ประโยคภาษาจีน- 每年会议上捕鲸国家和非捕鲸国家间通常都会发生冲突三年下来形成的建议提出了一种折衷方案中文句子 (455264) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi nián 每年 IWC huì yì 会议 shàng 上 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 hé 和 fēi 非 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 jiān 间 tōng cháng 通常 dū huì 都会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， sān nián 三年 xià lai 下来 xíng chéng 形成 de 的 jiàn yì 建议 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案。
The proposal, three years in the making, proposed a compromise between whaling and non-whaling nations which regularly clash at annual IWC meetings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi nián yí dù 每年一度 de 的 shí yí fèng xiàn 什一奉献， shì 是 yào 要 gǎn xiè 感谢 shén 神 suǒ 所 cì 赐 de 的 ēn huì 恩惠， yǐ jí 以及 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人， jiù shì 就是 wài dì 外地 lái 来 de 的 rén 人、 gū ér guǎ fù 孤儿寡妇 hé 和 lì wèi rén 利未人。
dà duō shù 大多数 yīng guó 英国、 Ào dà lì yà 澳大利亚、 xīn xī lán 新西兰 hè 和 xǔ duō 许多 jiā ná dà 加拿大 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yuàn xiào 院校 dōu 都 jiē shòu 接受 yǎ sī kǎo shì 雅思考试 chéng jì 成绩。
dà duō shù 大多数 mì fēng 蜜蜂 fǎng fú 仿佛 bèi 被 gǎo 搞 hú tu 糊涂 le 了， suí biàn 随便 xuǎn zé 选择， dàn 但 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 jìng zhí 径直 fēi 飞 dào 到 zhōng xīn 中心 lǜ sè 绿色 de 的 huā duǒ 花朵。
jiàn zhù 建筑 zhù cè 注册 kǎo shì 考试（ ARE ） gòng 共 fēn 分 jiǔ dà 九大 kē mù 科目， kǎo hé 考核 bào kǎo 报考 rén yuán 人员 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 dú lì 独立 zhí yè 执业 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 zhī shi 知识 hé 和 jīng yàn 经验。
jiàn zhù wù 建筑物 zài 在 10 nián dào 年到 15 nián 年 zhī hòu 之后 zài 再 yí wéi píng dì 夷为平地， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 qián suǒ wèi wén 前所未闻 de 的 shì 事。
dàn 但 yīn 殷 bó shì 博士 guān chá 观察 dào 到， méi jiè 媒介 yě 也 bù yī 不一 dìng dōu 定都 yào 要 yòng 用 yè tǐ 液体 de 的。
zhè ge 这个 shuō 说， wǒ 我 yǒu 有 guān yīn 观音 liǔ 柳；
měi nián yí dù 每年一度 de 的 yīng xiān zuò 英仙座 liú xīng yǔ 流星雨 zài 在 bā yuè 八月 zhōng xún 中旬 dá dào 达到 gāo fēng 高峰， méi yǒu 没有 yuè guāng 月光 de 的 wǎn shang 晚上 wèi 为 guān cè 观测 tí gōng 提供 le 了 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 tiáo jiàn 条件。
dà duō shù 大多数 jiě jīng jiā 解经家 rèn wéi 认为， yē sū 耶稣 zài 在 dēng shān 登山 bǎo xùn zhōng 宝训中 tí dào 提到 de 的 “ yě dì 野地 de 的 bǎi hé huā 百合花 ” nǎi shì 乃是 yì zhǒng 一种 yě 野 mǔ dan 牡丹， wǔ sè 五色 zá chén 杂陈， biàn 遍 shēng 生 zài 在 jiā lì lì 加利利 shān jiān 山间。
jiàn zhù yòng 建筑用 zì rán 自然 cái liào 材料 zhuāng shì 装饰， yǔ 与 zhì pǔ 质朴 de 的 chén shè 陈设 xiāng yìng chéng qù 相映成趣， 20 gè 个 kuān kuò 宽阔 de 的 fáng jiān 房间 chōng mǎn 充满 tián yuán 田园 qù wèi 趣味， měi gè 每个 fáng jiān 房间 dōu 都 yǒu 有 sī mì 私密 de 的 shì wài 室外 kōng jiān 空间 hé 和 chí táng 池塘 huò 或 dà 大 yù gāng 浴缸。
dàn 但 bǐ guó 比国 nèi 内 jiē jí 阶级 qiē gē 切割， zhǔn què dù 准确度 xié miàn 斜面 jìn kǒu 进口， guà 挂 zhā 渣 hè 和 máo cì 毛刺 yīng 应 xiāng duì 相对 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多。
měi nián 每年 yě 也 zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 shí jié 时节， shàng hǎi rén 上海人 cái néng 才能 chī 吃 shàng 上 zhū ròu 猪肉 hé 和 xiè 蟹 ròu xiàn 肉馅 de 的 jiǎo zi 饺子、 “ bā bǎo 八宝 yā 鸭 ” huò shì 或是 cù 醋 jìn 浸 hé 河 xiā 虾。
jiàn 建 zhì 置 chǎn pǐn 产品 dǎo xiàng 导向 gōng chéng tú xué 工程图学 yǔ 与 diàn nǎo 电脑 fǔ zhù 辅助 guì 刽 zhēn 针 kè chéng 课程 zhī 之 wǎng lù 网路 xué xí 学习 mó zǔ 模组、 duō méi tǐ 多媒体 zī liào 资料 mó zǔ 模组、 xué yuán 学员 zī liào 资料 xié qǔ 撷取 mó zǔ 模组、 kè chéng 课程 shū rù 输入 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 jiè miàn 介面 mó zǔ 模组 děng 等 zhī 之 xiàn 线 shàng xué 上学 xí 习 xì tǒng 系统。
dàn 但 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 shì 是， zhè 这 zǔ 组 yǐng xiàng 影像 yīn 因 qí 其 guāng yǐng 光影 měi gǎn 美感 hé 和 gè rén kòng jiān 个人空间 de 的 sī mì 私密 fēn wéi 氛围 ér 而 gé wài 格外 lìng rén 令人 mù xuàn shén mí 目眩神迷。
dà duō shù 大多数 jīn shǔ 金属 shòu rè 受热 péng zhàng 膨胀。
měi nián 每年 dōng tiān 冬天， hā ěr bīn 哈尔滨 yǒu yí cì 有一次 bīng dēng zhǎn 冰灯展。
dà duō shù 大多数 miàn liào 面料 kě yòng 可用 xiǎo de 小的、 jù chǐ 锯齿 biān 边 de 的 léi 擂 pán 盘。
jiàn yì 建议 nǐ 你 fāng 方 yǔ 与 tā men 他们 qǔ dé 取得 lián xì 联系， qià gòu 洽购 suǒ xū 所需 shāng pǐn 商品。
jiàn yì 建议 zī xún 咨询 zì rán jǐng guān 自然景观 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家， qǐng 请 tā men 他们 bǎ 把 pí 蜱 chóng 虫 zhì lǐ 治理 de 的 lǐ niàn 理念 yǔ 与 nǐ de 你的 shè jì 设计 fāng àn 方案 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
dà duō 大多 shì 是 kòng zhì 控制 yǔ 与 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 kāi guān 开关 huò 或 yí gè 一个 yáo gǎn 摇杆 kāi guān 开关 shǒu jī 手机， dàn shì 但是 qí tā de 其他的 kòng zhì 控制， rú 如 cāo zòng gǎn 操纵杆 yǒu shí 有时 kě yòng 可用。
zhè ge 这个 zú qiú mí 足球迷 zhèng 正 shì tú 试图 lián bǐ 连比 dài 带 huá 划 de 地 bǎ 把 tā 他 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 bǐ sài 比赛 jiǎng 讲 chū lái 出来。
dà dà 大大 de 的 yuán xíng 圆形 cān pán 餐盘 hé 和 wǎn 碗， dōu 都 shì 是 yòng 用 yǔ 与 zhěng 整 zuò 座 píng yuán 平原 xiāng tóng 相同 de 的 zhě 赭 tǔ 土 suǒ 所 zhì chéng 制成。
měi nián 每年 xià tiān 夏天， dāng 当 wèn jí 问及 yǒu 有 shéi 谁 dú 读 guò 过 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 shí 时， qí 其 chéng yuán 成员 zǒng huì 总会 jǔ shǒu 举手。
dàn 但 hǎi shā 海砂 zhōng 中 hán yǒu 含有 lǜ 氯 yán 盐， néng 能 yǐn qǐ 引起 hùn níng tǔ 混凝土 zhōng 中 gāng jīn 钢筋 fǔ shí 腐蚀， pò huài 破坏 jiàn zhù wù 建筑物。
měi nián 每年 wǒ 我 dōu 都 néng 能 chá yuè 查阅 ISI de 的 yǐn wén 引文 suǒ yǐn 索引 bìng 并 dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 zài 在 qí 其 zhù zuò 著作 zhōng 中 yǐn yòng 引用 guò 过 cǐ wén 此文 de 的 zuò zhě 作者 qīng dān 清单。
dàn 但 qián zài 潜在 de 的 tōng zhàng 通胀 yā lì 压力 réng 仍 shì 是 fēi cháng 非常 wēi ruò 微弱， tè bié shì 特别是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xùn sù 迅速 ér 而 chí xù 持续 è huà 恶化 de 的 jiù yè shì cháng 就业市场， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chí xù 持续 xià qù 下去。
jiàn shè 建设 yí gè 一个 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 shè huì 社会 shì 是 rén lèi 人类 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 lǐ xiǎng 理想。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 néng 能 zì wǒ 自我 xún huán 循环： dāng 当 bīng céng 冰层 róng jiě 溶解 shí 时， hǎi yáng néng 海洋能 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 de 的 rè liàng 热量， cóng ér 从而 róng huà 溶化 gèng duō 更多 de 的 bīng 冰。
dàn 但 yé ye 爷爷 lè yú 乐于 wò chuáng bù qǐ 卧床不起， nǎi nai 奶奶 què 却 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 chǔ jìng 处境 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧。
měi nián 每年 de 的 qī yuè chū qī 七月初七 xǐ què 喜鹊 men 们 jiù 就 huì 会 dā 搭 chéng 成 yī zuò 一座 qiáo 桥 ràng 让 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 yì jiā rén 一家人 zài 在 qiáo 桥 shàng 上 tuán jù 团聚。

ประโยคภาษาจีน
měi nián yí dù 每年一度 de 的 shí yí fèng xiàn 什一奉献， shì 是 yào 要 gǎn xiè 感谢 shén 神 suǒ 所 cì 赐 de 的 ēn huì 恩惠， yǐ jí 以及 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人， jiù shì 就是 wài dì 外地 lái 来 de 的 rén 人、 gū ér guǎ fù 孤儿寡妇 hé 和 lì wèi rén 利未人。
dà duō shù 大多数 yīng guó 英国、 Ào dà lì yà 澳大利亚、 xīn xī lán 新西兰 hè 和 xǔ duō 许多 jiā ná dà 加拿大 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yuàn xiào 院校 dōu 都 jiē shòu 接受 yǎ sī kǎo shì 雅思考试 chéng jì 成绩。
dà duō shù 大多数 mì fēng 蜜蜂 fǎng fú 仿佛 bèi 被 gǎo 搞 hú tu 糊涂 le 了， suí biàn 随便 xuǎn zé 选择， dàn 但 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 jìng zhí 径直 fēi 飞 dào 到 zhōng xīn 中心 lǜ sè 绿色 de 的 huā duǒ 花朵。
jiàn zhù 建筑 zhù cè 注册 kǎo shì 考试（ ARE ） gòng 共 fēn 分 jiǔ dà 九大 kē mù 科目， kǎo hé 考核 bào kǎo 报考 rén yuán 人员 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 dú lì 独立 zhí yè 执业 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 zhī shi 知识 hé 和 jīng yàn 经验。
jiàn zhù wù 建筑物 zài 在 10 nián dào 年到 15 nián 年 zhī hòu 之后 zài 再 yí wéi píng dì 夷为平地， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 qián suǒ wèi wén 前所未闻 de 的 shì 事。
dàn 但 yīn 殷 bó shì 博士 guān chá 观察 dào 到， méi jiè 媒介 yě 也 bù yī 不一 dìng dōu 定都 yào 要 yòng 用 yè tǐ 液体 de 的。
zhè ge 这个 shuō 说， wǒ 我 yǒu 有 guān yīn 观音 liǔ 柳；
měi nián yí dù 每年一度 de 的 yīng xiān zuò 英仙座 liú xīng yǔ 流星雨 zài 在 bā yuè 八月 zhōng xún 中旬 dá dào 达到 gāo fēng 高峰， méi yǒu 没有 yuè guāng 月光 de 的 wǎn shang 晚上 wèi 为 guān cè 观测 tí gōng 提供 le 了 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 tiáo jiàn 条件。
dà duō shù 大多数 jiě jīng jiā 解经家 rèn wéi 认为， yē sū 耶稣 zài 在 dēng shān 登山 bǎo xùn zhōng 宝训中 tí dào 提到 de 的 “ yě dì 野地 de 的 bǎi hé huā 百合花 ” nǎi shì 乃是 yì zhǒng 一种 yě 野 mǔ dan 牡丹， wǔ sè 五色 zá chén 杂陈， biàn 遍 shēng 生 zài 在 jiā lì lì 加利利 shān jiān 山间。
jiàn zhù yòng 建筑用 zì rán 自然 cái liào 材料 zhuāng shì 装饰， yǔ 与 zhì pǔ 质朴 de 的 chén shè 陈设 xiāng yìng chéng qù 相映成趣， 20 gè 个 kuān kuò 宽阔 de 的 fáng jiān 房间 chōng mǎn 充满 tián yuán 田园 qù wèi 趣味， měi gè 每个 fáng jiān 房间 dōu 都 yǒu 有 sī mì 私密 de 的 shì wài 室外 kōng jiān 空间 hé 和 chí táng 池塘 huò 或 dà 大 yù gāng 浴缸。
dàn 但 bǐ guó 比国 nèi 内 jiē jí 阶级 qiē gē 切割， zhǔn què dù 准确度 xié miàn 斜面 jìn kǒu 进口， guà 挂 zhā 渣 hè 和 máo cì 毛刺 yīng 应 xiāng duì 相对 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多。
měi nián 每年 yě 也 zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 shí jié 时节， shàng hǎi rén 上海人 cái néng 才能 chī 吃 shàng 上 zhū ròu 猪肉 hé 和 xiè 蟹 ròu xiàn 肉馅 de 的 jiǎo zi 饺子、 “ bā bǎo 八宝 yā 鸭 ” huò shì 或是 cù 醋 jìn 浸 hé 河 xiā 虾。
jiàn 建 zhì 置 chǎn pǐn 产品 dǎo xiàng 导向 gōng chéng tú xué 工程图学 yǔ 与 diàn nǎo 电脑 fǔ zhù 辅助 guì 刽 zhēn 针 kè chéng 课程 zhī 之 wǎng lù 网路 xué xí 学习 mó zǔ 模组、 duō méi tǐ 多媒体 zī liào 资料 mó zǔ 模组、 xué yuán 学员 zī liào 资料 xié qǔ 撷取 mó zǔ 模组、 kè chéng 课程 shū rù 输入 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 jiè miàn 介面 mó zǔ 模组 děng 等 zhī 之 xiàn 线 shàng xué 上学 xí 习 xì tǒng 系统。
dàn 但 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 shì 是， zhè 这 zǔ 组 yǐng xiàng 影像 yīn 因 qí 其 guāng yǐng 光影 měi gǎn 美感 hé 和 gè rén kòng jiān 个人空间 de 的 sī mì 私密 fēn wéi 氛围 ér 而 gé wài 格外 lìng rén 令人 mù xuàn shén mí 目眩神迷。
dà duō shù 大多数 jīn shǔ 金属 shòu rè 受热 péng zhàng 膨胀。
měi nián 每年 dōng tiān 冬天， hā ěr bīn 哈尔滨 yǒu yí cì 有一次 bīng dēng zhǎn 冰灯展。
dà duō shù 大多数 miàn liào 面料 kě yòng 可用 xiǎo de 小的、 jù chǐ 锯齿 biān 边 de 的 léi 擂 pán 盘。
jiàn yì 建议 nǐ 你 fāng 方 yǔ 与 tā men 他们 qǔ dé 取得 lián xì 联系， qià gòu 洽购 suǒ xū 所需 shāng pǐn 商品。
jiàn yì 建议 zī xún 咨询 zì rán jǐng guān 自然景观 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家， qǐng 请 tā men 他们 bǎ 把 pí 蜱 chóng 虫 zhì lǐ 治理 de 的 lǐ niàn 理念 yǔ 与 nǐ de 你的 shè jì 设计 fāng àn 方案 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
dà duō 大多 shì 是 kòng zhì 控制 yǔ 与 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 kāi guān 开关 huò 或 yí gè 一个 yáo gǎn 摇杆 kāi guān 开关 shǒu jī 手机， dàn shì 但是 qí tā de 其他的 kòng zhì 控制， rú 如 cāo zòng gǎn 操纵杆 yǒu shí 有时 kě yòng 可用。
zhè ge 这个 zú qiú mí 足球迷 zhèng 正 shì tú 试图 lián bǐ 连比 dài 带 huá 划 de 地 bǎ 把 tā 他 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 bǐ sài 比赛 jiǎng 讲 chū lái 出来。
dà dà 大大 de 的 yuán xíng 圆形 cān pán 餐盘 hé 和 wǎn 碗， dōu 都 shì 是 yòng 用 yǔ 与 zhěng 整 zuò 座 píng yuán 平原 xiāng tóng 相同 de 的 zhě 赭 tǔ 土 suǒ 所 zhì chéng 制成。
měi nián 每年 xià tiān 夏天， dāng 当 wèn jí 问及 yǒu 有 shéi 谁 dú 读 guò 过 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 shí 时， qí 其 chéng yuán 成员 zǒng huì 总会 jǔ shǒu 举手。
dàn 但 hǎi shā 海砂 zhōng 中 hán yǒu 含有 lǜ 氯 yán 盐， néng 能 yǐn qǐ 引起 hùn níng tǔ 混凝土 zhōng 中 gāng jīn 钢筋 fǔ shí 腐蚀， pò huài 破坏 jiàn zhù wù 建筑物。
měi nián 每年 wǒ 我 dōu 都 néng 能 chá yuè 查阅 ISI de 的 yǐn wén 引文 suǒ yǐn 索引 bìng 并 dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 zài 在 qí 其 zhù zuò 著作 zhōng 中 yǐn yòng 引用 guò 过 cǐ wén 此文 de 的 zuò zhě 作者 qīng dān 清单。
dàn 但 qián zài 潜在 de 的 tōng zhàng 通胀 yā lì 压力 réng 仍 shì 是 fēi cháng 非常 wēi ruò 微弱， tè bié shì 特别是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xùn sù 迅速 ér 而 chí xù 持续 è huà 恶化 de 的 jiù yè shì cháng 就业市场， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chí xù 持续 xià qù 下去。
jiàn shè 建设 yí gè 一个 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 shè huì 社会 shì 是 rén lèi 人类 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 lǐ xiǎng 理想。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 néng 能 zì wǒ 自我 xún huán 循环： dāng 当 bīng céng 冰层 róng jiě 溶解 shí 时， hǎi yáng néng 海洋能 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 de 的 rè liàng 热量， cóng ér 从而 róng huà 溶化 gèng duō 更多 de 的 bīng 冰。
dàn 但 yé ye 爷爷 lè yú 乐于 wò chuáng bù qǐ 卧床不起， nǎi nai 奶奶 què 却 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 chǔ jìng 处境 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧。
měi nián 每年 de 的 qī yuè chū qī 七月初七 xǐ què 喜鹊 men 们 jiù 就 huì 会 dā 搭 chéng 成 yī zuò 一座 qiáo 桥 ràng 让 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 yì jiā rén 一家人 zài 在 qiáo 桥 shàng 上 tuán jù 团聚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子