ประโยคภาษาจีน- 但正如我通过与你们的一些领导人谈话所了解到的你们在中国也有类似的担忧中文句子 (454988) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhèng rú 正如 wǒ 我 tōng guò 通过 yǔ 与 nǐ men 你们 de 的 yì xiē 一些 lǐng dǎo rén 领导人 tán huà 谈话 suǒ 所 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的， nǐ men 你们 zài 在 zhōng guó 中国 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 dān yōu 担忧。
But as I was talking to some of your leaders, you share a similar concern here in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 cí 词 gài kuò 概括 le 了 yī 一 dà duī 大堆 huài 坏 xiàn 现 xiàng 像， rú 如 qǔ 娶 liǎng gè 两个 lǎo pó 老婆， zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死， bàn shì 办事 xiān 先 yào qián 要钱， gǎo 搞 qún dài fēng 裙带风 děng děng 等等。
zhè ge 这个 cí 词 yòng 用 zài 在 nǎ xiē 哪些 lèi xíng 类型 de 的 yǔ yán 语言 dāng zhōng 当中： xìn jiàn 信件 hái shi 还是 bào gào 报告， kǒu tóu 口头 hái shi 还是 shū miàn 书面， shēng wù 生物 hái shi 还是 shāng wù 商务？ děng děng 等等。
zhè ge 这个 cí 词 de 的 lái lì 来历 wú yí 无疑 shì 是 lái zì 来自 dǎ liè 打猎， tè bié shì 特别是 dǎ liè 打猎 yě zhū 野猪。
dà duō shù 大多数 sī shú 私塾 yě 也 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
dà duō shù 大多数 kòng xiǎng jiā 空想家 de 的 yī chú 衣橱 lǐ dōu 里都 yǒu 有 zā rǎn 扎染 fēng qíng 风情 de 的 T恤 shān 衫。
měi jiā 每家 kā fēi guǎn 咖啡馆 dōu 都 yǒu 有 qí 其 dú tè 独特 de 的 suàn mìng 算命 fāng shì 方式。
jiàn zhù 建筑 nèi bù 内部 suǒ 所 wā chū 挖出 de 的 bù tóng 不同 zhōng tíng 中庭 kōng jiān 空间， shì 是 wèi le 为了 fāng biàn 方便 lián jiē 连接 xiàn 现 yǒu de 有的 lóu céng 楼层 hé 和 tǐ xiàn 体现 jiào xué 教学 de 的 tòu míng xìng 透明性。
dàn 但 zhèng rú 正如 wò ěr mǎ 沃尔玛 lián suǒ 连锁 gōng sī 公司 ( Wal-MartStores ) suǒ 所 rèn shi 认识 dào 到 de 的， zhōng guó 中国 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 hé 和 zhèng zhì 政治 fēng xiǎn 风险 kě néng 可能 lìng 令 tā 它 nán yǐ 难以 xiāo shòu 消受。
dà duō shù 大多数 xì tǒng xìng 系统性 shī héng 失衡 hé 和 xiū zhèng 修正 shì 是 gāo dù 高度 jìn sì 近似 de 的， měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng 应 dī fáng 提防 xīn 新 jīng jì 经济 mó shì 模式 de 的 bèi dào ér chí 背道而驰。
zhè ge 这个 cí 词 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 jiā lǐ 加里 lā sēn 拉森 de 的 yī 一 fú 幅 kǎ tōng huà 卡通画 — — “ lìng 另 yí miàn 一面 ” ： liǎng gè 两个 mó guài 魔怪 duǒ 躲 zài 在 chuáng 床 xià 下， qí zhōng 其中 yí gè 一个 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 shuō 说： “ wǒ 我 zǒng 总 jué de 觉得 shàng bian 上边 yǒu diǎn 有点 zhuàng kuàng 状况， zhēn shi 真是 ràng 让 rén 人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。 ”
jiàn zhù 建筑 xiǎo zǐ 小子 bào bó 鲍勃 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 jǐng diǎn 景点 zhī yī 之一。
jiàn zhù shī 建筑师 “ yáng yán 扬言 ” tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhǎi 窄 de 的 jiàn zhù 建筑。 má què suī xiǎo 麻雀虽小 wǔ zàng jù quán 五脏俱全， gāi 该 jiàn zhù 建筑 yōng yǒu 拥有 wò shì 卧室、 kè tīng 客厅、 wèi shēng jiān 卫生间， yǐ jí 以及 chú fáng 厨房， fáng kuān jǐn 房宽仅 60 yīng cùn 英寸， jiàn zhù shī 建筑师 shèn zhì 甚至 fàng qì 放弃 le 了 chuán tǒng 传统 lóu tī 楼梯， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 tī zi 梯子 shè jì 设计。
dà duō shù 大多数 měi guó 美国 gōng xuè zhě 供血者 shì 是 gāo jiā suǒ 高加索 rén 人， qí zhōng 其中 de 的 45 ％ shì 是 O xíng 型 xuè 血。
jiàn zhù cái liào 建筑材料 hěn 很 áng guì 昂贵。
dàn 但 cǐ zhòng 此种 jiāo huàn 交换 ruò fēi 若非 zài 在 ài xīn 爱心 de 的 rén shàn 仁善 gōng píng 公平 zhōng 中 jìn xíng 进行， biàn 便 huì 会 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 rén 人 tān dé wú yàn 贪得无厌， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 jī cháng lù lù 饥肠辘辘。
dà duō shù 大多数 huò jiǎng zhě 获奖者 de 的 huò jiǎng 获奖， suī rán 虽然 bú shi 不是 shì xiān 事先 nèi dìng 内定 de 的， zhì shǎo 至少 shì 是 bù 不 chū 出 rén 人 suǒ liào 所料。
dàn 但 sǐ diǎn 死点 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 sǐ qū 死区： shù yǐ yì jì 数以亿计 bèi 被 chēng wéi 称为 shì rè jūn 嗜热菌 de 的 yǒu jī tǐ 有机体 zài 在 gǔn tàng 滚烫 de 的 shuǐ zhōng 水中 mào shèng 茂盛 shēng zhǎng 生长。
měi nián 每年 qī 七 yě 也 jiān 间 , yào 要 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 shǒu 守 zhè 这 jiē 节 qī rì 七日 , zhè 这 wèi 为 nǐ men 你们 shì shì dài dài 世世代代 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例 .
jiàn zhù 建筑 de 的 guī mó 规模、 bǐ lì 比例 hé 和 huán jìng 环境， zēng jiā 增加 le 了 lín jiē 临街 jiàn zhù 建筑 gāo gāo dī dī 高高低低、 cuò luò yǒu zhì 错落有致 de 的 jiē zòu gǎn 节奏感。
měi nián 每年 zhōng 中 yǒu 有 jǐ cì 几次 zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 hái yào 还要 jì xù 继续 běi shàng 北上， bǎ 把 yóu kè 游客 dài dào 带到 āi tuō 埃托 xià 夏 guó jiā 国家 gōng yuán 公园， nà shi 那是 qī 七 tiān 天 de 的 lǚ chéng 旅程。
dà duō shù 大多数 zhè xiē 这些 gǎn tàn cí 感叹词 cóng 从 zǎo qī 早期 shēng cún 生存。
dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 ài mèi 暧昧 de 地 shè jí 涉及 wèi 未 zhǐ dìng 指定 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 lián xì rén 联系人 huò 或 tóng qíng zhě 同情者， huò zhě 或者 shì 是 duì 对 wú 无 zǔ zhī 组织 yì shí xíng tài 意识形态 dí rén 敌人 de 的 jiǎn chēng 简称。
měi 每 nián dào 年到 zhè shí 这时， tài yang 太阳 bèi 被 zhē gài 遮盖， tiān qì 天气 zhòu lěng 骤冷。
dàn 但 méi yǒu shén me 没有什么 lǐ lùn 理论 kě yǐ 可以 dài tì 代替 kē xué 科学 jīng shén 精神， yīn wèi 因为 rèn hé 任何 lǐ lùn 理论 dōu 都 kě néng 可能 yīn 因 bào 抱 zhe 着 bù 不 kē xué 科学 de 的 xīn tài 心态 ér 而 bèi 被 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 tú 徒 zēng 增 piān jiàn 偏见 de 的 shǒu duàn 手段。
jiàn yì 建议 zī xún 咨询 zì rán jǐng guān 自然景观 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家， qǐng 请 tā men 他们 bǎ 把 pí 蜱 chóng 虫 zhì lǐ 治理 de 的 lǐ niàn 理念 yǔ 与 nǐ de 你的 shè jì 设计 fāng àn 方案 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
jiàn yì 建议 zài 在 xiàn xíng 现行 SY 5093 — 92 biāo zhǔn 标准 zhōng 中 zēng jiā 增加 suān huà 酸化 dī 滴 dìng fǎ 定法 fù zé 附则， yòng lái 用来 cè dìng 测定 shuǐ 水 méi 媒 fǎ 法 shēng chǎn 生产 de 的 CMC chǎn pǐn 产品 de 的 qǔ dài 取代 dù 度。
dàn 但 zhù shè 注射 xī dú zhě 吸毒者 jǐn 仅 zhān 占 jiē shòu 接受 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 zhì liáo 治疗 zhě 者 de 的 22% 。
zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 bǎ 把 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 qǔ jǐng 取景 fàn wéi 范围 fēn chéng 分成 jiǔ gè 九个 qū yù 区域， zài qí zhōng 在其中 zhī yī 之一 què dìng 确定 shì xiàn 视线 wèi zhi 位置， jì shù 技术 píng lùn 评论 bào dào 报道。
dàn 但 hǎi dì 海地 tè dà 特大 zāi hài 灾害 de 的 qíng kuàng 情况 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
jiàn yì 建议 yào yǒu 要有 liáng hǎo 良好 de 的 shù xué 数学 hé 和 lǐ kē 理科 jiào yù 教育 bèi jǐng 背景， péi xùn kè chéng 培训课程 jiāng 将 bāo kuò 包括 jiě pōu xué 解剖学、 wù lǐ xué 物理学 hé 和 shēng lǐ xué 生理学。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 cí 词 gài kuò 概括 le 了 yī 一 dà duī 大堆 huài 坏 xiàn 现 xiàng 像， rú 如 qǔ 娶 liǎng gè 两个 lǎo pó 老婆， zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死， bàn shì 办事 xiān 先 yào qián 要钱， gǎo 搞 qún dài fēng 裙带风 děng děng 等等。
zhè ge 这个 cí 词 yòng 用 zài 在 nǎ xiē 哪些 lèi xíng 类型 de 的 yǔ yán 语言 dāng zhōng 当中： xìn jiàn 信件 hái shi 还是 bào gào 报告， kǒu tóu 口头 hái shi 还是 shū miàn 书面， shēng wù 生物 hái shi 还是 shāng wù 商务？ děng děng 等等。
zhè ge 这个 cí 词 de 的 lái lì 来历 wú yí 无疑 shì 是 lái zì 来自 dǎ liè 打猎， tè bié shì 特别是 dǎ liè 打猎 yě zhū 野猪。
dà duō shù 大多数 sī shú 私塾 yě 也 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
dà duō shù 大多数 kòng xiǎng jiā 空想家 de 的 yī chú 衣橱 lǐ dōu 里都 yǒu 有 zā rǎn 扎染 fēng qíng 风情 de 的 T恤 shān 衫。
měi jiā 每家 kā fēi guǎn 咖啡馆 dōu 都 yǒu 有 qí 其 dú tè 独特 de 的 suàn mìng 算命 fāng shì 方式。
jiàn zhù 建筑 nèi bù 内部 suǒ 所 wā chū 挖出 de 的 bù tóng 不同 zhōng tíng 中庭 kōng jiān 空间， shì 是 wèi le 为了 fāng biàn 方便 lián jiē 连接 xiàn 现 yǒu de 有的 lóu céng 楼层 hé 和 tǐ xiàn 体现 jiào xué 教学 de 的 tòu míng xìng 透明性。
dàn 但 zhèng rú 正如 wò ěr mǎ 沃尔玛 lián suǒ 连锁 gōng sī 公司 ( Wal-MartStores ) suǒ 所 rèn shi 认识 dào 到 de 的， zhōng guó 中国 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 hé 和 zhèng zhì 政治 fēng xiǎn 风险 kě néng 可能 lìng 令 tā 它 nán yǐ 难以 xiāo shòu 消受。
dà duō shù 大多数 xì tǒng xìng 系统性 shī héng 失衡 hé 和 xiū zhèng 修正 shì 是 gāo dù 高度 jìn sì 近似 de 的， měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng 应 dī fáng 提防 xīn 新 jīng jì 经济 mó shì 模式 de 的 bèi dào ér chí 背道而驰。
zhè ge 这个 cí 词 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 jiā lǐ 加里 lā sēn 拉森 de 的 yī 一 fú 幅 kǎ tōng huà 卡通画 — — “ lìng 另 yí miàn 一面 ” ： liǎng gè 两个 mó guài 魔怪 duǒ 躲 zài 在 chuáng 床 xià 下， qí zhōng 其中 yí gè 一个 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 shuō 说： “ wǒ 我 zǒng 总 jué de 觉得 shàng bian 上边 yǒu diǎn 有点 zhuàng kuàng 状况， zhēn shi 真是 ràng 让 rén 人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。 ”
jiàn zhù 建筑 xiǎo zǐ 小子 bào bó 鲍勃 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 jǐng diǎn 景点 zhī yī 之一。
jiàn zhù shī 建筑师 “ yáng yán 扬言 ” tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhǎi 窄 de 的 jiàn zhù 建筑。 má què suī xiǎo 麻雀虽小 wǔ zàng jù quán 五脏俱全， gāi 该 jiàn zhù 建筑 yōng yǒu 拥有 wò shì 卧室、 kè tīng 客厅、 wèi shēng jiān 卫生间， yǐ jí 以及 chú fáng 厨房， fáng kuān jǐn 房宽仅 60 yīng cùn 英寸， jiàn zhù shī 建筑师 shèn zhì 甚至 fàng qì 放弃 le 了 chuán tǒng 传统 lóu tī 楼梯， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 tī zi 梯子 shè jì 设计。
dà duō shù 大多数 měi guó 美国 gōng xuè zhě 供血者 shì 是 gāo jiā suǒ 高加索 rén 人， qí zhōng 其中 de 的 45 ％ shì 是 O xíng 型 xuè 血。
jiàn zhù cái liào 建筑材料 hěn 很 áng guì 昂贵。
dàn 但 cǐ zhòng 此种 jiāo huàn 交换 ruò fēi 若非 zài 在 ài xīn 爱心 de 的 rén shàn 仁善 gōng píng 公平 zhōng 中 jìn xíng 进行， biàn 便 huì 会 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 rén 人 tān dé wú yàn 贪得无厌， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 jī cháng lù lù 饥肠辘辘。
dà duō shù 大多数 huò jiǎng zhě 获奖者 de 的 huò jiǎng 获奖， suī rán 虽然 bú shi 不是 shì xiān 事先 nèi dìng 内定 de 的， zhì shǎo 至少 shì 是 bù 不 chū 出 rén 人 suǒ liào 所料。
dàn 但 sǐ diǎn 死点 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 sǐ qū 死区： shù yǐ yì jì 数以亿计 bèi 被 chēng wéi 称为 shì rè jūn 嗜热菌 de 的 yǒu jī tǐ 有机体 zài 在 gǔn tàng 滚烫 de 的 shuǐ zhōng 水中 mào shèng 茂盛 shēng zhǎng 生长。
měi nián 每年 qī 七 yě 也 jiān 间 , yào 要 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 shǒu 守 zhè 这 jiē 节 qī rì 七日 , zhè 这 wèi 为 nǐ men 你们 shì shì dài dài 世世代代 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例 .
jiàn zhù 建筑 de 的 guī mó 规模、 bǐ lì 比例 hé 和 huán jìng 环境， zēng jiā 增加 le 了 lín jiē 临街 jiàn zhù 建筑 gāo gāo dī dī 高高低低、 cuò luò yǒu zhì 错落有致 de 的 jiē zòu gǎn 节奏感。
měi nián 每年 zhōng 中 yǒu 有 jǐ cì 几次 zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 hái yào 还要 jì xù 继续 běi shàng 北上， bǎ 把 yóu kè 游客 dài dào 带到 āi tuō 埃托 xià 夏 guó jiā 国家 gōng yuán 公园， nà shi 那是 qī 七 tiān 天 de 的 lǚ chéng 旅程。
dà duō shù 大多数 zhè xiē 这些 gǎn tàn cí 感叹词 cóng 从 zǎo qī 早期 shēng cún 生存。
dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 ài mèi 暧昧 de 地 shè jí 涉及 wèi 未 zhǐ dìng 指定 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 lián xì rén 联系人 huò 或 tóng qíng zhě 同情者， huò zhě 或者 shì 是 duì 对 wú 无 zǔ zhī 组织 yì shí xíng tài 意识形态 dí rén 敌人 de 的 jiǎn chēng 简称。
měi 每 nián dào 年到 zhè shí 这时， tài yang 太阳 bèi 被 zhē gài 遮盖， tiān qì 天气 zhòu lěng 骤冷。
dàn 但 méi yǒu shén me 没有什么 lǐ lùn 理论 kě yǐ 可以 dài tì 代替 kē xué 科学 jīng shén 精神， yīn wèi 因为 rèn hé 任何 lǐ lùn 理论 dōu 都 kě néng 可能 yīn 因 bào 抱 zhe 着 bù 不 kē xué 科学 de 的 xīn tài 心态 ér 而 bèi 被 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 tú 徒 zēng 增 piān jiàn 偏见 de 的 shǒu duàn 手段。
jiàn yì 建议 zī xún 咨询 zì rán jǐng guān 自然景观 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家， qǐng 请 tā men 他们 bǎ 把 pí 蜱 chóng 虫 zhì lǐ 治理 de 的 lǐ niàn 理念 yǔ 与 nǐ de 你的 shè jì 设计 fāng àn 方案 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
jiàn yì 建议 zài 在 xiàn xíng 现行 SY 5093 — 92 biāo zhǔn 标准 zhōng 中 zēng jiā 增加 suān huà 酸化 dī 滴 dìng fǎ 定法 fù zé 附则， yòng lái 用来 cè dìng 测定 shuǐ 水 méi 媒 fǎ 法 shēng chǎn 生产 de 的 CMC chǎn pǐn 产品 de 的 qǔ dài 取代 dù 度。
dàn 但 zhù shè 注射 xī dú zhě 吸毒者 jǐn 仅 zhān 占 jiē shòu 接受 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 zhì liáo 治疗 zhě 者 de 的 22% 。
zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 bǎ 把 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 qǔ jǐng 取景 fàn wéi 范围 fēn chéng 分成 jiǔ gè 九个 qū yù 区域， zài qí zhōng 在其中 zhī yī 之一 què dìng 确定 shì xiàn 视线 wèi zhi 位置， jì shù 技术 píng lùn 评论 bào dào 报道。
dàn 但 hǎi dì 海地 tè dà 特大 zāi hài 灾害 de 的 qíng kuàng 情况 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
jiàn yì 建议 yào yǒu 要有 liáng hǎo 良好 de 的 shù xué 数学 hé 和 lǐ kē 理科 jiào yù 教育 bèi jǐng 背景， péi xùn kè chéng 培训课程 jiāng 将 bāo kuò 包括 jiě pōu xué 解剖学、 wù lǐ xué 物理学 hé 和 shēng lǐ xué 生理学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子