ประโยคภาษาจีน- 大多数细菌感染可以用抗生素治疗如早在几十年前发现的青霉素中文句子 (455095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà duō shù 大多数 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染 kě yǐ 可以 yòng 用 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗， rú 如 zǎo zài 早在 jǐ shí 几十 nián qián 年前 fā xiàn 发现 de 的 qīng méi sù 青霉素。
Most bacterial infections can be treated with antibiotics such as penicillin, discovered decades ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà duō shù 大多数 wéi yě nà 维也纳 rén 人 jiān dìng 坚定 ér 而 chōng mǎn 充满 gǎn qíng 感情 de 地 bǎ 把 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 yīn yuè 音乐 xíng shì 形式。
dà duō shù 大多数 zhào 罩 sè qī 色漆 shì 是 bàn tòu míng 半透明 de 的， dàn 但 dá fēn qí 达芬奇 hái 还 zài 在 qí 其 zhōng jiā 中加 rù 入 le 了 yì xiē 一些 fěn zhuàng 粉状 yán liào 颜料， rú 如 měng 锰 yǐ jí 以及 yī yǎng huà qiān 一氧化铅 děng 等。
zhè ge 这个 cí yǔ 词语 shì 是 “ lǎn guǐ 懒鬼 ” huó 和 “ xíng dòng zhǔ yì 行动主义 de 的 ” hùn hé 混合， shì 是 yòng lái 用来 biāo zhì 标志 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 shí jì 实际 yì yì 意义 de 的 xíng wéi 行为， lì rú 例如 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 fā qǐ 发起 chàng yì shū 倡议书 huò zhě 或者 cān jiā 参加 duǎn qī 短期 de 的 lián hé 联合 dǐ zhì 抵制 xíng dòng 行动 de 的 rén men 人们。
zhè ge 这个 huà jù 话剧 shì yóu 是由 liǎng wèi 两位 qīng nián 青年 zuò jiā 作家 biān dǎo 编导 de 的。
měi 每 duì 对 xīn rén 新人 huì 会 huá chū 划出 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 yí kuài 一块 shā dì 沙地， zhè yàng 这样 zài 在 zhào piàn 照片 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 fǎng fú 仿佛 tā men zì jǐ 他们自己 yōng yǒu 拥有 zhěng gè 整个 shā tān 沙滩。
měi 每 xiǎo 小 kuài 块 fāng xíng 方形 de 的 dù 镀 yǒu 有 quán 全 fǎn 反 mó 膜 de 的 āo miàn jìng 凹面镜 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 qū lǜ 曲率 bàn jìng 半径。
měi 每 céng lóu 层楼 shè yǒu 设有 liǎng gè 两个 xǐ liǎn pén 洗脸盆， liǎng gè 两个 dǎ huǒ 打火 lú 炉， sì gè 四个 dǎ huǒ 打火 huán zhōng 环中 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 néng 能 yòng 用， lìng wài 另外 liǎng gè 两个 zǎo 早 chéng wéi 成为 shēn shǒu 身手 mǐn jié 敏捷 de 的 zhāng láng 蟑螂 de 的 wō 窝。
dàn 但 cǐ hòu 此后， zhǔ yào 主要 guī gōng 归功 yú áng kē 于昂科 léi 雷 de 的 rè xiāo 热销， mǎi zhǔ 买主 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 nián qīng huà 年轻化 qū shì 趋势， píng jūn 平均 nián líng 年龄 yǐ jīng 已经 jiàng 降 zhì 至 mù qián 目前 de 的 50 suì 岁。
dà duō shù 大多数 zì yǎng 自养， rú 如 zhí wù 植物， lì yòng 利用 yáng guāng 阳光 de 的 néng liàng 能量 bǎ 把 kōng qì 空气 chéng 成 jiǎn dān 简单 de 的 táng 糖， yí gè 一个 guò chéng 过程 chēng wéi 称为 guāng hé zuò yòng 光合作用。
zhè ge 这个 huà tí 话题 zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 zhuā kuáng 抓狂， yǒu yí cì 有一次， yǒu 有 gè 个 jiā huo 家伙 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 tā 他 bù 不 yǔn xǔ 允许 tā 他 qī zǐ 妻子 shǐ yòng 使用 zhèn dàng qì 振荡器。
dàn 但 cǐ 此 qī 期 yù qì 玉器 chū tǔ 出土 shèn 甚 shǎo 少， xiàn zài 现在 zhī dào 知道 de 的 bú guò 不过 yù bēi 玉杯、 pèi shì 佩饰、 dài kòu 带扣、 dài 带 bǎn 板、 yù zān 玉簪、 gǔn 衮 cè 册 děng 等 hěn shǎo 很少 jǐ 几 zhòng 种。
měi nián 每年 IWC huì yì 会议 shàng 上 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 hé 和 fēi 非 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 jiān 间 tōng cháng 通常 dū huì 都会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， sān nián 三年 xià lai 下来 xíng chéng 形成 de 的 jiàn yì 建议 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案。
jiàn zhù 建筑 ài hào zhě 爱好者 hái 还 kě yǐ 可以 cān guān 参观 gāo dí 高迪 de 的 lìng yī 另一 xī shì 稀世 zhī 之 zuò 作： bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 shì 是 jiàn zhù shǐ 建筑史 zuì 最 jù 具 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 fáng wū 房屋 zhī yī 之一 de 的 mǐ lā 米拉 zhī jiā 之家。
dàn 但 měi ge rén 每个人 dōu 都 bú xiè yí gù 不屑一顾。
měi nián 每年 qī yuè 七月， 130 wàn zhǐ 万只 jiǎo mǎ 角马， yǐ jí 以及 dà qún 大群 bān mǎ 斑马 huó 和 dèng líng 瞪羚 yóu 由 sāi lún gài dì 塞伦盖蒂 píng yuán 平原 xiàng běi 向北 qiān yí 迁移 zhì 至 mǎ sāi mǎ lā 马塞马拉 mù chǎng 牧场。
jiàn zhù yòng 建筑用 yán mián bǎn 岩棉板 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 fáng huǒ 防火、 bǎo wēn 保温 hé 和 xī yīn 吸音 xìng néng 性能。
zhè ge 这个 fù hào 负号， tí xǐng 提醒 nǐ men 你们 zhè 这 wù tǐ 物体 , shì 是 yuǎn lí 远离 nǐ men 你们 de 的。
jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 jiǔ bǎi 九百 píng fāng yīng chǐ 平方英尺， yǒu 有 yí gè 一个 kè tīng 客厅、 yí gè 一个 fàn tīng 饭厅、 yī 一 jiān 间 zhǔ rén 主人 tào fáng 套房 hé 和 liǎng 两 jiān 间 shuì fáng 睡房。
dàn 但 mín zhǔ dǎng 民主党 què 却 jù jué 拒绝 hé zuò 合作， yīn wèi 因为 tā men 他们 xī wàng 希望 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wěi yuán huì 委员会。
jiàn yì 建议 zhǔ guǎn 主管 jī gòu 机构， dào 到 2017 nián 年， zài jiàn 在建 yǒu 有 dào guàn 道观 de 的 dà bù fen 大部分 jǐng qū 景区 nèi 内 wú jī 无机 dòng chē 动车 wèi 为 zhǔ yào 主要 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
dàn 但 tāng mǔ tài 汤姆太 xiū sè 羞涩 le 了， yǐ zhì yú 以至于 shuō bù chū huà lái 说不出话来。
jiàn yì 建议 nǐ 你 duō 多 xuǎn zé 选择 qiǎn lán 浅蓝、 rǔ bái 乳白、 huáng lǜ 黄绿 hùn hé 混合 sè 色 zuò wéi 作为 zhuāng xiū 装修 de 的 zhǔ 主 sè diào 色调。
měi nián 每年 zài 在 dá wò sī 达沃斯， duì yú 对于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 lè guān 乐观 chéng dù 程度 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 duì 对 dāng qián 当前 xíng shì 形势 de 的 wán měi 完美 fǎn yìng 反映， ér 而 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 wèi lái 未来 de 的 bié jiǎo 蹩脚 yù cè 预测。
jiàn yì 建议 zài 在 yǔ liào kù 语料库 zhōng 中 duì 对 yì xíng cí 异形词 cǎi yòng 采用 “ tōng yòng 通用 cí 词 ” jìn xíng 进行 biāo zhù 标注， jì 既 bì miǎn 避免 “ zào yīn 噪音 ” hé 和 lòu 漏 jiǎn 检， yòu 又 néng 能 jiě jué 解决 zì xíng 字形 bú gòu 不够 yòng 用 de 的 wèn tí 问题， duì 对 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
dàn 但 bō dùn 波顿 běn rén 本人 yě 也 chéng rèn 承认， zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 nèi xiàng 内向 yòu 又 ài 爱 xiā 瞎 hú nào 胡闹 de 的 hái zi 孩子 — tā 他 céng shì guò 曾试过 xiàng 向 lín jū jiā 邻居家 de 的 nán hái 男孩 zhèng míng 证明 wài xīng rén 外星人 yǐ 已 kāi shǐ 开始 rù qīn 入侵 dì qiú 地球 huò zhě 或者 bǎ 把 wán jù 玩具 shì bīng 士兵 de 的 tóu 头 gěi 给 sī làn 撕烂。
zhè ge 这个 lún 轮 yǔ 与 nà ge 那个 lún 轮 xiàng 相 niè hé 啮合 ér 而 kāi shǐ 开始 zhuǎn dòng 转动 le 了。
dàn 但 liú wáng 流亡 shēng huó 生活 yí dìng 一定 shì 是 jiān nán 艰难 de 的， zǒng shì 总是 piāo bó 漂泊 bú dìng 不定， zhè shì 这是 “ kào 靠 xiě zuò 写作 móu shēng 谋生 ” de 的 zuò jiā 作家 de 的 shēng huó 生活 cháng tài 常态。
měi nián 每年 wǒ men 我们 dōu 都 kàn dào 看到 gāi 该 bào gào 报告 nèi róng 内容 bèi 被 méi tǐ 媒体 huò 或 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 yǐn yòng 引用。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 duì 对 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 wán quán 完全 tòu míng 透明 de 的。
dàn 但 Ào dà lì yà 澳大利亚 guó fáng 国防 xué yuàn 学院 de 的 zhèng zhì xué 政治学 jiào shòu 教授 kǎ ěr 卡尔 · tài ěr 泰尔 rèn wéi 认为， zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 kě néng 可能 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 kǎo liáng 考量 ér 而 bú shi 不是 jīng jì 经济 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน
dà duō shù 大多数 wéi yě nà 维也纳 rén 人 jiān dìng 坚定 ér 而 chōng mǎn 充满 gǎn qíng 感情 de 地 bǎ 把 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 yīn yuè 音乐 xíng shì 形式。
dà duō shù 大多数 zhào 罩 sè qī 色漆 shì 是 bàn tòu míng 半透明 de 的， dàn 但 dá fēn qí 达芬奇 hái 还 zài 在 qí 其 zhōng jiā 中加 rù 入 le 了 yì xiē 一些 fěn zhuàng 粉状 yán liào 颜料， rú 如 měng 锰 yǐ jí 以及 yī yǎng huà qiān 一氧化铅 děng 等。
zhè ge 这个 cí yǔ 词语 shì 是 “ lǎn guǐ 懒鬼 ” huó 和 “ xíng dòng zhǔ yì 行动主义 de 的 ” hùn hé 混合， shì 是 yòng lái 用来 biāo zhì 标志 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 shí jì 实际 yì yì 意义 de 的 xíng wéi 行为， lì rú 例如 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 fā qǐ 发起 chàng yì shū 倡议书 huò zhě 或者 cān jiā 参加 duǎn qī 短期 de 的 lián hé 联合 dǐ zhì 抵制 xíng dòng 行动 de 的 rén men 人们。
zhè ge 这个 huà jù 话剧 shì yóu 是由 liǎng wèi 两位 qīng nián 青年 zuò jiā 作家 biān dǎo 编导 de 的。
měi 每 duì 对 xīn rén 新人 huì 会 huá chū 划出 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 yí kuài 一块 shā dì 沙地， zhè yàng 这样 zài 在 zhào piàn 照片 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 fǎng fú 仿佛 tā men zì jǐ 他们自己 yōng yǒu 拥有 zhěng gè 整个 shā tān 沙滩。
měi 每 xiǎo 小 kuài 块 fāng xíng 方形 de 的 dù 镀 yǒu 有 quán 全 fǎn 反 mó 膜 de 的 āo miàn jìng 凹面镜 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 qū lǜ 曲率 bàn jìng 半径。
měi 每 céng lóu 层楼 shè yǒu 设有 liǎng gè 两个 xǐ liǎn pén 洗脸盆， liǎng gè 两个 dǎ huǒ 打火 lú 炉， sì gè 四个 dǎ huǒ 打火 huán zhōng 环中 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 néng 能 yòng 用， lìng wài 另外 liǎng gè 两个 zǎo 早 chéng wéi 成为 shēn shǒu 身手 mǐn jié 敏捷 de 的 zhāng láng 蟑螂 de 的 wō 窝。
dàn 但 cǐ hòu 此后， zhǔ yào 主要 guī gōng 归功 yú áng kē 于昂科 léi 雷 de 的 rè xiāo 热销， mǎi zhǔ 买主 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 nián qīng huà 年轻化 qū shì 趋势， píng jūn 平均 nián líng 年龄 yǐ jīng 已经 jiàng 降 zhì 至 mù qián 目前 de 的 50 suì 岁。
dà duō shù 大多数 zì yǎng 自养， rú 如 zhí wù 植物， lì yòng 利用 yáng guāng 阳光 de 的 néng liàng 能量 bǎ 把 kōng qì 空气 chéng 成 jiǎn dān 简单 de 的 táng 糖， yí gè 一个 guò chéng 过程 chēng wéi 称为 guāng hé zuò yòng 光合作用。
zhè ge 这个 huà tí 话题 zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 zhuā kuáng 抓狂， yǒu yí cì 有一次， yǒu 有 gè 个 jiā huo 家伙 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 tā 他 bù 不 yǔn xǔ 允许 tā 他 qī zǐ 妻子 shǐ yòng 使用 zhèn dàng qì 振荡器。
dàn 但 cǐ 此 qī 期 yù qì 玉器 chū tǔ 出土 shèn 甚 shǎo 少， xiàn zài 现在 zhī dào 知道 de 的 bú guò 不过 yù bēi 玉杯、 pèi shì 佩饰、 dài kòu 带扣、 dài 带 bǎn 板、 yù zān 玉簪、 gǔn 衮 cè 册 děng 等 hěn shǎo 很少 jǐ 几 zhòng 种。
měi nián 每年 IWC huì yì 会议 shàng 上 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 hé 和 fēi 非 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 jiān 间 tōng cháng 通常 dū huì 都会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， sān nián 三年 xià lai 下来 xíng chéng 形成 de 的 jiàn yì 建议 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案。
jiàn zhù 建筑 ài hào zhě 爱好者 hái 还 kě yǐ 可以 cān guān 参观 gāo dí 高迪 de 的 lìng yī 另一 xī shì 稀世 zhī 之 zuò 作： bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 shì 是 jiàn zhù shǐ 建筑史 zuì 最 jù 具 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 fáng wū 房屋 zhī yī 之一 de 的 mǐ lā 米拉 zhī jiā 之家。
dàn 但 měi ge rén 每个人 dōu 都 bú xiè yí gù 不屑一顾。
měi nián 每年 qī yuè 七月， 130 wàn zhǐ 万只 jiǎo mǎ 角马， yǐ jí 以及 dà qún 大群 bān mǎ 斑马 huó 和 dèng líng 瞪羚 yóu 由 sāi lún gài dì 塞伦盖蒂 píng yuán 平原 xiàng běi 向北 qiān yí 迁移 zhì 至 mǎ sāi mǎ lā 马塞马拉 mù chǎng 牧场。
jiàn zhù yòng 建筑用 yán mián bǎn 岩棉板 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 fáng huǒ 防火、 bǎo wēn 保温 hé 和 xī yīn 吸音 xìng néng 性能。
zhè ge 这个 fù hào 负号， tí xǐng 提醒 nǐ men 你们 zhè 这 wù tǐ 物体 , shì 是 yuǎn lí 远离 nǐ men 你们 de 的。
jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 jiǔ bǎi 九百 píng fāng yīng chǐ 平方英尺， yǒu 有 yí gè 一个 kè tīng 客厅、 yí gè 一个 fàn tīng 饭厅、 yī 一 jiān 间 zhǔ rén 主人 tào fáng 套房 hé 和 liǎng 两 jiān 间 shuì fáng 睡房。
dàn 但 mín zhǔ dǎng 民主党 què 却 jù jué 拒绝 hé zuò 合作， yīn wèi 因为 tā men 他们 xī wàng 希望 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wěi yuán huì 委员会。
jiàn yì 建议 zhǔ guǎn 主管 jī gòu 机构， dào 到 2017 nián 年， zài jiàn 在建 yǒu 有 dào guàn 道观 de 的 dà bù fen 大部分 jǐng qū 景区 nèi 内 wú jī 无机 dòng chē 动车 wèi 为 zhǔ yào 主要 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
dàn 但 tāng mǔ tài 汤姆太 xiū sè 羞涩 le 了， yǐ zhì yú 以至于 shuō bù chū huà lái 说不出话来。
jiàn yì 建议 nǐ 你 duō 多 xuǎn zé 选择 qiǎn lán 浅蓝、 rǔ bái 乳白、 huáng lǜ 黄绿 hùn hé 混合 sè 色 zuò wéi 作为 zhuāng xiū 装修 de 的 zhǔ 主 sè diào 色调。
měi nián 每年 zài 在 dá wò sī 达沃斯， duì yú 对于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 lè guān 乐观 chéng dù 程度 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 duì 对 dāng qián 当前 xíng shì 形势 de 的 wán měi 完美 fǎn yìng 反映， ér 而 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 wèi lái 未来 de 的 bié jiǎo 蹩脚 yù cè 预测。
jiàn yì 建议 zài 在 yǔ liào kù 语料库 zhōng 中 duì 对 yì xíng cí 异形词 cǎi yòng 采用 “ tōng yòng 通用 cí 词 ” jìn xíng 进行 biāo zhù 标注， jì 既 bì miǎn 避免 “ zào yīn 噪音 ” hé 和 lòu 漏 jiǎn 检， yòu 又 néng 能 jiě jué 解决 zì xíng 字形 bú gòu 不够 yòng 用 de 的 wèn tí 问题， duì 对 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
dàn 但 bō dùn 波顿 běn rén 本人 yě 也 chéng rèn 承认， zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 nèi xiàng 内向 yòu 又 ài 爱 xiā 瞎 hú nào 胡闹 de 的 hái zi 孩子 — tā 他 céng shì guò 曾试过 xiàng 向 lín jū jiā 邻居家 de 的 nán hái 男孩 zhèng míng 证明 wài xīng rén 外星人 yǐ 已 kāi shǐ 开始 rù qīn 入侵 dì qiú 地球 huò zhě 或者 bǎ 把 wán jù 玩具 shì bīng 士兵 de 的 tóu 头 gěi 给 sī làn 撕烂。
zhè ge 这个 lún 轮 yǔ 与 nà ge 那个 lún 轮 xiàng 相 niè hé 啮合 ér 而 kāi shǐ 开始 zhuǎn dòng 转动 le 了。
dàn 但 liú wáng 流亡 shēng huó 生活 yí dìng 一定 shì 是 jiān nán 艰难 de 的， zǒng shì 总是 piāo bó 漂泊 bú dìng 不定， zhè shì 这是 “ kào 靠 xiě zuò 写作 móu shēng 谋生 ” de 的 zuò jiā 作家 de 的 shēng huó 生活 cháng tài 常态。
měi nián 每年 wǒ men 我们 dōu 都 kàn dào 看到 gāi 该 bào gào 报告 nèi róng 内容 bèi 被 méi tǐ 媒体 huò 或 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 yǐn yòng 引用。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 duì 对 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 wán quán 完全 tòu míng 透明 de 的。
dàn 但 Ào dà lì yà 澳大利亚 guó fáng 国防 xué yuàn 学院 de 的 zhèng zhì xué 政治学 jiào shòu 教授 kǎ ěr 卡尔 · tài ěr 泰尔 rèn wéi 认为， zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 kě néng 可能 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 kǎo liáng 考量 ér 而 bú shi 不是 jīng jì 经济 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子