng gé 亭阁 shì 是 jì niàn 纪念 jī hū 几乎 bèi 被 rén 人 wàng jì 忘记 de 的 shī rén 诗人 hé 和 dì wáng jiàng xiàng 帝王将相 de 的， xī fāng rén 西方人 yào 要 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 xīn shǎng 欣赏 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事， dàn 但 háng zhōu 杭州 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xiū xián 休闲 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
dàn 但 bō dùn 波顿 běn rén 本人 yě 也 chéng rèn 承认， zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 nèi xiàng 内向 yòu 又 ài 爱 xiā 瞎 hú nào 胡闹 de 的 hái zi 孩子 — tā 他 céng shì guò 曾试过 xiàng 向 lín jū jiā 邻居家 de 的 nán hái 男孩 zhèng míng 证明 wài xīng rén 外星人 yǐ 已 kāi shǐ 开始 rù qīn 入侵 dì qiú 地球 huò zhě 或者 bǎ 把 wán jù 玩具 shì bīng 士兵 de 的 tóu 头 gěi 给 sī làn 撕烂。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhèng shū 证书 zhōng bāo 中包 hán 含 shēn fèn 身份 píng zhèng 凭证， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 yí duì 一对 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 sī 私 yuè 钥 hé 和 gōng yuè 公钥。
zhè ge 这个 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 kǒu lìng 口令 huò zhě 或者 mǒu zhǒng 某种 ān quán 安全 lìng pái 令牌。
zhè ge 这个 cí 词 bù néng 不能 àn 按 běn yì 本义 qù 去 lǐ jiě 理解。
měi tiān 每天， tā 她 dū huì 都会 shè shuǐ 涉水 zǒu jìn 走进 fù jìn 附近 de 的 xiǎo hé 小河 lǐ 里， hé shuǐ 河水 shì 是 bīng liáng 冰凉 de 的 shān jiàn 山涧 shuǐ 水， tā 她 cóng 从 hé 河 zhōng 中 jiǎn 拣 chū 出 jǐ qiān 几千 kuài 块 guāng huá 光滑 de 的 shí tou 石头 gài qǐ 盖起 le 了 yī zuò 一座 fáng zi 房子。
měi tiān 每天， wǒ men 我们 dōu 都 shì zài 是在 jiǎ xiàng 假象 de 的 yīn yǐng 阴影 xià 下 shēng huó 生活， jí 即： wǒ men 我们 qīng xǐng 清醒 de 的 xīn zhì 心智 shì 是 zì zhǔ 自主 de 的， zài 在 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 huó 和 pàn duàn 判断 de 的 zhǎng kòng 掌控 zhī zhōng 之中。
dà duō shù 大多数 de 的 chuán fū 船夫 dōu 都 xiǎng 想 jiā rù 加入 tā 他 de 的 háng liè 行列。 hā méng dé 哈蒙德 shuō 说： “ lái 来 gěi 给 wǒ 我 lù 露 liǎng shǒu 两手 ba 吧。 ”
jiàn lì 建立 zì yóu qǐ yè 自由企业 zhì dù 制度 shì 是 jiā rù 加入 shì mào 世贸 de 的 yāo qiú 要求， yě 也 shì 是 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 běn yì 本义。
dàn 但 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 gù lǜ 顾虑 gèng duō 更多， yóu qí shì 尤其是 yīn wèi 因为 Ōu zhōu 欧洲 xī bù 西部 de 的 rén kǒu 人口 bǐ měi 比美 guó 国 mì jí 密集 dé 得 duō 多。
zhè ge 这个 cí 词 shì 是 yì zhǒng 一种 yě shòu 野兽 de 的 míng chēng 名称。
měi tiān 每天， jīng wèi 精卫 niǎo 鸟 dōu 都 yī kè bù tíng 一刻不停 de 地 bǎ 把 shí zǐ 石子 hé 和 shù zhī 树枝 rēng 扔 jìn 进 hǎi lǐ 海里。
dà duō shù 大多数 jiǎn jīn shǔ 碱金属 yáng lí zǐ 阳离子 hé 和 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 yáng lí zǐ 阳离子 néng 能 shǐ 使 cǐ 此 duō táng 多糖 de 的 jiāo 胶 níng 凝 néng lì 能力 tí gāo 提高。
dàn 但 zhèng rú 正如 nèi bù lā sī jiā 内布拉斯加 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 de 的， shāo wēi 稍微 jǐn bēng 紧绷 de 的 tuǐ 腿 jīn 筋 néng 能 jiā kuài 加快 nǐ de 你的 bù fá 步伐 pín lǜ 频率。
zhè ge 这个 cí 词 de 的 yòng fǎ 用法 zài 在 kè wén 课文 zhōng 中 yǒu 有 diǎn xíng 典型 shuō míng 说明。
měi 每 wán chéng 完成 èr běn 二本 yīng yǔ xué xí 英语学习 hù zhào 护照， bìng 并 kě 可 dé 得 wēi 葳 gé 格 jiǎng lì 奖励 lǐ wù 礼物 yī 一 méi 枚。
jiàn zhù 建筑 wài xíng 外形 hé 和 sè cǎi 色彩 lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱， dàn shì 但是 duì yú 对于 yí gè 一个 yǒu 有 100 gè 个 mín zú 民族， zhì 至 shǎo yǒu 少有 30 gè 个 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说， què shì 却是 chū qí 出奇 de 的 bān pèi 般配。
dà duō shù 大多数 wéi yě nà 维也纳 rén 人 jiān dìng 坚定 ér 而 chōng mǎn 充满 gǎn qíng 感情 de 地 bǎ 把 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 yīn yuè 音乐 xíng shì 形式。
měi 每 duì 对 liǎn 脸 shì 是 nán xìng huà 男性化 hé 和 nǚ xìng huà 女性化 bǎn běn 版本 de 的 tóng yī 同一 zhāng liǎn 张脸。
dàn 但 cǐ kè 此刻， róng yù 荣誉 yǐ 已 shǔ yú 属于 guò qù 过去， dōng fāng rén 东方人 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 gèng gāo 更高 de 的 qǐ diǎn 起点 shàng 上， xiàng zhe 向着 gèng gāo 更高 de 的 mù biāo 目标 jī yuè 激越 qián xíng 前行。
jiàn zhù shī gōng 建筑施工 de 的 zhì liàng 质量 shì 是 bǎi nián dà jì 百年大计 de 的 guān jiàn 关键， ér 而 shuǐ ní de 水泥地 miàn dī 面的 zhì liàng 质量 shì 是 jiàn zhù shī gōng 建筑施工 zhū duō 诸多 huán jié 环节 zhòng dì 中的 yī huán 一环。
měi 每 fú 幅 zuò pǐn 作品 de 的 zhōng bù 中部 dōu 都 tí 题 yǒu 有 “ liú wěi 刘韡 de 的 cái chǎn 财产 ” de 的 zì yàng 字样， jí 即 mó fǎng 模仿 le 了 chuán tǒng 传统 huà zuò 画作 de 的 tí zì 题字， tóng shí 同时 yòu 又 mó fǎng 模仿 le 了 bǎn quán 版权 zhù cè 注册 de 的 yàng shì 样式。
jiàn zhù wù 建筑物 zhī jiān 之间 de 的 kōng dì 空地 jiāng 将 yòng zuò 用作 tíng chē chǎng 停车场 huó 和 fēi jī 飞机 zhuó lù chǎng 着陆场。
zhè ge 这个 tiáo pí 调皮 de 的 nán hái 男孩 hěn bù 很不 lǎo shi 老实， tā 他 de 的 jiè kǒu 借口 yì diǎn 一点 yě 也 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。
jiàn zhù 建筑 de 的 zhèng miàn 正面 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 tè shū 特殊 de 的 zhuān shí 砖石， shè jì 设计 líng gǎn 灵感 lái yuán yú 来源于 èr shí shì jì 二十世纪 èr shí 二十 nián dài 年代 zhù míng 著名 de 的 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 xué yuàn pài 学院派 fēng gé 风格 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 yì xiē 一些 jì qiǎo 技巧， dào 到 shì jì 世纪 xià bàn 下半 yè jiù lüè 叶就略 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 rǒng yú 冗余。
měi nián 每年 tā men de 他们的 shāng pǐn 商品 bǐ 比 wǒ de 我的 hài sǐ 害死 gèng duō 更多 rén 人， qǐ mǎ 起码 wǒ de 我的 shāng pǐn 商品 hái yǒu 还有 gè 个 bǎo xiǎn 保险 shuān 栓 ne 呢。
dàn 但 máo zé dōng 毛泽东 qí tā de 其他的 yǎn shuō 演说、 shī gē 诗歌 hé 和 xìn jiàn 信件 zé 则 gèng jiā 更加 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 qiáng dà 强大 de 的 zhī pèi lì 支配力 hé 和 ǒu ěr 偶尔 bēn fàng 奔放 de 的 shū qíng 抒情 qíng huái 情怀。
jiàn yì 建议 jīn hòu 今后 cóng 从 shēn huà 深化 lǐ lùn 理论 hé 和 kē xué pǔ jí 科学普及 rù shǒu 入手， yǐ 以 tuī dòng 推动 gāi 该 lǐ lùn 理论 zài 在 tǐ yù 体育 lǐng yù 领域 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dà duō shù 大多数 yán sè 颜色 kě yǐ 可以 bèi 被 fù yǔ 赋予 jī jí 积极 de 的 huò 或 xiāo jí 消极 de 的 yì yì 意义， qǔ jué yú 取决于 rú hé 如何 shǐ yòng 使用， zhōu wéi 周围 de 的 qí tā 其它 yán sè 颜色， yǐ jí 以及 gāi 该 wǎng zhàn 网站 běn shēn 本身 de 的 nèi hán 内涵。
jiàn yì 建议 jiā qiáng 加强 tǎ 塔 dōng 东 hé 和 qún 群 kè 克 dī 低 tū qǐ 凸起 hán wǔ 寒武 jì 系 huī yán 灰岩 bèi xié 背斜 yóu qì cáng 油气藏 hé 和 zhèn dàn jì 震旦系 bái yún yán 白云岩 dì céng 地层 bù 不 zhěng hé 整合 yóu qì cáng 油气藏 de 的 kān tàn 勘探。
dà duō 大多 jì niàn bēi 纪念碑 hé 和 chóng jiàn 重建 guò 过 de 的 tíng gé 亭阁 shì 是 jì niàn 纪念 jī hū 几乎 bèi 被 rén 人 wàng jì 忘记 de 的 shī rén 诗人 hé 和 dì wáng jiàng xiàng 帝王将相 de 的， xī fāng rén 西方人 yào 要 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 xīn shǎng 欣赏 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事， dàn 但 háng zhōu 杭州 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xiū xián 休闲 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
dàn 但 bō dùn 波顿 běn rén 本人 yě 也 chéng rèn 承认， zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 nèi xiàng 内向 yòu 又 ài 爱 xiā 瞎 hú nào 胡闹 de 的 hái zi 孩子 — tā 他 céng shì guò 曾试过 xiàng 向 lín jū jiā 邻居家 de 的 nán hái 男孩 zhèng míng 证明 wài xīng rén 外星人 yǐ 已 kāi shǐ 开始 rù qīn 入侵 dì qiú 地球 huò zhě 或者 bǎ 把 wán jù 玩具 shì bīng 士兵 de 的 tóu 头 gěi 给 sī làn 撕烂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子